Traduzir "master by practicing" para alemão

DE Wie kommt es aber dazu, dass Musiker erfolgreicher sind? Wir haben hier sechs essentielle Fähigkeiten aufgeführt, die du trainierst, während du Klavier spielen lernst.

• sechs essentielle Fähigkeiten
• trainierst
• während du Klavier

DE Master-Seiten lassen sich beliebig austauschen und all ihre bearbeiten Inhalte werden direkt übernommen

• austauschen
• all ihre bearbeiten
• direkt übernommen

DE Mit der Veröffentlichung von 2018.3 verfügt Shader-Graph nun über den neuen Master-Mode für die HDRP. Der "Lit Master" genannte Master-Node ermöglicht den Einsatz vieler fortschrittlicher Shader-Funktionen der HDRP im Shader-Graph.

• Veröffentlichung von verfügt
• genannte Master-Node ermöglicht
• Einsatz vieler fortschrittlicher

DE Die Gesamtlautstärke wird in der sogenannten "Master-Sektion" im rechten Bereich eingestellt. Hier verfügen Sie über zwei Regler für die beiden Kanäle des Stereo-Summensignals.

• sogenannten
• rechten Bereich eingestellt

DE Jede Spur aus dem Projekt verfügt über einen eigenen Lautstärkeregler. Die Gesamtlautstärke wird in der sogenannten "Master-Sektion" eingestellt. Hier lässt sich der linke und der rechte Kanal des Stereo-Summensignals separat pegeln.

• eigenen Lautstärkeregler
• sogenannten
• eingestellt
• separat

DE Bei uns schließen Sie je nach Lehrgang mit dem akademischen Grad „Master of Science“, „Master of Arts in Social Sciences“ oder „Master of Business Administration“ ab

• schließen Sie je
• Grad
• Master of Science
• Master of Arts
• Social Sciences
• Master of Business

DE Alle Stammdaten Ihres Unternehmens werden in dem Master Data Management System zentral verwaltet. Die Daten müssen somit nur einmal in dem Master File eingetragen werden, und von dort aus werden dann Änderungen an alle betreffenden Stellen übertragen.

• Stammdaten Ihres Unternehmens
• Master Data Management
• zentral verwaltet
• Master File eingetragen
• Stellen

DE Die Gesamtlautstärke wird in der sogenannten "Master-Sektion" im rechten Bereich eingestellt. Hier verfügen Sie über zwei Regler für die beiden Kanäle des Stereo-Summensignals.

• sogenannten
• rechten Bereich eingestellt

DE Jede Spur aus dem Projekt verfügt über einen eigenen Lautstärkeregler. Die Gesamtlautstärke wird in der sogenannten "Master-Sektion" eingestellt. Hier lässt sich der linke und der rechte Kanal des Stereo-Summensignals separat pegeln.

• eigenen Lautstärkeregler
• sogenannten
• eingestellt
• separat

DE Bei uns schließen Sie je nach Lehrgang mit dem akademischen Grad „Master of Science“, „Master of Arts in Social Sciences“ oder „Master of Business Administration“ ab

• schließen Sie je
• Grad
• Master of Science
• Master of Arts
• Social Sciences
• Master of Business

DE Von 1999-2004 war er Provinzrat für die Ausbildung, von 2005-2007 Prior von San Joaquín in Mexiko-Stadt, von 2009-2012 Prior in Alba de Tormes in Spanien, und 2015 Prior des Konvents San Ángel in Mexiko-Stadt.

• war er Provinzrat
• Ausbildung
• Prior von San
• Mexiko-Stadt
• Prior in Alba
• Tormes in Spanien
• Prior des Konvents

DE Zusätzlich zum Post-Fader-Summensignal lässt sich nun auch das Pre-Fader-Summensignal zum Abhören per Kopfhörer auswählen. Dadurch ist das Summensignal beispielsweise auch dann im Kopfhörer zu hören, wenn die Stereosumme stummgeschaltet ist.

• Zusätzlich zum Post-Fader-Summensignal
• Abhören per Kopfhörer
• beispielsweise auch dann
• Kopfhörer zu hören
• Stereosumme stummgeschaltet

DE Master-Seiten lassen sich beliebig austauschen und all ihre bearbeiten Inhalte werden direkt übernommen

• austauschen
• all ihre bearbeiten
• direkt übernommen

DE "Der Wissensaustausch ist heute intensiver als je zuvor, was zu mehr Transparenz und Effizienz führt."

• Wissensaustausch ist heute
• je zuvor
• Transparenz
• Effizienz

DE "Unsere Mitarbeiter tauschen ihr Wissen so intensiv wie nie zuvor untereinander aus. Dies sorgt für mehr Transparenz und eine Steigerung der Effizienz." – Martin Binder, Business Analyst

• Mitarbeiter tauschen ihr
• intensiv wie nie
• Transparenz
• Martin Binder
• Business Analyst

DE Das Webportal kombiniert die Übernachtungsmöglichkeiten mit konkreten Sportarten - Segeln, Kajaktouren oder Klettern – sowie mit anderen Formen der aktiven Erholung, wie zum Beispiel Nordic Walking, Wandern oder Radfahren.

• konkreten Sportarten
• Segeln
• Kajaktouren
• Klettern
• Erholung
• Beispiel Nordic Walking
• Wandern

DE Deine Schüler können heute fast alles im Handumdrehen bekommen, deshalb fällt es ihnen schwer zu verstehen, warum sie Stunden mit dem Lernen eines Instruments verbringen sollten.

• bekommen
• schwer zu verstehen
• warum sie Stunden
• Lernen eines Instruments

DE Dancing Girl Dancing Dach Party Zeitlupe Gruppe von multirassischen Freunden, die junge asiatische Frau, die tanzen Dach-Top-Veranstaltung bei Sonnenuntergang trinken Alkohol Spaß am Wochenendfest

• Dancing Girl Dancing
• Party Zeitlupe Gruppe
• multirassischen Freunden
• junge asiatische Frau
• trinken Alkohol Spaß
• Wochenendfest

DE Afrikanisch-amerikanische Sportlerin, die beim Training mit fetten Kalorien trainieren Trainingsstärke trainieren, Sport im häuslichen Fitness Weibchen Aerobic Sport fit zu Hause Zeitlupe Bewegung

• Afrikanisch-amerikanische Sportlerin
• Training mit fetten
• trainieren Trainingsstärke trainieren
• häuslichen Fitness Weibchen
• fit zu Hause
• Bewegung

DE Zubereitung von Speisen in der Hausküche. Frühstück oder Mittagessen im Restaurant zu kochen. Fast Food, Nahaufnahme. Ein männlicher Küchenchef gießt Pesto auf ein großes Sandwich mit Käse-Gurken-Schinken und Salat

• Zubereitung von Speisen
• Hausküche
• Frühstück
• Mittagessen im Restaurant
• kochen
• Fast Food
• Nahaufnahme
• männlicher Küchenchef gießt
• Salat

DE Setzen Sie bei der Beantwortung dieser Fragen Daten ein? Dann praktizieren Sie in gewisser Weise bereits datengestütztes Engineering und werden bei konsequenter Nutzung mit großer Wahrscheinlichkeit starke Erfolge erzielen

• Beantwortung dieser Fragen
• Dann praktizieren Sie
• gewisser Weise bereits
• Engineering
• Wahrscheinlichkeit starke Erfolge

DE Einer großen Beliebtheit erfreuen sich die Möglichkeit Wassersport zu treiben – Windsurfing oder Segeln

• großen Beliebtheit erfreuen
• Windsurfing
• Segeln

DE Das Gästezimmersuche können Sie mit konkreten Formen der aktiven Erholung kombinieren

• Gästezimmersuche können Sie
• Erholung kombinieren

DE Hierfür sind die hervorragende Infrastruktur und die zahlreichen Ausleihen direkt an Stränden vorgesehen

• Infrastruktur
• zahlreichen Ausleihen direkt
• Stränden vorgesehen

DE Finden Sie Unterkunftsangebote mit der Möglichkeit, Ihre Lieblingssportarten oder aktive Freizeitaktivitäten (Wandern, Trekking) auszuüben

• Lieblingssportarten
• aktive Freizeitaktivitäten
• Wandern
• Trekking
• auszuüben

DE Die größte Attraktion des Hofes ist die Möglichkeit zum Reiten

• Möglichkeit zum Reiten

DE Diese Kurssammlung soll den Lernenden von grundlegenden quantitativen Möglichkeiten zu einem praktizierenden Datenwissenschaftler führen, wobei der Schwerpunkt auf der Programmiersprache R liegt.

• grundlegenden quantitativen Möglichkeiten
• praktizierenden Datenwissenschaftler führen
• wobei der Schwerpunkt
• Programmiersprache R

DE Bis du einen Song wirklich flüssig und vielleicht sogar auswendig spielen kannst, hast du wahrscheinlich einige Wochen mit Üben zugebracht

• Song wirklich flüssig
• vielleicht sogar auswendig
• kannst
• hast du wahrscheinlich
• Wochen mit Üben

DE Regelmäßig zu üben erfordert Disziplin

• Regelmäßig zu üben
• Disziplin

DE Für Teams, die DevOps praktizieren, konzentriert sich der Vorfallmanagementprozess auf Transparenz und kontinuierliche Verbesserungen am Lebenszyklus von Vorfällen.

• Teams
• DevOps praktizieren
• Transparenz

DE 1. Vorbereitung ist gleich Erfolg – Testen Sie Ihre Ausrüstung und üben Sie

• Vorbereitung ist gleich
• Testen Sie Ihre
• üben Sie

DE Das üben dieses tanzes bewegt sich ganz nach oben

• üben dieses tanzes
• ganz nach oben

DE Blonde hält frische Paprika über einen Tisch der lokalen Küche

• Blonde hält frische
• Tisch der lokalen

DE Gleichgewicht, Kraft, Relax, Flexibilität Yoga ist eine effizientes Ganzkörpertraining. Hierbei werden Körper und Geist gestärkt, während man sich in die verschiedenen Asanas begibt und Atmung und Meditation trainiert.

• Gleichgewicht
• Kraft
• Relax
• effizientes Ganzkörpertraining
• Hierbei werden Körper
• Geist gestärkt
• verschiedenen Asanas begibt
• Atmung
• Meditation

DE Wenn er nicht arbeitet, schaut Roustem gerne Eishockey und macht Yoga – etwas, das er in der ersten Gründungszeit von 1Password gelernt hat, um lange Arbeitszeiten durchzustehen.

• er nicht arbeitet
• schaut Roustem gerne
• macht Yoga
• etwas
• Gründungszeit von gelernt
• lange Arbeitszeiten

DE Junge gesunde Frau praktiziert Yoga am Bergsee während des Sonnenuntergangs. 3089573 Stock-Photo bei Vecteezy

• Junge gesunde Frau
• Yoga am Bergsee
• Sonnenuntergangs
• Stock-Photo bei Vecteezy

DE Nach seinem B.S.-Abschluss in Politikwissenschaften an der UCLA studierte Vincent an der Loyola Law School, bevor er bei Jones Day und Paul Hastings praktizierte. Vincent ist auch ein Certified Public Accountant (inaktiv).

• seinem
• Loyola Law School
• Day
• Paul Hastings praktizierte
• Certified Public Accountant
• inaktiv

DE Wir teilen unsere Energie und unseren Enthusiasmus - wir tun unser Bestes, um einen Arbeitsplatz zu schaffen, der Spaß macht, und üben gleichzeitig die Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben aus

• teilen unsere Energie
• unseren Enthusiasmus
• tun unser Bestes
• Arbeitsplatz zu schaffen
• Spaß macht
• Berufs-

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

• Maschinensprache Deutsch automatisch

DE Willkommen in Masuren. In unserem ruhigen Chalet finden Sie Ruhe und Erholung. Die Lage ist günstig - zwischen Feldern und Wäldern, reich an Schätzen der Forstwirtschaft. In der Nähe gibt es ein Nest von Seeadlern. Der weitläufige Bereich eignet…

• Willkommen in Masuren
• unserem ruhigen Chalet
• Ruhe
• Erholung
• Lage ist günstig
• zwischen Feldern
• Wäldern
• reich an Schätzen
• Forstwirtschaft
• Nest von Seeadlern
• weitläufige Bereich

DE Wir laden Sie ein, Ihren Traumurlaub in einem Ferienhaus Bill zu verbringen. Unsere Anlage befindet sich am Fuße der Halbinsel Hel im ältesten Stadtteil von Władysławowo. Dieser Ort ist dafür bekannt, dass er sich ideal für alle Arten von…

• Fuße der Halbinsel
• Ort ist dafür
• er sich ideal
• Arten

DE Das Wintersportzentrum in Ptaszkowa mit markierten Laufstrecken befindet sich am Hang des Jaworze-Berges. Das Zentrum ist für Sportler (sowohl Profis als auch Amateure) und Sportler konzipiert, die im Winter gute Bedingungen für das Langlaufen und…

• Wintersportzentrum in Ptaszkowa
• markierten Laufstrecken befindet
• Hang des Jaworze-Berges
• Amateure
• Sportler konzipiert
• Winter gute Bedingungen
• Langlaufen

DE Ferienhaus Helios liegt im Zentrum des malerischen Dorfes, die Dźwirzyno ist, direkt am Strand. Die Nachbarschaft des Hafens und nicht weit entfernt von Reskosee, die ideal für Wassersport ist, ist ein weiteres Attribut unseres Zentrums. Der DW…

• Ferienhaus Helios liegt
• Zentrum des malerischen
• direkt am Strand
• Nachbarschaft des Hafens
• ideal für Wassersport
• weiteres Attribut unseres

DE Erlernen Sie die grundlegenden Scrum Techniken, das Vokabular sowie die agilen Vorgehensweisen anhand eines…

• Scrum Techniken
• Vorgehensweisen anhand

DE Das Üben auf einer kleineren Bahn brachte jedoch neue Herausforderungen mit sich, wie engere Kurven und kürzere Geraden, was zu unterschiedlichen Techniken führte, um auf einer kürzeren Bahn zu gewinnen

• Bahn brachte jedoch
• engere Kurven
• kürzere Geraden
• unterschiedlichen Techniken führte

DE Wenn Sie Rechtsanwaltsgehilfin oder praktizierender Anwalt mit vielen Medien sind, die Sie organisieren und transkribieren müssen, kann Sonix Ihnen das Leben erheblich erleichtern

• Rechtsanwaltsgehilfin
• organisieren
• transkribieren müssen
• erheblich erleichtern

DE Wir sind global präsent und verfügen über lokales Wissen. Sie finden unsere Experten in 114 Niederlassungen in 53 Ländern und das für alle wichtigen Branchen.

• global präsent
• verfügen über lokales
• Experten in Niederlassungen
• Ländern
• wichtigen

DE Sie sind sehr nützlich, um vor der Aufnahme zu üben, und Sie sind die einzige Person, die die Notizen während der Präsentation sehen kann.

• sehr nützlich
• Aufnahme zu üben
• einzige Person
• sehen

DE Positive Energie mit Kristall erhöhen, Achtsamkeit üben

• erhöhen
• Achtsamkeit üben

DE Die AWS-Entwickler-Tools sind Services, die Entwicklern und IT-Experten dabei helfen sollen, mit DevOps die schnelle und sichere Bereitstellung von Software zu ermöglichen

• AWS-Entwickler-Tools sind Services
• Entwicklern
• IT-Experten dabei helfen
• DevOps die schnelle
• ermöglichen