EN black and yellow, black yellow, flag, yellow, checkerboard, checkered, squares, checks, template, ff77, black, black yellow, black yellow checkered
Traduzir "yellow for warning" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yellow for warning" de inglês para alemão
Traduções de yellow for warning
"yellow for warning" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de yellow for warning
inglês
alemão
DE schwarz und gelb, schwarz gelb karierte, flagge, gelb, damebrett, kariert, quadrate, schecks, muster, ff77, schwarze, schwarz gelb, schwarz gelb kariert
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| flag | flagge |
| squares | quadrate |
| checks | schecks |
| yellow | gelb |
| black | schwarz |
EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot
DE punktmuster, punkte, punkt, navy blau, dunkelblau, tiefes blau, senf, senfgelb, gelb, blau und gelb, trend, blau und senf, marine und senf, dunkelgelb, tupfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| deep | tiefes |
| mustard | senf |
| and | und |
| trending | trend |
| dots | punkte |
| yellow | gelb |
| dot | punkt |
| navy | navy |
EN The dashboard provides you with a one-look overview of the system’s current status: Red is the color used for alarms, yellow for warning messages. The cause of the alarm or warning can be quickly queried. Via the watchlist you can:
DE Das Dashboard zeigt Ihnen auf einen Blick den aktuellen Status des Systems an. Eventuelle Alarmmeldungen sind rot, Warnungen gelb markiert. Die jeweiligen Ursachen dafür lassen sich schnell herausfinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| systems | systems |
| status | status |
| warning | warnungen |
| cause | ursachen |
| quickly | schnell |
| for | dafür |
| current | aktuellen |
| yellow | gelb |
| look | blick |
| color | die |
| the | den |
| a | einen |
| with | sich |
EN retro, mid century, square, triangle, shape, modular, modern, yellow, grey, gray, goldenrod, saffron, lathe and quill, pattern, minimal, grid, bold, mustard yellow, illuminating, ultimate gray, illuminating yellow
DE retro, mitte des jahrhunderts, platz, dreieck, form, modular, modern, gelb, grau, goldrute, safran, drehmaschine und feder, muster, minimal, gitter, fett gedruckt, senfgelb, leuchten, ultimatives grau, gelb leuchtend
| inglês | alemão |
|---|---|
| retro | retro |
| mid | mitte |
| century | jahrhunderts |
| square | platz |
| triangle | dreieck |
| shape | form |
| modular | modular |
| modern | modern |
| pattern | muster |
| minimal | minimal |
| grid | gitter |
| bold | fett |
| yellow | gelb |
| and | und |
| grey | grau |
EN map of the world, world map, map, maps, countries, cities, world, atlas, earth, planet, map, map, yellow, grey yellow and grey, mustard yellow, wall map, push map, dorm map, dorm, dorm, study, office, man cave, trending now
DE weltkarte, länder, städte, welt, atlas, erde, planet, kartenkissen, wurfskissen, gelb, grau gelb und grau, senfgelb, wandkarte, stecknadelkarte, wohnheim, wohnheim, wohnheim, studie, büro, manneshöhle, gerade angesagt
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlas | atlas |
| office | büro |
| now | gerade |
| world map | weltkarte |
| countries | länder |
| cities | städte |
| grey | grau |
| world | welt |
| planet | planet |
| yellow | gelb |
| earth | erde |
| and | und |
| study | studie |
EN Yellow paint colours have an inherent brightness, freshness and warmth. Browse our yellow hues below. or explore our inspiration gallery of yellow paint schemes.
DE Gelbe Farben strahlen von innen, sind frisch und warm. Durchsuchen Sie unten unsere gelben Farbtöne. Sie können sich auch in unserer Galerie gelber Farbkombinationen Inspiration holen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| gallery | galerie |
| browse | durchsuchen |
| and | und |
| yellow | gelben |
| colours | farben |
| our | unsere |
| below | unten |
| of | unserer |
| or | sie |
EN The colours of these segments are red, orange, orange-yellow, yellow, green-yellow, green, green-blue, cyan, blue, ultramarine-blue, violet and purple
DE Ihre Farben sind Rot, Orange, Orange-Gelb, Gelb, Grün-Gelb, Grün, Grün-Blau, Cyan-Blau, Blau, Ultramarin-Blau, Violett und Purpur
| inglês | alemão |
|---|---|
| orange | orange |
| yellow | gelb |
| and | und |
| are | sind |
| blue | blau |
| violet | violett |
| the | farben |
| red | rot |
| green | grün |
EN We may issue a warning, degrade your gameplay experience, suspend your account, or permanently terminate your account without warning.
DE Hierfür kann eine Warnung ausgesprochen, das Spielerlebnis beeinträchtigt oder das Konto vorübergehend oder dauerhaft ohne Vorwarnung gesperrt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| warning | warnung |
| permanently | dauerhaft |
| or | oder |
| without | ohne |
| account | konto |
| a | eine |
EN Review the results. Warning indicators show dashboards with update issues. Hover over the warning icon to learn more.
DE Zeigen Sie die Ergebnisse an. Es werden Warnhinweise für Dashboards mit Aktualisierungsproblemen angezeigt. Halten Sie den Mauszeiger über das Warnsymbol, um weitere Informationen zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| results | ergebnisse |
| show | zeigen |
| to | zu |
| learn | informationen |
| with | mit |
| the | den |
EN Guess a frequency that occurs only in low volume, or not at all. If "Check sound" produces a warning, raise the threshold volume or frequency until the warning disappears.
DE Eine Frequenz raten, die nur in geringer Lautstärke oder gar nicht vorkommt. Falls "Check sound" eine Warnung ausgibt, die Schwellenlautstärke oder Frequenz erhöhen, bis die Warnung verschwindet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guess | raten |
| frequency | frequenz |
| low | geringer |
| check | check |
| warning | warnung |
| raise | erhöhen |
| at all | gar |
| or | oder |
| in | in |
| volume | lautstärke |
| not | nicht |
| sound | sound |
| the | falls |
| only | nur |
| until | die |
EN Warning: The email address is already used. If you desire to extend an existing account, please login first! If you want to create a new account instead you may do so at any time despite of this warning. To Login page
DE Warnung: Die E-Mail wird bereits verwendet. Falls Sie ein bestehendes Konto verlängern möchten, loggen Sie sich bitte zuerst ein! Wenn Sie jedoch ein neues Konto anlegen möchten, können Sie dies trotz dieser Warnung jederzeit tun. Zur Login-Seite
| inglês | alemão |
|---|---|
| warning | warnung |
| existing | bestehendes |
| account | konto |
| login | login |
| despite | trotz |
| used | verwendet |
| please | bitte |
| new | neues |
| page | seite |
| at any time | jederzeit |
| do | tun |
| extend | verlängern |
| a | zuerst |
| want to | möchten |
EN Netumo can monitor your online resource for you to give you advance notice if something bad is about to happen. These include domain expiry warning, SSL certificate expiry warning, website down, inaccessible, or taking too long... Learn more
DE Hotjar ist eine cloudbasierte Plattform für das Kundenerlebnismanagement, mit der kleine und große Unternehmen die Klick-, Tipp- und Scroll-Aktionen ihrer Websitebesuchenden mithilfe von Heatmaps verfolgen und analysieren können.... Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | verfolgen |
| can | können |
| your | ihrer |
| is | ist |
| taking | und |
| more | mehr |
| for | für |
| learn | erfahren |
EN These systems include a blind spot warning system and a fatigue warning system.
DE Dazu gehören zum Beispiel der Totwinkelwarner oder der Müdigkeitswarner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | der |
| include | zum |
| a | dazu |
EN Versatile use as fog warning system, permanent traffic counter or general warning system
DE Vielfältig einsetzbar als Nebelwarnanlage, Dauerzählstelle oder Warnanlage
| inglês | alemão |
|---|---|
| as | als |
| or | oder |
EN As Jena is now subject to warning level 1 of the Thuringian early warning system, participation in indoor sports is only possible if the 3-G regulation is observed.
DE Da für Jena nun die Warnstufe 1 des Thüringer Frühwarnsystems gilt, ist die Teilnahme an Sportangeboten in Innenräumen nur unter Einhaltung der 3-G-Regelung möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jena | jena |
| participation | teilnahme |
| possible | möglich |
| regulation | regelung |
| now | nun |
| is | ist |
| in | in |
| only | nur |
EN Warning jacket - certified warning jacket for men and women for more safety
DE Warnschutzjacke – zertifizierte Warnjacke für Damen und Herren für mehr Sicherheit
| inglês | alemão |
|---|---|
| certified | zertifizierte |
| men | herren |
| women | damen |
| more | mehr |
| safety | sicherheit |
| and | und |
EN If you violate our Player Guidelines, we may issue a warning, degrade your gameplay experience, suspend your account, or permanently terminate your account, sometimes without warning
DE Wenn du gegen unsere Spielerrichtlinien verstößt, kann eine Warnung ausgesprochen, das Spielerlebnis eingeschränkt oder dein Konto vorübergehend oder dauerhaft – in manchen Fällen auch ohne Vorwarnung – gesperrt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| warning | warnung |
| account | konto |
| permanently | dauerhaft |
| if | wenn |
| our | unsere |
| or | oder |
| a | eine |
| without | ohne |
| you | du |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| blankets | decken |
| mini | mini |
| kids | kinder |
| here | hier |
| and | und |
| baby | babys |
EN Neon Yellow and Neon Yellow Green Ombré Shade Color Fade Desk Mat
DE Neongelb und Neongelbgrün Ombré Shade Color Fade Mauspad XXL
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| color | color |
EN sunflowers, yellow, flower, flora, summer, sunflower, flowers, jan palmer, janpalmer, yellow flowers, sunflower field, sun, sunflower, the sun, orange
DE sonnenblumen, gelb, blume, flora, sommer, sonnenblume, blumen, jan palmer, janpalmer, gelbe blumen, sonnenblumenfeld, sonne, sonnenblumen, die sonne, orange
| inglês | alemão |
|---|---|
| flora | flora |
| summer | sommer |
| sunflower | sonnenblume |
| jan | jan |
| palmer | palmer |
| orange | orange |
| yellow | gelb |
| sun | sonne |
| flowers | blumen |
EN yellow, yellow and white, white, preppy, cabana, stripes, pattern, cafepretzel, cafe pretzel
DE gelb, gelb und weiß, weiße, adrett, cabana, streifen, muster, cafepretzel, café brezel
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| stripes | streifen |
| pattern | muster |
| cafe | café |
| white | weiß |
| yellow | gelb |
EN Some iconic brands known by their colors include CNN for red, white and black, National Geographic’s yellow, and McDonald’s for the red and yellow combination.
DE Zu den Kultmarken, die man an ihren Farben erkennt, gehören unter anderem CNN mit Rot, Weiß und Schwarz, National Geographic mit Gelb und McDonald’s mit ihrer rot-gelben Kombination.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cnn | cnn |
| national | national |
| combination | kombination |
| white | weiß |
| black | schwarz |
| yellow | gelb |
| for | unter |
| colors | die |
| and | und |
EN Sunset in the Yellow Sky. Timelapse. Big bright Yellow sun moves down. Awesome landscape of sky and silhouette of forest on the horizon. Amazing colors of the setting sun. Vibrant color. Time Lapse
DE Die Hälfte des Trocknungsprozesses frischen reifen gelben Apfels. Zeitrafferaufnahme einzeln auf schwarzem Hintergrund. Früchte werden schnell klein und zerknittert
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| the | gelben |
| on | auf |
EN It is illegal to pass other cars where there is yellow line instead of a white line marking the middle of the road. The yellow line indicates that it's too dangerous to overtake.
DE Das Überholen ist auf Straßenabschnitten, auf denen Fahrspuren durch eine gelbe Linie getrennt werden, nicht erlaubt. In diesen Fällen sind Überholmanöver zu gefährlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dangerous | gefährlich |
| is | ist |
| middle | in |
| to | zu |
| a | eine |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/yellow-watercolor-flower">Yellow Watercolor Flower Vectors by Vecteezy</a>
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/natur">Natur Vektoren von Vecteezy</a>
| inglês | alemão |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| by | von |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vektoren |
| vectors | vektor |
EN The PERI logo is adjusted: The words "Schalung und Gerüste" (formwork and scaffolding) become more pronounced against the yellow background and they also remind of the first black-yellow PERI logo
DE Das PERI Logo wird angepasst: Die Wörter "Schalung und Gerüst" setzen sich auf dem gelben Hintergrund deutlich ab und erinnern zudem an das erste schwarz-gelbe PERI Logo.
| inglês | alemão |
|---|---|
| peri | peri |
| logo | logo |
| scaffolding | gerüst |
| background | hintergrund |
| remind | erinnern |
| the first | erste |
| and | und |
| more | zudem |
EN Red-Yellow-Green values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Red > Yellow > Green > Blank.
DE Rote/gelbe/grüne Werte: Beim Sortieren in aufsteigender Reihenfolge werden die Werte als Rot > Gelb > Grün > Leer sortiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gt | gt |
| in | in |
| sorted | sortiert |
| yellow | gelb |
| values | werte |
| be | werden |
| as | als |
| the | grüne |
| blank | leer |
| order | sortieren |
| red | die |
EN Abstract Animals Creativity Youtube It Instagram Red and yellow Origami Paper plane Mosaic Taurus Longhorn Delta Technology Geometria Modern Generic Fox Yellow Red
DE Abstrakt Tiere Kreativität Youtube Es Instagram Rot und gelb Origami Papierflieger Mosaik- Stier Longhorn Delta Technologie Geometrie Modern Generisch Fuchs Gelb Rot
| inglês | alemão |
|---|---|
| abstract | abstrakt |
| animals | tiere |
| mosaic | mosaik |
| delta | delta |
| modern | modern |
| generic | generisch |
| fox | fuchs |
| origami | origami |
| creativity | kreativität |
| youtube | youtube |
| it | es |
| and | und |
| technology | technologie |
| yellow | gelb |
| red | rot |
EN Abstract Youtube Instagram Advertising Startup Marketing It Finance Saas Block Red and yellow Red and blue Science technology Free vector Smart Modern Generic Yellow Red Blue Circle
DE Abstrakt Youtube Instagram Werbung Anlaufen Marketing Es Finanzen Saas Block Rot und gelb Rot und blau Wissenschaft technologie Freier vektor Clever Modern Generisch Gelb Rot Blau Kreis
| inglês | alemão |
|---|---|
| abstract | abstrakt |
| finance | finanzen |
| saas | saas |
| block | block |
| free | freier |
| vector | vektor |
| modern | modern |
| generic | generisch |
| circle | kreis |
| smart | clever |
| youtube | youtube |
| advertising | werbung |
| marketing | marketing |
| it | es |
| and | und |
| yellow | gelb |
| technology | technologie |
| blue | blau |
| science | wissenschaft |
| red | rot |
EN Abstract Freelance Technology Audit Startup Advertising It Engineering Block Red and yellow Mosaic Delta Red and blue Prisma Pyramid Geometria Engineer Geometric Gray Generic Blue Yellow Red Triangle
DE Abstrakt Freiberuflich Technologie Prüfung Anlaufen Werbung Es Maschinenbau Block Rot und gelb Mosaik- Delta Rot und blau Prisma Pyramide Geometrie Ingenieur Geometrisch Grau Generisch Blau Gelb Rot Dreieck
| inglês | alemão |
|---|---|
| abstract | abstrakt |
| freelance | freiberuflich |
| audit | prüfung |
| advertising | werbung |
| block | block |
| mosaic | mosaik |
| delta | delta |
| pyramid | pyramide |
| generic | generisch |
| triangle | dreieck |
| technology | technologie |
| it | es |
| and | und |
| engineer | ingenieur |
| yellow | gelb |
| gray | grau |
| blue | blau |
| red | rot |
| engineering | maschinenbau |
| geometric | geometrisch |
EN Architecture Construction Real estate Maintenance House Gates Gate Gamma Aurora Red and yellow Tick Art deco Tile Architect Construction group Modern Home Yellow Blue Red Black
DE Die architektur Konstruktion Grundeigentum Instandhaltung Haus Tore Tor Gamma Polarlicht Rot und gelb Tick Art deco Fliese Architekt Baugruppe Modern Zuhause Gelb Blau Rot Schwarz
| inglês | alemão |
|---|---|
| maintenance | instandhaltung |
| gates | tore |
| gate | tor |
| gamma | gamma |
| tick | tick |
| modern | modern |
| architecture | architektur |
| art | art |
| architect | architekt |
| black | schwarz |
| house | haus |
| yellow | gelb |
| blue | blau |
| construction | konstruktion |
| and | und |
| red | die |
| home | zuhause |
EN If they wear lots of yellow gold jewelry, for example, choose a yellow gold or Two Tone setting to match
DE Falls beispielsweise überwiegend Gelbgold getragen wird, wählen Sie auch den Verlobungsring in Gelbgold oder zweifarbig, damit er optimal mit dem bereits vorhandenen Schmuck harmoniert
| inglês | alemão |
|---|---|
| wear | getragen |
| jewelry | schmuck |
| or | oder |
| if | falls |
| choose | wählen |
| example | beispielsweise |
| tone | sie |
| to | damit |
EN What are Yellow Diamonds, Are Yellow Diamonds Expensive and More FAQ
DE Was sind gelbe Diamanten, Sind gelbe Diamanten teuer und mehr FAQ
| inglês | alemão |
|---|---|
| yellow | gelbe |
| diamonds | diamanten |
| expensive | teuer |
| faq | faq |
| and | und |
| more | mehr |
| are | sind |
EN Depending on your requirements, you can choose between the colours yellow, yellow-orange, orange, red or white as well as between different sizes of safety lights, worklights, interior lights or number plate lights.
DE Je nach Anforderungen habe Sie die Wahl zwischen den Farben gelb, gelborange, orange, rot oder weiß sowie zwischen unterschiedlichen Größen der Absicherungsleuchten, Arbeitsscheinwerfern, Innen- oder Kennzeichenleuchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| choose | wahl |
| sizes | größen |
| interior | innen |
| depending | je nach |
| requirements | anforderungen |
| orange | orange |
| or | oder |
| white | weiß |
| between | zwischen |
| yellow | gelb |
| colours | die |
EN The presence buttons are available with one button (either green or yellow) or with two buttons (one green, one yellow).
DE Die Anwesenheitstaster sind mit je einer Taste in Grün oder Gelb oder mit zwei Tasten in Grün und Gelb erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| with | mit |
| buttons | tasten |
| yellow | gelb |
| one | und |
| available | erhältlich |
EN The presence button Plus is available with one button each in green or yellow or with two buttons in green and yellow
DE Der Anwesenheitstaster Plus ist mit je einer Taste in Grün und Gelb erhältlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | und |
| button | taste |
| yellow | gelb |
| is | erhältlich |
| green | der |
| the | plus |
| with | mit |
EN Yellow gold. Case: yellow gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33 mm. Height: 8.35 mm.
DE Gelbgold. Gelbgold. Saphirglasboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 33 mm. Höhe: 8.35 mm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| water-resistant | wasserdicht |
| to | bis |
| m | m |
| mm | mm |
| height | höhe |
EN Yellow Gold. Pocket watch accompanied by a yellow-gold chain. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 44 mm. Height: 7,77 mm.
DE Gelbgold. Zur Taschenuhr gehört eine Kette aus Gelbgold. Staub- und feuchtigkeitsgeschützt, nicht wasserdicht. Durchmesser: 44 mm. Höhe: 7,77 mm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chain | kette |
| dust | staub |
| diameter | durchmesser |
| mm | mm |
| height | höhe |
| and | und |
| not | nicht |
| a | eine |
EN Yellow gold. Pocket watch accompanied by a yellow-gold chain. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 48 mm. Height: 9,9 mm.
DE Gelbgold. Zur Taschenuhr gehört eine Kette aus Gelbgold. Staub- und feuchtigkeitsgeschützt, nicht wasserdicht. Durchmesser: 48 mm. Höhe: 9,9 mm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chain | kette |
| dust | staub |
| diameter | durchmesser |
| mm | mm |
| height | höhe |
| and | und |
| not | nicht |
| a | eine |
EN The presence buttons are available with one button (either green or yellow) or with two buttons (one green, one yellow).
DE Die Anwesenheitstaster sind mit je einer Taste in Grün oder Gelb oder mit zwei Tasten in Grün und Gelb erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| with | mit |
| buttons | tasten |
| yellow | gelb |
| one | und |
| available | erhältlich |
EN The presence button Plus is available with one button each in green or yellow or with two buttons in green and yellow
DE Der Anwesenheitstaster Plus ist mit je einer Taste in Grün und Gelb erhältlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | und |
| button | taste |
| yellow | gelb |
| is | erhältlich |
| green | der |
| the | plus |
| with | mit |
EN The PERI logo is adjusted: The words "Schalung und Gerüste" (formwork and scaffolding) become more pronounced against the yellow background and they also remind of the first black-yellow PERI logo
DE Das PERI Logo wird angepasst: Die Wörter "Schalung und Gerüst" setzen sich auf dem gelben Hintergrund deutlich ab und erinnern zudem an das erste schwarz-gelbe PERI Logo.
| inglês | alemão |
|---|---|
| peri | peri |
| logo | logo |
| scaffolding | gerüst |
| background | hintergrund |
| remind | erinnern |
| the first | erste |
| and | und |
| more | zudem |
EN When Aristotle saw the green component in addition to the original yellow and blue, he came to the conclusion that green will be formed when yellow light and blue light are mixed together.
DE Als Aristoteles dabei neben den Ausgangsfarben Gelb und Blau zusätzlich die Komponente Grün sah, zog er den Schluß, daß grünes Licht entsteht, wenn gelbes und blaues Licht gemischt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| saw | sah |
| component | komponente |
| he | er |
| light | licht |
| mixed | gemischt |
| yellow | gelb |
| and | und |
| blue | blau |
| to | zusätzlich |
| came | als |
| when | wenn |
| in | neben |
| the | den |
| green | grün |
EN Basic colours: Robert Grosseteste: 7 (unknown) basic colours between ?Lux clara? and ?Lux obscura?; Alberti: yellow, green, blue, red; Leonardo da Vinci: white, yellow, green, blue, red, black.
DE Grundfarben: Robert Grosseteste: 7 (unbekannte) Grundfarben zwischen «Lux clara» und «Lux obscura»; Alberti: Gelb, Grün, Blau, Rot; Leonardo da Vinci: Weiß, Gelb, Grün, Blau, Rot, Schwarz
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| unknown | unbekannte |
| between | zwischen |
| lux | lux |
| and | und |
| leonardo | leonardo |
| da | da |
| vinci | vinci |
| yellow | gelb |
| green | grün |
| blue | blau |
| red | rot |
| white | weiß |
| black | schwarz |
EN Mixtures are rated, for example, as r6y6 (6 units of red, and 6 units of yellow to give orange), b6y6 (6 units of blue and 6 units of yellow to give green), or r6b6 (6 units of red and 6 units of blue to give violet)
DE Mischungen heißen zum Beispiel r6g6 (6 Einheiten Rot und 6 Einheiten Gelb ergeben Orange), b6g6 (6 Einheiten Blau und 6 Einheiten Gelb ergeben Grün) oder r6b6 (6 Einheiten Rot und 6 Einheiten Blau ergeben Violett)
| inglês | alemão |
|---|---|
| mixtures | mischungen |
| units | einheiten |
| or | oder |
| and | und |
| orange | orange |
| yellow | gelb |
| red | rot |
| blue | blau |
| example | beispiel |
| green | grün |
| violet | violett |
EN In 1788, Frisch had introduced an asymmetrical construction, proposing a colour-circle with eight segments which allowed for the eye?s recognition of a greater distance between blue and red and blue and yellow than between yellow and red
DE Zur Spitze des Kegels hin verdunkeln sich die Farben, bis das Schwarz erreicht wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | wird |
| red | die |
| blue | schwarz |
EN Benson gave exact colour names to all the many points, but we shall only sample them along the line from m1 to m6: m1 is pink; m2 is yellow-red; m3 is pink-blue; m4 is yellow-green; m5 is sea-green; and finally, m6 is sea-green-green.
DE Sie sind ebenfalls gestrichelt eingetragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | sie |
| to | ebenfalls |
| shall | sind |
EN Basic colours: Green, blue, purple and yellow; b) Yellow, blue and red
DE Grundfarben: a) Grün, Blau, Purpur und Gelb; b) Gelb, Blau und Rot
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| yellow | gelb |
| b | b |
| green | grün |
| blue | blau |
| red | rot |
| purple | purpur |
EN In 1878, Hering wrote: «Yellow can have a red or green tinge, but not a blue one; blue can have only either a red or a green tinge, and red only either a yellow or a blue one
DE «Gelb kann in?s Rothe oder in?s Grüne, nicht aber in?s Blaue, Blau nur entweder in?s Rothe oder in?s Grüne, Roth nur entweder in?s Gelbe oder in?s Blaue spielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kann |
| green | grüne |
| in | in |
| yellow | gelb |
| not | nicht |
| blue | blau |
| only | nur |
| but | aber |
| or | oder |
EN Pure yellow should appear «as chinolin yellow on wool», pure blue «somewhat less pierced with green, as patent blue on wool» and purple should be «something like sulphurhodamine B extra on wool».
DE Das Reingelb soll so aussehen «etwa wie Chinolingelb auf Wolle», das Reinblau soll «etwas weniger grünstichig als Patentblau-Kristalle auf Wolle» sein, und Reinpurpur soll «etwa wie Sulforhodamin B extra auf Wolle» erscheinen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wool | wolle |
| less | weniger |
| b | b |
| and | und |
| extra | extra |
| as | als |
| appear | erscheinen |
| something | etwas |
| be | sein |
| on | auf |
| like | wie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
yellow for warning warning following warning travel warning warning before early warning early warning system warning messages added warning visible warning warning then warning signs early warning stage warning because ideal intrusion warning warning alerts expiration warning message warning sign free warning icons warning message warning next smp warning message prior warning receive a warning warning icon warning visual indicators warning signs infographic show a warning warning symptoms deprecation warning warning red winka warning flags traffic jam warning speed overspeed warning departure warning warning stage acoustic warning tone warning taillight breathable lane departure warning consider this warning happens without warning warning on hundreds major contagion warning driver attention warning resolved php warning despite this warning warning systems warranted warning integrated system a visible warning warning of aTraduzir yellow for warning para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe