EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
"native mobile app" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
downloaded | heruntergeladene |
store | store |
mobiletogether | mobiletogether |
solutions | lösungen |
app | app |
build | erstellten |
because | da |
access | zugriff |
your | ihre |
instantly | sofort |
accessed | aufgerufen |
the | den |
from | vom |
users | endbenutzer |
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
downloaded | heruntergeladene |
store | store |
mobiletogether | mobiletogether |
solutions | lösungen |
app | app |
build | erstellten |
because | da |
access | zugriff |
your | ihre |
instantly | sofort |
accessed | aufgerufen |
the | den |
from | vom |
users | endbenutzer |
EN In the native app packages (i.e. you have a ?Google App? and/or an ?Apple App?), your app must be listed in the Google Play Store, respectively in the Apple App Store (so-called ?App Submission?).
DE In den nativen App Paketen (d.h. Sie haben eine ?Google App? und/oder eine ?Apple App?), muss Ihre App im Google Play Store, bzw. im Apple App Store gelistet werden (so genannten ?App Submission).
inglês | alemão |
---|---|
native | nativen |
app | app |
packages | paketen |
apple | apple |
store | store |
so | so |
in the | im |
in | in |
listed | gelistet |
have | haben |
or | oder |
and | und |
play | play |
the | den |
you | sie |
a | eine |
must | muss |
your | ihre |
be | werden |
EN Mobile Components Library — Rapidly develop native apps with a collection of fully native mobile components, using Liferay DXP as a mobile back end.
DE Bibliothek für mobile Komponenten — Entwickeln Sie mit einer Sammlung von vollständig nativen mobilen Komponenten schnell native Anwendungen, nutzen Sie Liferay DXP als mobiles Backend.
EN Mopinion offers mobile SDKs for both iOS and Android, to collect in-app feedback with native feedback forms. Or try our React Native and Cordova packages, increasingly popular cross-platform solutions. Learn more about mobile SDKs
DE Mopinion bietet mobile SDKs für iOS und Android an, um In-App-Feedback mit nativen Feedback-Formularen zu sammeln. Oder probieren Sie unser React Native-Paket aus, eine immer beliebter werdende plattformübergreifende Lösung. Lesen Sie mehr
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
sdks | sdks |
ios | ios |
android | android |
collect | sammeln |
feedback | feedback |
try | probieren |
mopinion | mopinion |
react | react |
or | oder |
offers | bietet |
packages | paket |
to | zu |
native | native |
forms | formularen |
solutions | lösung |
more | mehr |
in | an |
for | um |
with | mit |
EN Web push notifications work exactly like the native mobile apps push on Android phones and iPhones, except you don’t have to create a mobile app to send native push notifications.
DE Web-Push-Benachrichtigungen funktionieren genau wie die nativen Push-Benachrichtigungen der mobilen Apps auf Android-Telefonen und iPhones, nur dass Sie keine mobile App erstellen müssen, um native Push-Benachrichtigungen zu senden.
inglês | alemão |
---|---|
web | web |
android | android |
iphones | iphones |
notifications | benachrichtigungen |
apps | apps |
app | app |
mobile | mobile |
native | native |
phones | telefonen |
and | und |
create | erstellen |
EN Mopinion offers mobile SDKs for both iOS and Android, to collect in-app feedback with native feedback forms. Or try our React Native and Cordova packages, increasingly popular cross-platform solutions. Learn more about mobile SDKs
DE Mopinion bietet mobile SDKs für iOS und Android an, um In-App-Feedback mit nativen Feedback-Formularen zu sammeln. Oder probieren Sie unser React Native-Paket aus, eine immer beliebter werdende plattformübergreifende Lösung. Lesen Sie mehr
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
sdks | sdks |
ios | ios |
android | android |
collect | sammeln |
feedback | feedback |
try | probieren |
mopinion | mopinion |
react | react |
or | oder |
offers | bietet |
packages | paket |
to | zu |
native | native |
forms | formularen |
solutions | lösung |
more | mehr |
in | an |
for | um |
with | mit |
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
inglês | alemão |
---|---|
name | name |
store | store |
ad | anzeige |
app | app |
use | verwenden |
on | on |
or | oder |
could | kann |
example | beispiel |
for | für |
download | runterladen |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
inglês | alemão |
---|---|
split | unterteilt |
categories | kategorien |
cache | cache |
app | app |
data | daten |
into | in |
platform | plattform |
and | und |
can | können |
be | werden |
a | darunter |
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
inglês | alemão |
---|---|
name | name |
store | store |
ad | anzeige |
app | app |
use | verwenden |
on | on |
or | oder |
could | kann |
example | beispiel |
for | für |
download | runterladen |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
inglês | alemão |
---|---|
split | unterteilt |
categories | kategorien |
cache | cache |
app | app |
data | daten |
into | in |
platform | plattform |
and | und |
can | können |
be | werden |
a | darunter |
EN Native Integration Support: One-size-fits-all is never a good approach, and Apache Kafka provides native ability to expand and grow by providing native integration points using the Connector API
DE Native Integration Support: Die Universalmethode ist niemals ein guter Ansatz, und Apache Kafka bietet native Fähigkeit, durch die Bereitstellung nativer Integrationspunkte mithilfe der Connector-API zu expandieren und zu wachsen
inglês | alemão |
---|---|
integration | integration |
good | guter |
approach | ansatz |
apache | apache |
kafka | kafka |
ability | fähigkeit |
connector | connector |
api | api |
support | support |
native | native |
to | zu |
and | und |
grow | wachsen |
provides | bietet |
providing | bereitstellung |
is | ist |
a | ein |
by | durch |
the | der |
EN We use Xamarin for platform-independent native apps, Objective-C/Swift for native iOS apps and Java/Kotlin for native Android apps
DE Für plattformunabhängige native Apps nutzen wir Xamarin, für native iOS-Apps Objective-C/Swift und für native Android-Apps Java/Kotlin
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
ios | ios |
java | java |
kotlin | kotlin |
android | android |
xamarin | xamarin |
swift | swift |
apps | apps |
use | nutzen |
we | wir |
and | und |
for | für |
EN Native user interface, native API access and native performance.
DE Native Benutzeroberfläche, nativer API-Zugriff und native Leistung.
inglês | alemão |
---|---|
api | api |
access | zugriff |
and | und |
performance | leistung |
native | native |
user interface | benutzeroberfläche |
EN Native Integration Support: One-size-fits-all is never a good approach, and Apache Kafka provides native ability to expand and grow by providing native integration points using the Connector API
DE Native Integration Support: Die Universalmethode ist niemals ein guter Ansatz, und Apache Kafka bietet native Fähigkeit, durch die Bereitstellung nativer Integrationspunkte mithilfe der Connector-API zu expandieren und zu wachsen
inglês | alemão |
---|---|
integration | integration |
good | guter |
approach | ansatz |
apache | apache |
kafka | kafka |
ability | fähigkeit |
connector | connector |
api | api |
support | support |
native | native |
to | zu |
and | und |
grow | wachsen |
provides | bietet |
providing | bereitstellung |
is | ist |
a | ein |
by | durch |
the | der |
EN End-users access your solution on desktops and laptops via the native Windows client or any web browser. Your app is simultaneously available on mobile devices via the native client apps for iOS and Android.
DE Die Endbenutzer haben auf Desktop-Geräten und Laptops über den nativen Windows-Client oder einen Webbrowser Zugriff auf Ihre Lösung. Ihre App steht gleichzeitig über native Client-Apps für iOS und Android auf Mobilgeräten zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
client | client |
ios | ios |
users | endbenutzer |
mobile devices | mobilgeräten |
access | zugriff |
solution | lösung |
laptops | laptops |
devices | geräten |
android | android |
windows | windows |
or | oder |
app | app |
apps | apps |
desktops | desktop |
your | ihre |
and | und |
native | native |
for | für |
web | webbrowser |
EN End-users access your solution on desktops and laptops via the native Windows client or any web browser. Your app is simultaneously available on mobile devices via the native client apps for iOS and Android.
DE Die Endbenutzer haben auf Desktop-Geräten und Laptops über den nativen Windows-Client oder einen Webbrowser Zugriff auf Ihre Lösung. Ihre App steht gleichzeitig über native Client-Apps für iOS und Android auf Mobilgeräten zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
client | client |
ios | ios |
users | endbenutzer |
mobile devices | mobilgeräten |
access | zugriff |
solution | lösung |
laptops | laptops |
devices | geräten |
android | android |
windows | windows |
or | oder |
app | app |
apps | apps |
desktops | desktop |
your | ihre |
and | und |
native | native |
for | für |
web | webbrowser |
EN React Native development is popularly known as an open-source mobile app platform created in JavaScript that has revolutionized the mobile app development market.
DE React Native Developments ist in der Regel als Open-Source-Mobile-App-Plattform bekannt, die in JavaScript erstellt wurde, der den mobilen App-Entwicklungsmarkt revolutioniert hat.
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
known | bekannt |
app | app |
platform | plattform |
javascript | javascript |
revolutionized | revolutioniert |
react | react |
in | in |
mobile | mobile |
created | erstellt |
as | als |
has | hat |
is | ist |
the | den |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed
DE Eine native App ist eine App, die in der nativen Sprache des Geräts erstellt wurde, auf dem sie installiert wird
inglês | alemão |
---|---|
installed | installiert |
app | app |
native | native |
the device | geräts |
a | eine |
built | erstellt |
language | sprache |
the | wird |
of | der |
on | auf |
EN Ryte’s new Mobile Crawl is the solution to mobile optimization. With the Mobile Crawl, you can choose to analyze your mobile website, so you can easily identify errors and performance issues specific to the mobile version of your website.
DE Der Ryte Basic Suite Account ist perfekt für kleine Unternehmen, die die technische Qualität, Search Performance und den Inhalt ihrer Website verbessern wollen.
inglês | alemão |
---|---|
optimization | verbessern |
website | website |
performance | performance |
is | ist |
and | und |
version | die |
with | suite |
the | den |
of | der |
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
DE Der TeamViewer Tensor Mobile App Support umfasst unser Mobile Software Development Kit (SDK), mit dem Sie gezielt sicheren Remote Support für Ihre mobilen Apps integrieren können – ohne den Zugriff auf das gesamte mobile Gerät zuzulassen.
EN Apps Development Agency Customized native, native mobile applications creation. We help companies in the digital transformation.
DE Apps Entwicklungsagentur Maßgeschneiderte Erstellung nativer, nativer mobiler Anwendungen. Wir helfen Unternehmen bei der digitalen Transformation.
inglês | alemão |
---|---|
customized | maßgeschneiderte |
native | nativer |
mobile | mobiler |
digital | digitalen |
apps | apps |
creation | erstellung |
help | helfen |
applications | anwendungen |
companies | unternehmen |
we | wir |
transformation | transformation |
EN React Native is hard to defeat when it comes to mobile applications as it makes it possible to use the same component model to develop fast-loading, native-rendered apps.
DE React Native ist schwer zu schlagen, wenn es um mobile Anwendungen geht, denn es ermöglicht die Verwendung desselben Komponentenmodells für die Entwicklung von schnell ladenden, nativ gerenderten Anwendungen.
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
hard | schwer |
mobile | mobile |
possible | ermöglicht |
develop | entwicklung |
react | react |
fast | schnell |
it | es |
the same | desselben |
applications | anwendungen |
is | ist |
to | zu |
use | verwendung |
when | wenn |
the | denn |
EN Apps Development Agency Customized native, native mobile applications creation. We help companies in the digital transformation.
DE Apps Entwicklungsagentur Maßgeschneiderte Erstellung nativer, nativer mobiler Anwendungen. Wir helfen Unternehmen bei der digitalen Transformation.
inglês | alemão |
---|---|
customized | maßgeschneiderte |
native | nativer |
mobile | mobiler |
digital | digitalen |
apps | apps |
creation | erstellung |
help | helfen |
applications | anwendungen |
companies | unternehmen |
we | wir |
transformation | transformation |
EN Cloudflare optimizes image files for mobile consumption, and provides developers with tools to improve native mobile app performance on challenging networks.
DE Cloudflare optimiert Bilddateien für die mobile Nutzung und bietet Entwicklern Tools, um die native Mobile-App-Performance in schwierigen Netzwerken zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
mobile | mobile |
provides | bietet |
native | native |
performance | performance |
challenging | schwierigen |
networks | netzwerken |
image files | bilddateien |
developers | entwicklern |
tools | tools |
app | app |
optimizes | optimiert |
to | zu |
improve | verbessern |
consumption | nutzung |
and | und |
on | in |
for | um |
EN Mopinion’s SDKs let you easily set up and customise mobile native surveys (inside your mobile application) and leverage unparalleled, intelligent targeting based on user events and in-app behaviour.
DE Mit den SDKs von Mopinion können Sie ganz einfach native Umfragen (in Ihrer mobilen Anwendung) einrichten und anpassen und beispielloses, intelligentes Targeting basierend auf Benutzerereignissen und In-App-Verhalten nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
sdks | sdks |
easily | einfach |
mobile | mobilen |
native | native |
surveys | umfragen |
intelligent | intelligentes |
targeting | targeting |
behaviour | verhalten |
set up | einrichten |
based on | basierend |
leverage | nutzen |
in | in |
you | sie |
and | und |
your | anpassen |
application | anwendung |
based | mit |
on | auf |
EN The AWS Mobile Hub provides resources for mobile app development with AWS. You will find SDKs, tutorials, and samples for iOS, Android, JS, Unity, React Native, and Xamarin. Get started >>
DE Das AWS Mobile Hub bietet Ressourcen für die Entwicklung mobiler Anwendungen mit AWS. Sie finden dort SDKs, Tutorials und Beispiele für iOS, Android, JS, Unity, React Native und Xamarin. Erste Schritte >>
inglês | alemão |
---|---|
aws | aws |
hub | hub |
provides | bietet |
development | entwicklung |
sdks | sdks |
tutorials | tutorials |
samples | beispiele |
ios | ios |
android | android |
js | js |
native | native |
gt | gt |
unity | unity |
react | react |
xamarin | xamarin |
resources | ressourcen |
find | finden |
mobile | mobile |
with | mit |
and | und |
the | schritte |
EN Mopinion’s SDKs let you easily set up and customise mobile native surveys (inside your mobile application) and leverage unparalleled, intelligent targeting based on user events and in-app behaviour.
DE Mit den SDKs von Mopinion können Sie ganz einfach native Umfragen (in Ihrer mobilen Anwendung) einrichten und anpassen und beispielloses, intelligentes Targeting basierend auf Benutzerereignissen und In-App-Verhalten nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
sdks | sdks |
easily | einfach |
mobile | mobilen |
native | native |
surveys | umfragen |
intelligent | intelligentes |
targeting | targeting |
behaviour | verhalten |
set up | einrichten |
based on | basierend |
leverage | nutzen |
in | in |
you | sie |
and | und |
your | anpassen |
application | anwendung |
based | mit |
on | auf |
EN and available as a fully native iOS or Android app, Mobile Agent delivers out-of-the-box, mobile-first experiences for your fulfillers.
DE , ist als vollständig native iOS- oder Android-App verfügbar und stellt eine sofort einsatzbereite Mobile First-Experience bereit.
inglês | alemão |
---|---|
fully | vollständig |
native | native |
ios | ios |
android | android |
app | app |
mobile | mobile |
experiences | experience |
and | und |
available | verfügbar |
or | oder |
as | als |
a | eine |
the | stellt |
EN React Native is becoming an increasingly popular cross-platform solution. Similar to the Android and iOS SDK, this easy to install developer kit brings feedback to your React Native app.
DE React Native wird immer beliebter als plattformübergreifende Lösung. Ähnlich wie das Android und iOS SDK, bringt dieses einfach zu installierende Developer Kit Feedback an Ihre React Native App.
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
android | android |
ios | ios |
sdk | sdk |
developer | developer |
feedback | feedback |
react | react |
kit | kit |
solution | lösung |
app | app |
and | und |
easy | einfach |
an | an |
to | zu |
your | ihre |
this | dieses |
EN Shopify?s native CRM is a CRM system that is part of the host?s native app. Other ecommerce platforms also have their own CRM systems, such as these:
DE Das native CRM von Shopify ist ein CRM-System, das Teil der nativen App des Hosts ist. Auch andere E-Commerce-Plattformen verfügen über eigene CRM-Systeme, wie zum Beispiel:
inglês | alemão |
---|---|
host | hosts |
crm | crm |
system | system |
app | app |
ecommerce | e-commerce |
platforms | plattformen |
systems | systeme |
shopify | shopify |
also | auch |
native | native |
is | ist |
other | andere |
a | ein |
EN Rather than simply retrofitting older technologies for the cloud, Flogo Enterprise software is architected for cloud-native apps and includes tooling that gives you the fastest and most seamless path to cloud-native app deployment.
DE Anstatt ältere Technologien einfach für die Cloud nachzurüsten, ist die Flogo Enterprise-Software speziell für cloudnative Apps konzipiert. Sie bietet Tools, die eine extrem schnelle und nahtlose Implementierung cloudnativer Apps ermöglichen.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
fastest | schnelle |
seamless | nahtlose |
older | ältere |
technologies | technologien |
software | software |
tooling | tools |
apps | apps |
deployment | implementierung |
is | ist |
to | anstatt |
most | extrem |
for | für |
and | und |
EN Do you need to create a native Android application?, App Design specializes in building native apps for android.
DE Müssen Sie eine native Android-Anwendung?, App Design ist auf die Entwicklung nativer Anwendungen für Android spezialisiert.
inglês | alemão |
---|---|
android | android |
specializes | spezialisiert |
app | app |
design | design |
native | native |
application | anwendung |
a | eine |
building | entwicklung |
for | für |
EN native app developers have realized that React Native's popularity lies in its keyboard behavior, scrolling accelerations, user usability, and animations.
DE native App-Entwickler haben erkannt, dass die Popularität von React Native in seinem Tastaturverhalten, der Beschleunigung des Bildlaufs, der Benutzerfreundlichkeit und den Animationen liegt.
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
developers | entwickler |
popularity | popularität |
usability | benutzerfreundlichkeit |
animations | animationen |
react | react |
app | app |
in | in |
that | dass |
have | haben |
and | und |
EN React Native is becoming an increasingly popular cross-platform solution. Similar to the Android and iOS SDK, this easy to install developer kit brings feedback to your React Native app.
DE React Native wird immer beliebter als plattformübergreifende Lösung. Ähnlich wie das Android und iOS SDK, bringt dieses einfach zu installierende Developer Kit Feedback an Ihre React Native App.
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
android | android |
ios | ios |
sdk | sdk |
developer | developer |
feedback | feedback |
react | react |
kit | kit |
solution | lösung |
app | app |
and | und |
easy | einfach |
an | an |
to | zu |
your | ihre |
this | dieses |
EN Rather than simply retrofitting older technologies for the cloud, Flogo Enterprise software is architected for cloud-native apps and includes tooling that gives you the fastest and most seamless path to cloud-native app deployment.
DE Anstatt ältere Technologien einfach für die Cloud nachzurüsten, ist die Flogo Enterprise-Software speziell für cloudnative Apps konzipiert. Sie bietet Tools, die eine extrem schnelle und nahtlose Implementierung cloudnativer Apps ermöglichen.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
fastest | schnelle |
seamless | nahtlose |
older | ältere |
technologies | technologien |
software | software |
tooling | tools |
apps | apps |
deployment | implementierung |
is | ist |
to | anstatt |
most | extrem |
for | für |
and | und |
EN Do you need to create a native Android application?, App Design specializes in building native apps for android.
DE Müssen Sie eine native Android-Anwendung?, App Design ist auf die Entwicklung nativer Anwendungen für Android spezialisiert.
inglês | alemão |
---|---|
android | android |
specializes | spezialisiert |
app | app |
design | design |
native | native |
application | anwendung |
a | eine |
building | entwicklung |
for | für |
EN native app developers have realized that React Native's popularity lies in its keyboard behavior, scrolling accelerations, user usability, and animations.
DE native App-Entwickler haben erkannt, dass die Popularität von React Native in seinem Tastaturverhalten, der Beschleunigung des Bildlaufs, der Benutzerfreundlichkeit und den Animationen liegt.
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
developers | entwickler |
popularity | popularität |
usability | benutzerfreundlichkeit |
animations | animationen |
react | react |
app | app |
in | in |
that | dass |
have | haben |
and | und |
EN The MobileTogether cross-platform mobile development framework takes an entirely unique approach to rapid app development that means your native app will be ready for prime time in days – not the months required by competing solutions.
DE Beim MobileTogether Framework für die plattformübergreifende Entwicklung mobiler Apps kommt eine einzigartige Methode zum Einsatz, wodurch Sie die native App anstatt nach monatelanger Entwicklung in wenigen Tagen zur Verfügung stellen können.
inglês | alemão |
---|---|
mobiletogether | mobiletogether |
mobile | mobiler |
native | native |
framework | framework |
unique | einzigartige |
development | entwicklung |
app | app |
approach | methode |
in | in |
days | tagen |
to | anstatt |
for | für |
EN The MobileTogether cross-platform mobile development framework takes an entirely unique approach to rapid app development that means your native app will be ready for prime time in days – not the months required by competing solutions.
DE Beim MobileTogether Framework für die plattformübergreifende Entwicklung mobiler Apps kommt eine einzigartige Methode zum Einsatz, wodurch Sie die native App anstatt nach monatelanger Entwicklung in wenigen Tagen zur Verfügung stellen können.
inglês | alemão |
---|---|
mobiletogether | mobiletogether |
mobile | mobiler |
native | native |
framework | framework |
unique | einzigartige |
development | entwicklung |
app | app |
approach | methode |
in | in |
days | tagen |
to | anstatt |
for | für |
EN Accessing instantly deployed apps on the MobileTogether Mobile App also means you can include numerous app solutions on your MobileTogether Server that can all be accessed via the MobileTogether Mobile App
DE Bei Aufruf direkt bereitgestellter Apps über die MobileTogether App hat der Benutzer außerdem von der MobileTogether App aus Zugriff auf zahlreiche App-Lösungen, die Sie auf Ihrem MobileTogether Server bereitgestellt haben
inglês | alemão |
---|---|
instantly | direkt |
server | server |
mobiletogether | mobiletogether |
solutions | lösungen |
apps | apps |
app | app |
accessed | zugriff |
numerous | zahlreiche |
the | der |
on | auf |
you | sie |
EN Site administrators should also check if they are using any of the 'Customisable app features' (via Site administration > Mobile app > Mobile app features) as continued use will require upgrading to a plan.
DE Site-Administratoren sollten auch prüfen, ob sie eine der anpassbaren App-Funktionen verwenden (über Site-Administration> Mobile App> Mobile App-Funktionen), da für die weitere Verwendung ein Upgrade auf einen Plan erforderlich ist.
inglês | alemão |
---|---|
administrators | administratoren |
check | prüfen |
administration | administration |
gt | gt |
mobile | mobile |
upgrading | upgrade |
plan | plan |
customisable | anpassbaren |
site | site |
if | ob |
app | app |
features | funktionen |
require | erforderlich |
use | verwenden |
EN I need a mobile app. IOS/Android. Mobile app will include 5 pages. I will design. I am a UX designer. I need a software developer to make my app....
DE Ich brauche eine Android-App, die ich nach Fertigstellung selbst anpassen kann. Einen Server benötige ich nicht, ich habe meinen eigenen. Ich brauche ...
inglês | alemão |
---|---|
app | app |
android | android |
i | ich |
to | meinen |
will | kann |
a | einen |
EN Mobile app: Download the Vimeo mobile app to your phone or tablet. Within the app, log in to Vimeo, then navigate to your Watch Later queue, where you’ll find your purchased videos, ripe for the viewing.
DE Mobile App: Lade das Vimeo-Mobile-App auf deinen Handy oder Tablet herunter. Wenn du dich in der App befindest, melde dich bei Vimeo an, dann navigiere zu deiner Später schauen-Warteschlange, wo die von dir gekauften Videos zum Ansehen bereitstehen.
inglês | alemão |
---|---|
tablet | tablet |
log | melde |
queue | warteschlange |
purchased | gekauften |
vimeo | vimeo |
videos | videos |
where | wo |
app | app |
or | oder |
in | in |
mobile | mobile |
watch | ansehen |
phone | handy |
later | später |
to | herunter |
your | dir |
then | dann |
EN Accessing instantly deployed apps on the MobileTogether Mobile App also means you can include numerous app solutions on your MobileTogether Server that can all be accessed via the MobileTogether Mobile App
DE Bei Aufruf direkt bereitgestellter Apps über die MobileTogether App hat der Benutzer außerdem von der MobileTogether App aus Zugriff auf zahlreiche App-Lösungen, die Sie auf Ihrem MobileTogether Server bereitgestellt haben
inglês | alemão |
---|---|
instantly | direkt |
server | server |
mobiletogether | mobiletogether |
solutions | lösungen |
apps | apps |
app | app |
accessed | zugriff |
numerous | zahlreiche |
the | der |
on | auf |
you | sie |
EN Because every app you build in MobileTogether Designer builds native apps for all platforms as well as an HTML5 browser-based app, you can opt to deploy a web app when it makes sense for your enterprise.
DE Da anhand jedes in MobileTogether Designer erstellten Designs native Apps für alle Plattformen sowie eine HTML5-Browser-basierte App generiert werden können, können Sie gegebenenfalls auch eine Web App bereitstellen.
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
mobiletogether | mobiletogether |
designer | designer |
platforms | plattformen |
web | web |
app | app |
build | erstellten |
apps | apps |
deploy | bereitstellen |
in | in |
you | sie |
can | können |
for | für |
all | alle |
as | sowie |
a | eine |
because | da |
EN Use the OX Tasks native app to stay on top of deadlines, OX Calendar’s appointment app so you never miss a meeting, and the OX Contact app to access up-to-date contact details
DE Nutzen Sie die OX Tasks native App um immer Ihre Fristen einzuhalten, die Kalender App von OX Calendar um nie wieder ein Meeting zu verpassen und die App von OX Contact um immer auf aktuelle Kontaktdaten zugreifen zu können
inglês | alemão |
---|---|
tasks | tasks |
native | native |
deadlines | fristen |
miss | verpassen |
meeting | meeting |
up-to-date | aktuelle |
ox | ox |
use | nutzen |
contact details | kontaktdaten |
app | app |
calendars | kalender |
to | zu |
up | um |
and | und |
to access | zugreifen |
of | von |
a | ein |
EN In our agency of app programming with ionic frameworkWe develop hybrid, native or web app systems, synchronizing wordpress ecommerce systems with the app, updating products, orders and customers.
DE In unserer Agentur von app-Programmierung mit ionischem FrameworkWir entwickeln hybride, native oder Web-Anwendungssysteme, synchronisieren Wordpress E-Commerce-Systeme mit der Anwendung, aktualisieren Produkte, Bestellungen und Kunden.
inglês | alemão |
---|---|
agency | agentur |
develop | entwickeln |
hybrid | hybride |
native | native |
or | oder |
web | web |
synchronizing | synchronisieren |
wordpress | wordpress |
ecommerce | e-commerce |
updating | aktualisieren |
orders | bestellungen |
customers | kunden |
app | app |
programming | programmierung |
systems | systeme |
in | in |
and | und |
products | produkte |
with | mit |
EN The decision on the inclusion of the native app in the respective app store is made by the operator of the app store on its own responsibility
DE Die Entscheidung über die Aufnahme der nativen App in den jeweiligen App Store trifft der Betreiber des App Stores in eigener Verantwortung
inglês | alemão |
---|---|
decision | entscheidung |
inclusion | aufnahme |
native | nativen |
operator | betreiber |
responsibility | verantwortung |
respective | jeweiligen |
store | store |
app | app |
in | in |
the | den |
of | der |
EN Upon submission to the respective App Store, the native App is subject to the terms and conditions applicable to this App Store
DE Mit Einreichen bei jeweiligem App Store unterliegt die native App den für diesen App Store geltenden Bedingungen
inglês | alemão |
---|---|
submission | einreichen |
app | app |
store | store |
native | native |
is subject to | unterliegt |
applicable | geltenden |
conditions | bedingungen |
the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções