Traduzir "rejecting broken bags" para alemão

DE Die kompletten Anlagen bestehen aus Sacktransportanlagen, Vorrichtungen zur Reinigung von Säcken und Geräten zur Ausschleusung von Bruchsäcken sowie der Systemsteuerung

• kompletten Anlagen bestehen
• Sacktransportanlagen
• Vorrichtungen zur Reinigung
• Systemsteuerung

DE Sacktransportanlagen, Vorrichtungen zur Reinigung von Säcken und Geräte zur Ausschleusung von Bruchsäcken sowie die Systemsteuerung ergänzen die Sackverlademaschinen zu kompletten Systemen.

• Sacktransportanlagen
• Vorrichtungen zur Reinigung
• Säcken
• Geräte zur Ausschleusung
• ergänzen die Sackverlademaschinen
• kompletten

DE Die kompletten Anlagen bestehen aus Sacktransportanlagen, Vorrichtungen zur Reinigung von Säcken und Geräten zur Ausschleusung von Bruchsäcken sowie der Systemsteuerung

• kompletten Anlagen bestehen
• Sacktransportanlagen
• Vorrichtungen zur Reinigung
• Systemsteuerung

DE Ihr Sortiment wurde über die Jahre hin perfektioniert und bietet Sport-, Wasch- und Umhängetaschen, Babytragen, Schlafsäcke und vieles mehr - in hinreißenden Designs.

• Jahre hin perfektioniert
• bietet Sport-
• Wasch-
• Umhängetaschen
• Babytragen
• Schlafsäcke
• hinreißenden

DE Top-Tipp! Überprüfe deine Webseite auf defekte Links. Kaputte Links = eine schlechte Beziehung zu Google. Das gilt auch für Links, die auf defekte Links verweisen.

• Top-Tipp
• Überprüfe deine Webseite
• defekte Links
• Kaputte Links

DE Finden und dropship einzigartige Designer-Taschen, Ledertaschen, Sling-Taschen und mehr

• dropship einzigartige Designer-Taschen
• Ledertaschen
• Sling-Taschen

DE Auf Syncee Marketplace finden Sie eine große Auswahl an umweltfreundlichen Produkten: Einkaufstaschen, verrottbare Mülltüten, handgefertigte Taschen, Spielzeug und viele andere nützliche Artikel.

• Produkten
• Einkaufstaschen
• verrottbare Mülltüten
• handgefertigte Taschen
• Spielzeug
• viele andere nützliche

DE Von Reisetaschen bis zu Schultaschen. Ob Gürteltasche oder Beauty Case. Wir bieten eine große Auswahl an Taschen, verfügbar in vielen Größen und Farben. Egal ob fürs Gym oder den Strand, mit uns bist du bestens ausgestattet.

• Ob Gürteltasche
• Beauty Case
• bieten eine große
• Taschen
• verfügbar in vielen
• Farben
• Egal ob fürs
• Strand
• bist du bestens

DE Die Maschine eignet sich unter anderem für Papier-, HDPE- oder PP-Ventilsäcke.

• anderem für Papier-
• HDPE-

DE Hip Bags sind eine gute Ergänzung zu Bikepacking-Taschen, sei es für Wertgegenstände, Wasser oder die Kamera. Es gibt sie in allen erdenklichen Formen, Farben und Größen. In dem ENDURO-Vergleichstest mit 24 Hip Bags werdet ihr sicher fündig!

• Wasser
• Kamera
• allen erdenklichen Formen
• Farben
• Größen
• ENDURO-Vergleichstest mit Hip
• werdet ihr sicher

DE Der Content Explorer erfindet Broken-Linkbuilding neu. Filtere nach Erreichbarkeit und verweisenden Domains, um zu jedem Thema nicht erreichbare Inhalte mit eingehenden Links zu finden.

• Content Explorer erfindet
• neu
• Filtere nach Erreichbarkeit
• verweisenden Domains
• Inhalte mit eingehenden

DE Nutze Broken Linkbuilding: Finde Broken Backlinks Deiner Wettbewerber, kontaktiere die verlinkenden Websites und biete Deine Inhalte als Ersatz an

• Nutze Broken Linkbuilding
• Finde Broken Backlinks
• Wettbewerber
• kontaktiere die verlinkenden
• biete Deine Inhalte

DE Was ist ein unterbrochener Link & was verursacht unterbrochene Links?

• unterbrochener Link
• verursacht unterbrochene Links

DE Wenn das der Fall ist, wird genau die Seite angezeigt, auf der der defekte Link gefunden wurde und welche die defekte URL ist

• genau die Seite
• defekte Link gefunden
• welche die defekte

DE Nutze Broken Linkbuilding: Finde Broken Backlinks Deiner Wettbewerber, kontaktiere die verlinkenden Websites und biete Deine Inhalte als Ersatz an

• Nutze Broken Linkbuilding
• Finde Broken Backlinks
• Wettbewerber
• kontaktiere die verlinkenden
• biete Deine Inhalte

DE Wenn ein Suchmaschinen-Crawler oder ein menschlicher Benutzer auf eine fehlerhafte oder fehlende Webseite stößt, gibt die Website einen so genannten 400- oder 500-Fehlerantwortcode zurück, um eine fehlerhafte Seite zu kennzeichnen.

• Suchmaschinen-Crawler
• fehlerhafte
• fehlende Webseite stößt
• zurück

DE Die Originalversion von Broken Sword: The Shadow of the Templars gibt es gratis als Extra.

• Originalversion von Broken
• The Shadow of

DE Was ist ein unterbrochener Link & was verursacht unterbrochene Links?

• unterbrochener Link
• verursacht unterbrochene Links

DE Wenn das der Fall ist, wird genau die Seite angezeigt, auf der der defekte Link gefunden wurde und welche die defekte URL ist

• genau die Seite
• defekte Link gefunden
• welche die defekte

DE Ist deine Website voll mit defekten Links? Mit SERPtimizer kannst du kaputte Links auf ...

• deine Website voll
• defekten Links

DE Sie können Ihre Browser-Software auch so konfigurieren, dass Sie die Möglichkeit haben, Cookies von Zeit zu Zeit zu akzeptieren oder abzulehnen, bevor ein Cookie auf Ihrem Gerät gespeichert werden soll.

• Cookies von Zeit
• Zeit zu akzeptieren
• abzulehnen
• bevor ein Cookie
• Ihrem Gerät gespeichert

DE Nur dann werden Sie sich sicher sein, ob Sie einen Vorschlag annehmen, verhandeln oder ablehnen sollen.

• dann werden Sie
• annehmen
• verhandeln
• ablehnen

DE Innerhalb von 2 Werktagen nach Ablehnung eines angebotenen Titels oder einer Meta-Beschreibung.

• Innerhalb von Werktagen
• Ablehnung eines angebotenen

DE Sie können Ihre Browser-Software auch so konfigurieren, dass Sie die Möglichkeit haben, Cookies von Zeit zu Zeit zu akzeptieren oder abzulehnen, bevor ein Cookie auf Ihrem Gerät gespeichert werden soll.

• Cookies von Zeit
• Zeit zu akzeptieren
• abzulehnen
• bevor ein Cookie
• Ihrem Gerät gespeichert

DE Sie können Ihre Browser-Software auch so konfigurieren, dass Sie die Möglichkeit haben, Cookies von Zeit zu Zeit zu akzeptieren oder abzulehnen, bevor ein Cookie auf Ihrem Gerät gespeichert werden soll.

• Cookies von Zeit
• Zeit zu akzeptieren
• abzulehnen
• bevor ein Cookie
• Ihrem Gerät gespeichert

DE d) Unsere Cookies werden mit einer unterschiedlichen Speicherdauer versehen. Grundsätzlich werden diese nur so lange nachgehalten, wie dies für die Erbringung unserer Dienste notwendig ist.

• unterschiedlichen Speicherdauer versehen
• lange nachgehalten
• unserer Dienste notwendig

DE Mehr erfahren über: Frauenthur - Korsett und Aufbruch

• Frauenthur
• Korsett
• Aufbruch

DE Mehr erfahren über: + Frauenthur - Korsett und Aufbruch

• Frauenthur
• Korsett
• Aufbruch

DE Wenn Sie Cookies blockieren oder ablehnen, kann sich dies auf die Dienstfunktionalität und Ihren Zugang zu den Diensten auswirken.

• Cookies blockieren
• ablehnen
• Diensten

DE Ninja Cookie ist eine Browser-Erweiterung, die Sie automatisch von Cookiebannern befreit, indem sie nicht essenzielle Cookies ablehnt.

• Browser-Erweiterung
• automatisch von Cookiebannern
• Cookies

DE Ninja Cookie konfiguriert Ihre Cookiebanner, indem es nicht essenzielle Cookies ablehnt

• Ninja Cookie konfiguriert
• Cookiebanner
• Cookies ablehnt

DE In jedem Fall einer fehlenden Antwort des Dienstleisters ist dies gleichbedeutend mit der Ablehnung der Reklamation.

• Antwort des Dienstleisters

DE In einer Entfernung von etwa hundert Metern von der Hauptstraße haben wir die Besucher fünf Holzhäuser im ländlichen Stil, isoliert, zentral beheizt, einfach? Mehr zeigen

• Entfernung von etwa
• Besucher fünf Holzhäuser
• ländlichen Stil
• isoliert
• zentral beheizt
• einfach
• zeigen

DE Die Verbraucher achten immer stärker auf die Sicherheit und besuchen Websites nicht, die sie als wenig vertrauenswürdig einschätzen:

• Verbraucher achten immer
• Sicherheit
• wenig vertrauenswürdig

DE Bewerten Sie die Kompromisse, die durch die Beschleunigung, Reduzierung, Verzögerung, Ablehnung oder Kürzung jedes einzelnen Investments entstehen.

• Beschleunigung
• Reduzierung
• Verzögerung
• Ablehnung
• Kürzung jedes einzelnen

DE Dank seiner Supernieren-Richtcharakteristik erfasst es den Schall aus der vorgegebenen Richtung, während es Nebengeräusche und Raumhall unterdrückt

• Dank seiner Supernieren-Richtcharakteristik
• Richtung
• während es Nebengeräusche
• Raumhall unterdrückt

DE DMARC schützt E-Mails während der Übertragung und hilft, Spoofing- und Phishing-Angriffe zu verhindern, indem es Nachrichten zurückweist, die bestimmten Standards nicht entsprechen

• DMARC schützt E-Mails
• Übertragung
• hilft
• Spoofing-
• Phishing-Angriffe zu verhindern
• indem es Nachrichten

DE SWICA ist so gut, dass ich über all die Jahre Anfragen von anderen Versicherungen zurückgewiesen habe.»

• all die Jahre
• anderen Versicherungen zurückgewiesen

DE Ja. Sprechen Sie mit Ihrem C.H. Robinson-Vertreter über den Empfang und die Annahme/Ablehnung von Frachtangeboten per E-Mail.

• Ja
• Annahme
• Ablehnung von Frachtangeboten

DE Absagen erteilen ist manchmal schwierig – und ebenso die Frage, ob man den Grund dafür kommunizieren sollte

• schwierig
• ebenso die Frage
• dafür kommunizieren sollte

DE Die Nachfrage nach Software-Ingenieuren steigt in fast allen Branchen. JOIN verrät, wie Sie auch als Non-Tech-Recruiter erfolgreich Programmierer einstellen können.

• Nachfrage nach Software-Ingenieuren
• fast allen Branchen
• JOIN verrät
• Non-Tech-Recruiter erfolgreich Programmierer

DE Es ist schwer, jemanden abzulehnen oder einzustellen, und oft sagen wir „vielleicht“, damit jemand anderes diese Entscheidung treffen muss

• schwer
• jemanden abzulehnen
• einzustellen
• vielleicht
• damit jemand anderes
• Entscheidung treffen muss

DE Eine wachsende Anzahl von Project Management Offices (PMOs) lehnen traditionelle Tools zugunsten neuer adaptiver Methoden ab, wie aus einem kürzlich veröffentlichten Bericht von Gartner hervorgeht. 

• Management Offices
• PMOs
• lehnen traditionelle Tools
• neuer adaptiver Methoden
• kürzlich veröffentlichten Bericht
• Gartner hervorgeht

DE Sie können Ihre Browser-Software auch so konfigurieren, dass Sie die Möglichkeit haben, Cookies von Zeit zu Zeit zu akzeptieren oder abzulehnen, bevor ein Cookie auf Ihrem Gerät gespeichert werden soll.

• Cookies von Zeit
• Zeit zu akzeptieren
• abzulehnen
• bevor ein Cookie
• Ihrem Gerät gespeichert

DE d) Unsere Cookies werden mit einer unterschiedlichen Speicherdauer versehen. Grundsätzlich werden diese nur so lange nachgehalten, wie dies für die Erbringung unserer Dienste notwendig ist.

• unterschiedlichen Speicherdauer versehen
• lange nachgehalten
• unserer Dienste notwendig

DE Die Verbraucher achten immer stärker auf die Sicherheit und besuchen Websites nicht, die sie als wenig vertrauenswürdig einschätzen:

• Verbraucher achten immer
• Sicherheit
• wenig vertrauenswürdig

DE Mit dem digitalen Schichttausch sind die Beschäftigten untereinander autark in der Lage die Schicht mit Kollegen zu tauschen

• Beschäftigten untereinander autark
• Lage die Schicht
• Kollegen zu tauschen

DE Ungeachtet des Vorstehenden können Sie Cookies auch über die Links im Abschnitt „Ihre Zustimmung“ dieser Richtlinie ablehnen, blockieren oder löschen oder alternativ Cookies manuell über Ihren Browser ablehnen, blockieren oder löschen

• Ungeachtet des Vorstehenden
• Links im Abschnitt
• Zustimmung
• Richtlinie ablehnen
• blockieren
• löschen
• alternativ Cookies manuell
• Ihren Browser ablehnen

DE Nach dem Training akzeptiert das Bestückungsüberprüfungstool den gesamten Bereich tolerierbarer Baugruppen, während es jene ablehnt, die außerhalb der Parameter liegen.

• gesamten Bereich tolerierbarer
• während es jene
• außerhalb der Parameter

DE Das Kantentool erkennt dann fehlerhafte Schnitte am Ende des vertieften Filters und schleust Fehler aus der Hochgeschwindigkeits-Produktionslinie aus

• Kantentool erkennt dann
• Schnitte am Ende
• vertieften Filters