ES Ubicación geográfica — Los proveedores también deben considerar la ubicación geográfica para la venta de software
Traduzir "geográfica de empresas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geográfica de empresas" de espanhol para inglês
Traduções de geográfica de empresas
"geográfica de empresas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de geográfica de empresas
espanhol
inglês
EN Geographic location — Vendors must also consider the geographic location for software sales
ES Datos precis os de localización geográfica: cuando tengamos los derechos necesarios para ello, podremos recibir y/o utilizar los datos precisos de localización geográfica de un usuario con el fin de ofertar y/o entregar publicidad "en tiempo real"
EN Precise Geographic Location Data – when we have the necessary rights to do so, we may receive and/or use a user’s precise geographic location data for the purpose of bidding on and/or delivering “moment in time” advertising
| espanhol | inglês |
|---|---|
| geográfica | geographic |
| derechos | rights |
| entregar | delivering |
| publicidad | advertising |
| localización | location |
| necesarios | necessary |
| y | and |
| precisos | precise |
| un | a |
| utilizar | use |
| datos | data |
| cuando | when |
| o | or |
| en | in |
| tiempo | time |
| tengamos | we |
| el | the |
| podremos | we may |
| recibir | receive |
| usuario | users |
ES Datos precis os de localización geográfica: cuando tengamos los derechos necesarios para ello, podremos recibir y/o utilizar los datos precisos de localización geográfica de un usuario con el fin de ofertar y/o entregar publicidad "en tiempo real"
EN Precise Geographic Location Data – when we have the necessary rights to do so, we may receive and/or use a user’s precise geographic location data for the purpose of bidding on and/or delivering “moment in time” advertising
| espanhol | inglês |
|---|---|
| geográfica | geographic |
| derechos | rights |
| entregar | delivering |
| publicidad | advertising |
| localización | location |
| necesarios | necessary |
| y | and |
| precisos | precise |
| un | a |
| utilizar | use |
| datos | data |
| cuando | when |
| o | or |
| en | in |
| tiempo | time |
| tengamos | we |
| el | the |
| podremos | we may |
| recibir | receive |
| usuario | users |
ES El líder mundial del mercado en software de sistemas de información geográfica (SIG), inteligencia de ubicación y representación geográfica
EN The global market leader in geographic information system (GIS) software, location intelligence, and mapping
| espanhol | inglês |
|---|---|
| líder | leader |
| mundial | global |
| geográfica | geographic |
| sig | gis |
| el | the |
| software | software |
| ubicación | location |
| en | in |
| información | information |
| inteligencia | intelligence |
| sistemas | system |
| mercado | market |
ES Su rendimiento con respecto a empresas similares mediante diversos indicadores de seguridad, como la tasa de clics, el malware dirigido y los datos por tamaño, sector y región geográfica.
EN Performance on security metrics relative to peers, including click rate, malware targeted, data by size and industry and geography.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clics | click |
| malware | malware |
| dirigido | targeted |
| tamaño | size |
| geográfica | geography |
| tasa | rate |
| rendimiento | performance |
| seguridad | security |
| sector | industry |
| a | to |
| datos | data |
| indicadores | metrics |
ES Nuestros productos de informes incluyen una potente visualización para que las empresas comprendan la visión geográfica de cualquier conjunto de datos.
EN Our reports products include powerful visualization for businesses to understand the geographical view of any dataset.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| potente | powerful |
| empresas | businesses |
| geográfica | geographical |
| conjunto de datos | dataset |
| informes | reports |
| la | the |
| incluyen | include |
| visualización | visualization |
| de | of |
| productos | products |
| nuestros | our |
| que | view |
ES Sea lo que sea que el futuro nos depare, pertenece a empresas con un claro sentimiento de pertenencia geográfica.
EN Whatever the future holds, it belongs to enterprises with a clear-eyed sense of place.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pertenece | belongs |
| empresas | enterprises |
| sentimiento | sense |
| lo | it |
| el | the |
| futuro | future |
| con | with |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| claro | clear |
ES Un clúster es una concentración geográfica de empresas y agentes relacionados que cooperan y compiten en un mismo segmento de la economía. El concepto fue acuñado por Michael Porter, profesor de...
EN Is there such a thing as a digital Transformation methodology? According to Forbes magazine, 84 % of digital transformation processes fail. The reason: the attempt to fit in new digital applications...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empresas | processes |
| es | is |
| en | in |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
ES Su rendimiento con respecto a empresas similares mediante diversos indicadores de seguridad, como la tasa de clics, el malware dirigido y los datos por tamaño, sector y región geográfica.
EN Performance on security metrics relative to peers, including click rate, malware targeted, data by size and industry and geography.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clics | click |
| malware | malware |
| dirigido | targeted |
| tamaño | size |
| geográfica | geography |
| tasa | rate |
| rendimiento | performance |
| seguridad | security |
| sector | industry |
| a | to |
| datos | data |
| indicadores | metrics |
ES Este tipo de servicios permitirán a las empresas ofrecer a los clientes informaciones y ofertas en tiempo real, en función de su ubicación geográfica.
EN This type of services will allow companies provide in real time offers and information to clients, according to their geographic location.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tipo | type |
| empresas | companies |
| real | real |
| geográfica | geographic |
| servicios | services |
| permitirán | will allow |
| informaciones | information |
| ofertas | offers |
| ubicación | location |
| en | in |
| este | this |
| tiempo | time |
| permitir | allow |
| de | of |
| y | and |
| su | their |
| a | to |
| los clientes | clients |
ES La cobertura geográfica de Posadas con sus diferentes marcas hace que se logren convenios con empresas micro, medianas y grandes (más de 300 cuentas corporativas).
EN Posadas diverse geographical reach and different brands allows for agreements with micro, medium and large companies (more than 300 corporate accounts).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| geográfica | geographical |
| marcas | brands |
| convenios | agreements |
| micro | micro |
| medianas | medium |
| cuentas | accounts |
| diferentes | different |
| empresas | companies |
| que | reach |
| grandes | large |
| corporativas | corporate |
| con | with |
| más | more |
ES Nuestros productos de informes incluyen una potente visualización para que las empresas comprendan la visión geográfica de cualquier conjunto de datos.
EN Our reports products include powerful visualization for businesses to understand the geographical view of any dataset.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| potente | powerful |
| empresas | businesses |
| geográfica | geographical |
| conjunto de datos | dataset |
| informes | reports |
| la | the |
| incluyen | include |
| visualización | visualization |
| de | of |
| productos | products |
| nuestros | our |
| que | view |
ES Al incorporar la ubicación geográfica y otros detalles espaciales, las empresas obtienen una comprensión más amplia de sus datos para descubrir nuevos conocimientos
EN By incorporating geo-location and other spatial details, businesses can gain a broader understanding of their data and uncover new insights
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incorporar | incorporating |
| geográfica | geo |
| espaciales | spatial |
| empresas | businesses |
| amplia | broader |
| descubrir | uncover |
| nuevos | new |
| ubicación | location |
| detalles | details |
| datos | data |
| otros | other |
| obtienen | can |
| de | of |
| una | a |
| la | their |
| y | and |
ES Del mismo modo, las empresas pueden variar en función del nivel de su segmentación geográfica
EN Similarly, companies may vary based on the level of their geographic segmentation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empresas | companies |
| nivel | level |
| segmentación | segmentation |
| geográfica | geographic |
| variar | vary |
| en | on |
| pueden | may |
| de | of |
| su | their |
| mismo | the |
ES Nuestra ubicación geográfica central y nuestros núcleos urbanos también podrían ayudar a conseguir acuerdos logísticos que atraigan empresas y puestos de trabajo.
EN Our central geographic location and urban cores could also help win logistics deals that could attract businesses and jobs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| geográfica | geographic |
| central | central |
| núcleos | cores |
| urbanos | urban |
| ubicación | location |
| empresas | businesses |
| acuerdos | deals |
| también | also |
| ayudar | help |
| que | win |
| podrían | that |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presumir | boast |
| excelencia | excellence |
| peligro | risk |
| cx | cx |
| empresas | businesses |
| que | gaining |
| alcanzar | to |
| pueden | that |
| están | are |
| la | their |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presumir | boast |
| excelencia | excellence |
| peligro | risk |
| cx | cx |
| empresas | businesses |
| que | gaining |
| alcanzar | to |
| pueden | that |
| están | are |
| la | their |
ES Destaca los datos demográficos de la audiencia, como edad, género, ubicación geográfica y uso de dispositivos, para comprender mejor a los consumidores y llegar a ellos.
EN Spotlight vital audience demographics, including age, gender, geographic location and device usage, to better understand and reach consumers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edad | age |
| género | gender |
| geográfica | geographic |
| mejor | better |
| consumidores | consumers |
| uso | usage |
| dispositivos | device |
| audiencia | audience |
| ubicación | location |
| a | to |
| demográficos | demographics |
ES El tamaño de su edificio, el valor de su equipo y su inventario, así como factores tales como la ubicación geográfica y la antigüedad del edificio, y la antigüedad y el tipo de equipo, ayudan a determinar el costo del seguro.
EN The size of your building, the value of your equipment and inventory, and factors like geographic location, age of the building, and age and type of equipment help to determine the cost.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edificio | building |
| inventario | inventory |
| factores | factors |
| geográfica | geographic |
| ubicación | location |
| edad | age |
| valor | value |
| tipo | type |
| determinar | determine |
| a | to |
| tamaño | size |
| de | of |
| equipo | equipment |
| costo | cost |
| ayudan | help |
| y | your |
ES Estas webs suelen cambiar y limitar su contenido disponible dependiendo de tu localización geográfica
EN These websites often change and limit their available content depending on your geographical location
| espanhol | inglês |
|---|---|
| webs | websites |
| suelen | often |
| limitar | limit |
| disponible | available |
| geográfica | geographical |
| cambiar | change |
| contenido | content |
| localización | location |
| dependiendo | depending |
| tu | your |
| su | their |
ES Con esta VPN, no tendrás que preocuparte por ninguna restricción geográfica
EN With this VPN, you won?t have to worry about any geographical restrictions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| restricción | restrictions |
| geográfica | geographical |
| esta | this |
| tendrás | have to |
| con | with |
| preocuparte | to worry |
| ninguna | to |
| no | any |
ES Por ejemplo, puede mencionar una zona geográfica al lado de su nombre para delimitar su zona de actividad o, por el contrario, utilizar un nombre genérico para dirigirse a un público más amplio.
EN For example, you can mention a geographical area next to your name to define your catchment area or, on the contrary, use a generic name to aim at a wider audience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| geográfica | geographical |
| genérico | generic |
| zona | area |
| o | or |
| mencionar | mention |
| público | audience |
| puede | can |
| el | the |
| utilizar | use |
| un | a |
| más | wider |
| su | your |
| ejemplo | example |
| de | next |
| nombre | name |
| a | to |
ES Por ejemplo, si utilizas la encuesta como formulario de registro (y esto es claro para tus encuestados), es probable que el nombre, la información de contacto y la información geográfica sean componentes fundamentales.
EN For example, if you’re using your survey as a sign-up form (and it’s clear to your respondents) name, contact information, and geographic information are probably crucial components.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encuestados | respondents |
| probable | probably |
| contacto | contact |
| geográfica | geographic |
| componentes | components |
| registro | sign-up |
| si | if |
| utilizas | using |
| encuesta | survey |
| formulario | form |
| información | information |
| claro | clear |
| fundamentales | a |
| ejemplo | example |
| y | your |
| nombre | name |
| como | as |
| de | and |
| sean | are |
ES Nuestros expertos examinan todos los desafíos que podría enfrentar su negocio según su situación geográfica y el clima del lugar donde se encuentra.
EN Our experts examine all the potential challenges presented to your business by its geography, weather, and climate.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| negocio | business |
| geográfica | geography |
| desafíos | challenges |
| el | the |
| a | to |
| clima | climate |
| todos | all |
| y | your |
ES Los recursos de Internet que visita y su ubicación geográfica pueden ser rastreados por terceros.
EN The Internet resources you visit and your geographic location can be tracked by third parties.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recursos | resources |
| internet | internet |
| visita | visit |
| geográfica | geographic |
| ubicación | location |
| terceros | third |
| y | your |
| pueden | can |
| de | and |
| ser | be |
| por | by |
ES Una fuga de DNS revela su ubicación geográfica real, privándole del anonimato.
EN A DNS leak discloses your real geographic location, depriving you of anonymity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fuga | leak |
| dns | dns |
| revela | discloses |
| ubicación | location |
| geográfica | geographic |
| real | real |
| anonimato | anonymity |
| una | a |
| de | of |
| su | your |
ES Los servidores DNS rápidos propios de Whoer VPN garantizan una conexión segura y fiable y la ausencia de restricciones de acceso basadas en la ubicación geográfica.
EN Whoer VPN own fast DNS servers guarantee a secure and reliable connection and lack of access restrictions based on geographic location.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| rápidos | fast |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| ausencia | lack |
| restricciones | restrictions |
| ubicación | location |
| geográfica | geographic |
| conexión | connection |
| acceso | access |
| basadas | based on |
| servidores | servers |
| garantizan | guarantee |
| de | of |
| una | a |
| en | on |
| y | and |
| fiable | reliable |
| segura | secure |
ES Es un identificador único para determinar al usuario en Internet, incluida su ubicación geográfica
EN It is a unique identifier for determining the user in the Internet, including his geographical location
| espanhol | inglês |
|---|---|
| geográfica | geographical |
| es | is |
| en | in |
| internet | internet |
| su | his |
| identificador | identifier |
| un | a |
| al | the |
| usuario | user |
| ubicación | location |
| incluida | including |
| único | unique |
| para | for |
| para determinar | determining |
ES Los propios servidores DNS de Whoer VPN garantizan la seguridad y la sostenibilidad de la conexión al juego; así como la ausencia de restricciones de acceso basadas en la ubicación geográfica
EN Whoer VPNs own DNS servers guarantee security and sustainability of the connection to the game and the absence of access restrictions based on geographical location
| espanhol | inglês |
|---|---|
| servidores | servers |
| dns | dns |
| whoer | whoer |
| vpn | vpns |
| sostenibilidad | sustainability |
| ausencia | absence |
| restricciones | restrictions |
| ubicación | location |
| geográfica | geographical |
| juego | game |
| acceso | access |
| basadas | based on |
| seguridad | security |
| conexión | connection |
| en | on |
| de | of |
| la | the |
| y | and |
| garantizan | guarantee |
ES Este es un identificador único que determina el usuario de la World Wide Web, incluida su ubicación geográfica
EN This is a unique identifier that determines the user of the World Wide Web, including his geographical location
| espanhol | inglês |
|---|---|
| determina | determines |
| wide | wide |
| incluida | including |
| geográfica | geographical |
| es | is |
| web | web |
| ubicación | location |
| identificador | identifier |
| world | world |
| un | a |
| usuario | user |
| de | of |
| este | this |
| único | unique |
ES Disfrute de sus juegos favoritos en directo incluso cuando Twitch está bloqueado en su ubicación. Puede usar nuestro proxy de Twitch gratuito sin ningún tipo de ancho de banda o restricción geográfica y evitar la censura
EN Enjoy your favorite games live streams even when twitch is blocked is blocked at your location.You can use our free twitch proxy without any bandwidth or geo-restriction and bypass censorship.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| twitch | twitch |
| bloqueado | blocked |
| proxy | proxy |
| gratuito | free |
| restricción | restriction |
| geográfica | geo |
| evitar | bypass |
| censura | censorship |
| ancho de banda | bandwidth |
| juegos | games |
| ubicación | location |
| o | or |
| disfrute | enjoy |
| está | is |
| cuando | when |
| puede | can |
| usar | use |
| sin | without |
| favoritos | favorite |
| incluso | even |
| y | your |
| de | and |
| en | at |
| nuestro | our |
ES ¿Qué es el requisito de movilidad geográfica en el programa de becas de doctorado INPhINIT Incoming?
EN What is the geographic mobility requirement in the INPhINIT Incoming programme?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| requisito | requirement |
| movilidad | mobility |
| geográfica | geographic |
| en | in |
| es | is |
| el | the |
| el programa | programme |
| incoming | incoming |
ES El cumplimiento del requisito de movilidad geográfica se revisará en un primer momento en la fase de examen de elegibilidad
EN The fulfilment of the geographic mobility requirement will be checked during the eligibility screening phase
| espanhol | inglês |
|---|---|
| requisito | requirement |
| movilidad | mobility |
| geográfica | geographic |
| fase | phase |
| examen | screening |
| elegibilidad | eligibility |
| cumplimiento | fulfilment |
| de | of |
| en | during |
ES ¿Qué es el requisito de movilidad geográfica en el programa de becas de doctorado INPhINIT Retaining?
EN What is the geographic mobility requirement in the INPhINIT Retaining programme?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| requisito | requirement |
| movilidad | mobility |
| geográfica | geographic |
| en | in |
| es | is |
| el | the |
| el programa | programme |
ES Si no desea permitir que rastreemos su información de ubicación geográfica en la aplicación móvil, puede apagar esta funcionalidad desde su dispositivo.
EN If you no longer wish to allow us to track your geo-location information in the Mobile App, you may turn this off at the device level.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| geográfica | geo |
| si | if |
| ubicación | location |
| información | information |
| la | the |
| móvil | mobile |
| dispositivo | device |
| en | in |
| de | off |
| permitir | allow |
| aplicación | app |
| no | no |
| desea | wish |
| desde | to |
| su | your |
| puede | may |
| esta | this |
ES También ofrecemos descuentos que varían según la zona geográfica. Por eso, le recomendamos consultar con sus equipos locales para determinar qué promociones están disponibles en su caso.
EN We also have discounts that vary by geography, so please check with your local teams to determine which promotions may be available to you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| varían | vary |
| geográfica | geography |
| equipos | teams |
| descuentos | discounts |
| locales | local |
| promociones | promotions |
| disponibles | available |
| también | also |
| eso | that |
| con | with |
| determinar | determine |
| caso | to |
| la | which |
| su | your |
ES Con el servicio de fideicomiso de Gandi, puede cumplir con el requisito de una presencia local sin estar realmente presente en el área geográfica correspondiente al dominio que deseas
EN In today?s video, we?ll be showing you how to enable two-factor authentication by using TOTP.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| deseas | you |
| en | in |
| presencia | be |
| cumplir | to |
ES Situación geográfica de los servidores y centros de datos Infomaniak
EN Geographic location of Infomaniak servers and datacenters
| espanhol | inglês |
|---|---|
| situación | location |
| geográfica | geographic |
| infomaniak | infomaniak |
| centros de datos | datacenters |
| servidores | servers |
| de | of |
| y | and |
ES Situada en una amplia llanura costera de colinas, Los Ángeles es una de las ciudades con mayor diversidad geográfica del mundo, con pintorescas montañas, vibrantes cañones, valles verdes y playas reconocidas a nivel mundial
EN Situated on a wide hilly coastal plain, Los Angeles is one of the most geographically diverse cities in the world with picturesque mountains, vibrant canyons, verdant valleys and world-renowned beaches
| espanhol | inglês |
|---|---|
| llanura | plain |
| costera | coastal |
| vibrantes | vibrant |
| cañones | canyons |
| valles | valleys |
| playas | beaches |
| amplia | wide |
| montañas | mountains |
| en | in |
| mundo | world |
| los | los |
| es | is |
| con | with |
| ciudades | cities |
| de | of |
| y | and |
| a | a |
ES (1) Asegurarse de que haya una distribución geográfica nacional equitativa de las subvenciones y
EN (1) ensure an equitable national geographic distribution of the grants; and
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distribución | distribution |
| geográfica | geographic |
| nacional | national |
| equitativa | equitable |
| subvenciones | grants |
| asegurarse | ensure |
| de | of |
| y | and |
ES (i) El número de bebés, niños pequeños, niños en edad preescolar y de madres gestantes, inclusive su ubicación geográfica, raza, origen étnico y los idiomas hablados, que incluye lo siguiente:
EN (i) The number of eligible infants, toddlers, preschool age children, and expectant mothers, including their geographic location, race, ethnicity, and languages they speak, including:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edad | age |
| preescolar | preschool |
| madres | mothers |
| ubicación | location |
| geográfica | geographic |
| raza | race |
| i | i |
| niños | children |
| inclusive | including |
| el | the |
| idiomas | languages |
| pequeños | toddlers |
| bebés | infants |
| su | their |
ES Área del servicio se refiere al área geográfica identificada en una solicitud aprobada para una subvención en la cual un concesionario puede prestar servicios de Head Start.
EN (1) Are directly related to the child;
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
ES Si desea tener una suscripción de pago, debe proporcionar información geográfica y fiscal, pero no es necesaria para los usuarios gratuitos.
EN If you want to have a paid subscription, you need to provide geographic and Tax information, but it is not required for Free users.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| suscripción | subscription |
| geográfica | geographic |
| gratuitos | free |
| si | if |
| información | information |
| fiscal | tax |
| es | is |
| usuarios | users |
| proporcionar | to |
| una | a |
| pero | but |
| no | not |
| de pago | paid |
| necesaria | need |
ES Con Pega, puede reutilizar las reglas habituales, de modo que los cambios solo deban hacerse una sola vez. También puede definir reglas especializadas para manejar requisitos cambiantes de programa, posición geográfica o de canal, en tiempo real.
EN With Pega you can reuse common rules, so changes only need to be made once. You can also define specialized rules to handle changing program, geographical, or channel requirements in real time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reutilizar | reuse |
| definir | define |
| especializadas | specialized |
| programa | program |
| geográfica | geographical |
| canal | channel |
| real | real |
| reglas | rules |
| habituales | common |
| requisitos | requirements |
| o | or |
| en | in |
| puede | can |
| también | also |
| cambiantes | changing |
| tiempo | time |
| con | with |
| cambios | changes |
| de | only |
| manejar | to |
| vez | once |
ES Tiene una longitud de 4 km y, gracias a su posición geográfica que garantiza un clima suave en invierno, suele albergar pruebas de Fórmula 1.
EN With a length of 4 km and benefitting from a mild winter climate thanks to its geographical position, the circuit is often used for Formula 1 testing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| longitud | length |
| km | km |
| geográfica | geographical |
| clima | climate |
| suave | mild |
| invierno | winter |
| pruebas | testing |
| fórmula | formula |
| posición | position |
| un | a |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| tiene | is |
| de | of |
| y | and |
ES Al analizar un nicho, debe considerar la ubicación geográfica de su audiencia, los dominios de la competencia y qué canales para atraer más visitas se utilizan en ese nicho.
EN When analyzing a niche, you need to consider the geographic location of your audience, competitors? domains, and what channels to attract more visits are used in that niche.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| analizar | analyzing |
| nicho | niche |
| geográfica | geographic |
| audiencia | audience |
| dominios | domains |
| competencia | competitors |
| canales | channels |
| visitas | visits |
| un | a |
| en | in |
| ubicación | location |
| atraer | attract |
| utilizan | used |
| la | the |
| de | of |
| considerar | consider |
| y | your |
| debe | you |
ES ¿Qué es segmentación geográfica? Importancia y beneficios
EN How to use data to make your customer relationship management more effective
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | your |
| qué | to |
| es | more |
ES REPARTO DE LA CIFRA DE NEGOCIO POR ÁREA GEOGRÁFICA* EN 2020 (*Reparto por origen)
EN 2020 REVENUE BY COUNTRY* (*Breakdown by origin)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| origen | origin |
| por | by |
ES El costo de los exámenes médicos por imágenes, tratamientos y procedimientos específicos puede variar de acuerdo a la región geográfica
EN The costs for specific medical imaging tests, treatments and procedures may vary by geographic region
| espanhol | inglês |
|---|---|
| costo | costs |
| exámenes | tests |
| imágenes | imaging |
| tratamientos | treatments |
| procedimientos | procedures |
| puede | may |
| variar | vary |
| geográfica | geographic |
| región | region |
ES Los mapas permiten visualizar muy fácilmente las preguntas relacionadas con la ubicación o la exploración geográfica.
EN Maps are a no-brainer for visualising location-specific questions or aiding geographical exploration.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exploración | exploration |
| geográfica | geographical |
| mapas | maps |
| ubicación | location |
| o | or |
| preguntas | questions |
| con | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
empresas son empresas movilidad geográfica ubicación geográfica situación geográfica geográfica región geográfica zona geográfica independencia geográfica distribución geográfica restricción geográfica área geográfica mayor diversidad geográfica segmentación geográfica aproximada ubicación geográfica approximativa red geográfica localización geográfica que zona geográfica visualización geográfica posición geográfica ciencia geográfica procedencia geográfica geográfica como profesionalmente ubicación geográfica real diferencia geográfica geográfica poco precisa excepcional situación geográfica geográfica sean componentes geográfica del visitante especial situación geográfica determinada ubicación geográfica geográfica de entrega indicación geográfica protegida lengua geográfica generalizada ninguna restricción geográfica geográfica previamente designada geográfica que desea área geográfica correspondiente variedad geográfica mayor proximidad geográfica geográfica que garantiza geográfica con herramientas misma zona geográfica empresas mejores empresas principales empresas empresas líderes empresas europeas empresas afiliadas pequeñas empresas grandes empresasTraduzir geográfica de empresas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe