Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "big chain eateries" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "big chain eateries" de inglês para espanhol

Traduções de big chain eateries

"big chain eateries" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

big a además algunos bien cada calidad cantidad como con cualquier cómo de desde diseño el en en el entre es esta este está forma general gran grande grandes hasta importante importantes incluso las los mayor mejor mejores mucho muchos muy más no o otros para para el parte por que qué si sitio sobre solo también tan tanto tipo todas todas las todo todos todos los tu un una uno ver web ya
chain cadena cadenas
eateries restaurantes

Tradução de inglês para espanhol de big chain eateries

inglês
espanhol

EN The city has every type of big chain eateries, pizza huts, burger joints, pancake houses, Mexican, Asian, Indian and good old fashioned American diners

ES La ciudad tiene todo tipo de grandes restaurantes de cadena, cabañas de pizza, hamburguesas, casas de pancake, mexicano, asiático, indio y buenos viejos comensales americanos

inglês espanhol
type tipo
big grandes
chain cadena
huts cabañas
burger hamburguesas
mexican mexicano
asian asiático
indian indio
good buenos
old viejos
diners comensales
city ciudad
eateries restaurantes
of de
houses casas
the la
pizza pizza

EN A new process, "bundling", is used to group child chain transactions into a parent chain transaction ("child chain block"), which is then included in the parent chain.

ES Un nuevo proceso llamado agrupado "bundling", se usa para juntar transacciones de cadenas hijas ("bloque de cadena hija"), el cual es incluido en la cadena principal.

inglês espanhol
used usa
child hija
block bloque
process proceso
a un
new nuevo
is es
chain cadena
in en
transactions transacciones
included incluido

EN Find a slice of Italian life at North Beach & Little Italy. This former beach area offers a great choice of bustling Italian eateries. Learn more at Big Bus.

ES Descubra un pedacito de Italia en North Beach y Little Italy. Esta antigua zona de playa reúne numerosos restaurantes de comida italiana.

inglês espanhol
former antigua
area zona
eateries restaurantes
little little
a un
of de
italy italia
this esta
italian italiana
find y
beach playa

EN Both Binance Chain, and the newer Binance Smart Chain have built in capabilities for cross-chain transactions

ES Tanto Binance Chain como la Binance Smart Chain más reciente han incorporado capacidades para transacciones entre cadenas

inglês espanhol
binance binance
newer reciente
smart smart
built incorporado
capabilities capacidades
transactions transacciones
chain chain
the la
both tanto
have han
for para
in entre

EN Both Binance Chain, and the newer Binance Smart Chain have built in capabilities for cross-chain transactions

ES Tanto Binance Chain como la Binance Smart Chain más reciente han incorporado capacidades para transacciones entre cadenas

inglês espanhol
binance binance
newer reciente
smart smart
built incorporado
capabilities capacidades
transactions transacciones
chain chain
the la
both tanto
have han
for para
in entre

EN Download the Future of Supply Chain eBook to discover the supply chain leaders’ new imperatives and get specific recommendations to reset supply chain strategy and operations

ES Descarga el ebook "El futuro de la cadena de suministro" para descubrir los nuevos imperativos de los líderes de la cadena de suministro y obtener recomendaciones específicas para restablecer la estrategia y las operaciones

inglês espanhol
chain cadena
ebook ebook
discover descubrir
leaders líderes
new nuevos
imperatives imperativos
recommendations recomendaciones
reset restablecer
operations operaciones
download descarga
supply suministro
future futuro
strategy estrategia
of de

EN Download the Future of Supply Chain eBook to discover the supply chain leaders’ new imperatives and get specific recommendations to reset supply chain strategy and operations

ES Descarga el ebook "El futuro de la cadena de suministro" para descubrir los nuevos imperativos de los líderes de la cadena de suministro y obtener recomendaciones específicas para restablecer la estrategia y las operaciones

inglês espanhol
chain cadena
ebook ebook
discover descubrir
leaders líderes
new nuevos
imperatives imperativos
recommendations recomendaciones
reset restablecer
operations operaciones
download descarga
supply suministro
future futuro
strategy estrategia
of de

EN Download the Future of Supply Chain eBook to discover the supply chain leaders’ new imperatives and get specific recommendations to reset supply chain strategy and operations

ES Descarga el ebook "El futuro de la cadena de suministro" para descubrir los nuevos imperativos de los líderes de la cadena de suministro y obtener recomendaciones específicas para restablecer la estrategia y las operaciones

inglês espanhol
chain cadena
ebook ebook
discover descubrir
leaders líderes
new nuevos
imperatives imperativos
recommendations recomendaciones
reset restablecer
operations operaciones
download descarga
supply suministro
future futuro
strategy estrategia
of de

EN Download the Future of Supply Chain eBook to discover the supply chain leaders’ new imperatives and get specific recommendations to reset supply chain strategy and operations

ES Descarga el ebook "El futuro de la cadena de suministro" para descubrir los nuevos imperativos de los líderes de la cadena de suministro y obtener recomendaciones específicas para restablecer la estrategia y las operaciones

inglês espanhol
chain cadena
ebook ebook
discover descubrir
leaders líderes
new nuevos
imperatives imperativos
recommendations recomendaciones
reset restablecer
operations operaciones
download descarga
supply suministro
future futuro
strategy estrategia
of de

EN Download the Future of Supply Chain eBook to discover the supply chain leaders’ new imperatives and get specific recommendations to reset supply chain strategy and operations

ES Descarga el ebook "El futuro de la cadena de suministro" para descubrir los nuevos imperativos de los líderes de la cadena de suministro y obtener recomendaciones específicas para restablecer la estrategia y las operaciones

inglês espanhol
chain cadena
ebook ebook
discover descubrir
leaders líderes
new nuevos
imperatives imperativos
recommendations recomendaciones
reset restablecer
operations operaciones
download descarga
supply suministro
future futuro
strategy estrategia
of de

EN Cover your one club, regional chain, or international chain from one database. All of your club data can be viewed singularly or in aggregate to understand your chain's performance from top-to-bottom.

ES Maneja tu gimnasio, una cadena regional, o una cadena internacional de solo una base de datos. Puedes ver los datos de solo un gimnasio o en conjunto, de todos tus locales para entender mejor los resultados de tu cadena.

inglês espanhol
regional regional
chain cadena
or o
international internacional
top mejor
your tu
data datos
in en
of de
can puedes
database base de datos

EN ? Chain trenchers: Chain trenchers feature a chainsaw-like design that uses a digging chain or belt to cut the ground. They can be used to cut narrow trenches 12 to 36 inches deep.

ES - Zanjadoras de cadena : Las zanjadoras de cadena tienen un diseño similar al de una motosierra que utiliza una cadena o correa de excavación para cortar el suelo. Pueden utilizarse para cortar zanjas estrechas de 12 a 36 pulgadas de profundidad.

inglês espanhol
ground suelo
narrow estrechas
inches pulgadas
chainsaw motosierra
chain cadena
design diseño
or o
like similar
belt correa
uses utiliza
a un
the el
be used utilizarse
to a
can pueden
cut cortar

EN A supply chain attack, which is also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach, is when a cybercriminal accesses a business’s network via third-party vendors or through the supply chain

ES Un ataque a la cadena de suministro (también conocido como ataque a terceros o ataque a la cadena de valor) se produce cuando un ciberdelincuente accede a la red de trabajo de una empresa a través de sus proveedores o de la cadena de suministro

EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.

ES En el lado noreste de la isla de Hawái, Hilo es conocido por sus cascadas, bosques tropicales y jardines. Las hermosas playas ofrecen surf y esnórquel, mientras que los mercados y restaurantes locales ofrecen frutas, verduras y pescados frescos.

inglês espanhol
northeastern noreste
side lado
hilo hilo
known conocido
waterfalls cascadas
forests bosques
gardens jardines
beautiful hermosas
beaches playas
offer ofrecen
surfing surf
snorkeling esnórquel
fresh frescos
fish pescados
produce verduras
is es
local locales
markets mercados
eateries restaurantes
on en

EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.

ES En el lado noreste de la isla de Hawái, Hilo es conocido por sus cascadas, bosques tropicales y jardines. Las hermosas playas ofrecen surf y esnórquel, mientras que los mercados y restaurantes locales ofrecen frutas, verduras y pescados frescos.

inglês espanhol
northeastern noreste
side lado
hilo hilo
known conocido
waterfalls cascadas
forests bosques
gardens jardines
beautiful hermosas
beaches playas
offer ofrecen
surfing surf
snorkeling esnórquel
fresh frescos
fish pescados
produce verduras
is es
local locales
markets mercados
eateries restaurantes
on en

EN Also in the central city, Britomart is a treasure trove for fashion, beauty and specialty boutiques. Its hip bars and eateries are the perfect place to wind down after you’ve shopped up a storm.

ES En el centro de la ciudad, también se encuentra elBritomart, un tesoro escondido por sus boutiques de moda, belleza y especialidades. Sus bares y restaurantes de moda son el lugar perfecto para relajarse después de haber hecho un montón de compras.

inglês espanhol
fashion moda
beauty belleza
specialty especialidades
boutiques boutiques
perfect perfecto
a un
bars bares
eateries restaurantes
in en
city ciudad
treasure tesoro
also también
are son
is encuentra
place lugar
central centro de
to después
down para

EN The George Street ‘Edinburgh Way’ stretch of boutiques in the city centre feature a delicious mix of local fashion designers (Company of Strangers, NOM*d, Carlson, BelleBird), design stores and iconic eateries.

ES La ""vía Edinburgh"" en George Street ofrece un serie de tiendas en el centro de la ciudad que cuentan con una maravillosa mezcla de diseñadores de moda (Company of Strangers, NOM*d, Carlson, BelleBird), tiendas de diseño y emblemáticos restaurantes.

inglês espanhol
edinburgh edinburgh
mix mezcla
designers diseñadores
d d
george george
carlson carlson
street street
of of
fashion moda
company company
design diseño
stores tiendas
in en
city ciudad
way de
centre centro de
a un
eateries restaurantes

EN Experience chic café culture at one of Wellington’s many eateries. Coffee in Wellington is world-class!

ES Viví la moderna cultura del café en uno de los numerosos restaurantes de Wellington. ¡El café en Wellington es de primer nivel!

inglês espanhol
culture cultura
eateries restaurantes
wellington wellington
coffee café
class nivel
is es
in en
of de
many numerosos

EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries

ES Las Islas de Tahití están llenas de excelentes restaurantes y opciones gastronómicas, desde restaurantes elegantes hasta locales y restaurantes informales

inglês espanhol
islands islas
filled llenas
great excelentes
options opciones
tahiti tahití
restaurants restaurantes
local locales
elegant elegantes
are están
of de
from desde

EN “One of Portixol’s most popular eateries amongst locals is El Camionero, serving regional cuisine in warm and authentically Mallorcan setting.”

ES «Uno de los restaurantes más populares de Portixol entre los residentes es El Camionero, que sirve cocina regional en un ambiente cálido y auténticamente mallorquín».

inglês espanhol
eateries restaurantes
popular populares
locals residentes
cuisine cocina
regional regional
setting ambiente
warm cálido
authentically auténticamente
mallorcan mallorquín
in en
is es
and y
of de
most más
one uno

EN Burbank is just two miles from Grandview, providing quick access to trendy eateries, Burbank Town Center (a large retail plaza), and several industry offices including Walt Disney Studios and Warner Brothers Studios

ES San Fernando Boulevard reclamaciones en la frontera sur a lo largo de un corredor industrial que conducen a Atwater Village

inglês espanhol
large largo
industry industrial
a un
to a

EN In his spare time, Raj enjoys reading, running, and hiking, or exploring the wineries and eateries of the Bay area.

ES En su tiempo libre, a Raj le gusta leer, correr y hacer senderismo o explorar las bodegas y restaurantes del Área de la Bahía.

inglês espanhol
raj raj
hiking senderismo
exploring explorar
wineries bodegas
eateries restaurantes
bay bahía
or o
in en
the la
time tiempo
of de

EN We have more than 100 resort and hotel restaurants in Aruba. Dine in the popular Palm Beach area or take a short trip down the road to Oranjestad. The town has been undergoing a revitalisation. Along with it, exciting new eateries have arrived.

ES Tenemos más de 100 restaurantes en hoteles y resorts en Aruba. Prueba la gastronomía en la popular zona de Palm Beach o viaja al centro de Oranjestad. Esta zona se ha modernizado, y han abierto fascinantes restaurantes nuevos.

inglês espanhol
aruba aruba
popular popular
beach beach
exciting fascinantes
new nuevos
palm palm
trip viaja
hotel hoteles
restaurants restaurantes
area zona
or o
resort resorts
in en
we tenemos
the la
to a
more más

EN One of the newest eateries to open in the port, everything about Abbaco says modern and fresh

ES Uno de los ultimos restaurantes que ha abierto en el puerto, todo en Abbaco tiene un aire moderno y fresco

inglês espanhol
eateries restaurantes
port puerto
open abierto
modern moderno
fresh fresco
the el
in en
of de
to los

EN While most of the restaurants in Puerto Pollensa shutter over the winter months, there are still more than a handful of quality eateries open year round to cater to the town’s permanent population

ES Si bien la mayoría de los restaurantes en Port de Pollença cierran durante los meses de invierno, hay varios restaurantes de calidad abiertos durante todo el año para atender a los residentes

inglês espanhol
pollensa pollença
open abiertos
cater atender
restaurants restaurantes
winter invierno
months meses
quality calidad
year año
in en
to a
of de
there hay

EN hile you won’t find much in the way of cutting-edge gastronomy, what Alaró does have is a fine collection of inviting and unpretentious eateries offering excellent local cuisine alongside a wide range of Mediterranean-inspired favourites

ES unque no hay mucha gastronomía de vanguardia, Alaró sí tiene una buena colección de acogedores restaurantes que, sin pretensiones, ofrecen una excelente cocina local, junto con una amplia gama de clásicos inspirados en el Mediterráneo

inglês espanhol
collection colección
offering ofrecen
inspired inspirados
mediterranean mediterráneo
local local
wide amplia
in en
the el
excellent excelente
range gama
much mucha
gastronomy gastronomía
does no
a a
eateries restaurantes

EN Mixing classic fine dining with innovative flourishes and beautiful presentation, Urbano has gained a reputation as one of the port’s finest eateries

ES Mezclando la gastronomía clásica con toques innovadores y una hermosa presentación, Urbano se ha ganado su reputación como uno de los mejores restaurantes del puerto

inglês espanhol
mixing mezclando
innovative innovadores
presentation presentación
gained ganado
reputation reputación
ports puerto
classic clásica
finest mejores
beautiful hermosa
the la
as como
with con
dining gastronomía
a a
eateries restaurantes

EN ith its sleek, buzzy marina packed with luxury yachts, fashion boutiques and upscale eateries, few places epitomise Mallorca’s glamorous seafaring side with quite as much panache as Port Adriano

ES on su elegante y animado puerto deportivo para yates de lujo, boutiques de moda y fabulosos restaurantes , pocos lugares personifican el glamour marinero de Mallorca con tanto estilo como Port Adriano

inglês espanhol
yachts yates
boutiques boutiques
adriano adriano
luxury lujo
fashion moda
places lugares
sleek elegante
eateries restaurantes
as como
with con
much tanto
few de

EN Follow the docks along, and there’s a string of top eateries, with La Cantina, Vino del Mar and Marisqueria el Faro all offering alfresco terraces and excellent Mediterranean fare.

ES El ambiente en la mayoría de los restaurantes con base en el puerto deportivo es exclusivo pero relajado, con un entorno elegante y una cocina de calidad a menudo centrada en mariscos y sabores mediterráneos.

inglês espanhol
eateries restaurantes
excellent calidad
la la
el el
a un
with con

EN A superb modern yacht club and marina, several quality boutiques and eateries, and upmarket surroundings lift it above the ordinary.

ES Aquí encontrarás un magnífico y moderno club náutico y puerto deportivo, varias boutiques y restaurantes de calidad así como un entorno de lujo que lo sitúan por encima de la media.

inglês espanhol
modern moderno
club club
marina puerto
boutiques boutiques
eateries restaurantes
surroundings entorno
a un
quality calidad
it lo
the la
several varias

EN Options pick up again in Illetas, with some pleasant sea-view eateries such as Sorrento’s Garden Grill and Balneario Illetas – right on the beach

ES Las opciones se amplían en la zona de Illetas, con algunos agradables restaurantes con vista al mar como Sorrento’s Garden Grill y el popular Balneario de Illetas, justo en la playa

inglês espanhol
options opciones
illetas illetas
pleasant agradables
eateries restaurantes
garden garden
grill grill
right justo
and y
some algunos
sea mar
beach playa
in en
view vista
with con
as como

EN But nowadays it is his trio of Palma eateries for which he is better known: Gastrobar at Casal Solleric, which he opened in 2010, Anima Beach in 2012, and most recently the popular Mar de Nudos in 2014

ES Pero actualmente Marco es más conocido por sus tres restaurantes de Palma: el Gastrobar del Casal Solleric, que abrió en 2010; el Anima Beach, en 2012; y más recientemente, en 2014, el popular Mar de Nudos

inglês espanhol
nowadays actualmente
palma palma
eateries restaurantes
anima anima
nudos nudos
is es
beach beach
popular popular
known conocido
opened abrió
the el
de en
but pero
of de
mar mar
recently recientemente

EN The close proximity to healthy eateries and Santa Catalina’s emblematic church make this the cool part of Santa Catalina to buy property in, particularly for young international buyers.

ES La proximidad a restaurantes saludables y la emblemática iglesia de Santa Catalina hacen que esta sea la mejor parte para comprar propiedades, especialmente para los jóvenes compradores internacionales.

inglês espanhol
proximity proximidad
healthy saludables
eateries restaurantes
santa santa
church iglesia
catalina catalina
property propiedades
particularly especialmente
young jóvenes
international internacionales
buyers compradores
the la
to a
buy comprar
this esta
for para

EN Sample our diverse attractions, landmarks, shops, and eateries with tours led by locals to guide you through your stay

ES Prueba nuestras diferentes atracciones, puntos de interés, tiendas y restaurantes tomando tours guiados por sanantonianos los que te guiarán durante tu estancia

inglês espanhol
sample prueba
diverse diferentes
shops tiendas
guide guiar
attractions atracciones
tours tours
your stay estancia
to los
your tu
stay que
by por
through de

EN Diversity drives the attraction of San Antonio’s Eastside. Landmarks, venues and eateries reflect ...

ES La diversidad es el atractivo principal de la zona este de San Antonio....

inglês espanhol
diversity diversidad
san san
of de

EN Within a 5-minute drive of Puerto Portals, a glitzy harbour with yacht moorings, fine eateries and designer shopping, and just a 5 minute walk from one of the nearby beaches and coves, such as Son Caliu and Punta Negra

ES A cinco minutos en coche de Puerto Portals, un lujoso puerto con muelles para yates, buenos restaurantes, y tiendas de diseño, y a solo 5 minutos andando de algunas playas cercanas y sus cuevas, tales como Son Caliu y Punta Negra

inglês espanhol
eateries restaurantes
designer diseño
beaches playas
punta punta
portals portals
fine buenos
shopping tiendas
minute minutos
with con
a un
puerto puerto
just para
nearby en
the solo
as como
such as tales

EN Relax and people watch or rock out to DJ spins at our three must-try eateries, where tantalizing libations and music await.

ES Relájate observando a la gente pasar o déjate llevar por el ritmo hipnótico de los DJs de nuestros tres restaurantes, donde te esperan ritmos seductores acompañados de irresistibles platos y copas.

inglês espanhol
eateries restaurantes
await esperan
music ritmo
or o
to a
where donde
people gente
three de

EN The Islands of Tahiti are filled with great restaurants & dining options from chic and elegant restaurants to local and casual eateries

ES Las Islas de Tahití están llenas de excelentes restaurantes y opciones gastronómicas, desde restaurantes elegantes hasta locales y restaurantes informales

inglês espanhol
islands islas
filled llenas
great excelentes
options opciones
tahiti tahití
restaurants restaurantes
local locales
elegant elegantes
are están
of de
from desde

EN Mixing classic fine dining with innovative flourishes and beautiful presentation, Urbano has gained a reputation as one of the port’s finest eateries

ES Mezclando la gastronomía clásica con toques innovadores y una hermosa presentación, Urbano se ha ganado su reputación como uno de los mejores restaurantes del puerto

inglês espanhol
mixing mezclando
innovative innovadores
presentation presentación
gained ganado
reputation reputación
ports puerto
classic clásica
finest mejores
beautiful hermosa
the la
as como
with con
dining gastronomía
a a
eateries restaurantes

EN Within a 5-minute drive of Puerto Portals, a glitzy harbour with yacht moorings, fine eateries and designer shopping, and just a 5 minute walk from one of the nearby beaches and coves, such as Son Caliu and Punta Negra

ES A cinco minutos en coche de Puerto Portals, un lujoso puerto con muelles para yates, buenos restaurantes, y tiendas de diseño, y a solo 5 minutos andando de algunas playas cercanas y sus cuevas, tales como Son Caliu y Punta Negra

inglês espanhol
eateries restaurantes
designer diseño
beaches playas
punta punta
portals portals
fine buenos
shopping tiendas
minute minutos
with con
a un
puerto puerto
just para
nearby en
the solo
as como
such as tales

EN But nowadays it is his trio of Palma eateries for which he is better known: Gastrobar at Casal Solleric, which he opened in 2010, Anima Beach in 2012, and most recently the popular Mar de Nudos in 2014

ES Pero actualmente Marco es más conocido por sus tres restaurantes de Palma: el Gastrobar del Casal Solleric, que abrió en 2010; el Anima Beach, en 2012; y más recientemente, en 2014, el popular Mar de Nudos

inglês espanhol
nowadays actualmente
palma palma
eateries restaurantes
anima anima
nudos nudos
is es
beach beach
popular popular
known conocido
opened abrió
the el
de en
but pero
of de
mar mar
recently recientemente

EN The close proximity to healthy eateries and Santa Catalina’s emblematic church make this the cool part of Santa Catalina to buy property in, particularly for young international buyers.

ES La proximidad a restaurantes saludables y la emblemática iglesia de Santa Catalina hacen que esta sea la mejor parte para comprar propiedades, especialmente para los jóvenes compradores internacionales.

inglês espanhol
proximity proximidad
healthy saludables
eateries restaurantes
santa santa
church iglesia
catalina catalina
property propiedades
particularly especialmente
young jóvenes
international internacionales
buyers compradores
the la
to a
buy comprar
this esta
for para

EN Slovenia’s finest eateries from around the country assemble their stalls and offer a spectacular collection of delicacies.

ES Los mejores restaurantes de Eslovenia, procedentes de todo el país, reúnen sus puestos y ofrecen una espectacular colección de manjares.

inglês espanhol
eateries restaurantes
country país
stalls puestos
offer ofrecen
spectacular espectacular
delicacies manjares
finest mejores
collection colección
the el
from procedentes
a una
of de

EN Mixing classic fine dining with innovative flourishes and beautiful presentation, Urbano has gained a reputation as one of the port’s finest eateries

ES Mezclando la gastronomía clásica con toques innovadores y una hermosa presentación, Urbano se ha ganado su reputación como uno de los mejores restaurantes del puerto

inglês espanhol
mixing mezclando
innovative innovadores
presentation presentación
gained ganado
reputation reputación
ports puerto
classic clásica
finest mejores
beautiful hermosa
the la
as como
with con
dining gastronomía
a a
eateries restaurantes

EN Within a 5-minute drive of Puerto Portals, a glitzy harbour with yacht moorings, fine eateries and designer shopping, and just a 5 minute walk from one of the nearby beaches and coves, such as Son Caliu and Punta Negra

ES A cinco minutos en coche de Puerto Portals, un lujoso puerto con muelles para yates, buenos restaurantes, y tiendas de diseño, y a solo 5 minutos andando de algunas playas cercanas y sus cuevas, tales como Son Caliu y Punta Negra

inglês espanhol
eateries restaurantes
designer diseño
beaches playas
punta punta
portals portals
fine buenos
shopping tiendas
minute minutos
with con
a un
puerto puerto
just para
nearby en
the solo
as como
such as tales

EN The close proximity to healthy eateries and Santa Catalina’s emblematic church make this the cool part of Santa Catalina to buy property in, particularly for young international buyers.

ES La proximidad a restaurantes saludables y la emblemática iglesia de Santa Catalina hacen que esta sea la mejor parte para comprar propiedades, especialmente para los jóvenes compradores internacionales.

inglês espanhol
proximity proximidad
healthy saludables
eateries restaurantes
santa santa
church iglesia
catalina catalina
property propiedades
particularly especialmente
young jóvenes
international internacionales
buyers compradores
the la
to a
buy comprar
this esta
for para

EN Mixing classic fine dining with innovative flourishes and beautiful presentation, Urbano has gained a reputation as one of the port’s finest eateries

ES Mezclando la gastronomía clásica con toques innovadores y una hermosa presentación, Urbano se ha ganado su reputación como uno de los mejores restaurantes del puerto

inglês espanhol
mixing mezclando
innovative innovadores
presentation presentación
gained ganado
reputation reputación
ports puerto
classic clásica
finest mejores
beautiful hermosa
the la
as como
with con
dining gastronomía
a a
eateries restaurantes

EN But nowadays it is his trio of Palma eateries for which he is better known: Gastrobar at Casal Solleric, which he opened in 2010, Anima Beach in 2012, and most recently the popular Mar de Nudos in 2014

ES Pero actualmente Marco es más conocido por sus tres restaurantes de Palma: el Gastrobar del Casal Solleric, que abrió en 2010; el Anima Beach, en 2012; y más recientemente, en 2014, el popular Mar de Nudos

inglês espanhol
nowadays actualmente
palma palma
eateries restaurantes
anima anima
nudos nudos
is es
beach beach
popular popular
known conocido
opened abrió
the el
de en
but pero
of de
mar mar
recently recientemente

EN The close proximity to healthy eateries and Santa Catalina’s emblematic church make this the cool part of Santa Catalina to buy property in, particularly for young international buyers.

ES La proximidad a restaurantes saludables y la emblemática iglesia de Santa Catalina hacen que esta sea la mejor parte para comprar propiedades, especialmente para los jóvenes compradores internacionales.

inglês espanhol
proximity proximidad
healthy saludables
eateries restaurantes
santa santa
church iglesia
catalina catalina
property propiedades
particularly especialmente
young jóvenes
international internacionales
buyers compradores
the la
to a
buy comprar
this esta
for para

EN Options pick up again in Illetas, with some pleasant sea-view eateries such as Sorrento’s Garden Grill and Balneario Illetas – right on the beach

ES Las opciones se amplían en la zona de Illetas, con algunos agradables restaurantes con vista al mar como Sorrento’s Garden Grill y el popular Balneario de Illetas, justo en la playa

inglês espanhol
options opciones
illetas illetas
pleasant agradables
eateries restaurantes
garden garden
grill grill
right justo
and y
some algunos
sea mar
beach playa
in en
view vista
with con
as como

Mostrando 50 de 50 traduções