Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "white texture background" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "white texture background" de inglês para alemão

Traduções de white texture background

"white texture background" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

white als auch auf bei bis blau das dem den der des die farben frankreich für ihnen ihr ihre ihren ihrer im mit rot schwarz schwarz-weiß sie und unter von weiß weiße weißem weißen weißer weißes wenn white wie zu zum zur über
texture ein muster struktur textur
background bild blumen durch hintergrund hintergrundbild im kann von vor während zur

Tradução de inglês para alemão de white texture background

inglês
alemão

EN Abstract vintage color background with scratched, modern background concrete with rough texture, chalkboard. concrete art rough stylized texture 1884548 Stock Photo at Vecteezy

DE abstrakter Weinlesefarbhintergrund mit zerkratztem, modernem Hintergrundbeton mit rauer Textur, Tafel. raue stilisierte Textur der konkreten Kunst 1884548 Stock-Photo bei Vecteezy

inglês alemão
concrete konkreten
rough raue
texture textur
chalkboard tafel
art kunst
stock stock
photo photo
vecteezy vecteezy
modern modernem
color der
with mit
at bei

EN 3840x2160 25 Fps. Swirls of marble. Liquid marble texture. Marble ink colorful. Fluid art. Very Nice Abstract Colorful Design Colorful Swirl Texture Background Marbling Video. 3D Abstract, 4K.

DE Farbiges helles Hintergrunddesign mit schwarzen Kugeln in 4K-Video.

inglês alemão
video video
of mit

EN As a natural material, wood chips vary widely in color, texture, and shape, and must be identified against an extremely complex background of other chips of similar texture and color

DE Da Hackschnitzel ein Naturmaterial sind, haben sie ganz verschiedene Farben, Texturen und Formen und müssen vor einem äußerst komplexen Hintergrund anderer Hackschnitzel mit ähnlicher Textur und Farbe erkannt werden

inglês alemão
shape formen
identified erkannt
complex komplexen
background hintergrund
similar ähnlicher
extremely äußerst
and und
other anderer
color farbe
be werden
texture textur
a ein

EN Photo Editing HQ provides background removal services and ensure pure white background or transparent background at lowest cost.

DE Das Fotobearbeitungs-Hauptquartier bietet Dienste zum Entfernen des Hintergrunds und gewährleistet einen rein weißen Hintergrund oder einen transparenten Hintergrund zu niedrigsten Kosten.

inglês alemão
hq hauptquartier
background hintergrund
removal entfernen
pure rein
or oder
transparent transparenten
lowest niedrigsten
cost kosten
services dienste
white weiß
provides bietet
and und
at zum

EN Photo Editing HQ provides background removal services and ensure pure white background or transparent background at lowest cost.

DE Das Fotobearbeitungs-Hauptquartier bietet Dienste zum Entfernen des Hintergrunds und gewährleistet einen rein weißen Hintergrund oder einen transparenten Hintergrund zu niedrigsten Kosten.

inglês alemão
hq hauptquartier
background hintergrund
removal entfernen
pure rein
or oder
transparent transparenten
lowest niedrigsten
cost kosten
services dienste
white weiß
provides bietet
and und
at zum

EN Abstract white smoke in slow motion. Smoke, Cloud of cold fog in light spot background. Light, white, fog, cloud, black background, 4k, ice smoke cloud. Floating fog. 3d SMOKE MODEL

DE Panoramasicht auf den Nachthimmel vom Dorfnachthimmel mit Sternen. Dieses animierte Video kann beliebig lange laufen

EN Smoke. Cloud of cold fog in blue light spot on black background. Abstract white smoke in slow motion. Light, white, fog, cloud, abstract, smoke, black, background, 4k, ice smoke cloud. Floating fog.

DE Echte Blitze über das Meer während eines starken Gewitters

inglês alemão
of über

EN Stop motion of Crumpled white paper texture background.

DE CIRCA 1933 - In diesem animierten Film tanzen Tiere humorvoll, spielen Musik und mischen Getränke in einem alten West Salon.

inglês alemão
stop in
of diesem

EN Summer concept the motion of leaves sunlight natural shadow overlay on white texture background, for overlay on product presentation, backdrop and mockup

DE Sommerkonzept die Bewegung der Blätter Sonnenlicht natürlichen Schatten auf weißem Texturhintergrund, für Overlay auf der Produktpräsentation, Hintergrund und Muster

inglês alemão
motion bewegung
leaves blätter
sunlight sonnenlicht
natural natürlichen
shadow schatten
overlay overlay
texture muster
white weiß
background hintergrund
and und
for für

EN Natural texture of beautiful white marble pattern for background 2109697 Stock Photo at Vecteezy

DE natürliche Textur des schönen weißen Marmormusters für Hintergrund 2109697 Stock-Photo bei Vecteezy

inglês alemão
natural natürliche
beautiful schönen
background hintergrund
stock stock
photo photo
vecteezy vecteezy
texture textur
white weiß
for für

EN Natural texture of beautiful white marble pattern for background Free Photo

DE natürliche Textur des schönen weißen Marmormusters für Hintergrund Kostenlose Fotos

inglês alemão
natural natürliche
beautiful schönen
background hintergrund
free kostenlose
photo fotos
texture textur
white weiß
for für

EN Blue, white and gold glitter texture abstract background 2437957 Stock Photo at Vecteezy

DE abstrakter Hintergrund der blauen, weißen und goldenen Glitzerbeschaffenheit 2437957 Stock-Photo bei Vecteezy

inglês alemão
gold goldenen
background hintergrund
stock stock
photo photo
vecteezy vecteezy
white weiß
and und
at bei
blue der

EN Blue, white and gold glitter texture abstract background Pro Photo

DE abstrakter Hintergrund der blauen, weißen und goldenen Glitzerbeschaffenheit Pro Fotos

inglês alemão
background hintergrund
photo fotos
white weiß
and und
blue der
pro pro
gold goldenen

EN Texture of tree trunk in the forest Close up of texture of an old oak tree bark.

DE Struktur des Baumstamms im Wald Nahaufnahme der Textur einer alten Eichenbeine

inglês alemão
old alten
forest wald
in the im
texture textur

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/texture">Texture Vectors by Vecteezy</a>

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/grunge">Grunge Vektoren von Vecteezy</a>

inglês alemão
https https
gt gt
a a
by von
vecteezy vecteezy
vector vektoren
vectors vektor

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/fabric-texture">Fabric Texture Vectors by Vecteezy</a>

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/grunge">Grunge Vektoren von Vecteezy</a>

inglês alemão
https https
gt gt
a a
by von
vecteezy vecteezy
vector vektoren
vectors vektor

EN In this paper a new framework is proposed for layering/compositing of bump/normal maps including support for both multiple sets of texture coordinates as well as procedurally generated texture coordinates and geometry

DE In dieser Veröffentlichung wird ein neues Framework für das Layering/Compositing von Bump Maps/Normal Maps mit Unterstützung sowohl für mehrere Sets von Texturkoordinaten als auch für prozedural generierte Texturkoordinaten und Geometrie empfohlen

inglês alemão
new neues
normal normal
maps maps
sets sets
generated generierte
geometry geometrie
paper veröffentlichung
framework framework
support unterstützung
in in
multiple mehrere
as als
this dieser
is wird
for für
and und
a ein
of von
including mit

EN Set a custom Daily Download Limit and Texture Cache Size when Texture Streaming is enabled to determine the preferred balance of bandwidth and hard drive space.

DE Legt ein benutzerdefiniertes tägliches Download-Limit und eine Textur-Cache-Größe fest, wenn Textur-Streaming aktiviert ist, um die bevorzugte Mischung aus Bandbreite und Festplattenplatz zu bestimmen.

inglês alemão
download download
limit limit
texture textur
cache cache
size größe
streaming streaming
enabled aktiviert
preferred bevorzugte
bandwidth bandbreite
set fest
the legt
and und
custom die
is ist
to zu
determine bestimmen
when wenn
a ein

EN The Minecraft skin template has all the sides of the head as the closest to the top section while just below that features the legs sides and the body texture right beside that, and the arm side texture is on the farthest edge

DE Die Minecraft skin Vorlage hat alle Seiten des Kopfes als die am nächsten an den oberen Abschnitt, während direkt darunter verfügt über die Beine Seiten und den Körper Textur rechts daneben, und der Arm Seite Textur ist auf der am weitesten Rand

inglês alemão
minecraft minecraft
template vorlage
closest am nächsten
legs beine
texture textur
arm arm
skin skin
head kopfes
body körper
section abschnitt
and und
as als
is ist
all alle
has hat
to rechts

EN 2DMax combines shape-based pattern searches and texture-based analysis that looks at the scene and locates texture resembling data modules clustered together

DE 2DMax kombiniert formbasierte Mustersuchvorgänge mit einer texturbasierten Analyse, die die Szene sieht und gebündelte Datenmodule ähnlicher Textur lokalisiert

inglês alemão
analysis analyse
looks sieht
scene szene
combines kombiniert
texture textur
and und
together mit

EN Please select ... Import Set white balance Customize white balance manually Fix foreground and background separately Correct tonal value Transfer white balance settings to another video Export

DE Bitte wählen ... Import Weißabgleich durchführen Weißabgleich manuell korrigieren Vorder- und Hintergrund getrennt korrigieren Tonwert korrigieren Weißabgleich auf andere Videos übertragen Export

inglês alemão
please bitte
select wählen
white weiß
manually manuell
background hintergrund
separately getrennt
another andere
video videos
import import
and und
export export
correct korrigieren
to übertragen

EN Please select ... Import Set white balance Customize white balance manually Fix foreground and background separately Correct tonal value Transfer white balance settings to another video Export

DE Bitte wählen ... Import Weißabgleich durchführen Weißabgleich manuell korrigieren Vorder- und Hintergrund getrennt korrigieren Tonwert korrigieren Weißabgleich auf andere Videos übertragen Export

inglês alemão
please bitte
select wählen
white weiß
manually manuell
background hintergrund
separately getrennt
another andere
video videos
import import
and und
export export
correct korrigieren
to übertragen

EN STARS BACKGROUND blue nature dark galaxy view star lines timelapse night sky stars background.Time lapse stars and space in night sky.Neon Lights star sky space background.Optical flare stars returns.

DE STARS HINTERGRUND Blau Natur dunkle Galaxie Sterne Linien Zeitraffer Nacht Himmelssterne Hintergrund.Zeitraffer Sterne und Raum in der Nacht Himmel.Neonleuchten Sternenhimmel Hintergrund.Optische Sterne kehren zurück.

inglês alemão
background hintergrund
nature natur
galaxy galaxie
lines linien
space raum
optical optische
dark dunkle
in in
stars stars
night nacht
and und
star sterne
blue blau
sky himmel
timelapse zeitraffer
returns zurück

EN Neon background. Purple and blue neon background appears and disappears. Bright live neon background. Ver.No 1. 4k. See other versions in my portfolio

DE Neoner Hintergrund. Der Hintergrund ist violett und blau, er verschwindet. Hell leben neonaler Hintergrund. Ver.Nr. 1. 4k. Andere Versionen in meinem Portfolio ansehen

inglês alemão
background hintergrund
bright hell
ver ver
versions versionen
in in
portfolio portfolio
other andere
and und
my meinem
blue blau
purple der
live leben

EN Neon background. Purple and blue neon background appears and disappears. Bright live neon background. Room.

DE Neoner Hintergrund. Der Hintergrund ist violett und blau, er verschwindet. Hell leben neonaler Hintergrund. Zimmer.

inglês alemão
background hintergrund
bright hell
room zimmer
and und
blue blau
purple der
live leben

EN Background removal is done to change background color or to make the background transparent of a product or a person or object

DE Das Entfernen des Hintergrunds erfolgt, um die Hintergrundfarbe zu ändern oder den Hintergrund für ein Produkt, eine Person oder ein Objekt transparent zu machen

inglês alemão
background hintergrund
removal entfernen
transparent transparent
product produkt
background color hintergrundfarbe
or oder
done erfolgt
change ändern
person person
to zu
object objekt
color die
a ein
the den

EN To disable the background video, switch to a background image. The set image will replace the background video.

DE Um das Hintergrundvideo zu deaktivieren, wechsle zu einem Hintergrundbild. Das gewählte Bild ersetzt das Hintergrundvideo.

inglês alemão
background hintergrundbild
switch wechsle
replace ersetzt
background video hintergrundvideo
image bild
disable deaktivieren
to zu
the einem

EN Wrong background: Beginner photographers often forget about the background to their subjects. You might see a lantern sticking out behind someone's head, or there's simply too much going on in the background.

DE Ungünstiger Hintergrund: Einsteiger vergessen häufig den Hintergrund hinter ihrem Motiv. So ragt plötzlich eine Laterne aus dem Kopf oder es entsteht schlicht zu viel Unruhe.

inglês alemão
background hintergrund
beginner einsteiger
often häufig
forget vergessen
lantern laterne
head kopf
or oder
to zu
much viel
behind hinter
you es
a eine
the den

EN New Background Image. Enjoy a winter wonderland as your background image on Cliqz Tab. The new background is a seasonal addition to a growing selection of images to choose from in the Cliqz Tab settings menu.

DE Neues Hintergrundbild. Erfreue dich an einer malerischen Winterlandschaft als Hintergrundbild auf Cliqz Tab. Der neue Hintergrund ist eine saisonale Ergänzung zur wachsenden Anzahl Bilder, die in den Cliqz-Tab-Einstellungen zur Auswahl stehen.

inglês alemão
cliqz cliqz
tab tab
seasonal saisonale
addition ergänzung
growing wachsenden
settings einstellungen
background hintergrund
images bilder
in in
new neue
selection auswahl
as als
your dich
the den
on auf
of der

EN Background removal is done to change background color or to make the background transparent of a product or a person or object

DE Das Entfernen des Hintergrunds erfolgt, um die Hintergrundfarbe zu ändern oder den Hintergrund für ein Produkt, eine Person oder ein Objekt transparent zu machen

inglês alemão
background hintergrund
removal entfernen
transparent transparent
product produkt
background color hintergrundfarbe
or oder
done erfolgt
change ändern
person person
to zu
object objekt
color die
a ein
the den

EN Tip: You can also add animated backgrounds with image effects and unique background art. To learn more, visit Section background images and Section background art.

DE Tipp: Du kannst auch animierte Hintergründe mit Bildeffekten und einzigartigen Creative Backgrounds hinzufügen. Mehr dazu erfährst du unter Abschnittshintergrundbilder und Creative Backgrounds für Abschnitte.

inglês alemão
tip tipp
animated animierte
section abschnitte
add hinzufügen
backgrounds hintergründe
more mehr
you can kannst
with mit
learn more erfährst
you du

EN black and white pattern piano keyboard ornament, black, black white, white, pattern black and white, holiday, keys, keyboard, music, tool, cat, cat paw

DE schwarz weiß muster klaviertastatur ornament, schwarze, schwarz weiss, weiße, muster schwarz weiß dekor, urlaub, schlüssel, tastatur, musik, werkzeug, katzen, katzentatzendrucke

inglês alemão
pattern muster
holiday urlaub
music musik
tool werkzeug
cat katzen
keyboard tastatur
keys schlüssel
black schwarz

EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)

DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)

inglês alemão
lan lan
port port
camera kamera
cameras kameras
white weiß
black schwarz
without ohne

EN Our static clings are printed on white material and therefore, will not be printed with white ink. Any white ink in your artwork will be the white of the static cling and will not…

DE Unsere statischen Sticker werden auf weißen Hintergrund gedruckt und daher nicht mit weißer Farbe bedruckt. Weiße Stellen in Ihrem Motiv entsprechen dem weißen Hintergrund des stat…

EN Try to make sure the color of your text contrasts with the page background—black or dark gray text on white background might look a touch plain, but it offers the highest color contrast.

DE Achten Sie darauf, dass die Textfarbe zum Hintergrund der Seite einen guten Kontrast bildet – schwarzer oder dunkelgrauer Text auf weißem Hintergrund sieht vielleicht etwas langweilig aus, bietet aber den besten Kontrast.

EN Abstract blue white futuristic background. Space from glowing neon light triangle tubes of astera on black background. Technology, VJ concept. Led lamp. Horizontal view. Seamless loop 3d animation 4K

DE Schöner Abstrakter Quadratzentunnel mit blauen Lichtlinien, die sich schnell bewegen. Set von mehreren Videoelementen. Futuristischer Hintergrundtunnel mit Neonleuchten. Looped 3D Animation Art Concept. 4K Ultra HD 3840x2160

inglês alemão
blue blauen
light schnell
concept concept
animation animation
background von

EN Morning sun lighting the room, shadow background overlays. Transparent shadow of tropical leaves. Abstract gray shadow background of natural leaves tree branch falling on white wall

DE Morgensonne beleuchtet den Raum, Schattenhintergrund Overlays. Transparenter Schatten der tropischen Blätter. Abstrakter grauer Hintergrund von Naturblättern, Zweig von Bäumen auf weißer Wand

inglês alemão
shadow schatten
overlays overlays
tropical tropischen
leaves blätter
gray grauer
tree bäumen
branch zweig
wall wand
white weiß
background hintergrund
room raum

EN From patch 4.2, the background color for blog entries can be changed in advanced editing mode and is no longer determined by the Lodestone's background color setting. Black and white backgrounds are available.

DE Ab Patch 4.2 kann man die Hintergrundfarbe von Blog-Einträgen im erweiterten Modus selbst festlegen. Sie sind nicht länger an die Hintergrundfarbe des Lodestones gebunden. Gewählt werden kann zwischen Schwarz und Weiß.

inglês alemão
patch patch
blog blog
longer länger
setting festlegen
background color hintergrundfarbe
from ab
can kann
mode modus
white weiß
background von
black schwarz
and und
color die
are sind

EN Our Background Eraser tools let you replace distracting backgrounds with transparent, solid white, or any background of your choice

DE Unsere Radierer-Tools ermöglichen dir, störende Hintergründe durch transparente, weiße oder beliebige Hintergründe deiner Wahl zu ersetzen

inglês alemão
tools tools
replace ersetzen
transparent transparente
choice wahl
white weiß
or oder
our unsere
your dir
backgrounds hintergründe
let zu

EN From patch 4.2, the background color for blog entries can be changed in advanced editing mode and is no longer determined by the Lodestone's background color setting. Black and white backgrounds are available.

DE Ab Patch 4.2 kann man die Hintergrundfarbe von Blog-Einträgen im erweiterten Modus selbst festlegen. Sie sind nicht länger an die Hintergrundfarbe des Lodestones gebunden. Gewählt werden kann zwischen Schwarz und Weiß.

inglês alemão
patch patch
blog blog
longer länger
setting festlegen
background color hintergrundfarbe
from ab
can kann
mode modus
white weiß
background von
black schwarz
and und
color die
are sind

EN Try to make sure the color of your text contrasts with the page background—black or dark gray text on white background might look a touch plain, but it offers the highest color contrast.

DE Achten Sie darauf, dass die Textfarbe zum Hintergrund der Seite einen guten Kontrast bildet – schwarzer oder dunkelgrauer Text auf weißem Hintergrund sieht vielleicht etwas langweilig aus, bietet aber den besten Kontrast.

EN Try to make sure the color of your text contrasts with the page background—black or dark gray text on white background might look a touch plain, but it offers the highest color contrast.

DE Achten Sie darauf, dass die Textfarbe zum Hintergrund der Seite einen guten Kontrast bildet – schwarzer oder dunkelgrauer Text auf weißem Hintergrund sieht vielleicht etwas langweilig aus, bietet aber den besten Kontrast.

EN Blue and purple neon stream. High tech abstract curve background. Striped creative texture. Information transfer in a cyberspace. Rays of light in motion. Seamless loop 3d render.

DE Blauer und violetter Neonstrom. Abstrakter High-Tech-Kurvenhintergrund. Gestreifte kreative Textur. Informationstransfer in einem Cyberspace. Lichtstrahlen in Bewegung. Nahtlose Schleife 3D-Rendering.

inglês alemão
blue blauer
high high
striped gestreifte
creative kreative
texture textur
cyberspace cyberspace
rays lichtstrahlen
motion bewegung
seamless nahtlose
loop schleife
and und
tech tech
in in
a einem

EN Animated 3D waving cloth texture. Liquid holographic background. Smooth silk cloth surface with ripples and folds in tissue. 4K 3D rendering seamless looping animation.

DE Animierte 3D-Tuchtextur. Flüssiger holografischer Hintergrund. Leichte Seidendecke mit Geweben und Falten im Gewebe. 4K 3D-Darstellung nahtloser Schleifenanimation.

inglês alemão
background hintergrund
tissue gewebe
animated animierte
and und
with mit

EN Sushi Set. Different kinds of sushi rolls on wooden serving board with soy sauce and chopsticks over dark wooden texture background. Top view with copy space.

DE Sushi-Set. Verschiedene Arten von Sushi-Rollen auf hölzernem Servierbrett mit Sojasoße und Stäbchen auf dunklem Holzhintergrund. Draufsicht mit Kopienraum.

inglês alemão
sushi sushi
kinds arten
rolls rollen
dark dunklem
top view draufsicht
different verschiedene
and und
set set
background von
with mit
on auf

EN Paper Texture Noise Animated Stop Motion Background and Overlay Loop

DE Nahaufnahme von Hand, die von einem kaukasischen Mann tippt und auf dem Smartphone tippt, während er im Freien steht. Männliche Finger, die am sonnigen Tag auf dem Handy auf dem Lande SMS schicken. Technologiekonzept

inglês alemão
noise er
background von
and und
stop auf

EN Top down view of autumn forest, fall woodland aerial shot. Drone fly over pine trees and yellow treetops. Zoom out and spin colorful texture in nature. Flight over woods, natural background in motion

DE Weit reichende dynamische Oberfläche, abstrakte flüssige Wellen

inglês alemão
out weit

EN Incredible aerial shot of strong wind blowing away the golden sand from the tops of high dunes in sunset light. Cinematic background with ripples texture on the surface of desert nature

DE Große Wellen rollen von oben. Von oben nach unten 4k Draufsicht auf blaues türkisfarbenes Meer, Wellen brechen, weißes Waschen. Sonniger Tag über dem Meer. Grosses Schneeschuhen. Kräftige Wellen Oahu, Hawaii North Shore

inglês alemão
light weiß
background von
high große
surface auf

EN Background hexagon texture, wax honeycomb from a bee hive filled 3047188 Stock Photo at Vecteezy

DE Hintergrund Sechseck Textur, Wachswabe aus einem Bienenstock gefüllt 3047188 Stock-Photo bei Vecteezy

inglês alemão
background hintergrund
texture textur
filled gefüllt
stock stock
photo photo
vecteezy vecteezy
at bei
from aus

EN Steel texture background with reflection 3379317 Stock Photo at Vecteezy

DE Stahl Textur Hintergrund mit Reflexion 3379317 Stock-Photo bei Vecteezy

inglês alemão
steel stahl
texture textur
background hintergrund
stock stock
photo photo
vecteezy vecteezy
with mit
at bei

Mostrando 50 de 50 traduções