EN Digital Scratchpad: Candidates have access to “scrap paper” to jot down notes or outline a response. This allows test takers to have a similar experience to that of an in-person exam.
Traduzir "digital scratchpad" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digital scratchpad" de inglês para espanhol
Traduções de digital scratchpad
"digital scratchpad" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de digital scratchpad
inglês
espanhol
ES Bloc de notas digital : los candidatos tienen acceso a "papel borrador" para anotar notas o esbozar una respuesta. Esto permite que los examinados tengan una experiencia similar a la de un examen en persona.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| notes | notas |
| candidates | candidatos |
| access | acceso |
| paper | papel |
| allows | permite |
| similar | similar |
| in | en |
| or | o |
| response | respuesta |
| experience | experiencia |
| digital | digital |
| exam | examen |
| person | persona |
| of | de |
| a | un |
| to | a |
| this | esto |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| potential | potencial |
| promotes | promueve |
| experiences | experiencias |
| driving | impulsar |
| building | construir |
| ecosystems | ecosistemas |
| data | datos |
| value | valor |
| transformation | transformación |
| operations | operaciones |
| innovation | innovación |
| improving | mejorar |
| digital | digital |
| its | la |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| potential | potencial |
| promotes | promueve |
| experiences | experiencias |
| driving | impulsar |
| building | construir |
| ecosystems | ecosistemas |
| data | datos |
| value | valor |
| transformation | transformación |
| operations | operaciones |
| innovation | innovación |
| improving | mejorar |
| digital | digital |
| its | la |
EN App Communication Abstract Digital Newspaper Transparent logo maker Transparent Blue Green Digital media Digital agency Digital marketing General Minimal Minimalist Rectangle Letter m
ES Aplicación Comunicación Abstracción Digital Periódico Creador de logotipos transparentes Transparente Azul Verde Medios digitales Agencia digital Publicidad digital General Mínimo Minimalista Rectángulo Letra m
| inglês | espanhol |
|---|---|
| app | aplicación |
| abstract | abstracción |
| newspaper | periódico |
| maker | creador |
| agency | agencia |
| general | general |
| rectangle | rectángulo |
| letter | letra |
| m | m |
| communication | comunicación |
| blue | azul |
| green | verde |
| logo | logotipos |
| minimalist | minimalista |
| digital | digital |
| transparent | transparente |
| media | medios |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
ES Digital Abstracción Comunicación Aplicación Fusión Limo Circuito digital Agencia digital Publicidad digital Circulo Azul Letra s Formas superpuestas Forma Creador de logotipos transparentes Transparente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| abstract | abstracción |
| app | aplicación |
| fusion | fusión |
| circuit | circuito |
| agency | agencia |
| circle | circulo |
| blue | azul |
| letter | letra |
| s | s |
| overlapping | superpuestas |
| maker | creador |
| digital | digital |
| communication | comunicación |
| logo | logotipos |
| transparent | transparente |
| shapes | forma |
EN The Digital Defenders Partnership ? Digital Defenders Partnership supports human rights defenders, journalists and activists to improve their digital security and respond to digital attacks.
ES El Programa de Defensoras Digitales ? El Programa de Defensoras Digitales apoya a defensores de derechos humanos, periodistas, y activistas para fortalecer la seguridad digital y responder a amenazas digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| supports | apoya |
| journalists | periodistas |
| security | seguridad |
| attacks | amenazas |
| activists | activistas |
| digital | digital |
| to | a |
| rights | derechos |
| improve | fortalecer |
EN The top digital nomads conferences you can?t afford to miss in 2020 to learn, network and share with other digital nomads and remote work professionals around the world. Check the top 2020 digital nomads conferences here:
ES Encuentra los mejores congresos y conferencias alrededor del mundo con ponencias y charlas para nómadas digitales sobre de trabajo en remoto en 2020. Echa un vistazo:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | digitales |
| nomads | nómadas |
| remote | remoto |
| world | mundo |
| check | echa un vistazo |
| conferences | conferencias |
| in | en |
| work | trabajo |
| with | con |
EN The Digital COVID-19 Vaccine Record (DCVR) portal gives you a digital copy of this record. If you’ve lost your paper card, print out your digital record. You can use it at any place where you would show your paper card.
ES El portal del registro digital de vacunas contra la COVID-19 (DCVR) le brinda una copia digital de este registro. Si perdió su tarjeta de papel, imprima su registro digital. Puede usarlo en cualquier lugar donde mostraría su tarjeta de papel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vaccine | vacunas |
| record | registro |
| copy | copia |
| card | tarjeta |
| show | mostrar |
| lost | perdió |
| portal | portal |
| if | si |
| paper | papel |
| can | puede |
| use | usarlo |
| at | en |
| digital | digital |
| where | donde |
| place | lugar |
| a | a |
| this | este |
| print out | imprima |
EN In addition, they have just launched their digital strategy Aprendiendo (Learning), a free digital platform created by aeioTU to share their pedagogical model through a variety of digital contents.
ES Además, acaban de lanzar su estrategia digital Aprendiendo, una plataforma digital gratuita creada por aeioTU para compartir su modelo pedagógico a través de una variedad de contenidos digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| launched | lanzar |
| free | gratuita |
| platform | plataforma |
| created | creada |
| pedagogical | pedagógico |
| model | modelo |
| variety | variedad |
| contents | contenidos |
| digital | digital |
| share | compartir |
| to | a |
| just | para |
| their | su |
| strategy | estrategia |
| of | de |
EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.
ES Kristin es una estratega de marketing digital que trabaja con estilo de vida, consumidores, comercio y otras marcas B2B y B2C para mejorar su huella digital a través de estrategias digitales orgánicas y de pago personalizado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consumer | consumidores |
| trade | comercio |
| other | otras |
| brands | marcas |
| enhance | mejorar |
| organic | orgánicas |
| is | es |
| marketing | marketing |
| strategies | estrategias |
| footprint | huella |
| digital | digital |
| lifestyle | estilo de vida |
| paid | de pago |
| with | con |
| their | su |
| to | a |
EN Lack of connectivity and digital literacy can widen the “digital divide” and lead to biases and digital discrimination, particularly in the use of AI.
ES La falta de conectividad y de conocimientos digitales puede ampliar la "brecha digital" y dar lugar a prejuicios y a la discriminación digital, en particular en el uso de la inteligencia artificial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lack | falta |
| connectivity | conectividad |
| widen | ampliar |
| in | en |
| particularly | particular |
| and | y |
| use | uso |
| discrimination | discriminación |
| can | puede |
| biases | prejuicios |
| to | a |
| of | de |
EN The top digital nomads conferences you can’t afford to miss in 2020 to learn, network and share with other digital nomads and remote work professionals around the world. Check the top 2020 digital nomads conferences here:
ES Encuentra los mejores congresos y conferencias alrededor del mundo con ponencias y charlas para nómadas digitales sobre de trabajo en remoto en 2020. Echa un vistazo:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | digitales |
| nomads | nómadas |
| remote | remoto |
| world | mundo |
| check | echa un vistazo |
| conferences | conferencias |
| in | en |
| work | trabajo |
| with | con |
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners
ES Supere la brecha de la cadena de suministro digital: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| supply | suministro |
| chain | cadena |
| gap | brecha |
| tips | consejos |
| collaboration | colaboración |
| trading | comerciales |
| partners | socios |
| non | no |
| the | la |
| digital | digital |
| with | con |
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.
ES Supere la brecha de la cadena de suministro digital: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| supply | suministro |
| chain | cadena |
| gap | brecha |
| tips | consejos |
| collaboration | colaboración |
| trading | comerciales |
| partners | socios |
| non | no |
| the | la |
| digital | digital |
| with | con |
EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners
ES Supere la brecha digital en su cadena de suministro: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gap | brecha |
| supply | suministro |
| chain | cadena |
| tips | consejos |
| collaboration | colaboración |
| trading | comerciales |
| partners | socios |
| the | la |
| in | en |
| digital | digital |
| with | con |
| your | su |
| non | no |
EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.
ES Conecta un extremo del cable digital coaxial a la salida digital y conecta el otro extremo a una entrada digital coaxial de tu amplificador o receptor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| output | salida |
| other | otro |
| amplifier | amplificador |
| receiver | receptor |
| cable | cable |
| or | o |
| connect | conecta |
| digital | digital |
| to | a |
| your | tu |
| a | un |
EN A Digital Experience Platform combines a myriad of features, such as digital marketing, e-commerce, machine learning, automation, digital asset management, to name a few.
ES Las plataformas de experiencia digital combinan una infinidad de características, como marketing digital, machine learning, automatización, administración de activos digitales, entre otros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platform | plataformas |
| features | características |
| machine | machine |
| automation | automatización |
| asset | activos |
| management | administración |
| experience | experiencia |
| marketing | marketing |
| digital | digital |
| of | de |
| as | como |
EN We launched the book: "The Never Ending Digital Journey". We acquired WAE, to expand our operations in London and New York, and L4 Digital to reinforce our position as a leader in digital services.
ES Lanzamos el libro: "The Never Ending Digital Journey". Adquirimos WAE, para expandir nuestras operaciones en Londres y Nueva York, y L4 Digital para reforzar nuestra posición de líder en servicios digitales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| book | libro |
| expand | expandir |
| london | londres |
| new | nueva |
| york | york |
| reinforce | reforzar |
| leader | líder |
| journey | journey |
| we acquired | adquirimos |
| operations | operaciones |
| services | servicios |
| the | el |
| in | en |
| never | never |
| digital | digital |
| position | posición |
| to | para |
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| variations | variaciones |
| digital | digital |
| availability | disponibilidad |
| local | local |
| total | total |
| of | de |
EN Is there such a thing as a digital Transformation methodology? According to Forbes magazine, 84 % of digital transformation processes fail. The reason: the attempt to fit in new digital applications...
ES Un clúster es una concentración geográfica de empresas y agentes relacionados que cooperan y compiten en un mismo segmento de la economía. El concepto fue acuñado por Michael Porter, profesor de...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| processes | empresas |
| is | es |
| in | en |
| to | a |
| a | un |
EN Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance, and Digital Advertising Alliance of Canada
ES Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance y Digital Advertising Alliance of Canada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | digital |
| alliance | alliance |
| and | y |
| canada | canada |
| advertising | advertising |
| european | european |
| interactive | interactive |
| of | of |
EN Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance, and Digital Advertising Alliance of Canada
ES Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance y Digital Advertising Alliance of Canada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | digital |
| alliance | alliance |
| and | y |
| canada | canada |
| advertising | advertising |
| european | european |
| interactive | interactive |
| of | of |
EN This exclusive Digital Future of Finance eBook reveals 10 digital priorities that CFOs must address to successfully lead their finance function and organisation through digital transformation.
ES Este ebook exclusivo sobre el futuro digital de las finanzas revela 10 prioridades digitales que los directores financieros deben abordar para liderar con éxito su función financiera y su organización a través de la transformación digital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exclusive | exclusivo |
| ebook | ebook |
| reveals | revela |
| priorities | prioridades |
| lead | liderar |
| organisation | organización |
| must | deben |
| successfully | con éxito |
| function | función |
| transformation | transformación |
| finance | finanzas |
| address | abordar |
| digital | digital |
| future | futuro |
| this | este |
| to | a |
| of | de |
| their | su |
EN This exclusive Digital Future of Finance eBook reveals 10 digital priorities that CFOs must address to successfully lead their finance function and organisation through digital transformation.
ES Este ebook exclusivo sobre el futuro digital de las finanzas revela 10 prioridades digitales que los directores financieros deben abordar para liderar con éxito su función financiera y su organización a través de la transformación digital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exclusive | exclusivo |
| ebook | ebook |
| reveals | revela |
| priorities | prioridades |
| lead | liderar |
| organisation | organización |
| must | deben |
| successfully | con éxito |
| function | función |
| transformation | transformación |
| finance | finanzas |
| address | abordar |
| digital | digital |
| future | futuro |
| this | este |
| to | a |
| of | de |
| their | su |
EN This exclusive Digital Future of Finance eBook reveals 10 digital priorities that CFOs must address to successfully lead their finance function and organisation through digital transformation.
ES Este ebook exclusivo sobre el futuro digital de las finanzas revela 10 prioridades digitales que los directores financieros deben abordar para liderar con éxito su función financiera y su organización a través de la transformación digital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exclusive | exclusivo |
| ebook | ebook |
| reveals | revela |
| priorities | prioridades |
| lead | liderar |
| organisation | organización |
| must | deben |
| successfully | con éxito |
| function | función |
| transformation | transformación |
| finance | finanzas |
| address | abordar |
| digital | digital |
| future | futuro |
| this | este |
| to | a |
| of | de |
| their | su |
EN Digital Customer Experience Trends in 2021 Why the Digital CX is important Biggest and most impactful trends for 2021 How to prioritise your digital CX program And much more.
ES El mayor operador de franquicias en los Países Bajos, HEMA es una conocida cadena de tiendas que tiene como objetivo ?hacer la vida diaria más fácil y divertida?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| is | es |
| biggest | más |
| your | y |
| to | hacer |
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| variations | variaciones |
| digital | digital |
| availability | disponibilidad |
| local | local |
| total | total |
| of | de |
EN GPS, digital TVs, digital sound systems, or media players, wherever you look around, you’ll find a digital solution, so why don’t hearing aids be more convenient with the use of the same technology?
ES GPS, televisores digitales, sistemas de sonido digitales o reproductores de multimedia, así que ¿por qué no pueden ser más cómodos los audífonos con el uso de la misma tecnología?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gps | gps |
| tvs | televisores |
| media | multimedia |
| players | reproductores |
| hearing aids | audífonos |
| systems | sistemas |
| or | o |
| dont | no |
| technology | tecnología |
| with | con |
| use | uso |
| sound | sonido |
| wherever | que |
| a | a |
| be | ser |
EN If digital transformation is evolution spurred by technology, and the leading technologies spurring digital transformation are open source, then digital transformation is inherently open source.
ES Si la tecnología impulsa la evolución a la transformación digital, y la principal tecnología es de open source, entonces la transformación digital es básicamente open source.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transformation | transformación |
| evolution | evolución |
| open | open |
| source | source |
| if | si |
| is | es |
| technology | tecnología |
| the | la |
| digital | digital |
| then | a |
EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.
ES Kristin es una estratega de marketing digital que trabaja con estilo de vida, consumidores, comercio y otras marcas B2B y B2C para mejorar su huella digital a través de estrategias digitales orgánicas y de pago personalizado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consumer | consumidores |
| trade | comercio |
| other | otras |
| brands | marcas |
| enhance | mejorar |
| organic | orgánicas |
| is | es |
| marketing | marketing |
| strategies | estrategias |
| footprint | huella |
| digital | digital |
| lifestyle | estilo de vida |
| paid | de pago |
| with | con |
| their | su |
| to | a |
EN Digital Products - Subscribe to a Digital Products plan to lower your digital product transaction fee and increase your video storage limit for creating sets of gated content on your site.
ES Productos digitales. Suscríbete a un plan de productos digitales para reducir tu tarifa de transacción de productos digitales y aumentar tu límite de almacenamiento de video para crear conjuntos de contenido cerrado en tu sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transaction | transacción |
| fee | tarifa |
| increase | aumentar |
| video | video |
| storage | almacenamiento |
| limit | límite |
| subscribe | suscríbete |
| plan | plan |
| sets | conjuntos |
| content | contenido |
| site | sitio |
| a | un |
| on | en |
| to | a |
| your | tu |
| of | de |
| products | productos |
| for | para |
EN Digital Intelligence uses the most representative digital audience insights source in the world (META), overall digital activity and interactions to uncover the full picture about groups that matter to you
ES Digital Intelligence utiliza la fuente de información sobre audiencias digitales más representativa del mundo (META), la actividad digital global y las interacciones para descubrir la imagen completa sobre los grupos que te importan
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uses | utiliza |
| representative | representativa |
| audience | audiencias |
| source | fuente |
| meta | meta |
| activity | actividad |
| uncover | descubrir |
| groups | grupos |
| intelligence | intelligence |
| world | mundo |
| interactions | interacciones |
| full | completa |
| the | la |
| overall | global |
| digital | digital |
| matter | importan |
| picture | imagen |
EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.
ES Con las reimpresiones digitales tiene a su alcance una gran cantidad de características digitales interactivas, incluyendo una función de cambio de páginas virtual para que sus artículos resulten fáciles de acceder y cómodos de consumir.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reprints | reimpresiones |
| interactive | interactivas |
| page | páginas |
| consume | consumir |
| features | características |
| virtual | virtual |
| easy | fáciles |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| access | acceder |
| is | tiene |
| your | y |
EN floral, fashion, homedecor, interiordesig digital, pattern, seamless digital, dark, botanical, wallpapers, artist, rizapeker
ES florales, moda, digitales interiordesig, patrones, digitales sin fisuras, oscuras, botánica, fondos de pantalla, artistas, rizapeker
| inglês | espanhol |
|---|---|
| floral | florales |
| fashion | moda |
| digital | digitales |
| pattern | patrones |
| seamless | sin fisuras |
| dark | oscuras |
| botanical | botánica |
| wallpapers | fondos de pantalla |
| artist | artistas |
EN “Creatopy lets our team take our design work to the next level by making it easy to build dynamic, social, and digital content quickly and efficiently. These tools are just what we needed to scale up the work we do in the digital space.”
ES “Creatopy deja que nuestro equipo lleve el diseño al siguiente nivel, agiliza la creación de contenido dinámico, social, y digital, rápida y eficientemente. Es lo que necesitamos para adaptar lo que hacemos en el espacio digital.”
EN How an Open Digital Platform Can Eliminate Silos and Help You Be Digital First
ES Cómo una Plataforma Digital Abierta puede Eliminar los Silos y Ayudarlo a Ser Digital Primero
| inglês | espanhol |
|---|---|
| open | abierta |
| eliminate | eliminar |
| silos | silos |
| platform | plataforma |
| first | primero |
| how | cómo |
| help you | ayudarlo |
| digital | digital |
| can | puede |
| and | y |
| be | ser |
| an | una |
EN Enable your team to navigate your portfolio of digital experience and find the content that they need to reuse. It's easy to grab the content you need and quickly deploy it across any digital experience.
ES Permita que su equipo navegue por su portafolio de experiencia digital y encuentre el contenido que necesitan reutilizar.Es fácil obtener el contenido que necesita e implementarlo rápidamente en cualquier experiencia digital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| navigate | navegue |
| portfolio | portafolio |
| digital | digital |
| experience | experiencia |
| content | contenido |
| reuse | reutilizar |
| easy | fácil |
| quickly | rápidamente |
| deploy | implementarlo |
| team | equipo |
| to | permita |
| grab | obtener |
| the | el |
| find | y |
| any | cualquier |
EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.
ES Mailfence apoya la lucha por los derechos digitales. Donamos el 15% de los ingresos del plan Pro y del plan Ultra para apoyar a la Electronic Frontier Foundation y a la European Digital Rights Foundation.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fight | lucha |
| ultra | ultra |
| plans | plan |
| revenues | ingresos |
| foundation | foundation |
| mailfence | mailfence |
| frontier | frontier |
| european | european |
| electronic | electronic |
| to support | apoyar |
| digital | digital |
| to | a |
| supports | apoya |
| of | de |
| for | para |
EN Frida Khalo "pop" portrait like in Andy Warhol paint! - colorful - digital paint by Iona Art Digital Canvas Mounted Print
ES ¡Retrato "pop" de Frida Khalo como en la pintura de Andy Warhol! - colorido - pintura digital de Iona Art Digital Lámina montada de lienzo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| frida | frida |
| pop | pop |
| in | en |
| andy | andy |
| warhol | warhol |
| colorful | colorido |
| digital | digital |
| mounted | montada |
| portrait | retrato |
| paint | pintura |
| art | art |
| canvas | lienzo |
| by | de |
EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.
ES Las grabadoras de audio digital de mano se conocen con diferentes nombres: grabadora de campo de mano, grabadora de mano, grabadora de audio digital portátil y probablemente otros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recorders | grabadoras |
| names | nombres |
| recorder | grabadora |
| probably | probablemente |
| different | diferentes |
| field | campo |
| others | otros |
| portable | portátil |
| digital | digital |
| audio | audio |
EN You get a high-quality lav mic that connects to a digital transmitter and a digital receiver
ES Se obtiene un micrófono de lavabo de alta calidad que se conecta a un transmisor digital y a un receptor digital
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mic | micrófono |
| connects | conecta |
| transmitter | transmisor |
| receiver | receptor |
| high-quality | alta calidad |
| quality | calidad |
| high | alta |
| digital | digital |
| to | a |
| that | que |
| a | un |
EN In a digital world, IT companies have to demonstrate their credentials by providing memorable digital experiences
ES En un mundo digital, las empresas de TI tienen que demostrar sus credenciales proporcionando experiencias digitales memorables
| inglês | espanhol |
|---|---|
| world | mundo |
| companies | empresas |
| credentials | credenciales |
| providing | proporcionando |
| memorable | memorables |
| experiences | experiencias |
| in | en |
| demonstrate | demostrar |
| digital | digital |
| a | un |
| to | las |
| their | de |
EN With most customer interactions today being primarily digital, nearly three quarters of companies report that they are accelerating their digital transformation initiatives.
ES Dado que la mayoría de las interacciones con los clientes en la actualidad son principalmente digitales, casi las tres cuartas partes de las empresas informan que están acelerando sus iniciativas de transformación digital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interactions | interacciones |
| companies | empresas |
| accelerating | acelerando |
| initiatives | iniciativas |
| report | informan |
| today | actualidad |
| transformation | transformación |
| primarily | principalmente |
| customer | clientes |
| digital | digital |
| with | con |
| are | están |
EN But customers don't just want instant access and convenience from digital devices. They have high expectations from brands, and unfortunately, delivering on the experience component of digital transformation is complicated.
ES Pero los clientes no solo quieren acceso instantáneo y comodidad desde dispositivos digitales. Tienen altas expectativas de las marcas y, desafortunadamente, entregar el componente de experiencia de la transformación digital es complicado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| want | quieren |
| instant | instantáneo |
| access | acceso |
| convenience | comodidad |
| devices | dispositivos |
| brands | marcas |
| unfortunately | desafortunadamente |
| delivering | entregar |
| component | componente |
| transformation | transformación |
| complicated | complicado |
| expectations | expectativas |
| is | es |
| experience | experiencia |
| customers | clientes |
| dont | no |
| digital | digital |
| but | pero |
| of | de |
| from | desde |
EN To develop its new digital banking offering, Macquarie looked beyond the financial services industry to the digital companies leading in customer experience.
ES Para desarrollar su nueva oferta de banca digital, Macquarie no se centró solo en el sector de servicios financieros, sino también en empresas digitales que fueran líderes en ofrecer una excelente experiencia a los clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| experience | experiencia |
| banking | banca |
| financial | financieros |
| services | servicios |
| industry | sector |
| companies | empresas |
| in | en |
| the | el |
| develop | desarrollar |
| digital | digital |
| offering | oferta |
| customer | clientes |
| looked | de |
| to | a |
| leading | una |
EN To develop its new digital banking offering, Macquarie looked beyond financial services to the customer experiences provided by modern digital service companies
ES Para desarrollar su nueva oferta de banca digital, Macquarie dio un paso más allá de los servicios financieros y fue en busca de las empresas de servicios digitales modernas que ofrecieran excelentes experiencias a los clientes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| experiences | experiencias |
| new | nueva |
| banking | banca |
| financial | financieros |
| companies | empresas |
| the | dio |
| modern | modernas |
| develop | desarrollar |
| digital | digital |
| offering | oferta |
| services | servicios |
| customer | clientes |
| by | paso |
| to | a |
EN Additionally, who you choose to help you in your digital marketing can play a major role in the effectiveness of the digital marketing strategies you choose
ES Además, a quién elija para que le ayude en su marketing digital puede desempeñar un papel importante en la eficacia de las estrategias de marketing digital que elija
| inglês | espanhol |
|---|---|
| major | importante |
| role | papel |
| effectiveness | eficacia |
| in | en |
| marketing | marketing |
| can | puede |
| strategies | estrategias |
| who | quién |
| the | la |
| play | desempeñar |
| choose | elija |
| digital | digital |
| of | de |
| to | a |
| your | su |
| a | un |
| additionally | que |
EN Comscore’s Digital Panel Data Feeds enable digital media companies to unlock in-depth behavioral insights by performing on-demand custom analyses, including search term analysis, across Comscore’s expansive desktop and mobile panels.
ES Los feeds de datos del panel digital de Comscore permiten obtener insights de comportamiento realizando análisis personalizados, incluyendo el análisis de búsquedas, mediante los paneles de ordenadores y de dispositivos móviles de Comscore.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feeds | feeds |
| enable | permiten |
| behavioral | comportamiento |
| digital | digital |
| panels | paneles |
| panel | panel |
| data | datos |
| insights | insights |
| search | búsquedas |
| mobile | móviles |
| including | incluyendo |
| analysis | análisis |
| across | de |
| on | el |
EN Report on frequency, intensity, and timing of digital touchpoint engagement and determine whether digital touchpoint engagement impacted downstream conversion.
ES Informa sobre la frecuencia, la intensidad y el momento de interacción de cada touchpoint y determina si la interacción tuvo impacto en la acción posterior.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| frequency | frecuencia |
| intensity | intensidad |
| timing | momento |
| engagement | interacción |
| determine | determina |
| impacted | impacto |
| report | informa |
| of | de |
| whether | si |
| on | en |
EN Monitor how existing customers engage with digital assets, such as digital payments and online servicing for your organization and your competitors
ES Monitoriza cómo los clientes existentes interactúan con activos digitales tales como pagos digitales o el servicio online a clientes, tanto tuyos como el de tus competidores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monitor | monitoriza |
| engage | interactúan |
| assets | activos |
| payments | pagos |
| servicing | servicio |
| customers | clientes |
| online | online |
| competitors | competidores |
| your | tuyos |
| how | cómo |
| with | con |
| as | como |
| such as | tales |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
digital scratchpad digital production digital digital agency digital digital circuit digital digital experiences elsevier’s digital archive digital content quickly digital tools digital digital form digital transformation digital media digital storage digital education company’s digital interactive digital features digital education framework digital marketer digital tool digital reach paychex digital marketing digital solutions digital transformation efforts digital commons digital pr digital signature within digital team digital assets digital devices digital payments digital content digital business requires digital nomads digital ecosystem digital health solutions making digital technology latest digital solutions digital marketing agency deliver digital transformation digital media studies digital audio recorders modern digital workspace digital platforms digital options creating digital experience digital experience digital strategy digital access going digital digital products
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe