Traduzir "manuell korrigieren vorder" para inglês

DE Bitte wählen ... Import Weißabgleich durchführen Weißabgleich manuell korrigieren Vorder- und Hintergrund getrennt korrigieren Tonwert korrigieren Weißabgleich auf andere Videos übertragen Export

• Bitte wählen
• Import Weißabgleich durchführen
• manuell korrigieren Vorder-
• Hintergrund getrennt korrigieren
• Videos übertragen Export

DE Bitte wählen ... Import Weißabgleich durchführen Weißabgleich manuell korrigieren Vorder- und Hintergrund getrennt korrigieren Tonwert korrigieren Weißabgleich auf andere Videos übertragen Export

• Bitte wählen
• Import Weißabgleich durchführen
• manuell korrigieren Vorder-
• Hintergrund getrennt korrigieren
• Videos übertragen Export

DE Ja, sie bietet Ihnen eine Stütze auf der Vorder- und Rückseite, die Sie auf der Seite schlafen lässt, die gesündeste Position während der Schwangerschaft. Es verhindert, dass Sie sich auf die Vorder- oder Rückseite rollen.

• Ja
• Vorder-
• Rückseite
• schlafen lässt
• gesündeste Position während
• Schwangerschaft
• verhindert

DE Vorder- und Hintergrund getrennt korrigieren

• Vorder-
• Hintergrund getrennt korrigieren

DE Vorder- und Hintergrund getrennt korrigieren

• Vorder-
• Hintergrund getrennt korrigieren

DE Unter GDPR haben Einzelpersonen das Recht, die Organisationen zu stellen, die sie für das Recht auf Portabilität anwenden, korrigieren, korrigieren und vergessen werden

• GDPR haben Einzelpersonen
• Recht
• Organisationen zu stellen
• Recht auf Portabilität
• korrigieren

DE Gute Nachrichten für Sie alle! Wir haben gerade neue Plugins veröffentlicht, die Ihnen helfen, Grammatik- und Rechtschreibfehler zu korrigieren. Sie können diese manuell in ONLYOFFICE Docs und in der Desktop-Anwendung installieren.

• gerade neue Plugins
• Ihnen helfen
• Grammatik-
• Rechtschreibfehler zu korrigieren
• manuell in ONLYOFFICE
• Desktop-Anwendung

DE In einem solchen Fall lässt sich der Farbstich nur manuell korrigieren (s.u.).

• solchen Fall lässt
• Farbstich nur manuell

DE Wenn Sie mit dem Ergebnis nicht zufrieden sind, können Sie das Motion Tracking auch manuell einstellen oder mit der manuellen Methode einen Teil des automatischen Motion Trackings korrigieren.

• Ergebnis nicht zufrieden
• einstellen
• automatischen Motion Trackings

DE Wenn Sie an einer wissenschaftlichen Ausgabe arbeiten, bei der ein höherer Grad an Genauigkeit erforderlich ist, ist es möglich, den Text manuell zu korrigieren, wie in den unten stehenden Beispielen.

• wissenschaftlichen Ausgabe arbeiten
• möglich
• unten stehenden

DE Mit dem Transkriptionseditor können Sie Sütterlin manuell transkribieren oder Sie können Transkriptionsfehler der automatischen Transkription korrigieren

• Transkriptionseditor können Sie
• manuell transkribieren
• Transkriptionsfehler der automatischen
• korrigieren

DE Mit dem Transkriptionseditor können Sie Ihre alten deutschen Schriften manuell transkribieren oder Sie können Transkriptionsfehler der automatischen Transkription korrigieren

• Transkriptionseditor können Sie
• alten deutschen Schriften
• transkribieren
• Transkriptionsfehler der automatischen
• korrigieren

DE Mit dem Transkriptionseditor können Sie Kurrentschrift manuell transkribieren oder Sie können Transkriptionsfehler aus der automatischen Transkription korrigieren

• Transkriptionseditor können Sie
• manuell transkribieren
• Transkription korrigieren

DE Gute Nachrichten für Sie alle! Wir haben gerade neue Plugins veröffentlicht, die Ihnen helfen, Grammatik- und Rechtschreibfehler zu korrigieren. Sie können diese manuell in ONLYOFFICE Docs und in der Desktop-Anwendung installieren.

• gerade neue Plugins
• Ihnen helfen
• Grammatik-
• Rechtschreibfehler zu korrigieren
• manuell in ONLYOFFICE
• Desktop-Anwendung

DE Schlechte Lichtverhältnisse oder blasse Farben? Korrigieren Sie vollautomatisch oder manuell Helligkeit, Kontrast und Farbe.

• Schlechte Lichtverhältnisse
• blasse Farben
• Korrigieren Sie vollautomatisch
• manuell Helligkeit
• Kontrast

DE In einem solchen Fall lässt sich der Farbstich nur manuell korrigieren (s.u.).

• solchen Fall lässt
• Farbstich nur manuell

DE Wenn Sie mit dem Ergebnis nicht zufrieden sind, können Sie das Motion Tracking auch manuell einstellen oder mit der manuellen Methode einen Teil des automatischen Motion Trackings korrigieren.

• Ergebnis nicht zufrieden
• einstellen
• automatischen Motion Trackings

DE Um es gültig zu machen, müssen Sie die Aufgabendaten manuell korrigieren.

• gültig zu machen
• manuell

DE Die Miniröcke von Redbubble gibt es einer Vielzahl von Größen, sie sind hauteng, dehnbar & bedruckt auf Vorder- und Rückseite.

• Miniröcke von Redbubble
• Vielzahl von Größen
• hauteng
• dehnbar
• bedruckt auf Vorder-

DE Egal wo, an dem hochwertigen Druck auf Vorder- und Rückseite wirst du lange Freude haben

• Egal wo

DE Du findest, der hochwertige Druck auf Vorder- und Rückseite macht die Taschen zu einer wahren Augenweide? Stimmt, aber sie müssen ja auch mit dir und deinem Reise-Look mithalten können.

• findest
• wahren Augenweide
• Stimmt
• dir
• deinem Reise-Look mithalten

DE Für jeden Diagrammtyp stehen zahlreiche Optionen zur Verfügung, wie die Wahl des Diagrammtitels, der Vorder- und Hintergrundfarbe, die Definition der Achsenbereiche und -beschriftungen, der Schriftarten sowie deren Farbe und Größe usw

• jeden Diagrammtyp stehen
• Optionen zur Verfügung
• Wahl des Diagrammtitels
• Vorder-
• Hintergrundfarbe
• Definition der Achsenbereiche
• beschriftungen
• Schriftarten sowie deren
• Größe usw

DE Glas auf der Vorder- und Rückseite erhöht die Anfälligkeit für Sturzschäden und falls die Rückseite brechen sollte, muss jede einzelne Komponente ausgebaut und der gesamte Rahmen ausgetauscht werden.

• Sturzschäden
• falls die Rückseite
• sollte
• muss jede einzelne
• ausgebaut
• gesamte Rahmen ausgetauscht

DE Glas auf der Vorder- und der Rückseite verdoppelt die Wahrscheinlichkeit eines Bruchs, und das Rückseitenglas kann nur durch einen kompletten Gehäusetausch ausgewechselt werden.

• eines Bruchs
• kompletten Gehäusetausch ausgewechselt

DE Glas auf Vorder- und Rückseite verdoppelt die Wahrscheinlichkeit von Sturzschäden - und wenn das hintere Glas bricht, muss man alle Komponenten entfernen und das gesamte Gehäuse austauschen.

• Glas auf Vorder-
• Sturzschäden
• hintere Glas bricht
• entfernen
• gesamte Gehäuse

DE Eine festgeklebte Vorder- und Rückseite aus Glas erhöht das Risiko, dass etwas zu Bruch geht und erschwert den Beginn jeglicher Reparatur.

• festgeklebte Vorder-
• Rückseite aus Glas
• Risiko
• etwas zu Bruch
• erschwert den Beginn

DE Fest verklebtes Glas auf der Vorder- und Rückseite erhöht das Bruchrisiko und gestaltet den Einstieg einer Reparatur umständlicher.

• Fest verklebtes Glas
• Vorder-
• gestaltet den Einstieg
• Reparatur

DE Vorder- und Rückseite aus Glas verdoppeln das Risiko, dass etwas zu Bruch geht, und eine gebrochene Rückabdeckung erfordert den Austausch des gesamten Rahmens.

• Vorder-
• Rückseite aus Glas
• Risiko
• etwas zu Bruch
• gebrochene Rückabdeckung erfordert
• Austausch des gesamten

DE Glas auf der Vorder- und Rückseite verdoppelt das Risiko von Sturzschäden – und wenn du das Pech hast, dass die Rückseite bricht, musst du alle Komponenten entfernen und den gesamten Rahmen austauschen.

• Sturzschäden
• Pech hast
• Rückseite bricht
• entfernen
• gesamten Rahmen

DE Glas auf der Vorder- und der Rückseite verdoppeln das Risiko, dass etwas zu Bruch geht, und starker Klebstoff auf beiden macht es schwierig, bei egal welcher Reparatur auf die Innenteile zuzugreifen.

• etwas zu Bruch
• macht es schwierig
• egal welcher Reparatur
• Innenteile

DE Doppeltes Risiko für einen Glasbruch mit Glas auf der Vorder- und Rückseite.

• Glasbruch mit Glas
• Vorder-

DE Die festgeklebte Vorder- und Rückseite aus Glas bedeutet, dass das Risiko des Zerbrechens höher ist und es erschwert den Beginn jeder Reparatur.

• festgeklebte Vorder-
• Rückseite aus Glas
• Risiko des Zerbrechens
• erschwert den Beginn

DE Vorder- und Rückseite aus Glas führen zu doppelter Bruchgefahr und starker Kleber auf beiden Seiten macht es bei jeder Reparatur schwierig, ins Innere zu gelangen.

• Vorder-
• Rückseite aus Glas
• doppelter Bruchgefahr
• jeder Reparatur schwierig

DE Vorder- und Hinterglas sorgen für ein doppeltes Zerbrechrisiko und ein starker Klebstoff auf beiden macht es schwierig, bei jeglicher Reparatur auf die Innenteile zuzugreifen.

• Vorder-
• doppeltes Zerbrechrisiko
• macht es schwierig
• Innenteile

DE Glas auf der Vorder- und auf der Rückseite verdoppelt das Risiko, dass etwas zu Bruch geht, und starker Kleber auf beiden Seiten erschwert den Beginn jeder Reparatur.

• etwas zu Bruch
• jeder

DE Eine Vorder- und eine Rückseite aus Glas verdoppeln die Zerbrechlichkeit, und starker Kleber auf der Glasrückseite macht den Zugang zum Inneren des Gerätes sehr schwer.

• Vorder-
• Rückseite aus Glas
• Zerbrechlichkeit
• Inneren des Gerätes

DE Eine Vorder- und eine Rückseite aus Glas verdoppelt die Zerbrechlichkeit und starker Kleber auf dem Rückglas erschwert den Zugang zum Inneren des Gerätes erheblich.

• Vorder-
• Rückseite aus Glas
• Zerbrechlichkeit
• Inneren des Gerätes

DE Eine Vorder- und eine Rückseite aus Glas verdoppelt die Zerbrechlichkeit und starker Kleber auf der Glasrückseite erschwert den Zugang zum Inneren des Gerätes.

• Vorder-
• Rückseite aus Glas
• Zerbrechlichkeit

DE Wählen Sie die gewünschte Vorder-, Rückseite und Rahmenfarbe.

• Vorder-
• Rückseite

DE Bitte fotografieren Sie den Defekt sowie die Vorder- und Rückseite des Produkts und das gestreifte Innenfutter.

• Bitte fotografieren Sie
• Rückseite des Produkts
• gestreifte

DE Das zentrale Gestaltungselement ist die Unschärfe: ein enger Bildbereich wird fokussiert, Vorder- und Hintergründe verschwimmen. So wird ein scheinbar unwichtiges Detail hervorgehoben und gewinnt an Bedeutung.

• Unschärfe
• Vorder-
• Hintergründe verschwimmen
• scheinbar unwichtiges Detail

DE Lässt sich sowohl Vorder- als auch Rückseite des T-Shirts bedrucken?

• Lässt sich sowohl
• Rückseite des T-Shirts

DE Saphirglas auf Vorder- und Rückseite. Antireflektierende Behandlung

• Saphirglas auf Vorder-
• Rückseite
• Antireflektierende Behandlung

DE Von Reichenau, beim Zusammenfluss von Vorder- und Hinterrhein, führt der Weg entlang des Vorderrheins in die wilde Rheinschlucht. So gelangen Sie zur Trin Station und der 100 Meter langen Hängebrücke über den Rhein.

• Reichenau
• Zusammenfluss von Vorder-
• Hinterrhein
• führt der Weg
• Rheinschlucht
• Station
• Meter langen Hängebrücke

DE An spektakulärer Lage, dort wo Vorder- und Hinterrhein zusammenfliessen, steht das Schloss Reichenau. Der geschichtsträchtige Bau wird heute von der Familie von Tscharner als Weingut genutzt.

• spektakulärer Lage
• dort wo Vorder-
• Hinterrhein zusammenfliessen
• steht das Schloss
• Familie von Tscharner
• Weingut

DE Mehr erfahren über: Vorder-Höhi-Weg

• Vorder-Höhi-Weg

DE Mehr erfahren über: + Vorder-Höhi-Weg

• Vorder-Höhi-Weg

DE Oben angekommen, geniesst man beste Aussicht auf den Leistkamm und die umliegende Bergwelt. Das letzte Drittel verläuft gemächlich auf dem von der Vorder Höhi kommenden Winterwanderweg zurück zum Ausgangspunkt Arvenbüel.

• Oben angekommen
• geniesst man beste
• Leistkamm
• umliegende Bergwelt
• letzte Drittel verläuft
• Vorder Höhi kommenden
• zurück zum Ausgangspunkt

DE Mit unserem Statement-Design auf Vorder- und Rückseite.

DE Verfügt über unser Statement-Design auf Vorder- und Rückseite und ist in Grau, Schwarz und Weiß erhältlich.

• Verfügt über unser
• Vorder-
• Rückseite
• Grau
• Schwarz
• Weiß