ES Para actualizar una sección de bloques del editor clásico al editor dinámico, haz clic en Actualizar. Para obtener más información, consulta El Editor dinámico, la nueva experiencia de edición de contenido de Squarespace.
Traduzir "contenido dinámico" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contenido dinámico" de espanhol para inglês
Traduções de contenido dinámico
"contenido dinámico" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de contenido dinámico
espanhol
inglês
EN To upgrade a classic editor block section to Fluid Engine, click Upgrade. To learn more, visit Fluid Engine, Squarespace's latest content editing experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloques | block |
| clásico | classic |
| clic | click |
| actualizar | upgrade |
| editor | editor |
| experiencia | experience |
| contenido | content |
| edición | editing |
| más información | learn |
| sección | section |
| una | a |
| más | more |
| haz | to |
ES Weglot detecta y traduce automáticamente el contenido de su sitio web, los archivos multimedia, el contenido de las aplicaciones de terceros y el contenido dinámico.
EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automáticamente | automatically |
| archivos | files |
| dinámico | dynamic |
| weglot | weglot |
| contenido | content |
| terceros | third |
| aplicaciones | apps |
| y | your |
| de | and |
| los | third-party |
| multimedia | media |
ES Weglot traduce todo el contenido de una tienda Shopify, ya sea contenido dinámico, contenido generado por otras aplicaciones o incluso el proceso de compra, sin afectar al diseño del sitio.
EN Weglot translates all the content of a Shopify store, whether it’s dynamic content, content generated by other apps or even the checkout process ? without impacting the layout of the site.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| traduce | translates |
| dinámico | dynamic |
| otras | other |
| afectar | impacting |
| diseño | layout |
| contenido | content |
| generado | generated |
| aplicaciones | apps |
| o | or |
| weglot | weglot |
| proceso | process |
| el | the |
| de | of |
| shopify | shopify |
| incluso | even |
| sitio | site |
| tienda | store |
| ya sea | whether |
| una | a |
| compra | checkout |
| sin | without |
ES Weglot traduce todo el contenido de una tienda Shopify, ya sea contenido dinámico, contenido generado por otras aplicaciones o incluso el proceso de compra, sin afectar al diseño del sitio.
EN Weglot translates all the content of a Shopify store, whether it’s dynamic content, content generated by other apps or even the checkout process – without impacting the layout of the site.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| weglot | weglot |
| traduce | translates |
| dinámico | dynamic |
| generado | generated |
| otras | other |
| compra | checkout |
| afectar | impacting |
| contenido | content |
| aplicaciones | apps |
| o | or |
| proceso | process |
| shopify | shopify |
| sitio | site |
| tienda | store |
| incluso | even |
| el | the |
| de | of |
| todo | all |
| una | a |
| sin | without |
ES En otras palabras, nuestros métodos patentados de ROI dinámica, GOP dinámico y FPS dinámico se combinan en tiempo real para conservar rostros, tatuajes, números de matrícula y mucho más.
EN In other words, our proprietary Dynamic ROI, Dynamic GOP and Dynamic FPS work together in real-time to preserve faces, tattoos or license plate numbers and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| roi | roi |
| fps | fps |
| real | real |
| rostros | faces |
| tatuajes | tattoos |
| en | in |
| tiempo | time |
| conservar | preserve |
| otras | other |
| palabras | words |
| tiempo real | real-time |
| de | numbers |
| dinámico | dynamic |
| más | more |
| y | and |
ES Acceso Administrado proporciona acceso remoto a través de DNS Dinámico en su dominio personalizado con una fácil administración de cuentas y soporte de instalación opcional del líder mundial en DNS Dinámico
EN Managed Access provides remote access via Dynamic DNS on your custom domain with easy account management and optional installation support from the world's leader in Dynamic DNS
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acceso | access |
| remoto | remote |
| dns | dns |
| dinámico | dynamic |
| dominio | domain |
| fácil | easy |
| cuentas | account |
| instalación | installation |
| opcional | optional |
| líder | leader |
| mundial | worlds |
| administración | management |
| soporte | support |
| administrado | managed |
| proporciona | provides |
| en | in |
| con | with |
| y | your |
ES Soluciones de DNS Administrado y Dinámico Con las soluciones de DNS Dinámico de No-IP, los usuarios domésticos o comerciales pueden configurar fácilmente el acceso remoto para cámaras, DVR, computadoras o cualquier otro dispositivo
EN Managed & Dynamic DNS Solutions With No-IP's Dynamic DNS solutions, home or business users can easily setup remote access for camera's, DVR's, computers, or any other device
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| dns | dns |
| administrado | managed |
| dinámico | dynamic |
| usuarios | users |
| configurar | setup |
| fácilmente | easily |
| acceso | access |
| remoto | remote |
| cámaras | cameras |
| o | or |
| comerciales | business |
| computadoras | computers |
| otro | other |
| dispositivo | device |
| pueden | can |
| con | with |
| para | for |
ES La integración de DNS Dinámico en su dispositivo es tan fácil como una sola llamada URL a nuestra API de DNS Dinámico.
EN Integrating Dynamic DNS into your device is as easy as a single URL call to our Dynamic DNS API.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integración | integrating |
| dns | dns |
| dinámico | dynamic |
| dispositivo | device |
| url | url |
| api | api |
| es | is |
| fácil | easy |
| a | to |
| de | single |
| una | a |
| nuestra | our |
| como | as |
| llamada | your |
ES Elija el servicio de DNS Dinámico integrado que ayuda a los usuarios domésticos, las pequeñas y grandes empresas e incluso las empresas de Fortune 500 a tomar el control de todos los aspectos de su DNS Dinámico.
EN Choose the integrated Dynamic DNS service that helps home users, small and large businesses and even fortune 500 companies take control over all aspects of their dynamic DNS.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| dinámico | dynamic |
| integrado | integrated |
| usuarios | users |
| pequeñas | small |
| grandes | large |
| fortune | fortune |
| aspectos | aspects |
| elija | choose |
| control | control |
| servicio | service |
| ayuda | helps |
| incluso | even |
| el | the |
| de | of |
| empresas | companies |
| su | their |
| y | and |
| todos | all |
ES En otras palabras, nuestros métodos patentados de ROI dinámica, GOP dinámico y FPS dinámico se combinan en tiempo real para conservar rostros, tatuajes, números de matrícula y mucho más.
EN In other words, our proprietary Dynamic ROI, Dynamic GOP and Dynamic FPS work together in real-time to preserve faces, tattoos or license plate numbers and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| roi | roi |
| fps | fps |
| real | real |
| rostros | faces |
| tatuajes | tattoos |
| en | in |
| tiempo | time |
| conservar | preserve |
| otras | other |
| palabras | words |
| tiempo real | real-time |
| de | numbers |
| dinámico | dynamic |
| más | more |
| y | and |
ES Especifica el tipo de menús avanzados. Las opciones son: "site_root", "top_parent", "parent", "page_name", "page_id" y "breadcrumb". Estos valores corresponden a estático, dinámico por sección, dinámico por página y breadcrumb.
EN Specifies the type of advanced menus. Options include: "site_root", "top_parent", "parent", "page_name", "page_id", and "breadcrumb". These values correspond to static, dynamic by section, dynamic by page, and breadcrumb.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| especifica | specifies |
| avanzados | advanced |
| parent | parent |
| corresponden | correspond |
| estático | static |
| dinámico | dynamic |
| menús | menus |
| valores | values |
| tipo | type |
| opciones | options |
| page | page |
| a | to |
| el | the |
| de | of |
ES Cloudflare ha desarrollado una red global masiva de centros de datos que almacenan en caché el contenido estático más cerca de los usuarios y entregan contenido dinámico a través de conexiones troncales privadas más rápidas y fiables.
EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| desarrollado | built |
| global | global |
| caché | cache |
| estático | static |
| usuarios | users |
| dinámico | dynamic |
| rápidas | fastest |
| red | network |
| datos | data |
| contenido | content |
| el | the |
| conexiones | links |
| a | to |
| centros | centers |
| en | closer |
| fiables | reliable |
| de | of |
| y | and |
| ha | has |
ES Los sistemas de gestión de contenido se utilizan para gestionar el contenido de un sitio dinámico
EN Content management systems are used to manage the content of a dynamic site
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenido | content |
| utilizan | used |
| dinámico | dynamic |
| sistemas | systems |
| gestión | management |
| un | a |
| de | of |
| el | the |
| sitio | site |
| gestionar | manage |
ES sonalice sus mensajes con contenido dinámico, también conocido como "HTML inteligente", que le permite ofrecer imágenes personalizadas, CTA y contenido en función del comportamiento y las preferencias de cada usuario.
EN ? Tailor your messages with dynamic content aka ?smart HTML? which enables you to serve up customized images, CTAs, and content based on each user?s behavior and preferences.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dinámico | dynamic |
| html | html |
| inteligente | smart |
| permite | enables |
| imágenes | images |
| comportamiento | behavior |
| preferencias | preferences |
| usuario | user |
| también conocido como | aka |
| contenido | content |
| personalizadas | customized |
| ofrecer | to |
| con | with |
| mensajes | messages |
| en | on |
| y | your |
| de | and |
| cada | each |
ES Nuestro Lenguaje de Plantillas avanzado te permite añadir personalización más detallada y contenido dinámico a tus emails. Envía el contenido adecuado a cada uno de tus destinatarios para lograr tasas de engagement aún más altas.
EN Our advanced Templating Language allows you to add more detailed personalization and dynamic content to your emails. Send the right content to each of your recipients to achieve even higher engagement rates.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| avanzado | advanced |
| permite | allows |
| personalización | personalization |
| dinámico | dynamic |
| emails | emails |
| destinatarios | recipients |
| tasas | rates |
| engagement | engagement |
| contenido | content |
| el | the |
| a | to |
| lograr | achieve |
| de | of |
| detallada | detailed |
| adecuado | right |
| cada | each |
| y | your |
| nuestro | our |
| lenguaje | and |
| te | you |
ES Crea contenido dinámico con objetos del CRM o HubDB para actualizar el contenido en todo tu sitio web de manera fácil y rápida. Haz un solo cambio y este se reflejará en todos los lugares vinculados a tu tabla de datos.
EN Build dynamic content using CRM objects or HubDB that makes updating content across your entire site quick and easy. Make a change in one place, and see that change reflected wherever you reference your data table.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dinámico | dynamic |
| crm | crm |
| actualizar | updating |
| contenido | content |
| objetos | objects |
| o | or |
| fácil | easy |
| rápida | quick |
| cambio | change |
| tabla | table |
| datos | data |
| en | in |
| sitio | site |
| un | a |
| de | across |
| tu | your |
| crea | build |
| haz | that |
ES Contenido frio vs. Contenido caliente (Estático vs. Dinámico)
EN Cold Content vs Hot Content (Static vs Dynamic)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenido | content |
| frio | cold |
| vs | vs |
| caliente | hot |
| estático | static |
| dinámico | dynamic |
ES Nuestro Lenguaje de Plantillas avanzado te permite añadir personalización más detallada y contenido dinámico a tus emails. Envía el contenido adecuado a cada uno de tus destinatarios para lograr tasas de engagement aún más altas.
EN Our advanced Templating Language allows you to add more detailed personalization and dynamic content to your emails. Send the right content to each of your recipients to achieve even higher engagement rates.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| avanzado | advanced |
| permite | allows |
| personalización | personalization |
| dinámico | dynamic |
| emails | emails |
| destinatarios | recipients |
| tasas | rates |
| engagement | engagement |
| contenido | content |
| el | the |
| a | to |
| lograr | achieve |
| de | of |
| detallada | detailed |
| adecuado | right |
| cada | each |
| y | your |
| nuestro | our |
| lenguaje | and |
| te | you |
ES Los sistemas de gestión de contenido se utilizan para gestionar el contenido de un sitio dinámico
EN Content management systems are used to manage the content of a dynamic site
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenido | content |
| utilizan | used |
| dinámico | dynamic |
| sistemas | systems |
| gestión | management |
| un | a |
| de | of |
| el | the |
| sitio | site |
| gestionar | manage |
ES Nuestro Lenguaje de Plantillas avanzado te permite añadir personalización más detallada y contenido dinámico a tus emails. Envía el contenido adecuado a cada uno de tus destinatarios para lograr tasas de engagement aún más altas.
EN Our advanced Templating Language allows you to add more detailed personalization and dynamic content to your emails. Send the right content to each of your recipients to achieve even higher engagement rates.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| avanzado | advanced |
| permite | allows |
| personalización | personalization |
| dinámico | dynamic |
| emails | emails |
| destinatarios | recipients |
| tasas | rates |
| engagement | engagement |
| contenido | content |
| el | the |
| a | to |
| lograr | achieve |
| de | of |
| detallada | detailed |
| adecuado | right |
| cada | each |
| y | your |
| nuestro | our |
| lenguaje | and |
| te | you |
ES Nuestro Lenguaje de Plantillas avanzado te permite añadir personalización más detallada y contenido dinámico a tus emails. Envía el contenido adecuado a cada uno de tus destinatarios para lograr tasas de engagement aún más altas.
EN Our advanced Templating Language allows you to add more detailed personalization and dynamic content to your emails. Send the right content to each of your recipients to achieve even higher engagement rates.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| avanzado | advanced |
| permite | allows |
| personalización | personalization |
| dinámico | dynamic |
| emails | emails |
| destinatarios | recipients |
| tasas | rates |
| engagement | engagement |
| contenido | content |
| el | the |
| a | to |
| lograr | achieve |
| de | of |
| detallada | detailed |
| adecuado | right |
| cada | each |
| y | your |
| nuestro | our |
| lenguaje | and |
| te | you |
ES Cloudflare ha desarrollado una red global masiva de centros de datos que almacenan en caché el contenido estático más cerca de los usuarios y entregan contenido dinámico a través de conexiones troncales privadas más rápidas y fiables.
EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| desarrollado | built |
| global | global |
| caché | cache |
| estático | static |
| usuarios | users |
| dinámico | dynamic |
| rápidas | fastest |
| red | network |
| datos | data |
| contenido | content |
| el | the |
| conexiones | links |
| a | to |
| centros | centers |
| en | closer |
| fiables | reliable |
| de | of |
| y | and |
| ha | has |
ES Además del contenido de la página, Weglot detecta todo el menú, los widgets, el pie de página, los elementos del tema e incluso el contenido dinámico para que el 100 % del sitio web se traduzca a uno o varios idiomas meta nuevos
EN Weglot detects not just the content on your page but everything from your menu, widgets, footer, theme elements and even dynamic content so 100% of your site is in your new target language(s)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| detecta | detects |
| menú | menu |
| widgets | widgets |
| dinámico | dynamic |
| nuevos | new |
| s | s |
| contenido | content |
| tema | theme |
| weglot | weglot |
| se | is |
| página | page |
| de | of |
| incluso | even |
| sitio | site |
| elementos | elements |
| pie de página | footer |
| para | just |
ES El contenido dinámico como los datos de Top Charts solo se carga a pedido, con contenido de respaldo almacenado en caché local disponible en caso de que falle la carga
EN Dynamic content like the Top Charts data is only loaded on demand, with locally cached fallback content available should the loading fail
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dinámico | dynamic |
| pedido | demand |
| caché | cached |
| local | locally |
| contenido | content |
| disponible | available |
| se | is |
| datos | data |
| con | with |
| de | only |
| carga | loading |
| top | top |
| en | on |
ES El material web que varía en función del comportamiento, las elecciones y los intereses del usuario se denomina contenido dinámico (también conocido como contenido adaptable)
EN Web material that varies based on the user?s behavior, choices, and interests is called dynamic content (also known as adaptable content)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| web | web |
| varía | varies |
| comportamiento | behavior |
| elecciones | choices |
| intereses | interests |
| dinámico | dynamic |
| conocido | known |
| adaptable | adaptable |
| material | material |
| contenido | content |
| el | the |
| se | is |
| en | on |
| usuario | user |
| y | and |
| también | also |
| como | as |
ES ¿Qué es el contenido en tiempo real/dinámico? Es el tipo de contenido que se actualiza en los correos electrónicos en el momento en que los suscriptores los abren
EN What is real-time/dynamic content? It is the type of content that gets updated in emails the moment subscribers open them
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenido | content |
| real | real |
| dinámico | dynamic |
| suscriptores | subscribers |
| abren | open |
| el | the |
| en | in |
| es | is |
| de | of |
| correos | emails |
| que | gets |
| tipo | type |
| actualiza | updated |
| tiempo real | real-time |
| momento | time |
ES Contenido inapropiado o que incita al odio o la violencia. Este contenido incluye publicidad o spam. Este contenido está fuera de lugar. Este contenido está asociado a conflicto de intereses.
EN Inappropriate content, or inciting hatred or violence. This contains advertisements or spam. This content is irrelevant. This content is associated with conflicts of interest.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inapropiado | inappropriate |
| violencia | violence |
| publicidad | advertisements |
| spam | spam |
| asociado | associated |
| intereses | interest |
| conflicto | conflicts |
| contenido | content |
| o | or |
| que | contains |
| de | of |
| este | this |
| está | is |
ES En esta etapa, su objetivo es dividir su contenido en 3 grupos: contenido a eliminar, contenido a mantener como está y contenido a optimizar.
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etapa | stage |
| objetivo | goal |
| dividir | divide |
| contenido | content |
| grupos | groups |
| optimizar | optimised |
| es | is |
| a | to |
| en | at |
| y | your |
| esta | this |
| mantener | kept |
| como | as |
ES 1.2. Contenido explícito. Los creadores deben marcar los episodios con la etiqueta “Contenido explícito” si contienen este tipo de contenido (por ejemplo, palabras malsonantes o contenido que puede no ser adecuado para niños).
EN 1.2. Explicit Content. Creators must flag individual episodes with the “Explicit” tag if they contain explicit content (for example, profanity or content that may not be suitable for children).
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Cloudflare mejora la disponibilidad de las aplicaciones mediante el monitoreo de la latencia de la red y el estado del servidor en el origen y la identificación del mejor recurso para atender las solicitudes de contenido dinámico de los usuarios.
EN Cloudflare improves application availability by monitoring network latency and server health at the origin, identifying the best resource from which to serve user requests for dynamic content.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| disponibilidad | availability |
| monitoreo | monitoring |
| latencia | latency |
| origen | origin |
| identificación | identifying |
| recurso | resource |
| contenido | content |
| dinámico | dynamic |
| servidor | server |
| solicitudes | requests |
| usuarios | user |
| aplicaciones | application |
| red | network |
| estado | to |
| en | at |
| mejor | best |
| mejora | improves |
| atender | to serve |
ES Acelera la entrega de contenido estático y dinámico para aumentar la tasa de conversión, mejorar la participación y reducir los costos operativos, de infraestructura y desarrollo.
EN Accelerate the delivery of static and dynamic content for higher conversions, better engagement, and lower infrastructure, operational, and development costs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estático | static |
| dinámico | dynamic |
| participación | engagement |
| costos | costs |
| operativos | operational |
| infraestructura | infrastructure |
| entrega | delivery |
| contenido | content |
| desarrollo | development |
| acelera | accelerate |
| la | the |
| de | of |
| conversión | conversions |
| mejorar | better |
| y | and |
| para | for |
| reducir | lower |
ES Los archivos de imagen pueden optimizarse para mejorar significativamente los tiempos de carga, y el contenido dinámico puede comprimirse y enrutarse por la ruta más rápida y menos congestionada hacia el usuario final.
EN Image files can be optimized to significantly improve load times, and dynamic content can be compressed and routed on the fastest, least congested path to the end-user.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dinámico | dynamic |
| rápida | fastest |
| menos | least |
| usuario | user |
| usuario final | end-user |
| archivos | files |
| imagen | image |
| carga | load |
| contenido | content |
| mejorar | improve |
| significativamente | significantly |
| final | end |
| puede | can |
| de | times |
| y | and |
ES Acelera las solicitudes de contenido dinámico desde tu servidor web de origen con Argo.
EN Accelerate dynamic content requests from your originating web server with Argo
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acelera | accelerate |
| solicitudes | requests |
| contenido | content |
| dinámico | dynamic |
| web | web |
| argo | argo |
| tu | your |
| servidor | server |
| con | with |
| desde | from |
ES El contenido estático y dinámico se entrega a visitantes de todo el mundo a través de las conexiones de Cloudflare de baja latencia para conseguir experiencias de usuario más rápidas.
EN Static and dynamic content is delivered over low-latency Cloudflare links to visitors all over the world for a faster user experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenido | content |
| estático | static |
| dinámico | dynamic |
| entrega | delivered |
| visitantes | visitors |
| conexiones | links |
| latencia | latency |
| experiencias | experience |
| usuario | user |
| rápidas | faster |
| mundo | world |
| el | the |
| se | is |
| cloudflare | cloudflare |
| baja | low |
| a | to |
| de | over |
| y | and |
ES Ofrecemos una entrega de contenido estático y dinámico ultrarrápida a través de nuestra red perimetral global
EN Cloudflare offers ultra-fast static and dynamic content delivery over our global edge network
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entrega | delivery |
| contenido | content |
| estático | static |
| dinámico | dynamic |
| red | network |
| global | global |
| de | over |
| y | and |
ES Entrega de contenido estático y dinámico.
EN Static and Dynamic Content Delivery
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entrega | delivery |
| contenido | content |
| estático | static |
| dinámico | dynamic |
ES Ofrecer contenido estático y dinámico de manera eficiente a escala.
EN Deliver static and dynamic content efficiently, at scale
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrecer | deliver |
| contenido | content |
| estático | static |
| dinámico | dynamic |
| eficiente | efficiently |
| escala | scale |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
contenido dinámico contenido dinámico permite crear contenido dinámico solicita contenido dinámico caché contenido dinámico contenido web dinámico entregan contenido dinámico crea contenido dinámico dinámico análisis dinámico rango dinámico rendimiento dinámico micrófono dinámico omnidireccional micrófono dinámico cardioide cardioide dinámico dns dinámico host dns dinamico» flujo dinámico enmascaramiento dinámico espacio dinámico registro dns dinámico acceso dinámico espíritu dinámico micrófono cardioide dinámico lenguaje dinámico cardioide micrófono dinámico dinámico micrófono cardioide sonido dinámico spf dinámico ti dinámico cambio dinámico pequeño micrófono dinámico dns dinámico integrado dns dinámico gratis gantt dinámico micrófono dinámico vídeo dinámico inteligente y dinámico gradiente líquido dinámico enmascaramiento dinámico mediante listado dinámico dns dinámico gratuito otro micrófono dinámico sólo era dinámico entorno dinámico dinámico puerto socios dinámico dinámico lenguaje campo dinámico elemento dinámicoTraduzir contenido dinámico para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe