Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "half broken spaceship" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "half broken spaceship" de inglês para alemão

Traduções de half broken spaceship

"half broken spaceship" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

half ab als an auch auf auf der aus bei bis das dass dem des die die hälfte diese drei durch ein eine einem einen einer eines für halb halbe halben halbes hälfte in man mehr mehr als mit nach ohne pro um unter viele von vor was während zu zum zur zwei zwischen über
broken gebrochen kaputt
spaceship raumschiff

Tradução de inglês para alemão de half broken spaceship

inglês
alemão

EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with

DE Ein halb kaputtes Raumschiff, dunkel beleuchtete Korridore und eine Masse untoter Monster, die nach Blut bellen. Klingt nach einem Rezept für ein fant...

inglês alemão
spaceship raumschiff
lit beleuchtete
mass masse
monsters monster
blood blut
sounds klingt
recipe rezept
half halb
and und
for für
a ein

EN Top tip! Check your website for broken links. Broken links = a bad relationship with Google. This is also the case for linking out to broken links.

DE Top-Tipp! Überprüfe deine Webseite auf defekte Links. Kaputte Links = eine schlechte Beziehung zu Google. Das gilt auch für Links, die auf defekte Links verweisen.

inglês alemão
tip tipp
website webseite
bad schlechte
google google
relationship beziehung
top top
links links
for für
to zu
also auch
a eine

EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.

DE Der Content Explorer erfindet Broken-Linkbuilding neu. Filtere nach Erreichbarkeit und verweisenden Domains, um zu jedem Thema nicht erreichbare Inhalte mit eingehenden Links zu finden.

inglês alemão
explorer explorer
filter filtere
referring verweisenden
domains domains
and und
find finden
to zu
topic thema
link links
with mit
a neu

EN Broken link building: Find broken backlinks of your competitors, reach out to the referring websites, and ask them to link to your content instead

DE Nutze Broken Linkbuilding: Finde Broken Backlinks Deiner Wettbewerber, kontaktiere die verlinkenden Websites und biete Deine Inhalte als Ersatz an

inglês alemão
find finde
backlinks backlinks
competitors wettbewerber
websites websites
content inhalte
broken broken
and und
the deiner

EN What is a broken link & what causes broken links?

DE Was ist ein unterbrochener Link & was verursacht unterbrochene Links?

inglês alemão
causes verursacht
amp amp
link link
links links
a ein
is ist

EN If that’s the case, it will be shown the exact page where the broken link has been found and which is the broken URL

DE Wenn das der Fall ist, wird genau die Seite angezeigt, auf der der defekte Link gefunden wurde und welche die defekte URL ist

inglês alemão
found gefunden
link link
url url
page seite
and und
if wenn
shown angezeigt
the fall

EN Broken link building: Find broken backlinks of your competitors, reach out to the referring websites, and ask them to link to your content instead

DE Nutze Broken Linkbuilding: Finde Broken Backlinks Deiner Wettbewerber, kontaktiere die verlinkenden Websites und biete Deine Inhalte als Ersatz an

inglês alemão
find finde
backlinks backlinks
competitors wettbewerber
websites websites
content inhalte
broken broken
and und
the deiner

EN Whenever a search engine crawler or a human user comes across a webpage that is broken or missing, the website will return what’s known as a 400 or 500 error response code to signify a broken page.

DE Wenn ein Suchmaschinen-Crawler oder ein menschlicher Benutzer auf eine fehlerhafte oder fehlende Webseite stößt, gibt die Website einen so genannten 400- oder 500-Fehlerantwortcode zurück, um eine fehlerhafte Seite zu kennzeichnen.

inglês alemão
user benutzer
missing fehlende
or oder
website website
page seite
to zu
is gibt

EN The Director's Cut includes an additional chapter of the story, seen from Nico's perspective and the original version of Broken Sword: Shadow of the Templars a.k.a. Broken Sword: Circle of Blood.

DE Die Originalversion von Broken Sword: The Shadow of the Templars gibt es gratis als Extra.

inglês alemão
broken broken
shadow shadow
of of
additional extra
a gibt
version die

EN What is a broken link & what causes broken links?

DE Was ist ein unterbrochener Link & was verursacht unterbrochene Links?

inglês alemão
causes verursacht
amp amp
link link
links links
a ein
is ist

EN If that’s the case, it will be shown the exact page where the broken link has been found and which is the broken URL

DE Wenn das der Fall ist, wird genau die Seite angezeigt, auf der der defekte Link gefunden wurde und welche die defekte URL ist

inglês alemão
found gefunden
link link
url url
page seite
and und
if wenn
shown angezeigt
the fall

EN Is your site full of broken links? SERPtimizer lets you find and fix broken ...

DE Ist deine Website voll mit defekten Links? Mit SERPtimizer kannst du kaputte Links auf ...

inglês alemão
site website
links links
you du
is ist
of mit
your auf
full voll

EN 4K Animation Loop Futuristic Sci Fi Lines White Neon Tube Lights Glowing In Concrete Floor Room With Reflections Empty Space. Alien, Spaceship, Future, Arch. Moving forward. 3D Rendering

DE VR, futuristisches, Retrowave, immersive, Entertainment Konzept. Frauen mit Virtual-Reality-Headset und Blick auf interaktive Technologieausstellung mit bunter Beleuchtung - Rückblick

inglês alemão
futuristic futuristisches
lights beleuchtung
forward auf
with mit

EN In Cape Canaveral and St. Augustine, Florida, come for the beaches, but stay for the history, nightlife and the chance to see a real spaceship.

DE Bei einem Aufenthalt in Cape Canaveral und St. Augustine, Florida, gibt es traumhafte Strände, eine bewegte Geschichte, schillernde Ausgehangebote und echte Raumschiffe zu entdecken.

inglês alemão
cape cape
st st
florida florida
beaches strände
history geschichte
real echte
in in
and und
but es
to zu
stay aufenthalt
a eine
the einem

EN Come for the beaches, but stay for the history, nightlife and the chance to see a real spaceship.

DE Freut euch auf eine bewegte Geschichte, schillernde Ausgehangebote und echte Raumschiffe.

inglês alemão
history geschichte
real echte
and und
the euch
to auf
a eine

EN In Cape Canaveral and St. Augustine, Florida, come for the beaches, but stay for the history, nightlife and the chance to see a real spaceship.

DE Bei einem Aufenthalt in Cape Canaveral und St. Augustine, Florida, gibt es traumhafte Strände, eine bewegte Geschichte, schillernde Ausgehangebote und echte Raumschiffe zu entdecken.

inglês alemão
cape cape
st st
florida florida
beaches strände
history geschichte
real echte
in in
and und
but es
to zu
stay aufenthalt
a eine
the einem

EN Come for the beaches, but stay for the history, nightlife and the chance to see a real spaceship.

DE Freut euch auf eine bewegte Geschichte, schillernde Ausgehangebote und echte Raumschiffe.

inglês alemão
history geschichte
real echte
and und
the euch
to auf
a eine

EN Step 3: Click the Yoda-colored "Create" button with the sweet spaceship on it.

DE Schritt 3: Klicken Sie auf die Yoda-farbige "Erstellen" -Taste mit dem süßen Raumschiff erstellen.

inglês alemão
create erstellen
spaceship raumschiff
click klicken
step schritt
with mit
sweet süß
the dem
on auf

EN Small Spaceship Start Idle and Acceleration

DE Kleines Raumschiff Start Leerlauf und Beschleunigung

inglês alemão
small kleines
spaceship raumschiff
start start
and und
acceleration beschleunigung

EN Hotel Diament Katowice Saucer*** is situated in the very heart of the city and is an integral part of the most characteristic building in Silesia, namely the spaceship. The modern style, comfort and atmosphere favors inspired by both sports groups…

DE Hotel Diament Spodek Katowice *** befindet sich im Herzen von Katowice und ist ein integraler Bestandteil der symbolträchtigsten Gebäude in Schlesien, nämlich Spodek. Moderner Stil, Komfort und Atmosphäre zu bleiben Sportgruppen, Künstler und…

EN Many visitors compare it to a human heart, others recognize it as a spaceship and its creators lovingly refer to it as ?friendly alien?

DE Viele Besucher vergleichen es mit einem menschlichen Herzen, andere wieder erkennen darin ein Raumschiff, und von seinen Schöpfern wird es liebevoll als „friendly alien“ benannt

inglês alemão
visitors besucher
compare vergleichen
human menschlichen
heart herzen
recognize erkennen
spaceship raumschiff
lovingly liebevoll
it es
others andere
many viele
and und
as als
a von

EN The Spaceship Demo Project using HDRP and the VFX Graph

DE Das Raumschiff-Demoprojekt mit der HDRP und VFX Graph

inglês alemão
spaceship raumschiff
hdrp hdrp
graph graph
vfx vfx
and und
using mit
the der

EN For the full spaceship experience, head over to Infinite Worlds of Science Fiction.

DE Besuchen Sie die Infinite Worlds of Science Fiction, um das komplette Raumschiff-Erlebnis zu erfahren.

inglês alemão
spaceship raumschiff
science science
worlds worlds
of of
experience erlebnis
to zu
for um

EN The best time to launch a spaceship to Mars is about three months before the Red Planet gets closest to the Earth

DE Die beste Zeit, um ein Raumschiff zum Mars zu starten, ist etwa drei Monate, bevor der Rote Planet der Erde am nächsten kommt

inglês alemão
spaceship raumschiff
months monate
planet planet
mars mars
earth erde
time zeit
closest am nächsten
three drei
the best beste
launch starten
to zu
a ein
is ist

EN It is a thermo ventilator, an air purifier, a furnishing element: it is a small spaceship which is about to take flight, to explore the space and then land

DE Ein Heizlüfter, ein Luftreiniger, ein Einrichtungsgegenstand, ein kleines Raumschiff, das abhebt um die Atmosphäre zu erforschen und zu landen

inglês alemão
purifier luftreiniger
small kleines
spaceship raumschiff
land landen
to explore erforschen
to zu
about um
and und
a ein
air atmosphäre

EN Free Spaceship Photoshop Brushes 2

DE Kostenlose Raumschiff Photoshop Pinsel 2

inglês alemão
free kostenlose
spaceship raumschiff
photoshop photoshop
brushes pinsel

EN On your cyber-punk spaceship full of sexy sluts! You?ll find it on their Patreon.

DE Auf Ihrem Cyber Punk Raumschiff voller sexy Schlampen! Sie finden es auf ihrer Patreon.

inglês alemão
spaceship raumschiff
sexy sexy
sluts schlampen
find finden
patreon patreon
cyber cyber
punk punk
it es
full of voller
you sie
on auf
their ihrer

EN Get on your spaceship and live your wildes VR Porn dreams in this awesome VR Sex Sandbox!

DE Steigen Sie in Ihr Raumschiff und leben Sie Ihre wilden VR Porno Träume in diesem fantastischen VR Sex Sandkasten!

inglês alemão
spaceship raumschiff
vr vr
dreams träume
awesome fantastischen
sandbox sandkasten
porn porno
sex sex
and und
in in
this diesem
your ihr

EN The fact that you can create so many scenarios on your spaceship while also being able to use a fleshlight (-> VR Sex Toy or not) to make the game feel really is great.

DE Die Tatsache, dass Sie so viele Szenarien auf Ihrem Raumschiff entwerfen können und gleichzeitig in der Lage sind, ein Fleshlight zu benutzen (-> VR Sexspielzeug oder nicht), damit sich das Spiel wirklich großartig anfühlt.

inglês alemão
fact tatsache
scenarios szenarien
spaceship raumschiff
gt gt
vr vr
great großartig
feel anfühlt
game spiel
so so
or oder
to use benutzen
create und
can können
many viele
not nicht
really wirklich
to zu
that dass
a ein

EN Grand Rounds Scenic Byway - Huge Lego Spaceship in the Mall of America

DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Bildunterschrift: Ein Lego-Raumfahrer schwebt in der Luft über einem Einkaufszentrum.

inglês alemão
lego lego
mall einkaufszentrum
in in
the folgt
of der

EN Grand Rounds Scenic Byway - Huge Lego Spaceship in the Mall of America - Reuben Phelps, Connecticut | U.S. National Archives & DVIDS archives

DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Bildunterschrift: Ein Lego-Raumfahrer schwebt in der Luft über einem Einkaufszentrum. - Reuben Phelps, Connecticut | U.S. National Archives & DVIDS-archive

inglês alemão
lego lego
mall einkaufszentrum
u u
s s
national national
connecticut connecticut
amp amp
archives archives
in in
the folgt
of der

EN From Grand Rounds Scenic Byway - Huge Lego Spaceship in the Mall of America to Reuben Phelps, Connecticut

DE Aus Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Bildunterschrift: Ein Lego-Raumfahrer schwebt in der Luft über einem Einkaufszentrum. bis Reuben Phelps, Connecticut

inglês alemão
lego lego
mall einkaufszentrum
connecticut connecticut
in in
the folgt
of der
from aus

EN You?re basically teleported on this spaceship ? your ship ? where you?re allowed to do anything

DE Sie werden im Grunde genommen auf dieses Raumschiff teleportiert - Ihr Schiff - wo Sie tun dürfen alles

inglês alemão
spaceship raumschiff
ship schiff
where wo
your ihr
you sie
do tun
this dieses

EN You may not always think about it, but we?re all space travellers ? hurtling around our star on a ?mostly harmless? Class M planet. Our Spaceship

DE Euch ist es wahrscheinlich nicht immer bewusst, aber wir sind alle Raumfahrer ? wir umkreisen unseren Stern auf einem ?Mostly Harmless? Klasse M Planeten. Unser Raumschiff

inglês alemão
star stern
class klasse
m m
planet planeten
spaceship raumschiff
may wahrscheinlich
always immer
it es
you euch
all alle
on auf
not nicht
think ist
we wir
but aber

EN One key moment of the film comes when the pilots of the spaceship where HAL is a passenger realize they shouldn’t trust the machine

DE In einem Schlüsselmoment des Films realisieren die Piloten des Raumschiffs, auf dem sich auch HAL befindet, dass sie der Maschine nicht trauen dürfen

inglês alemão
hal hal
realize realisieren
machine maschine
film films
trust trauen

EN In order to win their trust, you have to be much more than a robot on a spaceship.

DE Wenn Sie ihr Vertrauen gewinnen wollen, müssen Sie wesentlich mehr sein als ein Computer in einem Raumschiff.

inglês alemão
trust vertrauen
spaceship raumschiff
in in
win gewinnen
you sie
be sein
more mehr
a ein

EN By putting on a VR Headset you go on a journey in your own body and shoot at the bottlenecks with a spaceship

DE Indem du ein VR Headset aufsetzt, begibst du dich auf eine Reise in deinem eigenen Körper und schießt mit einem Raumschiff auf die Flaschenhälse

inglês alemão
vr vr
headset headset
body körper
spaceship raumschiff
by indem
in in
with mit
and und
journey reise
your dich
own eigenen
a ein

EN Free Spaceship Photoshop Brushes 2

DE Kostenlose Raumschiff Photoshop Pinsel 2

inglês alemão
free kostenlose
spaceship raumschiff
photoshop photoshop
brushes pinsel

EN Find the impostor among your spaceship crew

DE Werde ein Einwanderungsbeamter der Republik Arstotzka

inglês alemão
the der

EN The best time to launch a spaceship to Mars is about three months before the Red Planet gets closest to the Earth

DE Die beste Zeit, um ein Raumschiff zum Mars zu starten, ist etwa drei Monate, bevor der Rote Planet der Erde am nächsten kommt

inglês alemão
spaceship raumschiff
months monate
planet planet
mars mars
earth erde
time zeit
closest am nächsten
three drei
the best beste
launch starten
to zu
a ein
is ist

EN In the science fiction blockbuster “Passengers”, the Avalon spaceship has a technology whereby the crew can detect errors by means of a hologram

DE Im Science-Fiction-Blockbuster „Passengers“ verfügt das Raumschiff Avalon über eine Technologie, mit der die Besatzung anhand eines Hologramms Defekte feststellen kann

EN In one of the film’s key scenes, the two passengers succeed in gaining an overview of the state of the spaceship with the help of a board computer that localizes system failures and displays them by means of a hologram

DE In einer Schlüsselszene des Films verschaffen sich die beiden Passagiere mithilfe eines Bordcomputers, der Systemfehler lokalisiert und über ein Hologramm veranschaulicht, einen Überblick über den Zustand des Raumschiffes

inglês alemão
passengers passagiere
state zustand
films films
with mithilfe
in in
and und
the den
of der

EN To learn how to handle larger productions, we provide more complex projects like the Spaceship Demo or FPS Sample.

DE Um zu lernen, wie man mit größeren Produktionen umgeht, bieten wir mehrere komplexe Projekte an, wie das Raumschiff-Demoprojekt oder das FPS-Beispiel.

inglês alemão
productions produktionen
complex komplexe
projects projekte
spaceship raumschiff
or oder
fps fps
learn lernen
provide bieten
sample beispiel
larger größeren
we wir
to zu
the man
how wie

EN This is a great deal on a really chunky spaceship build.

DE Dies ist ein großartiges Angebot für ein wirklich klobiges Raumschiff.

inglês alemão
deal angebot
spaceship raumschiff
this dies
great großartiges
a ein
on für

EN For the full spaceship experience, head over to Infinite Worlds of Science Fiction.

DE Besuchen Sie die Infinite Worlds of Science Fiction, um das komplette Raumschiff-Erlebnis zu erfahren.

inglês alemão
spaceship raumschiff
science science
worlds worlds
of of
experience erlebnis
to zu
for um

EN The spaceship operator is used for comparing two expressions. It returns -1, 0 or 1 when $a is respectively less than, equal to, or greater than $b. Comparisons are performed according to PHP's usual type comparison rules.

DE Der Raumschiff-Operator wird für den Vergleich zweier Ausdrücke verwendet. Er gibt -1, 0 oder 1 zurück, wenn $a kleiner, gleich oder größer ist als $b. Vergleiche werden gemäß den üblichen Regeln für Typenvergleiche in PHP durchgeführt.

inglês alemão
spaceship raumschiff
operator operator
expressions ausdrücke
performed durchgeführt
rules regeln
less kleiner
or oder
used verwendet
a a
b b
two zweier
usual üblichen
comparison vergleich
comparisons vergleiche
for für
are gibt

EN Broken egg in eggshell half isolated on white background cutout

DE Zerbrochenes Ei in Eierschale halb isoliert auf weißem Hintergrund Ausschnitt

inglês alemão
egg ei
half halb
isolated isoliert
background hintergrund
cutout ausschnitt
white weiß
in in
on auf

EN Broken egg in eggshell half and raw egg isolated on white background cutout

DE Zerbrochenes Ei in Eierschalenhälfte und rohes Ei isoliert auf weißem Hintergrund Ausschnitt

inglês alemão
egg ei
raw rohes
isolated isoliert
background hintergrund
cutout ausschnitt
and und
white weiß
in in
on auf

EN The result? The teacher missed half of his lesson, and the projector is still broken

DE Das Ergebnis? Der Lehrer hat die halbe Stunde versäumt, und der Beamer ist noch immer kaputt

inglês alemão
result ergebnis
teacher lehrer
half halbe
projector beamer
broken kaputt
and und
is ist

EN If a rod-shaped permanent magnet with north and south pole at the circular areas was broken in half, both parts would have a north and south pole

DE Wird ein stabförmiger Dauermagnet mit Nord- und Südpol an den Kreisflächen in zwei Teile geteilt, besitzen diese beiden ihrerseits je einen Nord- und Südpol

inglês alemão
parts teile
in in
with mit
have besitzen
north nord
and und
south an

Mostrando 50 de 50 traduções