EN In 2012 Nidec acquired Avtron Industrial Automation to expand its industrial platform. Today the North American team is doing business as Nidec Industrial Solutions North America as well as designing, manufacturing and sales of Avtron Encoders.
Traduzir "helps industrial automation" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helps industrial automation" de inglês para alemão
Traduções de helps industrial automation
"helps industrial automation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de helps industrial automation
inglês
alemão
DE 2012 übernahm Nidec Avtron Industrial Automation, um seine Industrieplattform zu erweitern. Heute ist das nordamerikanische Team unter dem Namen Nidec Industrial Solutions North America aktiv und entwickelt, baut und vertreibt zudem die Avtron-Encoder.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automation |
| solutions | solutions |
| america | america |
| encoders | encoder |
| nidec | nidec |
| expand | erweitern |
| team | team |
| industrial | industrial |
| to | zu |
| today | heute |
| is | ist |
| the | baut |
| and | und |
EN In 2012 Nidec acquired Avtron Industrial Automation to expand its industrial platform. Today the North American team is doing business as Nidec Industrial Solutions North America as well as designing, manufacturing and sales of Avtron Encoders.
DE 2012 übernahm Nidec Avtron Industrial Automation, um seine Industrieplattform zu erweitern. Heute ist das nordamerikanische Team unter dem Namen Nidec Industrial Solutions North America aktiv und entwickelt, baut und vertreibt zudem die Avtron-Encoder.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automation |
| solutions | solutions |
| america | america |
| encoders | encoder |
| nidec | nidec |
| expand | erweitern |
| team | team |
| industrial | industrial |
| to | zu |
| today | heute |
| is | ist |
| the | baut |
| and | und |
EN These products include industrial controllers and process control systems, HMI, industrial PCs, measurement technology and sensors, drive technology and actuators, industrial robots, fieldbus components and many more
DE Zu diesen Produkten zählen Industriesteuerungen und Prozessleitsysteme, HMI, Industrie-PCs, Messtechnik und Sensoren, Antriebstechnik und Aktoren, Industrieroboter, Feldbuskomponenten u.v.m
| inglês | alemão |
|---|---|
| products | produkten |
| industrial | industrie |
| hmi | hmi |
| pcs | pcs |
| sensors | sensoren |
| actuators | aktoren |
| and | u |
| include | und |
| many | zu |
EN Industrial Motherboards System-On-Modules Industrial Computers Industrial Panel PCs & Displays Application-Specific System Software and Service
DE Industrie-Motherboards System-On-Modules Industriecomputer Industrie Panel-PCs und ?Displays Anwendungsspezifisches System Software und Serviceangebote
| inglês | alemão |
|---|---|
| industrial | industrie |
| panel | panel |
| pcs | pcs |
| displays | displays |
| and | und |
| system | system |
| software | software |
| service | serviceangebote |
EN Industrial Market (HVAC, Appliances, Industrial Automation and Gas Meter Industry)
DE Industrie (HLK, Haushaltsgeräte, Industrieautomation und Gaszählerindustrie)
| inglês | alemão |
|---|---|
| hvac | hlk |
| appliances | haushaltsgeräte |
| and | und |
| industrial | industrie |
EN Formerly known as Avtron Industrial Automation, Nidec Industrial Solutions North America is headquartered in Cleveland, Ohio
DE Das zuvor unter Avtron Industrial Automation bekannte Unternehmen Nidec Industrial Solutions North America hat seinen Sitz in Cleveland, Ohio (USA)
| inglês | alemão |
|---|---|
| known | bekannte |
| automation | automation |
| solutions | solutions |
| north | north |
| ohio | ohio |
| nidec | nidec |
| industrial | industrial |
| america | america |
| in | in |
| is | seinen |
EN Nidec acquires Avtron Industrial Automation to expand industrial platform.
DE Nidec erwirbt die Avtron Industrial Automation zur Erweiterung der Industrie-Plattform
| inglês | alemão |
|---|---|
| acquires | erwirbt |
| automation | automation |
| nidec | nidec |
| platform | plattform |
| industrial | industrial |
| expand | erweiterung |
EN ARTICS Software Platform High-performance automation and process control systems help maximize productivity in many plants and industrial processes. Nidec Industrial Solutions, with more than...
DE Mit der Übernahme von Ansaldo Sistemi Industriali SpA im Jahr 2013 wurde Nidec zu einem der wenigen Hersteller weltweit, die auf mehr als 150 Jahre Entwicklung und Fertigung von MV- und...
| inglês | alemão |
|---|---|
| nidec | nidec |
| more | mehr |
| platform | entwicklung |
| and | und |
| industrial | hersteller |
| processes | fertigung |
| with | mit |
EN Industry 4.0, or "The Industrial Internet of Things," will rely upon machine vision to revolutionize industrial automation.
DE Für die Automatisierung der Industrie 4.0 bzw. im 'industriellen Internet der Dinge' ist die industrielle Bildverarbeitung essentiell.
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| automation | automatisierung |
| or | bzw |
| things | dinge |
EN Industrial displays and industrial monitors with screen diagonals up to 17" are used frequently in factory and machine automation
DE Industrielle Displays und Industriemonitore mit Bildschirmdiagonalen bis 17" werden häufig in der Fabrik- und Maschinenautomation eingesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| industrial | industrielle |
| frequently | häufig |
| factory | fabrik |
| used | eingesetzt |
| and | und |
| in | in |
| displays | displays |
| with | mit |
EN ARTICS Software Platform High-performance automation and process control systems help maximize productivity in many plants and industrial processes. Nidec Industrial Solutions, with more than...
DE Mit unserer schnell wachsenden Produktlinie von Niederspannungsmotoren für Industrieanwendungen, zu denen auch Motoren gemäß NEMA und IEC-Norm gehören, die einen Spannungsbereich von 220 V bis...
| inglês | alemão |
|---|---|
| high | schnell |
| and | und |
EN Formerly known as Avtron Industrial Automation, Nidec Industrial Solutions North America is headquartered in Cleveland, Ohio
DE Das zuvor unter Avtron Industrial Automation bekannte Unternehmen Nidec Industrial Solutions North America hat seinen Sitz in Cleveland, Ohio (USA)
| inglês | alemão |
|---|---|
| known | bekannte |
| automation | automation |
| solutions | solutions |
| north | north |
| ohio | ohio |
| nidec | nidec |
| industrial | industrial |
| america | america |
| in | in |
| is | seinen |
EN Nidec acquires Avtron Industrial Automation to expand industrial platform.
DE Nidec erwirbt die Avtron Industrial Automation zur Erweiterung der Industrie-Plattform
| inglês | alemão |
|---|---|
| acquires | erwirbt |
| automation | automation |
| nidec | nidec |
| platform | plattform |
| industrial | industrial |
| expand | erweiterung |
EN Industry 4.0, or "The Industrial Internet of Things," will rely upon machine vision to revolutionize industrial automation.
DE Für die Automatisierung der Industrie 4.0 bzw. im 'industriellen Internet der Dinge' ist die industrielle Bildverarbeitung essentiell.
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| automation | automatisierung |
| or | bzw |
| things | dinge |
EN To satisfy the requirements of industrial automation and process control, the concept of real-time industrial Ethernet was introduced to the market
DE Zur Befriedigung der Bedürfnisse der industriellen Automatisierung und der Prozess-Steuerung wurde das Konzept von echtzeitfähigem Industrial Ethernet entwickelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| requirements | bedürfnisse |
| automation | automatisierung |
| process | prozess |
| control | steuerung |
| concept | konzept |
| ethernet | ethernet |
| industrial | industrial |
| and | und |
| was | wurde |
EN A few years ago we dreamed of a world governed by home automation, an intelligent city, industrial automation, telemedicine, are some of the fields where IoT applications are already working
DE Vor einigen Jahren träumten wir von einer Welt, die von der Heimautomatisierung regiert wird, einer intelligenten Stadt, Industrieautomatisierung, Telemedizin, sind einige der Bereiche, in denen IoT-Anwendungen bereits funktionieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| governed | regiert |
| intelligent | intelligenten |
| telemedicine | telemedizin |
| applications | anwendungen |
| world | welt |
| years | jahren |
| we | wir |
| iot | iot |
| some | einige |
| are | sind |
| home | in |
| city | stadt |
| the | wird |
| already | bereits |
EN We are cooperating with customers from various industries such as Industrial Automation, Machine Building, Home Automation, Healthcare and Digital Signage.
DE Wir arbeiten mit Kunden aus den unterschiedlichsten Branchen zusammen: Industrielle Automation, Bildverarbeitung, Geräte- und Automatenhersteller, Medizintechnik, Digital Signage, Gebäudeautomation, Transport/Logistik etc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| automation | automation |
| digital | digital |
| various | unterschiedlichsten |
| signage | signage |
| industries | branchen |
| industrial | industrielle |
| we | wir |
| from | aus |
| and | und |
| with | zusammen |
EN The working group 'Artificial Intelligence in Industrial Automation' has prepared a white paper presenting application scenarios of automation in networked production
DE Der Arbeitskreis ‚Artificial Intelligence in Industrial Automation‘ hat ein Whitepaper erarbeitet, in dem Anwendungsszenarien der Automation in vernetzter Produktion vorgestellt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| artificial | artificial |
| intelligence | intelligence |
| automation | automation |
| of | der |
| production | produktion |
| in | in |
| has | hat |
| a | ein |
EN This pyramid of automation actually represents introduction of Industry 4.0 in business and not only looks familiar to people who have already worked in industrial automation
DE Diese Automatisierungspyramide stellt eigentlich die Einführung von Industrie 4.0 in die Wirtschaft dar und kommt nicht nur Personen bekannt vor, die bereits in der industriellen Automatisierung gearbeitet haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automatisierung |
| actually | eigentlich |
| introduction | einführung |
| worked | gearbeitet |
| represents | dar |
| people | personen |
| familiar | bekannt |
| not | nicht |
| only | nur |
| in | in |
| already | bereits |
| and | und |
| business | wirtschaft |
| this | diese |
| of | stellt |
EN A few years ago we dreamed of a world governed by home automation, an intelligent city, industrial automation, telemedicine, are some of the fields where IoT applications are already working
DE Vor einigen Jahren träumten wir von einer Welt, die von der Heimautomatisierung regiert wird, einer intelligenten Stadt, Industrieautomatisierung, Telemedizin, sind einige der Bereiche, in denen IoT-Anwendungen bereits funktionieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| governed | regiert |
| intelligent | intelligenten |
| telemedicine | telemedizin |
| applications | anwendungen |
| world | welt |
| years | jahren |
| we | wir |
| iot | iot |
| some | einige |
| are | sind |
| home | in |
| city | stadt |
| the | wird |
| already | bereits |
EN Semiconductor technology is helping maximize productivity across a range of industrial systems, from robotics to factory automation, grid, home automation and more
DE Halbleitertechnologie dient der Steigerung der Produktivität in verschiedenen Industriesystemen, von Robotern zur Fertigungsautomatisierung, über Automatisierung im Stromnetz, Hausautomatisierung und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| productivity | produktivität |
| automation | automatisierung |
| and | und |
| more | mehr |
EN This includes the vendor-independent automation platform Nexeed Automation and the modular, open Nexeed Industrial Application System for connected manufacturing, as well as extensive services.
DE Dazu gehören die herstellerunabhängige Automatisierungsplattform Nexeed Automation und das modulare Nexeed Industrial Application System für die vernetzte Fertigung sowie umfangreiche Dienstleistungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automation |
| modular | modulare |
| extensive | umfangreiche |
| nexeed | nexeed |
| industrial | industrial |
| system | system |
| manufacturing | fertigung |
| services | dienstleistungen |
| application | application |
| and | und |
| for | für |
EN Development teams for industrial automation development can verify and validate their software requirements using Parasoft’s software test automation
DE Entwicklungsteams für die Entwicklung der industriellen Automatisierung können ihre Softwareanforderungen mithilfe der Software-Testautomatisierung von Parasoft überprüfen und validieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| development | entwicklung |
| industrial | industriellen |
| automation | automatisierung |
| software | software |
| development teams | entwicklungsteams |
| validate | validieren |
| can | können |
| verify | überprüfen |
| their | ihre |
| and | und |
| for | für |
EN Parasoft C/C++test helps industrial automation software development teams satisfy the software development and verification process requirements defined by the IEC 61508 standard
DE Mit dem Parasoft C / C ++ - Test können Softwareentwicklungsteams für die industrielle Automatisierung die Anforderungen des Softwareentwicklungs- und Verifizierungsprozesses erfüllen, die in der Norm IEC 61508 definiert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| c | c |
| automation | automatisierung |
| satisfy | erfüllen |
| defined | definiert |
| iec | iec |
| software development teams | softwareentwicklungsteams |
| verification process | verifizierungsprozesses |
| requirements | anforderungen |
| test | test |
| industrial | industrielle |
| and | und |
EN PrintFactory is a suite of award-winning, workflow software that helps Industrial and Large Format Printers to work more efficiently today and prepare for more advanced levels of automation tomorrow.
DE PrintFactory ist eine preisgekrönte Workflowsoftware, die Industrie- und Großformatdruckern hilft, heute effizienter zu arbeiten und sich auf die fortgeschrittenen Automatisierungsstufen von morgen vorzubereiten.
EN Our Solution Partners can lead digital transformation projects and often have in subject matter expertise have subject matter expertise in sales automation, marketing automation, and service automation engagements.
DE Unsere Lösungspartner sind in der Lage, digitale Transformationsprojekte zu leiten und verfügen über Fachkenntnisse und Know-how in den Bereichen Sales-Automation, Marketing-Automation und Service-Automation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lead | leiten |
| digital | digitale |
| expertise | fachkenntnisse |
| automation | automation |
| service | service |
| our | unsere |
| marketing | marketing |
| in | in |
| and | und |
| sales | sales |
EN Automation, automation, automation! It's no mistake – it's the heart of Site Reliability Engineering (SRE). With SRE, you enable the growth, maintainability, and scalability of your platform.
DE Automatisierung, Automatisierung, Automatisierung. Kein Schreibfehler, sondern Kern von Site Reliability Engineering (SRE). Mit SRE ermöglichen Sie Wachstum, Wartung und Skalierbarkeit Ihrer Plattform.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automatisierung |
| heart | kern |
| site | site |
| reliability | reliability |
| engineering | engineering |
| enable | ermöglichen |
| growth | wachstum |
| scalability | skalierbarkeit |
| platform | plattform |
| no | kein |
| your | ihrer |
| with | mit |
EN However, intelligent automation (a combination of AI and robotic process automation) will enable future automation to go well beyond repetitive tasks.
DE Mit Intelligent Automation (Kombination von KI und Robotic Process Automation) wird das Automatisierungspotential in Zukunft deutlich über repetitive Themen hinausgehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| ai | ki |
| process | process |
| well | deutlich |
| repetitive | repetitive |
| automation | automation |
| and | und |
| combination | kombination |
| future | zukunft |
| of | von |
EN Our Solution Partners can lead digital transformation projects and often have in subject matter expertise have subject matter expertise in sales automation, marketing automation, and service automation engagements.
DE Unsere Lösungspartner sind in der Lage, digitale Transformationsprojekte zu leiten und verfügen über Fachkenntnisse und Know-how in den Bereichen Sales-Automation, Marketing-Automation und Service-Automation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lead | leiten |
| digital | digitale |
| expertise | fachkenntnisse |
| automation | automation |
| service | service |
| our | unsere |
| marketing | marketing |
| in | in |
| and | und |
| sales | sales |
EN Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Manage complex Ansible automation workflows at cloud scale and prevent single points of failure.
DE Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Verwalten Sie komplexe Ansible-Automatisierungsworkflows auf Cloud-Ebene und vermeiden Sie Single Points of Failure.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automation |
| red | red |
| ansible | ansible |
| platform | platform |
| complex | komplexe |
| cloud | cloud |
| scale | ebene |
| prevent | vermeiden |
| points | points |
| failure | failure |
| enterprise | enterprise |
| of | of |
| manage | verwalten |
| and | und |
| single | sie |
| with | auf |
EN Use automation to drive efficiency and get more insight into your IT risk and compliance posture. ITRMBond helps organizations optimize the assessment process through workflow automation and harmonized content.
DE Nutzen Sie Automatisierung, um die Effizienz zu steigern und mehr Einblick in Ihre IT-Risiko- und Compliance-Situation zu erhalten. ITRMBond hilft Unternehmen, den Bewertungsprozess durch Workflow-Automatisierung und harmonisierte Inhalte zu optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automatisierung |
| insight | einblick |
| risk | risiko |
| compliance | compliance |
| helps | hilft |
| workflow | workflow |
| content | inhalte |
| optimize | optimieren |
| use | nutzen |
| efficiency | effizienz |
| organizations | unternehmen |
| to | zu |
| and | und |
| more | mehr |
| your | ihre |
| drive | steigern |
| the | den |
| into | in |
| get | erhalten |
EN The automation framework we choose for your project helps us achieve smarter automation, higher productivity, and better digital quality assurance to meet the goals of your organization.
DE Wir wählen für jedes Projekt ein passendes Automation Framework. Das hilft uns dabei, eine möglichst intelligente Automatisierung, hohe Produktivität und optimale Qualitätssicherung zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| choose | wählen |
| helps | hilft |
| smarter | intelligente |
| productivity | produktivität |
| quality | hohe |
| quality assurance | qualitätssicherung |
| framework | framework |
| project | projekt |
| achieve | erreichen |
| and | und |
| to | zu |
| automation | automatisierung |
| for | dabei |
| we | wir |
| us | uns |
EN Use automation to drive efficiency and get more insight into your IT risk and compliance posture. ITRMBond helps organizations optimize the assessment process through workflow automation and harmonized content.
DE Nutzen Sie Automatisierung, um die Effizienz zu steigern und mehr Einblick in Ihre IT-Risiko- und Compliance-Situation zu erhalten. ITRMBond hilft Unternehmen, den Bewertungsprozess durch Workflow-Automatisierung und harmonisierte Inhalte zu optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automatisierung |
| insight | einblick |
| risk | risiko |
| compliance | compliance |
| helps | hilft |
| workflow | workflow |
| content | inhalte |
| optimize | optimieren |
| use | nutzen |
| efficiency | effizienz |
| organizations | unternehmen |
| to | zu |
| and | und |
| more | mehr |
| your | ihre |
| drive | steigern |
| the | den |
| into | in |
| get | erhalten |
EN Playbooks and automation: SOAR helps security teams use collected data to streamline operations through security automation and the use of playbooks.
DE Playbooks und Automatisierung: Mit einer SOAR-Lösung können Sicherheitsteams mit den erfassten Daten ihre Abläufe per Sicherheitsautomatisierung sowie mithilfe von Playbooks optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| playbooks | playbooks |
| operations | abläufe |
| automation | automatisierung |
| streamline | optimieren |
| use | mithilfe |
| and | und |
| data | daten |
| of | von |
EN Pega’s Robotic Desktop Automation helps drive adoption of automation within customer journeys, reduces claims handling time, and improves customer experience all around.
DE Mit Robotic Desktop Automation von Pega lassen sich Customer Journeys besser automatisieren, die Zeiten für die Fallbearbeitung reduzieren und das Kundenerlebnis auf ganzer Linie verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| customer | customer |
| reduces | reduzieren |
| journeys | journeys |
| customer experience | kundenerlebnis |
| time | zeiten |
| automation | automation |
| improves | verbessern |
| and | und |
| all | ganzer |
| drive | von |
EN IBM Cloud Pak for Business Automation helps achieve better business performance applying intelligent automation to transform core operations
DE IBM Cloud Pak for Business Automation trägt zur Verbesserung der betrieblichen Leistung bei, indem intelligente Automatisierung genutzt wird, um zentrale Operationen zu transformieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| performance | leistung |
| intelligent | intelligente |
| transform | transformieren |
| core | zentrale |
| operations | operationen |
| to | zu |
| automation | automatisierung |
| for | um |
| business | business |
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of industrial prints for an industrial decoration. Our...
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an Industriebildern für die...
| inglês | alemão |
|---|---|
| atmosphere | atmosphäre |
| decoration | dekoration |
| selection | auswahl |
| in | in |
| our | unsere |
| special | die |
| discover | entdecken |
| for | für |
| an | an |
| a | besondere |
| your | sie |
EN Only very few industrial enterprises can draw on software and sensor technology expertise to the extent we can — we can connect many things with each other, e.g cars, homes, buildings or industrial technology.
DE Nur wenige Anbieter haben eine vergleichbare Expertise bei Software und Sensoren – wir können Fahrzeuge, Gebäude und Industrietechnologie miteinander vernetzen.
EN Bosch provides perfectly tailored and highly efficient system solutions for commercial and industrial application — whether in terms of industrial boilers, CHP plants, air conditioning appliances, and waste heat recovery systems.
DE Ob Großkessel, Blockheizkraftwerke, Klimageräte und Anlagen zur Abwärmenutzung – Bosch liefert perfekt abgestimmte und hocheffiziente Systemlösungen für Gewerbe und Industrie.
EN The Connected Industrial Sensor Solution (CISS) is a flexible sensor solution specialized for your rough industrial environment
DE Connected Industrial Sensor Solution (CISS) ist eine flexible Sensorlösung für raue Industrieumgebungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| connected | connected |
| sensor | sensor |
| solution | solution |
| flexible | flexible |
| rough | raue |
| industrial | industrial |
| is | ist |
| for | für |
| a | eine |
EN One of our interests is industrial security. As a consequence, we're looking forward to provide plugins that support industrial communications like Modbus or PROFINET.
DE Eines unserer Lieblingsthemen ist die Sicherheit von industriellen Systemen. Deswegen wollen wir auch Plugins anbieten, die die Kommunikation mittels prominenter Industrieprotokolle wie Modbus oder PROFINET unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| industrial | industriellen |
| plugins | plugins |
| support | unterstützen |
| communications | kommunikation |
| modbus | modbus |
| security | sicherheit |
| or | oder |
| is | ist |
| a | eines |
| to | auch |
| of | unserer |
| to provide | anbieten |
EN This industrial beacon is sealed against the environment, operates over an extreme temperature range and is ruggedised for use in harsh industrial environments
DE Dieser industrielle Beacon verfügt über ein abgedichtetes Design, funktioniert selbst bei extremen Temperaturen und hält selbst rauen Industriebedingungen stand
| inglês | alemão |
|---|---|
| industrial | industrielle |
| operates | funktioniert |
| extreme | extremen |
| temperature | temperaturen |
| harsh | rauen |
| beacon | beacon |
| and | und |
EN The 1NCE Industrial IoT eSIM is available at the highest quality and is used for the 1NCE IoT Flat Rate as an Industrial eSIM for a surcharge of 2€
DE Die 1NCE Industrial IoT eSIM ist in höchster Qualität verfügbar und wird für die 1NCE IoT Flat Rate als Industrial eSIM für einen Aufschlag von 2€ verwendet
EN The Technical Rules for Industrial Safety and Health (TRBS) reflect the state of the art, occupational medicine and industrial hygiene as well as other assured ergonomic findings for the use of work equipment.
DE Die Technischen Regeln für Betriebssicherheit (TRBS) geben den Stand der Technik, Arbeitsmedizin und Arbeitshygiene sowie sonstige gesicherte arbeitswissenschaftliche Erkenntnisse für die Verwendung von Arbeitsmitteln wieder.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rules | regeln |
| findings | erkenntnisse |
| technical | technischen |
| use | verwendung |
| other | sonstige |
| for | für |
| and | und |
| the | den |
EN Döhler products based on Dry Systems make it possible to combine the efficient industrial and artisan production of baked goods, desserts and other industrial sectors in the best possible way
DE Dry Systems auf Basis von Döhler Produkten erlauben es, die effiziente industrielle und handwerkliche Herstellung von Backwaren, Desserts und anderen Industriebereichen bestmöglich zu kombinieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| efficient | effiziente |
| desserts | desserts |
| dry | dry |
| based | basis |
| it | es |
| other | anderen |
| systems | systems |
| combine | kombinieren |
| to | zu |
| industrial | industrielle |
| and | und |
| goods | die |
| of | von |
EN Nidec Industrial Solutions is a leading provider of turn-key test rooms and test benches for industrial manufacturers in a wide variety of markets for a wide variety of products including: automotive, pumps, helicopters, electric motors, turbines.
DE Nidec Industrial Solutions ist führender Lieferant von Produkten, Lösungen und Dienstleistungen für Prüfstandsanwendungen in zahlreichen Branchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| nidec | nidec |
| provider | lieferant |
| industrial | industrial |
| markets | branchen |
| a | führender |
| in | in |
| solutions | lösungen |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
EN The aim is to successfully establish 5G in industrial production systems and ensure its suitability for industrial applications from the start
DE Ziel ist es, 5G erfolgreich in der industriellen Produktion zu etablieren und von vornherein industriefähig zu gestalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| successfully | erfolgreich |
| in | in |
| production | produktion |
| and | und |
| industrial | industriellen |
| is | ist |
| for | ziel |
| the | der |
| to | zu |
| from | von |
EN Motors, Drives and Control Systems for Industrial Applications | Nidec Industrial Solution
DE Motoren, Antriebe und Steuersysteme für industrielle Anwendungen | Nidec Industrial Solution
| inglês | alemão |
|---|---|
| motors | motoren |
| drives | antriebe |
| solution | solution |
| nidec | nidec |
| applications | anwendungen |
| industrial | industrial |
| and | und |
| for | für |
EN Cleveland, OH, August 10, 2020 – Nidec Industrial Solutions (NIS), the industrial platform of Nidec Group, expands in the USA thanks to the opening of its new facility in Cleveland, OH. This...
DE Die ersten beiden CAplus-Motoren haben unser Werk in Monfalcone verlassen und sollen in einer Ölraffinerie im Nahen Osten installiert werden. Die neue Baureihe völlig geschlossener Maschinen mit...
| inglês | alemão |
|---|---|
| facility | werk |
| new | neue |
| in the | im |
| in | in |
| its | beiden |
EN McRock Capital is the first dedicated Industrial Internet of Things (IIoT) venture capital fund focused on the intersection of sensors & software and large industrial markets
DE McRock Capital ist der erste dedizierte Industrial Internet of Things (IIoT)-Risikokapitalfonds, der sich auf die Schnittmenge von Sensoren & Software und großen Industriemärkten konzentriert
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| iiot | iiot |
| focused | konzentriert |
| sensors | sensoren |
| software | software |
| industrial | industrial |
| amp | amp |
| of | of |
| capital | capital |
| large | großen |
| is | ist |
| and | und |
| the first | erste |
| dedicated | die |
| the | der |
| on | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
industrial industrial icon industrial applicationsxnidec industrial industrial automation industrial automation sectors marketing automation helps accounting automation helps automation helps achieve safe lace industrial industrial research projects industrial industrial solutions industrial business industrial process analytics industrial espionage uv industrial curing industrial enterprises largest industrial association industrial pc industrial data industrial grid industrial machinery industrial revolution industrial machines industrial past industrial design studied industrial design industrial assets industrial offer industrial equipment connected industrial assets industrial engineering industrial lighting industrial market industrial sector mission critical industrial industrial goods industrial device industrial related industrial plants industrial know how industrial experience his industrial design industrial architecture industrial warehouse nidec industrial solutions industrial development fourth industrial revolution free industrial icons leading industrial enterprises industrial property rights
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe