EN You would like to test Office 365 free and without obligation? We provide licences for 25 users for Office 365 Enterprise ES. The licences are valid for 30 days and expire automatically.
Traduzir "software licences" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "software licences" de inglês para alemão
Traduções de software licences
"software licences" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de software licences
inglês
alemão
DE Sie möchten Office 365 kostenlos und unverbindlich testen? Gerne stellen wir Ihnen Lizenzen für 25 Nutzer für Office 365 Enterprise E5 zur Verfügung. Die Lizenzen sind für 30 Tage gültig und laufen automatisch aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| office | office |
| free | kostenlos |
| licences | lizenzen |
| users | nutzer |
| enterprise | enterprise |
| valid | gültig |
| automatically | automatisch |
| test | testen |
| we | wir |
| and | und |
| are | verfügung |
| for | für |
| days | tage |
EN It streamlines provisioning of connector licences through a new self-service licensing for better visibility and control of licences.
DE Rationalisiert die Bereitstellung von Connector-Lizenzen durch eine neue Self-Service-Lizenzierung für bessere Sichtbarkeit und Kontrolle der Lizenzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| streamlines | rationalisiert |
| provisioning | bereitstellung |
| connector | connector |
| new | neue |
| better | bessere |
| visibility | sichtbarkeit |
| licensing | lizenzierung |
| control | kontrolle |
| licences | lizenzen |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
EN Easy link to the cloud and management of all kinds of licences?from desktop to IBM, PVU, Oracle and SAP licences
DE Einfacher Anschluss an die Cloud und Verwaltung von Lizenzen aller Typen; von Desktop-Lizenzen bis hin zu IBM PVU-, Oracle- und SAP-Lizenzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfacher |
| management | verwaltung |
| licences | lizenzen |
| desktop | desktop |
| ibm | ibm |
| oracle | oracle |
| cloud | cloud |
| sap | sap |
| to | zu |
| and | und |
| the | die |
| from | hin |
| of | von |
EN You will find e-journals with a university licence in Katalog plus. These licences are purchased by the University Library. The catalogue also contains e-journals with DFG national licences as well as licence-free resources.
DE Im Katalog plus finden Sie E-Journals mit Universitätslizenz. Diese Lizenzen werden von der UB gekauft. Zusätzlich finden Sie E-Journals der DFG-Nationallizenzen, aber auch lizenzfreie Ressourcen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchased | gekauft |
| catalogue | katalog |
| resources | ressourcen |
| find | finden |
| licences | lizenzen |
| also | auch |
| the | plus |
| are | werden |
| with | mit |
| you | sie |
| a | aber |
EN Get answers to popular questions about AutoCAD software licences and subscriptions, and see what's possible with Autodesk software.
DE Hier erhalten Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zu AutoCAD-Softwarelizenzen und -Abonnements und erfahren, welche Möglichkeiten Autodesk-Software bietet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| autocad | autocad |
| software | software |
| autodesk | autodesk |
| possible | möglichkeiten |
| answers | antworten |
| questions | fragen |
| subscriptions | abonnements |
| to | zu |
| see | sie |
| get | erhalten |
| and | erfahren |
EN Autodesk software is available with a subscription only. We no longer sell perpetual licences. Learn more about our software licensing options.
DE Autodesk-Software ist nur im Rahmen eines Abonnements erhältlich. Den Verkauf von Dauerlizenzen haben wir eingestellt. Erfahren Sie mehr über unsere Software-Lizenzierungsoptionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| software | software |
| subscription | abonnements |
| sell | verkauf |
| more | mehr |
| learn | erfahren |
| only | nur |
| our | unsere |
| is | erhältlich |
EN Autodesk software is available with a subscription only. We no longer sell perpetual licences. Learn more about our software licensing options.
DE Autodesk-Software ist nur im Rahmen eines Abonnements erhältlich. Den Verkauf von Dauerlizenzen haben wir eingestellt. Erfahren Sie mehr über unsere Software-Lizenzierungsoptionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| software | software |
| subscription | abonnements |
| sell | verkauf |
| more | mehr |
| learn | erfahren |
| only | nur |
| our | unsere |
| is | erhältlich |
EN Autodesk software is available with a subscription only. We no longer sell perpetual licences. Learn more about our software licensing options.
DE Autodesk-Software ist nur im Rahmen eines Abonnements erhältlich. Den Verkauf von Dauerlizenzen haben wir eingestellt. Erfahren Sie mehr über unsere Software-Lizenzierungsoptionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| software | software |
| subscription | abonnements |
| sell | verkauf |
| more | mehr |
| learn | erfahren |
| only | nur |
| our | unsere |
| is | erhältlich |
EN Autodesk software is available with a subscription only. We no longer sell perpetual licences. Learn more about our software licensing options.
DE Autodesk-Software ist nur im Rahmen eines Abonnements erhältlich. Den Verkauf von Dauerlizenzen haben wir eingestellt. Erfahren Sie mehr über unsere Software-Lizenzierungsoptionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| software | software |
| subscription | abonnements |
| sell | verkauf |
| more | mehr |
| learn | erfahren |
| only | nur |
| our | unsere |
| is | erhältlich |
EN Autodesk software is available with a subscription only. We no longer sell perpetual licences. Learn more about our software licensing options.
DE Autodesk-Software ist nur im Rahmen eines Abonnements erhältlich. Den Verkauf von Dauerlizenzen haben wir eingestellt. Erfahren Sie mehr über unsere Software-Lizenzierungsoptionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| software | software |
| subscription | abonnements |
| sell | verkauf |
| more | mehr |
| learn | erfahren |
| only | nur |
| our | unsere |
| is | erhältlich |
EN Autodesk software is available with a subscription only. We no longer sell perpetual licences. Learn more about our software licensing options.
DE Autodesk-Software ist nur im Rahmen eines Abonnements erhältlich. Den Verkauf von Dauerlizenzen haben wir eingestellt. Erfahren Sie mehr über unsere Software-Lizenzierungsoptionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| software | software |
| subscription | abonnements |
| sell | verkauf |
| more | mehr |
| learn | erfahren |
| only | nur |
| our | unsere |
| is | erhältlich |
EN This app is intended for organisations that want to manage their users on UCS and give them access to Microsoft 365 features or to associated licences for Microsoft desktop software
DE Diese App ist für Organisationen geeignet, die den in UCS gemanageten Nutzern Zugriff auf die Funktionen von Microsoft 365 oder die damit verbundenen Lizenzen für Microsoft Office Desktop Software geben wollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzern |
| ucs | ucs |
| app | app |
| organisations | organisationen |
| microsoft | microsoft |
| features | funktionen |
| or | oder |
| desktop | desktop |
| software | software |
| access | zugriff |
| licences | lizenzen |
| associated | verbundenen |
| is | ist |
| want | wollen |
| intended | für |
| give | geben |
| this | diese |
| to | damit |
| on | auf |
EN SD-WAN hosted infrastructure, software licences and rental customer premises equipment (CPE) options supporting up to 10 Gbps
DE SD-WAN-gehostete Infrastruktur, Softwarelizenzen und mehrere Optionen für das Mieten von Teilnehmer-Endgeräten (CPE) mit Unterstützung von bis zu 10 Gbit/s
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosted | gehostete |
| infrastructure | infrastruktur |
| rental | mieten |
| options | optionen |
| supporting | unterstützung |
| and | und |
| to | zu |
EN f. With regard to the inclusion of software subject to any version of the GNU Public Licence (GPL) or other "copyleft" licences, we inform the customer before delivery of the corresponding systems.
DE f. Auf die Einbeziehung von Software, die der GNU Public License (GPL) jeder Version oder anderer sog. Copy-Left-Lizenzen unterliegt, weisen wir den Kunden vor Lieferung der entsprechenden Systeme hin.
| inglês | alemão |
|---|---|
| f | f |
| inclusion | einbeziehung |
| subject | unterliegt |
| gnu | gnu |
| public | public |
| delivery | lieferung |
| corresponding | entsprechenden |
| software | software |
| or | oder |
| other | anderer |
| licences | lizenzen |
| systems | systeme |
| customer | kunden |
| we | wir |
| version | version |
| licence | license |
EN inventory of hardware, software, apps an licences
DE Inventarisierung von Hardware, Software, Apps und Lizenzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| licences | lizenzen |
| of | von |
| hardware | hardware |
| software | software |
| apps | apps |
EN Automate the end-to-end lifecycle for software licences, hardware assets and cloud—on one platform.
DE Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus für Softwarelizenzen, Hardware-Assets und die Cloud – auf einer zentralen Plattform.
EN Minimise waste throughout the asset lifecycle by optimising software licences, tracking hardware asset costs, managing cloud resources and reducing IT compliance risk.
DE Minimieren Sie Verschwendung während des gesamten Asset-Lebenszyklus – durch die Optimierung von Softwarelizenzen, die Nachverfolgung der Kosten für Hardware-Assets, die Verwaltung von Cloud-Ressourcen und die Senkung des IT-Compliance-Risikos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| waste | verschwendung |
| lifecycle | lebenszyklus |
| optimising | optimierung |
| tracking | nachverfolgung |
| managing | verwaltung |
| cloud | cloud |
| compliance | compliance |
| minimise | minimieren |
| costs | kosten |
| resources | ressourcen |
| hardware | hardware |
| asset | asset |
| by | von |
| and | und |
| reducing | senkung |
EN IT Asset Management includes key applications to manage software licences, hardware assets and cloud resources.
DE IT Asset Management beinhaltet kritische Anwendungen zur Verwaltung von Softwarelizenzen, Hardware-Assets und Cloud-Ressourcen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| cloud | cloud |
| applications | anwendungen |
| it | it |
| management | management |
| hardware | hardware |
| and | und |
| resources | ressourcen |
| asset | asset |
| manage | verwaltung |
| assets | assets |
| to | von |
EN Track and manage software licences across the enterprise from a unified platform. Tap into automated workflows to lower costs and stay compliant.
DE Über eine einheitliche Plattform verfolgen und managen Sie Softwarelizenzen im gesamten Unternehmen. Automatisierte Workflows senken die Kosten und erhalten die Compliance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | verfolgen |
| automated | automatisierte |
| lower | senken |
| costs | kosten |
| compliant | compliance |
| enterprise | unternehmen |
| platform | plattform |
| workflows | workflows |
| manage | managen |
| and | und |
| unified | einheitliche |
| a | eine |
| to | gesamten |
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eliminate | eliminieren |
| prioritise | priorisieren |
| identify | erkennen |
| cause | ursachen |
| remediate | beheben |
| millions | millionen |
| cloud | cloud |
| reduce | reduzieren |
| save | sparen |
| usage | nutzung |
| incidents | incidents |
| and | und |
| on | sie |
EN Automate the end-to-end lifecycle for software licences, hardware assets and cloud—on one platform.
DE Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus für Softwarelizenzen, Hardware-Assets und die Cloud – auf einer zentralen Plattform.
EN Minimise waste throughout the asset lifecycle by optimising software licences, tracking hardware asset costs, managing cloud resources and reducing IT compliance risk.
DE Minimieren Sie Verschwendung während des gesamten Asset-Lebenszyklus – durch die Optimierung von Softwarelizenzen, die Nachverfolgung der Kosten für Hardware-Assets, die Verwaltung von Cloud-Ressourcen und die Senkung des IT-Compliance-Risikos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| waste | verschwendung |
| lifecycle | lebenszyklus |
| optimising | optimierung |
| tracking | nachverfolgung |
| managing | verwaltung |
| cloud | cloud |
| compliance | compliance |
| minimise | minimieren |
| costs | kosten |
| resources | ressourcen |
| hardware | hardware |
| asset | asset |
| by | von |
| and | und |
| reducing | senkung |
EN IT Asset Management includes key applications to manage software licences, hardware assets and cloud resources.
DE IT Asset Management beinhaltet kritische Anwendungen zur Verwaltung von Softwarelizenzen, Hardware-Assets und Cloud-Ressourcen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| cloud | cloud |
| applications | anwendungen |
| it | it |
| management | management |
| hardware | hardware |
| and | und |
| resources | ressourcen |
| asset | asset |
| manage | verwaltung |
| assets | assets |
| to | von |
EN Track and manage software licences across the enterprise from a unified platform. Tap into automated workflows to lower costs and stay compliant.
DE Über eine einheitliche Plattform verfolgen und managen Sie Softwarelizenzen im gesamten Unternehmen. Automatisierte Workflows senken die Kosten und erhalten die Compliance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | verfolgen |
| automated | automatisierte |
| lower | senken |
| costs | kosten |
| compliant | compliance |
| enterprise | unternehmen |
| platform | plattform |
| workflows | workflows |
| manage | managen |
| and | und |
| unified | einheitliche |
| a | eine |
| to | gesamten |
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eliminate | eliminieren |
| prioritise | priorisieren |
| identify | erkennen |
| cause | ursachen |
| remediate | beheben |
| millions | millionen |
| cloud | cloud |
| reduce | reduzieren |
| save | sparen |
| usage | nutzung |
| incidents | incidents |
| and | und |
| on | sie |
EN Automate the end-to-end lifecycle for software licences, hardware assets and cloud—on one platform.
DE Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus für Softwarelizenzen, Hardware-Assets und die Cloud – auf einer zentralen Plattform.
EN Minimise waste throughout the asset lifecycle by optimising software licences, tracking hardware asset costs, managing cloud resources and reducing IT compliance risk.
DE Minimieren Sie Verschwendung während des gesamten Asset-Lebenszyklus – durch die Optimierung von Softwarelizenzen, die Nachverfolgung der Kosten für Hardware-Assets, die Verwaltung von Cloud-Ressourcen und die Senkung des IT-Compliance-Risikos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| waste | verschwendung |
| lifecycle | lebenszyklus |
| optimising | optimierung |
| tracking | nachverfolgung |
| managing | verwaltung |
| cloud | cloud |
| compliance | compliance |
| minimise | minimieren |
| costs | kosten |
| resources | ressourcen |
| hardware | hardware |
| asset | asset |
| by | von |
| and | und |
| reducing | senkung |
EN IT Asset Management includes key applications to manage software licences, hardware assets and cloud resources.
DE IT Asset Management beinhaltet kritische Anwendungen zur Verwaltung von Softwarelizenzen, Hardware-Assets und Cloud-Ressourcen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| cloud | cloud |
| applications | anwendungen |
| it | it |
| management | management |
| hardware | hardware |
| and | und |
| resources | ressourcen |
| asset | asset |
| manage | verwaltung |
| assets | assets |
| to | von |
EN Track and manage software licences across the enterprise from a unified platform. Tap into automated workflows to lower costs and stay compliant.
DE Über eine einheitliche Plattform verfolgen und managen Sie Softwarelizenzen im gesamten Unternehmen. Automatisierte Workflows senken die Kosten und erhalten die Compliance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | verfolgen |
| automated | automatisierte |
| lower | senken |
| costs | kosten |
| compliant | compliance |
| enterprise | unternehmen |
| platform | plattform |
| workflows | workflows |
| manage | managen |
| and | und |
| unified | einheitliche |
| a | eine |
| to | gesamten |
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eliminate | eliminieren |
| prioritise | priorisieren |
| identify | erkennen |
| cause | ursachen |
| remediate | beheben |
| millions | millionen |
| cloud | cloud |
| reduce | reduzieren |
| save | sparen |
| usage | nutzung |
| incidents | incidents |
| and | und |
| on | sie |
EN Automate the end-to-end lifecycle for software licences, hardware assets and cloud—on one platform.
DE Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus für Softwarelizenzen, Hardware-Assets und die Cloud – auf einer zentralen Plattform.
EN Minimise waste throughout the asset lifecycle by optimising software licences, tracking hardware asset costs, managing cloud resources and reducing IT compliance risk.
DE Minimieren Sie Verschwendung während des gesamten Asset-Lebenszyklus – durch die Optimierung von Softwarelizenzen, die Nachverfolgung der Kosten für Hardware-Assets, die Verwaltung von Cloud-Ressourcen und die Senkung des IT-Compliance-Risikos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| waste | verschwendung |
| lifecycle | lebenszyklus |
| optimising | optimierung |
| tracking | nachverfolgung |
| managing | verwaltung |
| cloud | cloud |
| compliance | compliance |
| minimise | minimieren |
| costs | kosten |
| resources | ressourcen |
| hardware | hardware |
| asset | asset |
| by | von |
| and | und |
| reducing | senkung |
EN IT Asset Management includes key applications to manage software licences, hardware assets and cloud resources.
DE IT Asset Management beinhaltet kritische Anwendungen zur Verwaltung von Softwarelizenzen, Hardware-Assets und Cloud-Ressourcen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| cloud | cloud |
| applications | anwendungen |
| it | it |
| management | management |
| hardware | hardware |
| and | und |
| resources | ressourcen |
| asset | asset |
| manage | verwaltung |
| assets | assets |
| to | von |
EN Track and manage software licences across the enterprise from a unified platform. Tap into automated workflows to lower costs and stay compliant.
DE Über eine einheitliche Plattform verfolgen und managen Sie Softwarelizenzen im gesamten Unternehmen. Automatisierte Workflows senken die Kosten und erhalten die Compliance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | verfolgen |
| automated | automatisierte |
| lower | senken |
| costs | kosten |
| compliant | compliance |
| enterprise | unternehmen |
| platform | plattform |
| workflows | workflows |
| manage | managen |
| and | und |
| unified | einheitliche |
| a | eine |
| to | gesamten |
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eliminate | eliminieren |
| prioritise | priorisieren |
| identify | erkennen |
| cause | ursachen |
| remediate | beheben |
| millions | millionen |
| cloud | cloud |
| reduce | reduzieren |
| save | sparen |
| usage | nutzung |
| incidents | incidents |
| and | und |
| on | sie |
EN Automate the end-to-end lifecycle for software licences, hardware assets and cloud—on one platform.
DE Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus für Softwarelizenzen, Hardware-Assets und die Cloud – auf einer zentralen Plattform.
EN Minimise waste throughout the asset lifecycle by optimising software licences, tracking hardware asset costs, managing cloud resources and reducing IT compliance risk.
DE Minimieren Sie Verschwendung während des gesamten Asset-Lebenszyklus – durch die Optimierung von Softwarelizenzen, die Nachverfolgung der Kosten für Hardware-Assets, die Verwaltung von Cloud-Ressourcen und die Senkung des IT-Compliance-Risikos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| waste | verschwendung |
| lifecycle | lebenszyklus |
| optimising | optimierung |
| tracking | nachverfolgung |
| managing | verwaltung |
| cloud | cloud |
| compliance | compliance |
| minimise | minimieren |
| costs | kosten |
| resources | ressourcen |
| hardware | hardware |
| asset | asset |
| by | von |
| and | und |
| reducing | senkung |
EN IT Asset Management includes key applications to manage software licences, hardware assets and cloud resources.
DE IT Asset Management beinhaltet kritische Anwendungen zur Verwaltung von Softwarelizenzen, Hardware-Assets und Cloud-Ressourcen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| cloud | cloud |
| applications | anwendungen |
| it | it |
| management | management |
| hardware | hardware |
| and | und |
| resources | ressourcen |
| asset | asset |
| manage | verwaltung |
| assets | assets |
| to | von |
EN Track and manage software licences across the enterprise from a unified platform. Tap into automated workflows to lower costs and stay compliant.
DE Über eine einheitliche Plattform verfolgen und managen Sie Softwarelizenzen im gesamten Unternehmen. Automatisierte Workflows senken die Kosten und erhalten die Compliance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | verfolgen |
| automated | automatisierte |
| lower | senken |
| costs | kosten |
| compliant | compliance |
| enterprise | unternehmen |
| platform | plattform |
| workflows | workflows |
| manage | managen |
| and | und |
| unified | einheitliche |
| a | eine |
| to | gesamten |
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eliminate | eliminieren |
| prioritise | priorisieren |
| identify | erkennen |
| cause | ursachen |
| remediate | beheben |
| millions | millionen |
| cloud | cloud |
| reduce | reduzieren |
| save | sparen |
| usage | nutzung |
| incidents | incidents |
| and | und |
| on | sie |
EN Track and manage software licences across the enterprise from a unified platform. Tap into automated workflows to lower costs and stay compliant.
DE Über eine einheitliche Plattform verfolgen und managen Sie Softwarelizenzen im gesamten Unternehmen. Automatisierte Workflows senken die Kosten und erhalten die Compliance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | verfolgen |
| automated | automatisierte |
| lower | senken |
| costs | kosten |
| compliant | compliance |
| enterprise | unternehmen |
| platform | plattform |
| workflows | workflows |
| manage | managen |
| and | und |
| unified | einheitliche |
| a | eine |
| to | gesamten |
EN Automate the end-to-end lifecycle for software licences, hardware assets and cloud—on one platform.
DE Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus für Softwarelizenzen, Hardware-Assets und die Cloud – auf einer zentralen Plattform.
EN Minimise waste throughout the asset lifecycle by optimising software licences, tracking hardware asset costs, managing cloud resources and reducing IT compliance risk.
DE Minimieren Sie Verschwendung während des gesamten Asset-Lebenszyklus – durch die Optimierung von Softwarelizenzen, die Nachverfolgung der Kosten für Hardware-Assets, die Verwaltung von Cloud-Ressourcen und die Senkung des IT-Compliance-Risikos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| waste | verschwendung |
| lifecycle | lebenszyklus |
| optimising | optimierung |
| tracking | nachverfolgung |
| managing | verwaltung |
| cloud | cloud |
| compliance | compliance |
| minimise | minimieren |
| costs | kosten |
| resources | ressourcen |
| hardware | hardware |
| asset | asset |
| by | von |
| and | und |
| reducing | senkung |
EN IT Asset Management includes key applications to manage software licences, hardware assets and cloud resources.
DE IT Asset Management beinhaltet kritische Anwendungen zur Verwaltung von Softwarelizenzen, Hardware-Assets und Cloud-Ressourcen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| cloud | cloud |
| applications | anwendungen |
| it | it |
| management | management |
| hardware | hardware |
| and | und |
| resources | ressourcen |
| asset | asset |
| manage | verwaltung |
| assets | assets |
| to | von |
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eliminate | eliminieren |
| prioritise | priorisieren |
| identify | erkennen |
| cause | ursachen |
| remediate | beheben |
| millions | millionen |
| cloud | cloud |
| reduce | reduzieren |
| save | sparen |
| usage | nutzung |
| incidents | incidents |
| and | und |
| on | sie |
EN Automate the end-to-end lifecycle for software licences, hardware assets and cloud—on one platform.
DE Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus für Softwarelizenzen, Hardware-Assets und die Cloud – auf einer zentralen Plattform.
EN Minimise waste throughout the asset lifecycle by optimising software licences, tracking hardware asset costs, managing cloud resources and reducing IT compliance risk.
DE Minimieren Sie Verschwendung während des gesamten Asset-Lebenszyklus – durch die Optimierung von Softwarelizenzen, die Nachverfolgung der Kosten für Hardware-Assets, die Verwaltung von Cloud-Ressourcen und die Senkung des IT-Compliance-Risikos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| waste | verschwendung |
| lifecycle | lebenszyklus |
| optimising | optimierung |
| tracking | nachverfolgung |
| managing | verwaltung |
| cloud | cloud |
| compliance | compliance |
| minimise | minimieren |
| costs | kosten |
| resources | ressourcen |
| hardware | hardware |
| asset | asset |
| by | von |
| and | und |
| reducing | senkung |
EN IT Asset Management includes key applications to manage software licences, hardware assets and cloud resources.
DE IT Asset Management beinhaltet kritische Anwendungen zur Verwaltung von Softwarelizenzen, Hardware-Assets und Cloud-Ressourcen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| cloud | cloud |
| applications | anwendungen |
| it | it |
| management | management |
| hardware | hardware |
| and | und |
| resources | ressourcen |
| asset | asset |
| manage | verwaltung |
| assets | assets |
| to | von |
EN Automate the end-to-end lifecycle for software licences, hardware assets and cloud—on one platform.
DE Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus für Softwarelizenzen, Hardware-Assets und die Cloud – auf einer zentralen Plattform.
EN Minimise waste throughout the asset lifecycle by optimising software licences, tracking hardware asset costs, managing cloud resources and reducing IT compliance risk.
DE Minimieren Sie Verschwendung während des gesamten Asset-Lebenszyklus – durch die Optimierung von Softwarelizenzen, die Nachverfolgung der Kosten für Hardware-Assets, die Verwaltung von Cloud-Ressourcen und die Senkung des IT-Compliance-Risikos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| waste | verschwendung |
| lifecycle | lebenszyklus |
| optimising | optimierung |
| tracking | nachverfolgung |
| managing | verwaltung |
| cloud | cloud |
| compliance | compliance |
| minimise | minimieren |
| costs | kosten |
| resources | ressourcen |
| hardware | hardware |
| asset | asset |
| by | von |
| and | und |
| reducing | senkung |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
software cloud licences licences free licences light access licences obtain austrian licences distributions and licences microsoft business licences acquire audiobook licences licences for tableau licences are valid purchasing licences add licences demo licences licences granted hereunder sap licences dfg national licences licences are purchased awarding of licences licences you hold licences for users software software solutions focus software solutions free software solutions software companies software algorithms jira software supports desk software podcast recording software open source software free software seo software vpn software software development center entire software stack employee communication software software development software licensing platform jira software software maintenance build software ryte software suite different software great software software team eid software related software using software isn’t software prices software stackTraduzir software licences para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe