EN We provide a platform for licensed, professional, freelance tour guides to lead sightseeing tours that you to decide what the tour was worth at the end of the tour.
Traduzir "freelance tour guides" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "freelance tour guides" de inglês para alemão
Traduções de freelance tour guides
"freelance tour guides" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de freelance tour guides
inglês
alemão
DE Wir bieten eine Plattform für lizenzierte, professionelle, freiberufliche Reiseleiter, die Sightseeing-Touren durchführen, bei denen Sie am Ende der Tour entscheiden, was die Tour wert war.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| freelance | freiberufliche |
| sightseeing | sightseeing |
| professional | professionelle |
| decide | entscheiden |
| at the | am |
| provide | bieten |
| tour | tour |
| tours | touren |
| we | wir |
| was | war |
| to | wert |
| for | für |
| the end | ende |
EN Our employees are professional guides and we have a team of freelance guides trained in the “Haute Écoles” of Brussels
DE Unsere Mitarbeiter sind alle professionelle Führer, die von der Region zertifiziert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| professional | professionelle |
| guides | führer |
| employees | mitarbeiter |
| our | unsere |
| are | sind |
EN All types Mountain Guides Nature Guides Beauty and Wellness Bike Instructors Trekking Guides
DE Alle Arten Bergführer Naturführer Beauty und Wellness Bikelehrer Wanderführer
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| types | arten |
| beauty | beauty |
| and | und |
| wellness | wellness |
EN All types Mountain Guides Nature Guides Beauty and Wellness Bike Instructors Trekking Guides
DE Alle Arten Bergführer Naturführer Beauty und Wellness Bikelehrer Wanderführer
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| types | arten |
| beauty | beauty |
| and | und |
| wellness | wellness |
EN The member associations also actively participate in projects led by Explore.Brussels, contributing their expertise, knowledge and time, as well as their network of freelance guides
DE Die Mitgliedsorganisationen beteiligen sich aktiv an der Entwicklung der einzelnen Projekte von Explore.Brussels, indem sie ihr Wissen und Expertise einbringen, sowie ihr Netzwerk an FremdenführerInnen zur Verfügung stellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| actively | aktiv |
| participate | beteiligen |
| network | netzwerk |
| explore | explore |
| brussels | brussels |
| projects | projekte |
| expertise | expertise |
| by | indem |
| and | und |
| the | einzelnen |
EN You can choose between a guided tour with experienced local hiking guides or a self-guided tour where we prepare your itinerary along with detailed maps and make reservations for your accommodations
DE Sie können wählen zwischen einer Besichtigung mit erfahrene lokale Wanderführer oder eine selbstgeführte Tour wo wir Ihr Projekt vorbereiten Reiseroute zusammen mit detaillierten Karten und reservieren Sie Ihre Unterkunft
| inglês | alemão |
|---|---|
| choose | wählen |
| experienced | erfahrene |
| local | lokale |
| prepare | vorbereiten |
| itinerary | reiseroute |
| detailed | detaillierten |
| maps | karten |
| reservations | reservieren |
| accommodations | unterkunft |
| where | wo |
| or | oder |
| and | und |
| between | zwischen |
| tour | tour |
| we | wir |
| you | sie |
| with | zusammen |
| can | können |
| your | ihr |
EN Tipping is not customary in Slovenia, therefore not required on the tour. However, if you had a great time, gratuities are gladly accepted by our tour guides. ????
DE Trinkgelder sind in Slowenien nicht üblich und daher auf der Tour nicht erforderlich. Wenn Sie aber eine tolle Zeit hatten, nehmen unsere Reiseleiter gerne ein Trinkgeld an ???? .
| inglês | alemão |
|---|---|
| slovenia | slowenien |
| required | erforderlich |
| tour | tour |
| great | tolle |
| gladly | gerne |
| time | zeit |
| in | in |
| our | unsere |
| not | nicht |
| therefore | daher |
| if | wenn |
| are | sind |
| customary | üblich |
| a | ein |
| the | der |
| on | auf |
| you | sie |
EN Tipping is not customary in Slovenia, therefore not required on the tour. However, if you had a great time, gratuities are gladly accepted by our tour guides. ????
DE Trinkgelder sind in Slowenien nicht üblich und daher auf der Tour nicht erforderlich. Wenn Sie aber eine tolle Zeit hatten, nehmen unsere Reiseleiter gerne ein Trinkgeld an ???? .
| inglês | alemão |
|---|---|
| slovenia | slowenien |
| required | erforderlich |
| tour | tour |
| great | tolle |
| gladly | gerne |
| time | zeit |
| in | in |
| our | unsere |
| not | nicht |
| therefore | daher |
| if | wenn |
| are | sind |
| customary | üblich |
| a | ein |
| the | der |
| on | auf |
| you | sie |
EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.
DE Bernard Hinault, in der Führung, im vollen Einsatz bei der Tour de France 1984. Nach seinen 4 Siegen, 1978, 1979, 1981 und 1982, beendete er die Tour im Jahr 1984 auf dem zweiten Platz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| effort | einsatz |
| tour | tour |
| de | de |
| bernard | bernard |
| second | zweiten |
| in | in |
| france | france |
| he | er |
| and | und |
| full | vollen |
EN Team Dimension Data for Qhubeka participates to the 2019 UAE Tour; first edition of a road cycling stage race in the United Arab Emirates, created as a result of the merging of the Abu Dhabi Tour and the Dubai Tour.
DE Team Dimension Data für Qhubeka nimmt an der VAE-Tour 2019 teil. Dies ist die erste Auflage eines Etappenrennens in den Vereinigten Arabischen Emiraten, das aus der Zusammenlegung der Abu Dhabi-Tour und der Dubai-Tour entstand.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| dimension | dimension |
| data | data |
| uae | vae |
| tour | tour |
| edition | auflage |
| arab | arabischen |
| dhabi | dhabi |
| dubai | dubai |
| in | in |
| and | und |
| of | teil |
| the | den |
EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!
DE Laden Sie die Space Center Houston App um Ihre NASA Tram Tour Bordkarte zu erhalten, interaktive Handy Tour bietet Audio - Tour,GPS - Karten, selfie Filter, Augmented Reality Erfahrungen, und vieles mehr!
| inglês | alemão |
|---|---|
| space | space |
| center | center |
| houston | houston |
| nasa | nasa |
| tour | tour |
| interactive | interaktive |
| mobile | handy |
| gps | gps |
| maps | karten |
| selfie | selfie |
| filters | filter |
| reality | reality |
| experiences | erfahrungen |
| tram | tram |
| boarding pass | bordkarte |
| app | app |
| augmented | augmented |
| download | laden |
| features | bietet |
| to | zu |
| your | ihre |
| audio | audio |
| and | und |
| get | erhalten |
EN Discover Geneva and her main attractions with 3 sightseeing tours: «Parks and Residences Tour», «International Tour» and «Old Town Tour».
DE Genf, Fontäne, Blumenuhr - und was dann? Die Führer von Genève Tourisme zeigen Ihnen alle Geheimnisse der Stadt!
| inglês | alemão |
|---|---|
| geneva | genf |
| and | und |
| town | stadt |
EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.
DE Wenn man bereits im Hotel am See übernachtet, dann liegt es auf der Hand welche Tour nicht zu verpassen ist: Die Rennvelostrecke rund um den Lago Maggiore. Start und Ziel ist Locarno Lido.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| miss | verpassen |
| locarno | locarno |
| maggiore | maggiore |
| tour | tour |
| at the | am |
| to | zu |
| and | und |
| if | wenn |
| am | ist |
| is | liegt |
| there | es |
| around | rund |
EN The Galway Whiskey Tour provides a walking historical tour followed by a whiskey tasting lesson at a privately booked venue. The tour lasts circa 1.45 hours.
DE Die Galway Whisky Tour bietet eine historische Wanderung, gefolgt von einer Whiskyverkostungsstunde an einem privat gebuchten Ort. Die Tour dauert ca. 1,45 Stunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tour | tour |
| provides | bietet |
| historical | historische |
| booked | gebuchten |
| lasts | dauert |
| hours | stunden |
| venue | ort |
| followed | gefolgt |
EN Book your individual tour, workshop, or thematic tour via Zoom and receive your very own live stream tour
DE Buchen Sie Ihren individuellen Rundgang oder Workshop, Ihre Werkbesprechung oder Themenführung via Zoom und erhalten Sie so Ihre ganz persönliche Live-Stream-Führung
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buchen |
| tour | rundgang |
| workshop | workshop |
| zoom | zoom |
| stream | stream |
| or | oder |
| live | live |
| and | und |
| receive | sie |
| very | ganz |
| own | individuellen |
EN Since he turned professional in 2017, Adri won the Alps Tour Order of Merit, finished second on the European Challenge Tour Rankings and had three runner-up finishes on the European Tour in his rookie year 2019
DE Seit Adri 2017 mit dem Profisport begonnen hat, hat er die Alps Tour Order of Merit gewonnen, ist bei den European Challenge Tour Rankings auf dem zweiten Platz gelandet und in seinem Debütjahr 2019 dreimal Zweiter bei der European Tour geworden
| inglês | alemão |
|---|---|
| won | gewonnen |
| tour | tour |
| european | european |
| challenge | challenge |
| rankings | rankings |
| order | order |
| of | of |
| he | er |
| in | in |
| second | zweiten |
| year | geworden |
| professional | mit |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
EN After six victories on the Alps Tour in 2016, the young Brit proved his strength by adding four European Tour titles in his first two years on tour
DE Nach sechs Siegen bei der Alps Tour 2016 bewies der junge Brite seine Stärke auf der European Tour, wo er in den ersten beiden Jahren seiner Teilnahme vier Titel erkämpfte
| inglês | alemão |
|---|---|
| tour | tour |
| strength | stärke |
| european | european |
| six | sechs |
| young | junge |
| first | ersten |
| four | vier |
| years | jahren |
| in | in |
| titles | titel |
| his | er |
| the | den |
| on | auf |
EN On your holidays you will have an experienced tour leader/tour guide, who will look after you for the entire duration of the tour
DE In Ihrem Urlaub steht Ihnen ein erfahrener Reiseleiter/Reiseführer zur Seite, der Sie während der gesamten Dauer der Reise betreuen wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| holidays | urlaub |
| experienced | erfahrener |
| guide | reiseführer |
| entire | gesamten |
| your | reise |
| on | in |
| have | steht |
| duration | dauer |
| the | wird |
| you | sie |
EN Book your individual tour, workshop, or thematic tour via Zoom and receive your very own live stream tour
DE Buchen Sie Ihren individuellen Rundgang oder Workshop, Ihre Werkbesprechung oder Themenführung via Zoom und erhalten Sie so Ihre ganz persönliche Live-Stream-Führung
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buchen |
| tour | rundgang |
| workshop | workshop |
| zoom | zoom |
| stream | stream |
| or | oder |
| live | live |
| and | und |
| receive | sie |
| very | ganz |
| own | individuellen |
EN Discover Geneva and her main attractions with 3 sightseeing tours: «Parks and Residences Tour», «International Tour» and «Old Town Tour».
DE Geführter Rundgang durch das Langstrassen-Viertel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tour | rundgang |
| with | durch |
EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!
DE Laden Sie die Space Center Houston App um Ihre NASA Tram Tour Bordkarte zu erhalten, interaktive Handy Tour bietet Audio - Tour,GPS - Karten, selfie Filter, Augmented Reality Erfahrungen, und vieles mehr!
| inglês | alemão |
|---|---|
| space | space |
| center | center |
| houston | houston |
| nasa | nasa |
| tour | tour |
| interactive | interaktive |
| mobile | handy |
| gps | gps |
| maps | karten |
| selfie | selfie |
| filters | filter |
| reality | reality |
| experiences | erfahrungen |
| tram | tram |
| boarding pass | bordkarte |
| app | app |
| augmented | augmented |
| download | laden |
| features | bietet |
| to | zu |
| your | ihre |
| audio | audio |
| and | und |
| get | erhalten |
EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.
DE Wenn man bereits im Hotel am See übernachtet, dann liegt es auf der Hand welche Tour nicht zu verpassen ist: Die Rennvelostrecke rund um den Lago Maggiore. Start und Ziel ist Locarno Lido.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| miss | verpassen |
| locarno | locarno |
| maggiore | maggiore |
| tour | tour |
| at the | am |
| to | zu |
| and | und |
| if | wenn |
| am | ist |
| is | liegt |
| there | es |
| around | rund |
EN Note: While our most popular guides have been translated into Spanish, some guides are only available in English.
DE Hinweis: Während unsere beliebtesten Anleitungen ins Deutsche übersetzt wurden, sind einige Anleitungen nur auf Englisch verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| guides | anleitungen |
| our | unsere |
| only | nur |
| most popular | beliebtesten |
| translated | übersetzt |
| some | einige |
| available | verfügbar |
| been | wurden |
EN We will provide You and Your employees with the following training: webinars, user guides, product guides and training videos. We may change any of the training we provide from time to time in Our sole discretion.
DE Wir bieten Ihnen und Ihren Mitarbeitern folgende Schulungsinhalte an: Webinare, Benutzerhandbücher, Produktleitfäden und Schulungsvideos. Wir können die von uns angebotenen Schulungsinhalte von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen anpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeitern |
| webinars | webinare |
| time | zeit |
| discretion | ermessen |
| provide | bieten |
| to | zu |
| the | folgende |
| and | und |
| your | ihren |
| we | wir |
| of | von |
| any | die |
EN Ruler, guides and column guides
DE Lineale, Hilfslinien und Spaltenhilfslinien
| inglês | alemão |
|---|---|
| guides | hilfslinien |
| and | und |
EN Snap to grids, baseline grids, guides, column guides, canvas edges, margins, gaps and more
DE Magnetische Ausrichtung an Rastern, Grundlinienrastern, Hilfslinien, Spaltenhilfslinien, Leinwandkanten, Rändern, Lücken und anderen Punkten
| inglês | alemão |
|---|---|
| guides | hilfslinien |
| gaps | lücken |
| more | anderen |
| and | und |
| to | an |
EN Ruler, Ruler Guides and Column Guides
DE Lineale, Linealhilfslinien und Spaltenhilfslinien
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be... Read more
DE Yonyx ist eine cloudbasierte Plattform zur Erstellung von interaktiven Entscheidungsbaum-gesteuerten Leitfäden, die sich in die meisten CRM-Systeme integrieren lassen. Yonyx-Anleitungen helfen... Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| interactive | interaktiven |
| crm | crm |
| platform | plattform |
| systems | systeme |
| helps | helfen |
| in | in |
| creating | erstellung |
| more | mehr |
| is | ist |
| a | eine |
| most | den |
| be | lassen |
| guides | leitfäden |
| for | zur |
EN In 1882, an official badge for Mountain Guides was introduced: the Central Board of the Alpenverein (Alpine Club) in Vienna gave all Mountain Guides the badge so that they could be distinguished from those who worked without authorisation.
DE 1882 wurde das Bergführerabzeichen dann offiziell eingeführt: Der Vorstand des Wiener Alpenvereins stattete alle Bergführer mit dem Abzeichen aus, damit diese sich von jenen abheben konnten, die den Beruf ohne Genehmigung ausübten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| official | offiziell |
| badge | abzeichen |
| introduced | eingeführt |
| authorisation | genehmigung |
| without | ohne |
| all | alle |
| from | aus |
| was | wurde |
| the | den |
EN With this feature add-on, you consolidate all text modules related to your products? user guides in a separate category like “user guides.? You can find it quickly, saving a lot of time trying to retrieve this information
DE Gibt es nun Bedienungsanleitungen zu verschiedenen Produkten, müssen bislang verschiedene Antwortvorlagen definiert werden, die ungeordnet zusammen mit allen Antwortvorlagen angezeigt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| products | produkten |
| time | nun |
| to | zu |
| can | werden |
| all | allen |
| it | es |
| with | zusammen |
EN No app? No problem. VyprVPN offers simple manual setup guides to encrypt any device and connect you securely. Protect your home with our helpful VPN Router guides for DD-WRT, Tomato, AsusWRT and more.
DE Keine App? Kein Problem. VyprVPN bietet einfache manuelle Setup-Anleitungen, um jedes Gerät zu verschlüsseln und Sie sicher zu verbinden. Schützen Sie Ihr Zuhause mit unseren hilfreichen VPN Router-Anleitungen für DD-WRT, Tomato, AsusWRT und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| problem | problem |
| vyprvpn | vyprvpn |
| offers | bietet |
| manual | manuelle |
| setup | setup |
| guides | anleitungen |
| encrypt | verschlüsseln |
| helpful | hilfreichen |
| vpn | vpn |
| router | router |
| app | app |
| simple | einfache |
| device | gerät |
| protect | schützen |
| and | und |
| to | zu |
| you | sie |
| more | mehr |
| for | um |
| with | mit |
EN As more and more brands see the benefits of brand style guides, the demand for accurate and complex guides is growing
DE Immer mehr Marken erkennen die Vorteile von Brand Styleguides, wodurch der Bedarf an genauen und komplexen Richtlinien steigt
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| accurate | genauen |
| complex | komplexen |
| style guides | styleguides |
| more | mehr |
| for | erkennen |
| and | und |
| brands | marken |
| brand | brand |
EN A knowledge center software will let you classify your content into different categories to include FAQs, manuals, troubleshooting guides, 101 guides and other information your team might want to share
DE Mit einem Wissenszentrum können Sie Ihre Inhalte in verschiedene Kategorien unterteilen, um FAQs, Anleitungen, Leitfäden zur Problemlösung, 101-Guides und andere Informationen, die Ihr Team teilen möchte, zu erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| categories | kategorien |
| faqs | faqs |
| content | inhalte |
| information | informationen |
| team | team |
| other | andere |
| want to | möchte |
| different | verschiedene |
| to | zu |
| might | können sie |
| into | in |
| your | ihr |
| share | teilen |
| a | einem |
| guides | leitfäden |
| and | erfassen |
| want | sie |
EN Your guide is carefully selected by our operations team. All our guides are well trained and have a wilderness advanced first aid course. We select people because of their experience and personality and many of our guides have been around for many years!
DE Ihr Reiseleiter wird von unserem Team sorgfältig ausgewählt. Alle unsere Reiseleiter sind gut ausgebildet und verfügen über einen umfassenden Erste-Hilfe-Kurs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| well | gut |
| aid | hilfe |
| course | kurs |
| selected | ausgewählt |
| team | team |
| first | erste |
| is | wird |
| and | und |
| your | ihr |
| trained | ausgebildet |
| all | alle |
| our | unsere |
| a | einen |
| of | von |
| are | sind |
EN Under the core brand GU they publish cookbooks, wellness guides for body and soul, guides for bettering relationships, family, pets, nature and garden.
DE Unter der Kernmarke GU werden Ratgeber der Programmbereiche Kochen & Verwöhnen, Körper, Geist & Seele, Partnerschaft & Familie sowie Garten, Heimtier & Natur verlegt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guides | ratgeber |
| body | körper |
| family | familie |
| nature | natur |
| garden | garten |
| soul | seele |
| the | der |
| under | unter |
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
DE Teamgate ist ein einfaches und transparentes, webbasiertes, vollständiges Vertriebs-CRM-System. Es bietet alle Funktionalitäten, um dich von Anfang bis Ende durch den gesamten Verkaufsprozess zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| crm | crm |
| systems | system |
| for | um |
| most | den |
| is | ist |
EN Remove space should move guides (optionally) -> We just implemented an option for lock/unlock Guides.
DE Leerplatz in der Timeline entfernen sollte Guides mitverschieben (optional) -> Wir haben eben eine Option zum Sperren/Entsperren von Guides implementiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remove | entfernen |
| guides | guides |
| optionally | optional |
| gt | gt |
| implemented | implementiert |
| lock | sperren |
| unlock | entsperren |
| should | sollte |
| option | option |
| space | von |
| we | wir |
| for | zum |
EN To use SygmaConnect at its best, consult our user guides: Sygma Connect Guides
DE Um SygmaConnect optimal zu nutzen, konsultieren Sie unsere Benutzerhandbücher: Guide Sygma Connect
| inglês | alemão |
|---|---|
| consult | konsultieren |
| connect | connect |
| our | unsere |
| to | zu |
| use | nutzen |
EN So you can fix it easily, a wide range of free repair guides for iPhone are available: https://www.sosav.co.uk/guides/mobiles/iphone/
DE Für die Durchführung Für eine einfache Reparatur bieten wir eine freie Auswahl an Reparaturanleitungen für das iPhone: https://www.sosav.com/de/guides/mobiles/iphone/
| inglês | alemão |
|---|---|
| guides | guides |
| iphone | iphone |
| https | https |
| sosav | sosav |
| easily | einfache |
| repair | reparatur |
| for | für |
| a | eine |
| available | freie |
| are | bieten |
EN Even though the Oculus Porn (-> Easy Porn Guides) or other VR headsets (-> Porn Guides For Every Device) offer more immersive
DE Auch wenn die Oculus Porno (-> Einfache Porno-Ratgeber) oder andere VR-Headsets (-> Porno-Handbücher für jedes Gerät) bieten mehr immersive
| inglês | alemão |
|---|---|
| porn | porno |
| gt | gt |
| easy | einfache |
| vr | vr |
| headsets | headsets |
| device | gerät |
| offer | bieten |
| immersive | immersive |
| oculus | oculus |
| or | oder |
| more | mehr |
| for | für |
| every | jedes |
| other | andere |
EN Our guides are one of our biggest assets to our company – ensuring our guests have a great and safe time while learning about Africa. Our guides will become your friends!
DE Unsere Reiseleiter sind einer unserer größten Vorteile für unser Unternehmen - sie sorgen dafür, dass unsere Gäste eine gute und sichere Zeit haben, während sie Afrika kennenlernen. Unsere Reiseleiter werden Ihre Freunde!
| inglês | alemão |
|---|---|
| biggest | größten |
| company | unternehmen |
| guests | gäste |
| great | gute |
| africa | afrika |
| time | zeit |
| friends | freunde |
| your | ihre |
| and | für |
| have | haben |
| are | sind |
EN Note: While our most popular guides have been translated into Spanish, some guides are only available in English.
DE Hinweis: Während unsere beliebtesten Anleitungen ins Deutsche übersetzt wurden, sind einige Anleitungen nur auf Englisch verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| guides | anleitungen |
| our | unsere |
| only | nur |
| most popular | beliebtesten |
| translated | übersetzt |
| some | einige |
| available | verfügbar |
| been | wurden |
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
DE Teamgate ist ein einfaches und transparentes, webbasiertes, vollständiges Vertriebs-CRM-System. Es bietet alle Funktionalitäten, um dich von Anfang bis Ende durch den gesamten Verkaufsprozess zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| crm | crm |
| systems | system |
| for | um |
| most | den |
| is | ist |
EN Getting Started Guides How-To Guides
DE Leitfäden mit den ersten Schritten Anleitungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| started | ersten |
| to | den |
| guides | leitfäden |
EN Under the core brand GU they publish cookbooks, wellness guides for body and soul, guides for bettering relationships, family, pets, nature and garden.
DE Unter der Kernmarke GU werden Ratgeber der Programmbereiche Kochen & Verwöhnen, Körper, Geist & Seele, Partnerschaft & Familie sowie Garten, Heimtier & Natur verlegt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guides | ratgeber |
| body | körper |
| family | familie |
| nature | natur |
| garden | garten |
| soul | seele |
| the | der |
| under | unter |
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
DE Die HubSpot-Kundenservicesoftware erleichtert die Verwaltung und den Kontakt mit Kunden. Sie bietet einen Helpdesk, der dir bei der Organisation hilft und den Kundenerfolg sicherstellt; eine
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| users | kunden |
| most | der |
| a | einen |
| in | mit |
| business | organisation |
| into | sie |
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
DE Die HubSpot-Kundenservicesoftware erleichtert die Verwaltung und den Kontakt mit Kunden. Sie bietet einen Helpdesk, der dir bei der Organisation hilft und den Kundenerfolg sicherstellt; eine
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| users | kunden |
| most | der |
| a | einen |
| in | mit |
| business | organisation |
| into | sie |
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
DE Die HubSpot-Kundenservicesoftware erleichtert die Verwaltung und den Kontakt mit Kunden. Sie bietet einen Helpdesk, der dir bei der Organisation hilft und den Kundenerfolg sicherstellt; eine
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| users | kunden |
| most | der |
| a | einen |
| in | mit |
| business | organisation |
| into | sie |
EN Lastly, to support the launch of , start-up guides our new admin console, start-up guides are now available. They make it easier to get started with all our products and can quickly fulfill the most common needs.
DE Ferner wurden anlässlich der Einführung unserer neuen Verwaltungskonsole auch neue Startanleitungen online gestellt. Sie vereinfachen die Handhabung unserer gesamten Produktpalette und konkretisieren umgehend die am meisten gestellten Anfragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | umgehend |
| launch | einführung |
| and | und |
| to | auch |
| new | neue |
EN Getting Started Guides AWS Cloud Essentials How-To Guides
DE Leitfäden mit den ersten Schritten Anleitungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| started | ersten |
| to | den |
| guides | leitfäden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
freelance tour guides tour guides free tour guides freelance freelance developer freelance website worked freelance freelance designers freelance journalist freelance business freelance websites freelance professionals freelance contributor freelance translators freelance seo specialists freelance experts largest freelance freelance writer freelance consultant freelance lettering designers selecting freelance translators freelance web developer freelance book designer network of freelance textmaster encourages freelance a freelance designer freelance graphic designer freelance design talent freelance illustrator abstract freelance technology abstract freelance art abstract consulting freelance incredible freelance lettering amazing freelance designers a freelance writer a freelance browsing their freelance a freelance journalist freelance poster designers freelance multidisciplinary designers freelance translator seeks hire a freelance freelance talent expert providing freelance surveyed over freelance a freelance contributor freelance employees grow your freelance freelance professions her freelance career
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe