Traduzir "tour is quintessentially" para alemão

DE Mit ihrem mäandernden Kurs durch „l’Hexagone“ und die ganze Palette gallischer Landschaften ist die Tour durch und durch französisch

• ihrem mäandernden Kurs
• ganze Palette gallischer
• französisch

DE Mit ihrem mäandernden Kurs durch „l’Hexagone“ und die ganze Palette gallischer Landschaften ist die Tour durch und durch französisch

• ihrem mäandernden Kurs
• ganze Palette gallischer
• französisch

DE Ich wollte etwas ganz Typisches für New York, aber mit einem Gefühl der Intimität

• wollte etwas ganz
• New York
• Gefühl der Intimität

DE Klassische einheimische Fensterläden aus Stein und Grün, Blick auf die Berge, Palmen und Orangenbäume zaubern eine typisch mallorquinische Landschaft.

• Klassische einheimische Fensterläden
• Stein
• Grün
• Palmen
• mallorquinische

DE Zudem gibt es frisch gemachte Pasta und einige typische italienische Fisch- und Fleischgerichte

• gemachte Pasta
• einige typische italienische
• Fleischgerichte

DE Ein atemberaubender Sonnenuntergang nach dem anderen und die Lebensweise in Cala d?Or ist durch und durch spanisch

• anderen
• Lebensweise in Cala
• spanisch

DE Ihre sorgfältig ausgewählte Sammlung von Kleidungsstücken, Dekoartikeln, Geschenken und Dingen, die zu einem Leben am Meer einfach dazu gehören, vermittelt etwas typisch Mediterranes.

• sorgfältig ausgewählte Sammlung
• Kleidungsstücken
• Dekoartikeln
• Geschenken
• Dingen
• Leben am Meer
• dazu gehören
• vermittelt etwas typisch

DE Er wollte nicht nur importierte Spirituosen mischen, sondern für sein Volk Spirituosen entwickeln, die Japan wirklich verkörpern

• importierte Spirituosen mischen
• Spirituosen entwickeln
• Japan wirklich verkörpern

DE Die „Bar Long“ bietet mit ihrer stilvollen Einrichtung und dem entspannten Flair ein typisches Ambiente wie in Paris.

• Bar Long
• bietet mit ihrer
• Einrichtung

DE Taj seinen Gästen unvergessliche Erlebnisse in luxuriösen Hotels, Palasthotels, Strand Resorts und Safari Lodges

• Taj seinen Gästen
• Erlebnisse in luxuriösen
• Palasthotels
• Strand Resorts
• Safari Lodges

DE Taj seinen Gästen unvergessliche Erlebnisse in luxuriösen Hotels, Palasthotels, Strand Resorts und Safari Lodges

• Taj seinen Gästen
• Erlebnisse in luxuriösen
• Palasthotels
• Strand Resorts
• Safari Lodges

DE Sicher, es gibt eine Reihe von ikonischen Originalen, die im Grunde genommen Rocket League Autos sind

• Sicher
• Reihe von ikonischen
• Grunde genommen Rocket

DE Wenn es die Fans des berühmten unvergleichlich britischen Detektivs in das nur 30 Minuten von Lausanne entfernte Lucens in der Region Broye zieht, dann haben sie das dem Sohn von Sir Conan Doyle zu verdanken

• Fans des berühmten
• Minuten von Lausanne
• Broye zieht
• Sohn von Sir
• Doyle zu verdanken

DE Mallorca ist in vielerlei Hinsicht ein Mikrokosmos des Mittelmeers, ein Schmelztiegel nordafrikanischer und europäischer Einflüsse, die diese einzigartige und doch grundlegend mediterrane Insel ausmachen.

• Hinsicht ein Mikrokosmos
• Mittelmeers
• Schmelztiegel nordafrikanischer
• europäischer Einflüsse
• einzigartige
• doch grundlegend mediterrane

DE Ihre sorgfältig ausgewählte Sammlung von Kleidungsstücken, Dekoartikeln, Geschenken und Dingen, die zu einem Leben am Meer einfach dazu gehören, vermittelt etwas typisch Mediterranes.

• sorgfältig ausgewählte Sammlung
• Kleidungsstücken
• Dekoartikeln
• Geschenken
• Dingen
• Leben am Meer
• dazu gehören
• vermittelt etwas typisch

DE Ihre sorgfältig ausgewählte Sammlung von Kleidungsstücken, Dekoartikeln, Geschenken und Dingen, die zu einem Leben am Meer einfach dazu gehören, vermittelt etwas typisch Mediterranes.

• sorgfältig ausgewählte Sammlung
• Kleidungsstücken
• Dekoartikeln
• Geschenken
• Dingen
• Leben am Meer
• dazu gehören
• vermittelt etwas typisch

DE Klassische einheimische Fensterläden aus Stein und Grün, Blick auf die Berge, Palmen und Orangenbäume zaubern eine typisch mallorquinische Landschaft.

• Klassische einheimische Fensterläden
• Stein
• Grün
• Palmen
• mallorquinische

DE Klassische einheimische Fensterläden aus Stein und Grün, Blick auf die Berge, Palmen und Orangenbäume zaubern eine typisch mallorquinische Landschaft.

• Klassische einheimische Fensterläden
• Stein
• Grün
• Palmen
• mallorquinische

DE Die „Bar Long“ bietet mit ihrer stilvollen Einrichtung und dem entspannten Flair ein typisches Ambiente wie in Paris.

• Bar Long
• bietet mit ihrer
• Einrichtung

DE Die „Bar Long“ bietet mit ihrer stilvollen Einrichtung und dem entspannten Flair ein typisches Ambiente wie in Paris.

• Bar Long
• bietet mit ihrer
• Einrichtung

DE Die „Bar Long“ bietet mit ihrer stilvollen Einrichtung und dem entspannten Flair ein typisches Ambiente wie in Paris.

• Bar Long
• bietet mit ihrer
• Einrichtung

DE Die „Bar Long“ bietet mit ihrer stilvollen Einrichtung und dem entspannten Flair ein typisches Ambiente wie in Paris.

• Bar Long
• bietet mit ihrer
• Einrichtung

DE Ich wollte etwas ganz Typisches für New York, aber mit einem Gefühl der Intimität

• wollte etwas ganz
• New York
• Gefühl der Intimität

DE Bernard Hinault, in der Führung, im vollen Einsatz bei der Tour de France 1984. Nach seinen 4 Siegen, 1978, 1979, 1981 und 1982, beendete er die Tour im Jahr 1984 auf dem zweiten Platz.

• Bernard Hinault
• Führung
• Tour de France
• seinen Siegen

DE Team Dimension Data für Qhubeka nimmt an der VAE-Tour 2019 teil. Dies ist die erste Auflage eines Etappenrennens in den Vereinigten Arabischen Emiraten, das aus der Zusammenlegung der Abu Dhabi-Tour und der Dubai-Tour entstand.

• Team Dimension Data
• VAE-Tour teil
• Auflage eines Etappenrennens
• Vereinigten Arabischen Emiraten
• Zusammenlegung der Abu
• Dubai-Tour

DE Laden Sie die Space Center Houston App um Ihre NASA Tram Tour Bordkarte zu erhalten, interaktive Handy Tour bietet Audio - Tour,GPS - Karten, selfie Filter, Augmented Reality Erfahrungen, und vieles mehr!

• Center Houston App
• NASA Tram Tour
• erhalten
• interaktive Handy Tour
• Audio
• Karten
• selfie Filter
• Augmented Reality Erfahrungen

DE Genf, Fontäne, Blumenuhr - und was dann? Die Führer von Genève Tourisme zeigen Ihnen alle Geheimnisse der Stadt!

• Genf
• Fontäne
• Blumenuhr
• dann
• Führer von Genève
• Stadt

DE Wenn man bereits im Hotel am See übernachtet, dann liegt es auf der Hand welche Tour nicht zu verpassen ist: Die Rennvelostrecke rund um den Lago Maggiore. Start und Ziel ist Locarno Lido.

• bereits im Hotel
• See übernachtet
• Hand welche Tour
• Lago Maggiore
• Start
• Ziel ist Locarno

DE Die Galway Whisky Tour bietet eine historische Wanderung, gefolgt von einer Whiskyverkostungsstunde an einem privat gebuchten Ort. Die Tour dauert ca. 1,45 Stunden.

• Galway Whisky Tour
• historische Wanderung
• privat gebuchten Ort
• Tour dauert ca

DE Buchen Sie Ihren individuellen Rundgang oder Workshop, Ihre Werkbesprechung oder Themenführung via Zoom und erhalten Sie so Ihre ganz persönliche Live-Stream-Führung

• Buchen Sie Ihren
• Rundgang
• Workshop
• Werkbesprechung
• Themenführung via Zoom
• ganz persönliche Live-Stream-Führung

DE Seit Adri 2017 mit dem Profisport begonnen hat, hat er die Alps Tour Order of Merit gewonnen, ist bei den European Challenge Tour Rankings auf dem zweiten Platz gelandet und in seinem Debütjahr 2019 dreimal Zweiter bei der European Tour geworden

• er die Alps
• Order of Merit
• European Challenge Tour
• zweiten Platz gelandet
• seinem Debütjahr dreimal
• European Tour geworden

DE Nach sechs Siegen bei der Alps Tour 2016 bewies der junge Brite seine Stärke auf der European Tour, wo er in den ersten beiden Jahren seiner Teilnahme vier Titel erkämpfte

• Alps Tour bewies
• junge Brite seine
• European Tour
• ersten beiden Jahren
• Teilnahme vier Titel

DE In Ihrem Urlaub steht Ihnen ein erfahrener Reiseleiter/Reiseführer zur Seite, der Sie während der gesamten Dauer der Reise betreuen wird

• Ihrem Urlaub steht
• erfahrener Reiseleiter
• Reiseführer zur Seite
• während der gesamten

DE Wir bieten eine Plattform für lizenzierte, professionelle, freiberufliche Reiseleiter, die Sightseeing-Touren durchführen, bei denen Sie am Ende der Tour entscheiden, was die Tour wert war.

• bieten eine Plattform
• lizenzierte
• professionelle
• freiberufliche Reiseleiter
• Sightseeing-Touren durchführen
• Tour entscheiden
• Tour wert

DE Buchen Sie Ihren individuellen Rundgang oder Workshop, Ihre Werkbesprechung oder Themenführung via Zoom und erhalten Sie so Ihre ganz persönliche Live-Stream-Führung

• Buchen Sie Ihren
• Rundgang
• Workshop
• Werkbesprechung
• Themenführung via Zoom
• ganz persönliche Live-Stream-Führung

DE Geführter Rundgang durch das Langstrassen-Viertel.

DE Laden Sie die Space Center Houston App um Ihre NASA Tram Tour Bordkarte zu erhalten, interaktive Handy Tour bietet Audio - Tour,GPS - Karten, selfie Filter, Augmented Reality Erfahrungen, und vieles mehr!

• Center Houston App
• NASA Tram Tour
• erhalten
• interaktive Handy Tour
• Audio
• Karten
• selfie Filter
• Augmented Reality Erfahrungen

DE Wenn man bereits im Hotel am See übernachtet, dann liegt es auf der Hand welche Tour nicht zu verpassen ist: Die Rennvelostrecke rund um den Lago Maggiore. Start und Ziel ist Locarno Lido.

• bereits im Hotel
• See übernachtet
• Hand welche Tour
• Lago Maggiore
• Start
• Ziel ist Locarno

DE Nach sechs Siegen auf der Ladies European Tour gewann sie im Oktober 2020 erstmals ein Turnier der LPGA Tour

• Ladies European Tour
• LPGA Tour

DE Gino Bartali während der Tour de France im Jahr 1948. Er wird in dieser Ausgabe seinen ersten Sieg nach Hause bringen, gefolgt von seinem zweiten und letzten Sieg bei der Tour de France 1948.

• Gino Bartali während
• Tour de France
• Jahr
• Ausgabe seinen ersten
• Hause bringen
• gefolgt von seinem

DE Fausto Coppi in vollem Einsatz bei einem Aufstieg bei der Tour de France 1952. Er gewinnt diese Ausgabe, bei der er 5 Etappen gewinnt. Dies ist sein zweiter und letzter Erfolg auf der Tour nach seinem Sieg 1949.

• Tour de France
• er Etappen gewinnt
• Tour nach seinem

DE Gino Bartali bei der Tour de France 1938. In diesem Jahr gewann er zum ersten Mal die Tour und siegt zehn Jahre später, 1948, erneut.

• Tour de France
• diesem Jahr gewann
• siegt zehn Jahre

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 36. Radtour durch Italien 1953, Tour durch Italien 1953, Stilfserjoch, Fausto COPPI, 1950er Jahre, Team Bianchi, Fahrrad

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Radtour durch Italien
• Tour durch Italien
• Stilfserjoch
• Fausto COPPI
• Jahre
• Team Bianchi
• Fahrrad

DE 13. Juli 1953, 40. Tour de France. Zehnte Stufe, Pau - Cauterets. Gino Bartali steht vor einem Aufstieg; hinter ihm Wout Wagtmans. Für Bartali ist es die letzte Tour de France.

• Juli
• Tour de France
• Zehnte Stufe
• Pau
• Cauterets
• Gino Bartali steht
• Aufstieg
• hinter ihm Wout

DE Die Grand Train Tour of Switzerland vereint die schönsten Panoramastrecken und die Höhepunkte der Schweiz. Entdecken Sie auf der Grand Train Tour of Switzerland die Vielfältigkeit des Alpenlandes.

• Grand Train Tour
• Panoramastrecken
• Höhepunkte der Schweiz
• Switzerland die Vielfältigkeit

DE Mehr erfahren über: Historische Themenführung: Unterwegs mit der Dienstmagd

• Historische Themenführung

DE Mehr erfahren über: + Historische Themenführung: Unterwegs mit der Dienstmagd

• Historische Themenführung

DE Eintritt zur Delfin-Erkundungstour, Happy-Hour-Delfin-Erkundungstour oder Sonnenuntergangsfest-Fahrt

• Eintritt zur Delfin-Erkundungstour
• Happy-Hour-Delfin-Erkundungstour
• Sonnenuntergangsfest-Fahrt

DE Start your Philadelphia Beginnen Sie Ihre Rundfahrt mit Philadelphia Trolley Works und The Big Bus Company am Morgen, um Ihre Zeit ideal zu nutzen. Works and Big Bus Company tour in the morning for the best experience.

• Start your Philadelphia
• Rundfahrt mit Philadelphia
• Works
• The Big Bus
• Morgen
• Works and Big
• morning for the

DE Sie hatten die Bellavista Walking Tour, die sich auf der Plaza Camilo Mori traf und die Barrio Yungay Tour, die sich in der Metro Quinta Normal traf

• hatten die Bellavista
• Tour
• Plaza Camilo Mori
• Barrio Yungay Tour
• Metro Quinta Normal