EN This skin is a green cat boy and predominantly features the color green. The green sweater and the green ear and even the light green cat tail. The dark green sneakers are a perfect choice for this skin!
Traduzir "green recovery" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "green recovery" de inglês para espanhol
Traduções de green recovery
"green recovery" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de green recovery
inglês
espanhol
ES Este skin es un niño gato verde y en él predomina el color verde. El jersey verde y la oreja verde e incluso la cola de gato verde claro. ¡Las zapatillas verdes oscuras son una elección perfecta para este skin!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| boy | niño |
| sweater | jersey |
| ear | oreja |
| tail | cola |
| sneakers | zapatillas |
| perfect | perfecta |
| choice | elección |
| skin | skin |
| is | es |
| dark | oscuras |
| a | un |
| cat | gato |
| even | incluso |
| are | son |
| green | verde |
| color | color |
| this | este |
| for | para |
EN The green hair is vibrantly green while the green shirt features a gradient with the light green colors near the girls face and the bottom of the shirt features a much darker green coloring
ES El pelo verde es de un verde vibrante, mientras que la camiseta verde presenta un degradado con los colores verdes claros cerca de la cara de la chica y la parte inferior de la camiseta presenta un color verde mucho más oscuro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shirt | camiseta |
| gradient | degradado |
| girls | chica |
| is | es |
| a | un |
| face | cara |
| bottom | inferior |
| darker | más oscuro |
| of | de |
| much | mucho |
| with | con |
| colors | colores |
| green | verde |
| near | cerca |
EN 'Green Recovery', the economic recovery is green
ES 'Green Recovery', la recuperación económica
| inglês | espanhol |
|---|---|
| green | green |
| economic | económica |
| the | la |
| recovery | recuperación |
EN 'Green Recovery', the economic recovery is green
ES 'Green Recovery', la recuperación económica
| inglês | espanhol |
|---|---|
| green | green |
| economic | económica |
| the | la |
| recovery | recuperación |
EN Recovery rate is the most important criterion of a Word recovery product. Based on our comprehensive tests, DataNumen Word Repair has the best recovery rate, much more better than any other competitors in the market!
ES La tasa de recuperación es la most criterio importante de un producto de recuperación de Word. Basado en nuestras pruebas integrales, DataNumen Word Repair tiene la mejor tasa de recuperación, mucho mejor que cualquier otro competidor en el mercado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recovery | recuperación |
| rate | tasa |
| criterion | criterio |
| tests | pruebas |
| datanumen | datanumen |
| is | es |
| important | importante |
| other | otro |
| a | un |
| repair | repair |
| much | mucho |
| in | en |
| based on | basado |
| most | most |
| word | word |
| has | tiene |
| best | mejor |
| market | mercado |
| of | de |
| product | producto |
| any | cualquier |
EN Treatment works and recovery is possible. People in recovery can lead healthy, normal lives. There is no single way to recover. Recovery can take time — be patient, even when it is hard!
ES El tratamiento funciona y la recuperación es posible. Las personas en recuperación pueden llevar una vida sana y normal. No hay una sola forma de recuperarse. La recuperación puede tomar tiempo: ¡tenga paciencia, incluso cuando es difícil!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| treatment | tratamiento |
| works | funciona |
| healthy | sana |
| normal | normal |
| way | forma |
| hard | difícil |
| and | y |
| recovery | recuperación |
| in | en |
| people | personas |
| time | tiempo |
| recover | recuperarse |
| is | es |
| possible | posible |
| when | cuando |
| there | hay |
| even | incluso |
| no | no |
| take | tomar |
| single | sola |
| lives | vida |
EN If you have long-term recovery in ITAA and want to share your recovery story, we can add it to our Recovery Stories page. Suggested length is 1000 words.
ES Si tiene una recuperación a largo plazo en ITAA y desea compartir su historia de recuperación, podemos agregarla a nuestra Historias de recuperación página. La longitud sugerida es de 1000 palabras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| long-term | a largo plazo |
| recovery | recuperación |
| suggested | sugerida |
| term | plazo |
| add it | agregarla |
| if | si |
| page | página |
| we can | podemos |
| in | en |
| itaa | itaa |
| to | a |
| stories | historias |
| length | longitud |
| is | es |
| long | largo |
| story | historia |
| share | compartir |
| your | y |
| you have | tiene |
| words | palabras |
EN Disaster recovery orchestration with runbooks Automate disaster recovery scenarios to ensure systems recovery occurs in the correct order to maintain interdependencies between applications.
ES Organización del disaster recovery con runbook Automatización de los escenarios de Disaster Recovery para garantizar que la restauración de los sistemas sea ejecutada en el orden correcto para mantener la interdependencias entre las aplicaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automate | automatización |
| scenarios | escenarios |
| order | orden |
| disaster | disaster |
| systems | sistemas |
| applications | aplicaciones |
| recovery | recovery |
| in | en |
| ensure | garantizar |
| maintain | mantener |
| with | con |
| correct | correcto |
EN Simplified extension of on-premises networks at the cloud recovery site Extend the network to the recovery site to provide transparent remote access to recovery servers, in failover mode
ES Extensión simplificada de las redes locales de la página de restauración en la nube Extiende la red a la página de restauración para ofrecer el acceso remoto transparente a los servidores de restauración, en modalidad failover
| inglês | espanhol |
|---|---|
| simplified | simplificada |
| extension | extensión |
| cloud | nube |
| recovery | restauración |
| transparent | transparente |
| remote | remoto |
| premises | locales |
| failover | failover |
| networks | redes |
| access | acceso |
| servers | servidores |
| network | red |
| in | en |
| extend | extiende |
| to | a |
EN Hystax Acura Disaster Recovery is available for end customers and partners in the forms of Disaster Recovery as a Service platform, On-Premise Disaster Recovery and a Cloud Backup solution.
ES Hystax Acura Disaster Recovery está disponible para clientes finales y socios en forma de Disaster Recovery una plataforma de servicio, On-Premise Disaster Recovery y una solución de Cloud Backup.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hystax | hystax |
| acura | acura |
| recovery | recovery |
| customers | clientes |
| partners | socios |
| forms | forma |
| service | servicio |
| backup | backup |
| solution | solución |
| disaster | disaster |
| cloud | cloud |
| platform | plataforma |
| in | en |
| available | disponible |
| of | de |
| a | una |
| is | está |
EN Hystax Acura Disaster Recovery is available for end customers and partners in a form of Disaster Recovery as a Service platform, On-premise Disaster Recovery and Cloud Backup solution.
ES Hystax Acura Disaster Recovery está disponible para clientes finales y socios en forma de plataforma de Recuperación de Desastres como Servicio, Recuperación de Desastres in situ y solución de Backup en la Nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hystax | hystax |
| acura | acura |
| customers | clientes |
| partners | socios |
| form | forma |
| service | servicio |
| cloud | nube |
| solution | solución |
| in | in |
| backup | backup |
| disaster | desastres |
| recovery | recuperación |
| platform | plataforma |
| is | está |
| as | como |
| available | disponible |
| of | de |
| on | en |
EN Site Recovery Manager Enterprise provides enterprise-level protection for all virtualised applications to ensure fast and predictable recovery point objectives (RPOs) and recovery time objectives (RTOs)
ES Site Recovery Manager Enterprise proporciona protección de nivel empresarial para todas las aplicaciones virtualizadas a fin de garantizar objetivos de tiempo y punto de recuperación breves y predecibles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | manager |
| applications | aplicaciones |
| predictable | predecibles |
| level | nivel |
| provides | proporciona |
| protection | protección |
| point | punto |
| objectives | objetivos |
| site | site |
| recovery | recuperación |
| to | a |
| ensure | garantizar |
| time | tiempo |
| enterprise | enterprise |
| for | para |
EN European Green Deal: the roadmap for green recovery
ES 'European Green Deal': la hoja de ruta para la recuperación verde
| inglês | espanhol |
|---|---|
| roadmap | ruta |
| recovery | recuperación |
| european | european |
| deal | deal |
| the | la |
| for | para |
| green | verde |
EN The European Commission has reiterated its determination to establish the European Green Deal as the roadmap for a long-term green recovery.
ES La Comisión Europea ha reiterado su determinación de establecer el Pacto Verde Europeo como la hoja de ruta para llevar a cabo una recuperación verde con vocación de largo plazo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| commission | comisión |
| determination | determinación |
| roadmap | ruta |
| recovery | recuperación |
| long | largo |
| term | plazo |
| has | ha |
| to | a |
| as | como |
| green | verde |
| for | para |
EN The European Commission has reiterated its determination to establish the European Green Deal as the roadmap for a long-term green recovery.
ES La Comisión Europea ha reiterado su determinación de establecer el Pacto Verde Europeo como la hoja de ruta para llevar a cabo una recuperación verde con vocación de largo plazo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| commission | comisión |
| determination | determinación |
| roadmap | ruta |
| recovery | recuperación |
| long | largo |
| term | plazo |
| has | ha |
| to | a |
| as | como |
| green | verde |
| for | para |
EN surf, seaweed, stripes, coastal, seaside, oceanside, beachside, beach, geometric, blue green, green, yellow green, sand, ocean, thick and thin, seafoam, teal, taupe, sargasso
ES navegar, algas marinas, rayas, costero, playa, lado del mar, junto a la playa, geométrico, azul verde, verde, amarillo verde, arena, océano, contra viento y marea, espuma de mar, verde azulado, gris pardo, sargazo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| surf | navegar |
| stripes | rayas |
| beachside | junto a la playa |
| geometric | geométrico |
| coastal | costero |
| beach | playa |
| blue | azul |
| green | verde |
| yellow | amarillo |
| sand | arena |
| teal | verde azulado |
| ocean | océano |
| seaside | mar |
EN Green Dot is a registered trademark of Green Dot Corporation ©2020 Green Dot Corporation
ES Green Dot es una marca registrada de Green Dot Corporation ©2020 Green Dot Corporation
| inglês | espanhol |
|---|---|
| green | green |
| registered | registrada |
| dot | dot |
| corporation | corporation |
| is | es |
| trademark | marca registrada |
| of | de |
| a | una |
EN Annual Reviews Accreditations to Green Funds and Strategic Partnerships Responsible Issuances Cooperation for Climate Financing Green Bond Framework Second Party Opinion Green Bond Reports
ES Revisiones Anuales Acreditaciones a Fondos Verdes y Alianzas Estratégicas Emisiones Responsables Cooperación para el Financiamiento Climático Marco de Bonos Verdes Opinión de Evaluador Externo Reportes de Bonos Verdes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| annual | anuales |
| accreditations | acreditaciones |
| green | verdes |
| strategic | estratégicas |
| responsible | responsables |
| climate | climático |
| framework | marco |
| reports | reportes |
| reviews | revisiones |
| partnerships | alianzas |
| cooperation | cooperación |
| financing | financiamiento |
| opinion | opinión |
| to | a |
| funds | fondos |
| second | de |
EN A green inset (the text is displayed in green letters or the whole bar is green, depending on the browser) in the URL bar,
ES Un inserto verde (el texto se muestra en letras verdes o toda la barra es verde, dependiendo del navegador) en la barra de URL,
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bar | barra |
| depending | dependiendo |
| url | url |
| browser | navegador |
| a | un |
| is | es |
| displayed | se muestra |
| or | o |
| in | en |
| text | texto |
| green | verde |
EN A green box in the address bar (either the text is shown in green letters or the entire bar is green, depending on the browser)
ES Un cuadro verde en la barra de direcciones (el texto se muestra en letras verdes o toda la barra es verde, dependiendo del navegador)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| box | cuadro |
| bar | barra |
| depending | dependiendo |
| browser | navegador |
| a | un |
| is | es |
| or | o |
| in | en |
| text | texto |
| shown | de |
| green | verde |
EN A manicured green surrounding green, the unobstructable view and the green park-like area right at your doorstep are the biggest advantage when buying a luxury property on a golf course
ES Las características principales de estas lujosas propiedades alrededor del Golf son un muy cuidado vecindario, las vistas siempre despejadas en primera línea de Golf y el verde de los jardines como si fueran parques rodeando la propiedad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| view | vistas |
| advantage | características |
| golf | golf |
| a | un |
| park | parques |
| property | propiedad |
| are | son |
| your | y |
| green | verde |
| on | en |
EN While many florists have a green thumb, they don’t have a green footprint. This irony wasn’t lost on Pilar Zuniga, so she started Gorgeous and Green in Oakland, California, to change that.
ES Si bien varios floristas tienen las manos verdes, no tienen un impacto ecológico. La ironía no se perdió con Pilar Zuniga, así que abrió Gorgeous and Green en Oakland, California, para cambiar todo aquello.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| oakland | oakland |
| california | california |
| lost | perdió |
| and | and |
| dont | no |
| green | green |
| in | en |
| change | cambiar |
| so | así |
| to | a |
| a | un |
| she | la |
EN The mural, a landscape of the Pink Universe, moves from left to right in prevailing shades of green ranging from fern green to forest green
ES El mural, un paisaje del Universo Rosa, va de izquierda a derecha en tonos verdes predominantes que van del verde helecho al verde bosque
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mural | mural |
| landscape | paisaje |
| shades | tonos |
| fern | helecho |
| forest | bosque |
| pink | rosa |
| ranging | que van |
| in | en |
| universe | universo |
| left | izquierda |
| a | un |
| of | de |
| the | el |
| to | a |
| green | verde |
EN The Green Ninja is a very simple design that is primarily a very bright green color with two darker green lines across the entire body with the black eyes holes for when the player has to look through them
ES El Ninja Verde es un diseño muy simple que es principalmente de un color verde muy brillante con dos líneas verdes más oscuras a lo largo de todo el cuerpo con los agujeros de los ojos negros para cuando el jugador tenga que mirar a través de ellos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ninja | ninja |
| primarily | principalmente |
| bright | brillante |
| body | cuerpo |
| holes | agujeros |
| player | jugador |
| is | es |
| simple | simple |
| design | diseño |
| entire | o |
| eyes | ojos |
| the | el |
| when | cuando |
| green | verde |
| a | un |
| very | muy |
| to | a |
| black | negros |
| color | color |
| across | de |
| with | con |
| for | para |
EN The light green eyes match the green hair and the green shoes
ES Los ojos verde claro hacen juego con el pelo y los zapatos verdes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| eyes | ojos |
| hair | pelo |
| shoes | zapatos |
| and | y |
| the | el |
| green | verde |
EN The gradient green colors in the hair range from a dull green near the top of the head to a radiant green near the ends of the hair.
ES Los colores verdes degradados en el pelo van desde un verde apagado cerca de la parte superior de la cabeza hasta un verde radiante cerca de las puntas del pelo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| radiant | radiante |
| a | un |
| of | de |
| colors | colores |
| in | en |
| head | cabeza |
| green | verde |
| from | desde |
EN The green camp gal is wearing a perfect green jacket and green hat
ES La chica del campamento verde lleva una chaqueta verde perfecta y un sombrero verde
| inglês | espanhol |
|---|---|
| camp | campamento |
| wearing | lleva |
| perfect | perfecta |
| jacket | chaqueta |
| hat | sombrero |
| a | un |
| and | y |
| the | la |
| green | verde |
EN Enel Green Power and Maire Tecnimont group’s NextChem sign mou for a green hydrogen production plant in the United States | Enel Green Power
ES Enel Green Power y NextChem, controlada de Maire Tecnimont Group, firman mou para una planta de producción de hidrógeno verde en Estados Unidos | Enel Green Power
| inglês | espanhol |
|---|---|
| power | power |
| mou | mou |
| hydrogen | hidrógeno |
| production | producción |
| plant | planta |
| enel | enel |
| sign | para |
| in | en |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| green | verde |
EN Annual Reviews Accreditations to Green Funds and Strategic Partnerships Responsible Issuances Cooperation for Climate Financing Green Bond Framework Second Party Opinion Green Bond Reports
ES Revisiones Anuales Acreditaciones a Fondos Verdes y Alianzas Estratégicas Emisiones Responsables Cooperación para el Financiamiento Climático Marco de Bonos Verdes Opinión de Evaluador Externo Reportes de Bonos Verdes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| annual | anuales |
| accreditations | acreditaciones |
| green | verdes |
| strategic | estratégicas |
| responsible | responsables |
| climate | climático |
| framework | marco |
| reports | reportes |
| reviews | revisiones |
| partnerships | alianzas |
| cooperation | cooperación |
| financing | financiamiento |
| opinion | opinión |
| to | a |
| funds | fondos |
| second | de |
EN Look for fresh green beans that are slender, feel firm and have a bright green color. Avoid buying green beans that feel soft, limp, have brown spots or open pods.
ES Escoja ejotes frescos que estén delgados, con una textura firme y que tengan un color verde brillante. Evite comprar ejotes que se sientan blandos, flácidos, que tengan manchas cafés o vainas abiertas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fresh | frescos |
| firm | firme |
| bright | brillante |
| avoid | evite |
| spots | manchas |
| pods | vainas |
| green | verde |
| color | color |
| or | o |
| feel | sientan |
| and | y |
| open | abiertas |
| are | estén |
| look | textura |
| a | un |
| brown | café |
| that | que |
| buying | comprar |
| for | con |
EN The mural, a landscape of the Pink Universe, moves from left to right in prevailing shades of green ranging from fern green to forest green
ES El mural, un paisaje del Universo Rosa, va de izquierda a derecha en tonos verdes predominantes que van del verde helecho al verde bosque
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mural | mural |
| landscape | paisaje |
| shades | tonos |
| fern | helecho |
| forest | bosque |
| pink | rosa |
| ranging | que van |
| in | en |
| universe | universo |
| left | izquierda |
| a | un |
| of | de |
| the | el |
| to | a |
| green | verde |
EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.
ES La compañía fue fundada en Londres, Inglaterra en 2008 por Aidan Fitzpatrick , después de que construyó la primera herramienta del mundo para la recuperación de datos de iOS. Más innovación siguió alrededor del cifrado, iCloud y recuperación .
| inglês | espanhol |
|---|---|
| company | compañía |
| founded | fundada |
| worlds | mundo |
| tool | herramienta |
| ios | ios |
| data | datos |
| recovery | recuperación |
| innovation | innovación |
| encryption | cifrado |
| icloud | icloud |
| aidan | aidan |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| built | construyó |
| london | londres |
| england | inglaterra |
| was | fue |
| the | la |
| further | que |
| followed | siguió |
| in | en |
| first | de |
| for | para |
| by | por |
EN UK: Matt Hancock’s appointment as UN special envoy for Covid-19 recovery in Africa requires clear commitment to human rights and just recovery
ES ¿Crees que no puedes cambiar el mundo? ¡Ya lo has cambiado!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| just | el |
| to | has |
EN High Availability and Disaster Recovery – ensure easy recovery from failures and minimise downtime from any single platform so it won’t lead to a catastrophic loss of keys
ES Alta disponibilidad y recuperación ante desastres: garantizan una fácil recuperación de las fallas y minimizan el tiempo de inactividad desde cualquier plataforma para que no provoque una pérdida catastrófica de claves.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| availability | disponibilidad |
| recovery | recuperación |
| disaster | desastres |
| ensure | garantizan |
| failures | fallas |
| downtime | inactividad |
| platform | plataforma |
| loss | pérdida |
| keys | claves |
| and | y |
| easy | fácil |
| high | alta |
| of | de |
| to | ante |
| a | una |
| any | cualquier |
| from | desde |
EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.
ES Recuperación ante desastres: implementa un sistema de recuperación ante desastres para la continuidad de las actividades en caso de interrupción total del sistema. Con los índices compartidos del producto puedes volver a trabajar rápidamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disaster | desastres |
| continuity | continuidad |
| outage | interrupción |
| indexes | índices |
| shared | compartidos |
| get | puedes |
| quickly | rápidamente |
| recovery | recuperación |
| back | volver |
| system | sistema |
| in | en |
| a | un |
| product | producto |
| the | la |
EN Find materials on mental health and wellness, short- and long-term recovery, and caring for yourself during recovery
ES Encuentre materiales sobre salud mental y bienestar, recuperación a corto y largo plazo y cómo cuidarse a sí mismo durante la recuperación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| materials | materiales |
| mental | mental |
| recovery | recuperación |
| term | plazo |
| health | salud |
| wellness | bienestar |
| short | corto |
| find | y |
| on | sobre |
| long | largo |
EN Disaster Recovery: A Guide to Recovery
ES Recuperación de desastres: Guía para la recuperación (en inglés)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disaster | desastres |
| recovery | recuperación |
| guide | guía |
| to | a |
EN The Emergency Preparedness Manual for Early Childhood Programs addresses response and recovery as well as preparation. The Head Start Emergency Preparedness Manual addresses response and recovery as well preparation.
ES EL Manual de preparación para las emergencias de los programas de la primera infancia (en inglés) aborda la respuesta y la recuperación, así como la preparación ante casos de emergencias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| emergency | emergencias |
| manual | manual |
| programs | programas |
| recovery | recuperación |
| childhood | infancia |
| response | de |
EN Recovery Costs: Grantees are expected to seek out and apply for all available national, state, and local disaster recovery funding
ES Costos de recuperación: Los concesionarios deben buscar y solicitar todos el financiamiento disponible nacional, estatal y local para la recuperación de los desastres
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recovery | recuperación |
| costs | costos |
| grantees | concesionarios |
| disaster | desastres |
| funding | financiamiento |
| local | local |
| available | disponible |
| national | nacional |
| state | estatal |
| apply | solicitar |
| all | todos |
EN Grantees are reminded of the need to retain adequate documentation of all disaster recovery expenses noting their relationship to post-disaster recovery.
ES Se recuerda a los concesionarios de la necesidad de retener la documentación adecuada de todos los gastos de recuperación de desastres teniendo en cuenta su relación con la recuperación posterior al desastre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grantees | concesionarios |
| retain | retener |
| adequate | adecuada |
| documentation | documentación |
| recovery | recuperación |
| expenses | gastos |
| relationship | relación |
| to | a |
| are | teniendo |
| of | de |
| need | necesidad |
| the | la |
| disaster | desastres |
| their | su |
EN While we do not have information on the potential recovery funds for Head Start, having accurate information as soon as possible will help to inform federal recovery efforts
ES Aunque no tenemos información sobre los fondos de recuperación potenciales para Head Start, tener información precisa tan pronto como sea posible ayudará a informar los esfuerzos de recuperación federal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recovery | recuperación |
| accurate | precisa |
| soon | pronto |
| federal | federal |
| efforts | esfuerzos |
| head | head |
| information | información |
| potential | potenciales |
| start | start |
| possible | posible |
| not | no |
| we | tenemos |
| to | a |
| as | como |
| funds | fondos |
| having | de |
| on | sobre |
| help | ayudará |
| inform | informar |
| the | tan |
EN Our SafeHaven® Disaster Recovery as a Service (DRaaS) uses a cloud WAN to link proxy recovery servers and replicas to a replication node at the production site
ES Nuestro SafeHaven® Disaster Recovery as a Service (DRaaS) utiliza una WAN en la nube para enlazar servidores de recuperación proxy y réplicas a un nodo de replicación en un sitio de producción
| inglês | espanhol |
|---|---|
| proxy | proxy |
| replicas | réplicas |
| replication | replicación |
| node | nodo |
| production | producción |
| disaster | disaster |
| uses | utiliza |
| cloud | nube |
| servers | servidores |
| site | sitio |
| recovery | recuperación |
| the | la |
| a | un |
| to | a |
| service | service |
| wan | de |
| to link | enlazar |
| our | nuestro |
| at | en |
EN You may want to develop a written recovery plan. Recovery plans:
ES Probablemente quiera desarrollar un plan de recuperación por escrito. Los planes de recuperación:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recovery | recuperación |
| a | un |
| plans | planes |
| plan | plan |
| want to | quiera |
| you | de |
| develop | desarrollar |
| written | escrito |
| may | probablemente |
EN on our backup and disaster recovery systems in accordance with our backup and disaster recovery policies and procedures;
ES en nuestros sistemas de copia de seguridad y recuperación en caso de catástrofe de acuerdo con nuestras políticas y procedimientos correspondientes;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disaster | catástrofe |
| recovery | recuperación |
| systems | sistemas |
| procedures | procedimientos |
| backup | copia de seguridad |
| policies | políticas |
| in | en |
| accordance | con |
EN My recovery helped my relationship with my daughter In September, a special focus is put on recovery
ES Asistí a mi primera reunión de Al‑Anon en Harare, Zimbabwe, en 1979. Desde entonces, el programa me ha
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| in | en |
| a | a |
EN U.S. Recovery: To V, or not to be. Fed contemplates their next move. The return of the yield curve targeting. Tracing the impact of CARES Act’s relief payments towards the Covid-19 crisis recovery.
ES Recuperación de EE. UU.: por hache o por «V». La Fed baraja su próximo paso. El retorno de los objetivos de la curva de rendimiento. Análisis del efecto de la ayuda económica de la Ley CARES en la recuperación de la crisis del COVID-19.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recovery | recuperación |
| v | v |
| curve | curva |
| relief | ayuda |
| cares | cares |
| or | o |
| yield | rendimiento |
| impact | efecto |
| return | retorno |
| crisis | crisis |
| their | su |
| of | de |
EN * Password recovery is active only for the CoreTech service account, for password recovery of the Partner account click here The selected email is not registered
ES * La recuperación de la contraseña para la cuenta del Partner es activa sólo en la cuenta de usuario CoreTech clica aquí El correo no ha sido registrado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| password | contraseña |
| recovery | recuperación |
| active | activa |
| coretech | coretech |
| partner | partner |
| correo | |
| is | es |
| account | cuenta |
| registered | registrado |
| here | aquí |
| not | no |
| for | para |
EN * Password recovery is active only for the CoreTech service account, for password recovery of the Partner account click here Email in invalid format
ES *La recuperación de la contraseña para la cuenta del Partner es activa sólo en la cuenta de usuario CoreTech clica aquí Correo electrónico no válido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| password | contraseña |
| recovery | recuperación |
| active | activa |
| coretech | coretech |
| partner | partner |
| invalid | no válido |
| is | es |
| account | cuenta |
| the | la |
| here | aquí |
| in | en |
| for | para |
EN Meanwhile in businesses more women should be designing and implementing recovery programmes which offer opportunities for career progression as the recovery gathers pace.
ES Entretanto, debería haber más mujeres en las empresas dedicadas a formular y poner en práctica unos programas de recuperación que ofrezcan oportunidades de carrera profesional cuando la recuperación empiece a tomar ritmo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| businesses | empresas |
| women | mujeres |
| recovery | recuperación |
| programmes | programas |
| pace | ritmo |
| opportunities | oportunidades |
| in | en |
| career | carrera |
| the | la |
| offer | ofrezcan |
| more | más |
| be | haber |
| as | cuando |
EN Find a sponsor, co-sponsor, or accountability partner.A sponsor is another member with experience in sobriety and recovery who can guide you through your recovery process
ES Encuentre un patrocinador, copatrocinador o socio responsable.Un patrocinador es otro miembro con experiencia en sobriedad y recuperación que puede guiarlo en su proceso de recuperación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sponsor | patrocinador |
| another | otro |
| experience | experiencia |
| sobriety | sobriedad |
| recovery | recuperación |
| process | proceso |
| a | un |
| or | o |
| is | es |
| member | miembro |
| can | puede |
| partner | socio |
| in | en |
| with | con |
| find | y |
| through | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
green recovery green economic recovery a green recovery green remains green green idea green green gray green long term recovery addiction recovery recovery rate recovery know recovery tourism’s recovery inclusive recovery fast recovery business recovery disaster recovery my recovery recovery solution data recovery coronavirus recovery fast disaster recovery recovery code recovery show safehaven® disaster recovery data recovery software recovery efforts economic recovery recovery built navigating the recovery disaster recovery plan quick recovery ios data recovery robust disaster recovery national recovery faster recovery recovery products meet recovery equitable recovery uneven global recovery recovery certificate needs recovery recovery summit provides disaster recovery pandemic recovery disaster recovery program fiber recovery strong recovery recovery channels sustainable recovery recovery strategies
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe