Traduzir "search behavior analytics" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "search behavior analytics" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de search behavior analytics

inglês
alemão

EN The log captures search terms entered in the search box, advanced search, and search macros such as Live Search and Page Tree Search

DE Das Protokoll erfasst die im Suchfeld, in der erweiterten Suche und in Suchmakros wie Live-Search und Page Tree Search eingegebenen Suchbegriffe

inglês alemão
log protokoll
captures erfasst
entered eingegebenen
live live
page page
tree tree
in the im
search box suchfeld
in in
and und
search terms suchbegriffe
search suche
the der

EN Advances in artificial intelligence (AI) and natural language search are making it easier for everyone to generate insights whether from self-service analytics, IT-governed centralized analytics, embedded analytics, or advanced analytics use cases.

DE Durch den Fortschritt in der künstlichen Intelligenz (KI) und der natürlichsprachigen Suche ist es für alle einfacher geworden, Erkenntnisse zu generieren, egal ob durch Selfservice-, IT-basierte zentralisierte, eingebettete oder erweiterte Analysen.

inglês alemão
intelligence intelligenz
ai ki
easier einfacher
self-service selfservice
centralized zentralisierte
embedded eingebettete
advanced erweiterte
search suche
it es
in in
insights erkenntnisse
whether ob
analytics analysen
or oder
generate generieren
to zu
for für
artificial intelligence künstlichen
and und
language der
are geworden

EN Built on a powerful analytics platform, it’s possible to add custom-made third-party analytics as well as audio analytics to trigger events for instance when detecting aggressive behavior or gunshots.

DE Dank der leistungsstarken Analyseplattform ist es möglich, maßgeschneiderte Analysen von Drittanbietern sowie Audioanalysen hinzuzufügen, um Ereignisse auszulösen, beispielsweise bei der Erkennung von aggressivem Verhalten oder Schüssen.

inglês alemão
powerful leistungsstarken
analytics analysen
possible möglich
events ereignisse
detecting erkennung
behavior verhalten
or oder
custom maßgeschneiderte
to add hinzuzufügen
for um
instance es
as sowie
third-party drittanbietern

EN Anomalies in user behavior can be detected with user behavior analytics to prevent and avert unauthorized data access.

DE Über User Behavior Analytics lassen sich Anomalien im Nutzerverhalten aufspüren, um unbefugte Datenzugriffe zu unterbinden und abzuwehren.

inglês alemão
anomalies anomalien
user user
prevent unterbinden
unauthorized unbefugte
behavior behavior
user behavior nutzerverhalten
analytics analytics
and und
to zu
with sich

EN Instead of using pattern-based matching to detect ?known bad? behavior ? which is often incorrect -- Safeguard for Privileged Analytics creates a baseline of ?normal? behavior via data collected from your IT environment

DE Anstatt ein „als bösartig bekanntes" Verhalten mithilfe von Mustererkennung zu ermitteln – was oft versagt – erstellt Safeguard for Privileged Analytics mit Daten aus Ihrer IT-Umgebung ein Profil für „normales“ Verhalten

inglês alemão
behavior verhalten
often oft
creates erstellt
normal normales
environment umgebung
data daten
instead anstatt
analytics analytics
using mit
to zu
a von

EN Anomalies in user behavior can be detected with user behavior analytics to prevent and avert unauthorized data access.

DE Über User Behavior Analytics lassen sich Anomalien im Nutzerverhalten aufspüren, um unbefugte Datenzugriffe zu unterbinden und abzuwehren.

inglês alemão
anomalies anomalien
user user
prevent unterbinden
unauthorized unbefugte
behavior behavior
user behavior nutzerverhalten
analytics analytics
and und
to zu
with sich

EN Instead of using pattern-based matching to detect ?known bad? behavior ? which is often incorrect -- Safeguard for Privileged Analytics creates a baseline of ?normal? behavior via data collected from your IT environment

DE Anstatt ein „als bösartig bekanntes" Verhalten mithilfe von Mustererkennung zu ermitteln – was oft versagt – erstellt Safeguard for Privileged Analytics mit Daten aus Ihrer IT-Umgebung ein Profil für „normales“ Verhalten

inglês alemão
behavior verhalten
often oft
creates erstellt
normal normales
environment umgebung
data daten
instead anstatt
analytics analytics
using mit
to zu
a von

EN The exam is product-agnostic and covers four categories of analytics: Data Foundations, Foundational Analytics, Interpretation of Analytics, and Advanced Analytics

DE Die Prüfung ist nicht an ein bestimmtes Produkt gebundenen und umfasst vier Themenfelder: Daten-Grundlagen, Analyse-Grundlagen, Interpretation von Analysen und erweiterte Analysen

inglês alemão
exam prüfung
covers umfasst
foundations grundlagen
advanced erweiterte
product produkt
four vier
data daten
and und
analytics analysen
of von
is ist
interpretation die

EN Google Analytics: Analytics is evolving, and we’re exploring new ways to provide more insights for our customers. We recommend Google Analytics as a supplement to Squarespace Analytics.

DE Google Analytics: Analytics entwickelt sich weiter und wir erforschen neue Wege, um unseren Kunden mehr Einblicke zu bieten. Wir empfehlen Google Analytics als Ergänzung zu Squarespace Analytics.

inglês alemão
google google
analytics analytics
exploring erforschen
new neue
insights einblicke
customers kunden
supplement ergänzung
squarespace squarespace
ways wege
provide bieten
and und
for um
more mehr
we wir
to zu
recommend empfehlen
as als

EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.

DE Anhand verschiedener Arten von Datenanalysen wie SQL-Abfragen, Big-Data-Analysen, Volltextsuche, Echtzeitanalysen und Machine Learning lassen sich Erkenntnisse gewinnen.

inglês alemão
different verschiedener
analytics analysen
data data
sql sql
big big
machine machine
insights erkenntnisse
data analytics datenanalysen
text search volltextsuche
real-time analytics echtzeitanalysen
types arten
queries abfragen
on anhand
and und
can gewinnen

EN Analytics: For more insightful analytics, users search, understand, and provision data using self-service data catalogs and governed workflows for their analytics programs

DE Analysen: Für aufschlussreichere Analysen suchen, verstehen und stellen Benutzer Daten mithilfe von Selfservice-Datenkatalogen und gesteuerten Workflows für ihre Analyseprogramme bereit

inglês alemão
self-service selfservice
workflows workflows
users benutzer
search suchen
their ihre
data daten
for für
analytics analysen
and und

EN With the new version of its web analytics platform Google Analytics 4, Google is reacting to important future topics and changes in the market and user behavior

DE Mit der neuen Version seiner Web Analytics Plattform Google Analytics 4, reagiert Google auf wichtige Zukunftsthemen und Veränderungen am Markt und des Verhaltens der User

inglês alemão
web web
platform plattform
google google
important wichtige
user user
behavior verhaltens
analytics analytics
changes änderungen
new neuen
and und
version version
with mit

EN With the new version of its web analytics platform Google Analytics 4, Google is reacting to important future topics and changes in the market and user behavior

DE Mit der neuen Version seiner Web Analytics Plattform Google Analytics 4, reagiert Google auf wichtige Zukunftsthemen und Veränderungen am Markt und des Verhaltens der User

inglês alemão
web web
platform plattform
google google
important wichtige
user user
behavior verhaltens
analytics analytics
changes änderungen
new neuen
and und
version version
with mit

EN Watch the ?Search analytics? chart in your Google Search Console. You can also export the data and import it to any analytics tool you use (even an Excel chart).

DE Sehen Sie sich das Diagramm ?Search Analytics? in Ihrer Google Search Console an. Sie können die Daten auch exportieren und in jedes von Ihnen verwendete Analysetool (sogar in ein Excel-Diagramm) importieren.

inglês alemão
console console
chart diagramm
google google
import importieren
use verwendete
excel excel
analytics analytics
in in
export exportieren
watch sehen sie
data daten
and und
search search
can können
an an

EN Your site's analytics tools - Visit your site's Search Keywords panel and other analytics panels, such as Activity Log and Traffic, to track the impact to your site traffic and search engine ranking.

DE Die Analysetools deiner Website – Im Suchbegriffe-Menü deiner Website und anderen Analyse-Menüs, z. B. Aktivitätsprotokoll und Datenverkehr, kannst du die Auswirkungen auf deinen Website-Datenverkehr und das Suchmaschinen-Ranking verfolgen.

inglês alemão
analytics analyse
other anderen
traffic datenverkehr
track verfolgen
impact auswirkungen
ranking ranking
as die
site website
and und
search suchbegriffe

EN Experience the world?s search behavior analytics at your fingertips.

DE Erleben Sie, wie die On-Demand-Marktanalyse funktioniert.

inglês alemão
experience erleben

EN Before launching a website, it is crucial that you set Google Analytics and Google Search Console so you can track the site traffic and users’ behavior

DE Bevor Sie eine Website starten, ist es wichtig, dass Sie Google Analytics und Google Search Console so einstellen, dass Sie den Traffic der Website und das Verhalten der Benutzer verfolgen können

inglês alemão
launching starten
crucial wichtig
console console
traffic traffic
users benutzer
behavior verhalten
it es
google google
analytics analytics
so so
track verfolgen
can können
is ist
and und
that dass
website website
search search
a eine
before bevor
the den
you sie

EN Use Google Analytics and Search Console to study your site traffic and your users? behavior

DE Verwenden Sie Google Analytics und die Suchkonsole, um Ihren Website-Traffic und das Verhalten Ihrer Nutzer zu untersuchen

inglês alemão
site website
traffic traffic
behavior verhalten
google google
analytics analytics
to zu
your ihren
users nutzer
use verwenden
and und

EN On the one hand, Google Analytics and Google Search Console will provide you with internal information about your website. You can measure and analyze your traffic fluctuations, users’ behavior, and web performance.

DE Einerseits erhalten Sie über Google Analytics und die Google-Suchkonsole interne Informationen über Ihre Website. Sie können Ihre Verkehrsschwankungen, das Benutzerverhalten und die Web-Performance messen und analysieren.

inglês alemão
internal interne
information informationen
google google
analytics analytics
website website
analyze analysieren
web web
measure messen
performance performance
and und
your ihre
can können
one einerseits

EN Experience the world?s search behavior analytics at your fingertips.

DE Erleben Sie, wie die On-Demand-Marktanalyse funktioniert.

inglês alemão
experience erleben

EN Before launching a website, it is crucial that you set Google Analytics and Google Search Console so you can track the site traffic and users’ behavior

DE Bevor Sie eine Website starten, ist es wichtig, dass Sie Google Analytics und Google Search Console so einstellen, dass Sie den Traffic der Website und das Verhalten der Benutzer verfolgen können

inglês alemão
launching starten
crucial wichtig
console console
traffic traffic
users benutzer
behavior verhalten
it es
google google
analytics analytics
so so
track verfolgen
can können
is ist
and und
that dass
website website
search search
a eine
before bevor
the den
you sie

EN Use Google Analytics and Search Console to study your site traffic and your users? behavior

DE Verwenden Sie Google Analytics und die Suchkonsole, um Ihren Website-Traffic und das Verhalten Ihrer Nutzer zu untersuchen

inglês alemão
site website
traffic traffic
behavior verhalten
google google
analytics analytics
to zu
your ihren
users nutzer
use verwenden
and und

EN The Search keywords panel in Squarespace analytics shows which search terms drive traffic to your site from search engines

DE Im Keywords-Menü in Squarespace Analytics wird angezeigt, welche Suchbegriffe den Datenverkehr von Suchmaschinen zu deiner Website führen

inglês alemão
traffic datenverkehr
squarespace squarespace
keywords keywords
analytics analytics
in in
to zu
site website
search terms suchbegriffe
drive von
search suchmaschinen

EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.

DE Um weitere Analytics einzusehen, kannst du dich in deinem Google Search Console Konto unter search.google.com/search-console/ anmelden.

inglês alemão
console console
to view einzusehen
analytics analytics
google google
account konto
your dich
log anmelden
you du
you can kannst
search search
to weitere
into in

EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.

DE Um weitere Analytics einzusehen, kannst du dich in deinem Google Search Console Konto unter search.google.com/search-console/ anmelden.

inglês alemão
console console
to view einzusehen
analytics analytics
google google
account konto
your dich
log anmelden
you du
you can kannst
search search
to weitere
into in

EN The Search keywords panel in Squarespace analytics shows which search terms drive traffic to your site from search engines

DE Im Keywords-Menü in Squarespace Analytics wird angezeigt, welche Suchbegriffe den Datenverkehr von Suchmaschinen zu deiner Website führen

inglês alemão
traffic datenverkehr
squarespace squarespace
keywords keywords
analytics analytics
in in
to zu
site website
search terms suchbegriffe
drive von
search suchmaschinen

EN Note: In the Squarespace app, search keyword data is only available in the Android app and only for Google search. Tap Analytics, then tap Google search keywords.

DE Hinweis: In der Squarespace-App sind Keyword-Daten nur in der Android-App und nur für die Google-Suche verfügbar. Tippe auf Analytics und dann auf Google-Suchbegriffe.

inglês alemão
note hinweis
app app
android android
keyword keyword
data daten
google google
in in
tap tippe
analytics analytics
available verfügbar
and und
for für
only nur
then dann

EN The Site search keywords panel in Squarespace analytics shows you how visitors search internally on your site. The data in this panel shows the top 100 queries from your site’s search fields, including:

DE Das Menü Website-Suchbegriffe in Squarespace Analytics zeigt dir, wie Besucher intern auf deiner Website suchen. Die Daten in diesem Menü zeigen die 100 wichtigsten Abfragen aus den Suchfeldern deiner Website an, darunter:

inglês alemão
visitors besucher
squarespace squarespace
site website
shows zeigt
analytics analytics
in in
queries abfragen
internally intern
data daten
this diesem
your dir
from aus
search suchen
top wichtigsten
keywords suchbegriffe
the darunter
on auf
how wie

EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, movement, African elephant, family, walking, group

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Elefant, Dickhäuter, wild, Big Five, Namibia, Afrika, Oryx, Antilope, Tier, Verhalten, soziales Verhalten, Bewegung, afrikanischer Elefant, Familie, Gehen, Gruppe

inglês alemão
keywords keywords
elephant elefant
wild wild
big big
animal tier
behavior verhalten
social soziales
movement bewegung
family familie
group gruppe
photograph bildes
africa afrika
to gehen

EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, moving, African elephant, family, walking,

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Elefant, Dickhäuter, wild, Big Five, Namibia, Afrika, Oryx, Antilope, Tier, Verhalten, soziales Verhalten, Bewegung, afrikanischer Elefant, Familie, Gehen,

inglês alemão
keywords keywords
elephant elefant
wild wild
big big
animal tier
behavior verhalten
social soziales
family familie
photograph bildes
africa afrika
moving bewegung
to gehen

EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann

inglês alemão
sem sem
can kann
more mehr
about darüber
out sie

EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.

DE Wir nutzen Daten, um das Online-Verhalten und die Trends im Internet zu verstehen, indem wir das Nutzungsverhalten und die Seiteninhalte kontinuierlich den Interessen und Absichten der Nutzer zuordnen.

inglês alemão
behavior verhalten
trends trends
continuously kontinuierlich
interest interessen
online online
internet internet
by indem
we wir
data daten
user nutzer
to zu
use nutzen
and und

EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior

DE Globale und Gruppenrichtlinien sorgen für die Einhaltung von Passwort-/Login-Verhalten, Netzwerkzugriff, Geräteaktivierung und Streamer-Verhalten

inglês alemão
global globale
password passwort
login login
behavior verhalten
and und
to von

EN The year 2020 changed everything when it comes to shopping. This change in behavior was already set in motion years ago, however the coronavirus pandemic accelerated consumer behavior towards online......

DE Groenlo, Niederlande, 19. Oktober 2021 (AMS:NEDAP) Der stark wachsende Sport- und Outdoor-Händler XXL All Sports United setzt mit der Einführung der iD Cloud Plattform auf Nedap, den weltweit führenden Anbieter......

inglês alemão
pandemic weltweit
in setzt
the den

EN We can let the other person know that their comments or behavior are inappropriate and make us uncomfortable, and we can request that they refrain from similar comments or behavior in the future.

DE Wir können der anderen Person mitteilen, dass ihre Kommentare oder ihr Verhalten unangemessen sind und uns unangenehm sind, und wir können sie auffordern, in Zukunft von ähnlichen Kommentaren oder Verhaltensweisen abzusehen.

inglês alemão
inappropriate unangemessen
uncomfortable unangenehm
request auffordern
or oder
person person
similar ähnlichen
in in
behavior verhalten
can können
other anderen
that dass
are sind
we wir
comments und
us uns
from ihr

EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.

DE Wenn wir uns wohl fühlen, können wir uns direkt an die Person wenden, die sich unangemessen verhalten hat, sie wissen lassen, wie wir uns durch ihr Verhalten gefühlt haben, und sie bitten, ihr Verhalten in Zukunft zu ändern.

inglês alemão
directly direkt
inappropriately unangemessen
behavior verhalten
feel fühlen
letting lassen
person person
and und
change ändern
to zu
if wenn
we wir
us uns

EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior

DE Wenn wir ein problematisches technisches Verhalten aufgeben, kann unser Zwang in einem anderen technischen Verhalten zum Ausdruck kommen

inglês alemão
behavior verhalten
might kann
expression ausdruck
in in
when wenn
we wir
tech technisches
a ein
different anderen

EN And if you want to know the bounce rate of an individual page, follow the path Behavior > Site behavior > All pages. You will see a list of all your website pages and the bounce rates for each of them.

DE Und wenn Sie die Absprungrate einer einzelnen Seite wissen wollen, folgen Sie dem Pfad Verhalten > Website-Verhalten > Alle Seiten. Sie sehen eine Liste aller Ihrer Website-Seiten und die Absprungraten für jede von ihnen.

inglês alemão
behavior verhalten
gt gt
bounce rate absprungrate
bounce rates absprungraten
follow folgen
page seite
and und
pages seiten
list liste
all alle
website website
for für

EN We know human behavior. For nearly fifty years we have led global thinking on human behavior

DE Wir sind Experten in Sachen menschliche Verhaltensweisen. Seit nahezu 50 Jahren behaupten wir uns als Vordenker in diesem Bereich

inglês alemão
behavior verhaltensweisen
human menschliche
years jahren
for seit
we wir

EN The Q-Rock circle for robot development: From the exploration of robot skills to the generation of behavior modules (cognitive cores) to the bidirectional mapping between hardware and behavior.

DE Der Q-Rock-Kreis zur Roboterentwicklung: Von der Exploration der Roboterfähigkeiten über die Generierung von Verhaltensbausteinen (Kognitive Kerne) bis zur bidirektionalen Abbildung zwischen Hardware und Verhalten.

inglês alemão
circle kreis
exploration exploration
generation generierung
behavior verhalten
cognitive kognitive
cores kerne
hardware hardware
between zwischen
and und

EN What these models have in common is that they identify patterns in customer behavior based on past data, which can be used to predict future behavior

DE Diesen Modellen ist gemeinsam, dass sie auf Basis vergangener Daten Muster im Kundenverhalten erkennen, anhand derer sich zukünftiges Verhalten vorhersagen lässt

inglês alemão
behavior verhalten
data daten
predict vorhersagen
customer behavior kundenverhalten
models modellen
patterns muster
is ist
identify erkennen
based basis
on anhand
that dass

EN SCADAfence Platform learns the behavior of your specific network, and then detects deviations from the baseline behavior

DE Die SCADAfence-Plattform lernt das Verhalten Ihres spezifischen Netzwerks und erkennt dann Abweichungen vom Baseline-Verhalten

inglês alemão
platform plattform
behavior verhalten
network netzwerks
detects erkennt
deviations abweichungen
and und
from vom
learns lernt
then dann
the spezifischen

EN Dynamic Reports - You can control report behavior by using events or by designing dynamic reports entirely in code. You can also use property expressions to change the run-time behavior of controls in RDL and Page reports.

DE Komplexe Daten visualisieren - Actipro Charts ist ein kompletter Satz mit zahlreichen Diagrammen für eine vielseitige Visualisierung quantitativer Daten. So können Sie selbst hoch komplexe Daten übersichtlich darstellen.

inglês alemão
can können

EN Retailers who follow this technique offer customized prices based on their own assessment of the customers? behavior and their influence over shoppers? in-store behavior

DE Einzelhändler, die dieser Technik folgen, bieten personalisierte Preise an, die auf ihrer eigenen Einschätzung des Kundenverhaltens und ihrem Einfluss auf das Verhalten der Käufer im Laden basieren

inglês alemão
retailers einzelhändler
follow folgen
technique technik
offer bieten
customized personalisierte
prices preise
assessment einschätzung
behavior verhalten
influence einfluss
store laden
based basieren
shoppers käufer
and und
in an
own eigenen

EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior

DE Globale und Gruppenrichtlinien sorgen für die Einhaltung von Passwort-/Login-Verhalten, Netzwerkzugriff, Geräteaktivierung und Streamer-Verhalten

inglês alemão
global globale
password passwort
login login
behavior verhalten
and und
to von

EN SCADAfence Platform learns the behavior of your specific network, and then detects deviations from the baseline behavior

DE Die SCADAfence-Plattform lernt das Verhalten Ihres spezifischen Netzwerks und erkennt dann Abweichungen vom Baseline-Verhalten

inglês alemão
platform plattform
behavior verhalten
network netzwerks
detects erkennt
deviations abweichungen
and und
from vom
learns lernt
then dann
the spezifischen

EN This change in behavior was already set in motion years ago, however the coronavirus pandemic accelerated consumer behavior towards online......

DE Oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) der weltweit führende Anbieter von RFID-Lösungen, verkündet heute seinen wichtigen Beitrag bei der Schaffung einer vollständig transparenten Lieferkette und eines nahtlosen Einkaufserlebnisses......

inglês alemão
pandemic weltweit
the beitrag
in von

EN What these models have in common is that they identify patterns in customer behavior based on past data, which can be used to predict future behavior

DE Diesen Modellen ist gemeinsam, dass sie auf Basis vergangener Daten Muster im Kundenverhalten erkennen, anhand derer sich zukünftiges Verhalten vorhersagen lässt

inglês alemão
behavior verhalten
data daten
predict vorhersagen
customer behavior kundenverhalten
models modellen
patterns muster
is ist
identify erkennen
based basis
on anhand
that dass

EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.

DE Wir nutzen Daten, um das Online-Verhalten und die Trends im Internet zu verstehen, indem wir das Nutzungsverhalten und die Seiteninhalte kontinuierlich den Interessen und Absichten der Nutzer zuordnen.

inglês alemão
behavior verhalten
trends trends
continuously kontinuierlich
interest interessen
online online
internet internet
by indem
we wir
data daten
user nutzer
to zu
use nutzen
and und

EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior

DE Wenn wir ein problematisches technisches Verhalten aufgeben, kann unser Zwang in einem anderen technischen Verhalten zum Ausdruck kommen

inglês alemão
behavior verhalten
might kann
expression ausdruck
in in
when wenn
we wir
tech technisches
a ein
different anderen

Mostrando 50 de 50 traduções