DE Der Content Explorer erfindet Broken-Linkbuilding neu. Filtere nach Erreichbarkeit und verweisenden Domains, um zu jedem Thema nicht erreichbare Inhalte mit eingehenden Links zu finden.
Traduzir "inhalte mit eingehenden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inhalte mit eingehenden" de alemão para inglês
Traduções de inhalte mit eingehenden
"inhalte mit eingehenden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de inhalte mit eingehenden
alemão
inglês
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| explorer | explorer |
| filtere | filter |
| verweisenden | referring |
| domains | domains |
| finden | find |
| und | and |
| zu | to |
| thema | topic |
| mit | with |
| neu | a |
DE verschlüsselt die Inhalte aller neu eingehenden E-Mails mit Ihrem öffentlichen S/MIME- oder PGP-Schlüssel.
EN Encrypts the content of all newly-arriving emails using your public S/MIME or PGP key
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschlüsselt | encrypts |
| inhalte | content |
| neu | newly |
| öffentlichen | public |
| s | s |
| mime | mime |
| pgp | pgp |
| schlüssel | key |
| oder | or |
| mails | emails |
| eingehenden | of |
DE verschlüsselt die Inhalte aller neu eingehenden E-Mails mit Ihrem öffentlichen S/MIME- oder PGP-Schlüssel.
EN Encrypts the content of all newly-arriving emails using your public S/MIME or PGP key
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschlüsselt | encrypts |
| inhalte | content |
| neu | newly |
| öffentlichen | public |
| s | s |
| mime | mime |
| pgp | pgp |
| schlüssel | key |
| oder | or |
| mails | emails |
| eingehenden | of |
DE So können Sie alle eingehenden, aktuellen und früher erstellten Medien jederzeit nutzen und haben mehr Möglichkeiten, bessere Inhalte zu produzieren, ohne Medien aus dem Archiv abrufen zu müssen.
EN Keep all your incoming, current, and historical media at your fingertips, giving you more options to create better content while eliminating the need to retrieve media from archive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuellen | current |
| medien | media |
| inhalte | content |
| archiv | archive |
| eingehenden | incoming |
| mehr | more |
| zu | to |
| abrufen | retrieve |
| alle | all |
| aus | from |
| möglichkeiten | options |
| dem | the |
| und | and |
DE Entdecken Sie mit der Funktion „Inhalte finden“ von Sprout zeitgemäße, ansprechende Inhalte, die Sie teilen können. Suchen und sortieren Sie nach Kategorien, um schnell relevante Inhalte zu finden, die Ihre Zeitplanungslücken füllen.
EN Discover timely, engaging content to share with Sprout’s Find Content feature. Search and sort by categories to quickly find relevant content that fills in your scheduling gaps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| inhalte | content |
| funktion | feature |
| sortieren | sort |
| kategorien | categories |
| schnell | quickly |
| relevante | relevant |
| füllen | gaps |
| finden | find |
| entdecken | discover |
| von | by |
| teilen | share |
| und | and |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Glücklicherweise werden bei der Übersetzung Ihrer Websites mit unserer Weglot-Übersetzungslösung automatisch alle Inhalte erkannt – auch Inhalte von Drittanbietern –, sodass Sie sicher sein können, dass Ihre Inhalte zu 100 % übersetzt werden.
EN Fortunately, when you translate your pages with our Weglot translation solution it automatically detects all content – including content from third-party apps – so you can be assured that everything will be 100% translated.
DE Wenn es darum geht, Inhalte aus den Suchergebnissen zu entfernen, kann man sich dafür auch direkt mit Google in Verbindung setzen. Das gilt sowohl für eigene Inhalte als auch für Inhalte fremder Personen.
EN When it comes to removing content from search results, you can also contact Google directly. This applies to your own content as well as to content of other people.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| suchergebnissen | search results |
| verbindung | contact |
| gilt | applies |
| es | it |
| kann | can |
| entfernen | removing |
| direkt | directly |
| personen | people |
| zu | to |
| eigene | your |
| als | as |
| aus | from |
DE 1.2. Nicht jugendfreie Inhalte Creator:innen müssen einzelne Folgen mit dem Tag „Nicht jugendfrei (explicit)“ kennzeichnen, wenn sie nicht jugendfreie Inhalte enthalten (z. B. Obszönitäten oder Inhalte, die nicht für Kinder geeignet sind).
EN 1.2. Explicit Content. Creators must flag individual episodes with the “Explicit” tag if they contain explicit content (for example, profanity or content that may not be suitable for children).
DE Ihre Website-Inhalte, Mediendateien, Inhalte aus Drittanbieter-Apps und dynamische Inhalte werden automatisch erkannt und mithilfe von Weglot übersetzt.
EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mediendateien | media files |
| dynamische | dynamic |
| automatisch | automatically |
| erkannt | detected |
| drittanbieter | third-party |
| apps | apps |
| inhalte | content |
| mithilfe | with |
| weglot | weglot |
| werden | are |
| website | website |
| ihre | your |
| und | and |
| aus | from |
DE Deine Inhalte, Mediendateien, Inhalte aus Drittanbieter-Apps und dynamische Inhalte werden automatisch erkannt und mithilfe von Weglot übersetzt.
EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mediendateien | media files |
| dynamische | dynamic |
| automatisch | automatically |
| erkannt | detected |
| drittanbieter | third-party |
| apps | apps |
| inhalte | content |
| mithilfe | with |
| weglot | weglot |
| werden | are |
| und | and |
| aus | from |
DE Darüber hinaus liefert diese Keyword-Intelligenz Empfehlungen für On-Page Inhalte (Inhalte, die für den Nutzer sichtbar sind), sodass Du Inhalte verfassen kannst, die eine höhere Klickrate generieren werden.
EN Likewise, this keyword intelligence informs on-page content recommendations (content visible to the user), thus enabling you to create content that gets more clicks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehlungen | recommendations |
| inhalte | content |
| sichtbar | visible |
| keyword | keyword |
| intelligenz | intelligence |
| du | you |
| generieren | create |
| sodass | to |
| höhere | more |
| die | thus |
| den | the |
| nutzer | user |
DE - um störende Inhalte wie diffamierende, rassistische, obszöne, gewalttätige, drohende, pornografische oder anderweitig gegen geltende Normen oder Moral verstoßende Inhalte oder sonstige von uns als unangemessen eingestufte Inhalte einzureichen;
EN These Terms constitute the entire agreement between you and us regarding access to - and use of - our Services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| uns | us |
DE Interaktive Inhalte ziehen Käufer viel stärker in ihren Bann als statische Inhalte. Holen Sie sich Tipps von Designern, wie Sie Ihre Inhalte so wirkungsvoll wie möglich gestalten können.
EN Interactive content engages buyers much more than static content. Get tips from designers on how to make this content as impactful as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interaktive | interactive |
| inhalte | content |
| käufer | buyers |
| statische | static |
| designern | designers |
| wirkungsvoll | impactful |
| tipps | tips |
| möglich | possible |
| viel | much |
| als | as |
DE Weglot übersetzt alle Inhalte eines Shopify-Shops, egal ob es sich um dynamische Inhalte, von anderen Apps generierte Inhalte oder sogar den Checkout-Prozess handelt - ohne das Layout der Webseite zu beeinflussen.
EN Weglot translates all the content of a Shopify store, whether it’s dynamic content, content generated by other apps or even the checkout process – without impacting the layout of the site.
DE 2.1. Illegale Inhalte Die Inhalte der Creator:innen müssen den geltenden Gesetzen und Vorschriften der Länder oder Regionen entsprechen, in denen die Inhalte angeboten werden.
EN 2.1. Illegal Content. Creators’ content must comply with applicable law and regulations for the countries or regions where the content is distributed.
DE Bei Accelerated Mobile Pages (AMP) werden Ihre Inhalte sofort geladen. Lesen Sie hier mehr. Um Inhalte so schnell zu laden, ist ein vereinfachtes Seitenerlebnis erforderlich. AMP-Inhalte haben aus diesem Grund eine begrenzte Steuerung von Stilen
EN Accelerated Mobile Pages (AMP) load your content instantly. Read more here. In order to load content so quickly, a simplified page experience is required. AMP content has limited styling control for this reason.
DE Wähle Umsatz, Seitenaufrufe, In den Warenkorb legen, Checkouts, Durchschnittlicher Bestellwert oder Käufer, um zu sehen, wie viele Conversions durch nicht unterstützte Paid-Inhalte, unterstützte Paid-Inhalte und organische Inhalte erzielt werden.
EN Review Revenue, Page visits, Add to basket, Checkouts, Average order value or Purchasers to see how many conversions are being driven by paid unassisted content, paid assisted content and organic content.
DE Mit uns können Sie die Serienmontage Ihrer Produkte mit Prüfungen, eingehenden und ausgehenden Qualitätskontrollen organisieren.
EN With us, you can organize serial assembly of your products with all the required tests and quality control
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfungen | tests |
| organisieren | organize |
| können | can |
| produkte | products |
| und | and |
| mit | with |
| eingehenden | of |
| uns | us |
DE Um den Status-Quo der Datenlage, die technischen und organisatorischen Voraussetzungen sowie ERGOs Zukunftsvision für den Umgang mit Daten zu verstehen, starteten wir bei Dept mit einer eingehenden Analyse der internen Anforderungen
EN Dept tackled the problem head-on
| alemão | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| internen | on |
DE Erfahren Sie, wie UserVoice ihr Problem mit eingehenden E-Mails mit der Mailgun E-Mail API gelöst hat.
EN See how UserVoice solved their incoming email problem with Mailgun Email API.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingehenden | incoming |
| api | api |
| gelöst | solved |
| sie | see |
| problem | problem |
| mit | with |
| ihr | their |
DE Mit Virtual Serial Port Driver Pro können komplexe Port-Bundles erstellt werden, bei denen mehrere virtuelle und reale serielle Ports die eingehenden Daten mit allen anderen Ports austauschen können, die gleichzeitig zum Bundle hinzugefügt wurden.
EN Virtual Serial Port Driver Pro makes it possible to create complex port bundles where multiple virtual and real serial ports can exchange the incoming data with all the other ports added to the bundle at a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| driver | driver |
| komplexe | complex |
| eingehenden | incoming |
| austauschen | exchange |
| hinzugefügt | added |
| anderen | other |
| bundle | bundle |
| port | port |
| ports | ports |
| mit | with |
| können | can |
| daten | data |
| virtuelle | virtual |
| serial | serial |
| und | and |
DE Mit uns können Sie die Serienmontage Ihrer Produkte mit Prüfungen, eingehenden und ausgehenden Qualitätskontrollen organisieren.
EN With us, you can organize serial assembly of your products with all the required tests and quality control
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfungen | tests |
| organisieren | organize |
| können | can |
| produkte | products |
| und | and |
| mit | with |
| eingehenden | of |
| uns | us |
DE Eine Zelle mit einem eingehenden Link ist die Zielzelle für diesen Link und das Sheet mit der Zielzelle ist das Ziel-Sheet
EN A cell that contains an inbound link is the destination cell for that link, and the sheet containing the destination cell is the destination sheet
DE Wenn Ihre App von einem öffentlichen Cloud-Provider gehostet wird, können Sie eventuell die Gebühren für eingehenden Datenverkehr mit der
EN If your app is hosted by a public cloud provider, you may be able to significantly reduce your egress fees through the
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| öffentlichen | public |
| gehostet | hosted |
| gebühren | fees |
| cloud | cloud |
| provider | provider |
| eventuell | may |
| ihre | your |
| wird | the |
DE Mit automatisierten Funktionen und anpassbaren Workflows sparen Sie Zeit und bleiben stets einen Schritt voraus. Überwachen Sie Ihre Social-Media-Aktivitäten und organisieren Sie alle eingehenden Nachrichten an einem zentralen Ort.
EN Save time and stay a step ahead using automation features and customizable workflows. Monitor social activity and organize all incoming messages from a single location.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierten | automation |
| anpassbaren | customizable |
| workflows | workflows |
| sparen | save |
| organisieren | organize |
| social | social |
| funktionen | features |
| zeit | time |
| aktivitäten | activity |
| bleiben | stay |
| schritt | step |
| eingehenden | incoming |
| ort | location |
| alle | all |
| voraus | ahead |
| einen | a |
| nachrichten | messages |
| an | using |
| und | and |
DE Schützen Sie Ihren Cloud-Server vor eingehenden Bedrohungen mit unseren einfachen Konfigurieren von Cloud-Firewalls
EN Protect your cloud server from incoming threats with our easy to configure cloud Firewalls
| alemão | inglês |
|---|---|
| schützen | protect |
| bedrohungen | threats |
| konfigurieren | configure |
| cloud | cloud |
| server | server |
| firewalls | firewalls |
| ihren | your |
| eingehenden | incoming |
| mit | with |
DE Leite mit unseren nutzerfreundlichen, filterbaren Berichten wertvolle Erkenntnisse aus deinen eingehenden und ausgehenden Linkprofilen ab.
EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgehenden | outbound |
| berichten | reports |
| erkenntnisse | insights |
| ab | from |
| und | and |
| mit | with |
DE Sobald die Daten extrahiert sind, öffnen Sie die CSV-Datei mit Ihren eingehenden und ausgehenden Anrufen.
EN Once the data is extracted, open the CSV file with your inbound and the outbound calls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extrahiert | extracted |
| eingehenden | inbound |
| ausgehenden | outbound |
| datei | file |
| mit | with |
| csv | csv |
| daten | data |
| öffnen | open |
| und | and |
| ihren | your |
| sobald | once |
DE Ihre Zeitersparnis steigt mit zunehmender Anzahl an eingehenden Nachrichten
EN The amount of time you save increases as your inbound message quantity increases
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigt | increases |
| nachrichten | message |
| ihre | your |
| anzahl | quantity |
DE Wenn Sie S/MIME oder OpenPGP verwenden, können Sie in den Einstellungen Ihres Postfachs die Posteo-Eingangsverschlüsselung aktivieren. Sie verschlüsselt alle neu eingehenden E-Mails mit S/MIME oder OpenPGP.
EN If you use S/MIME or OpenPGP, you can activate Posteo inbound encryption in the settings of your account. This encrypts all newly-arriving emails using S/MIME or OpenPGP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| s | s |
| mime | mime |
| openpgp | openpgp |
| aktivieren | activate |
| neu | newly |
| posteo | posteo |
| einstellungen | settings |
| oder | or |
| in | in |
| verschlüsselt | encrypts |
| verwenden | use |
| alle | all |
| wenn | if |
| können | can |
| mails | emails |
| den | the |
DE Verschlüsselt alle neu eingehenden E-Mails mit S/MIME oder OpenPGP, wenn der Absender einer E-Mail diese ursprünglich nicht verschlüsselt hatte.
EN Encrypts all newly-arriving emails using S/MIME or OpenPGP, if the sender has not initially encrypted the email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neu | newly |
| s | s |
| mime | mime |
| openpgp | openpgp |
| absender | sender |
| oder | or |
| alle | all |
| ursprünglich | initially |
| hatte | has |
| verschlüsselt | encrypted |
| wenn | if |
| nicht | not |
| mails | emails |
| der | the |
DE Alle eingehenden E-Mails mit PGP oder S/MIME verschlüsseln
EN Encrypt all inbound emails with PGP or S/MIME
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingehenden | inbound |
| pgp | pgp |
| oder | or |
| s | s |
| mime | mime |
| verschlüsseln | encrypt |
| mit | with |
| alle | all |
| mails | emails |
DE Verbinden Sie Aircall mit Bullhorn und synchronisieren Sie die eingehenden sowie ausgehenden Anrufe Ihres Teams.
EN Connect Aircall with Bullhorn to sync the inbound and outbound phone calls that your staffing business handles with your applicant management system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingehenden | inbound |
| ausgehenden | outbound |
| teams | business |
| aircall | aircall |
| synchronisieren | sync |
| mit | with |
| und | and |
| anrufe | calls |
DE Sparen Sie Zeit. Sammeln, prüfen und filtern Sie alle eingehenden Bewerbungen aus allen Jobbörsen effizient in einem Tool mit nur einem Login.
EN Save time. Collect, screen, and filter applications more efficiently than ever.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| sammeln | collect |
| bewerbungen | applications |
| effizient | efficiently |
| zeit | time |
| filtern | filter |
| und | and |
DE Vereinheitlichen Sie alle eingehenden Nachrichten in einem einzigen Posteingang, um mühelos mit Ihrer Community in Kontakt zu treten.
EN Unify all incoming messages into a single inbox to effortlessly engage with your community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinheitlichen | unify |
| eingehenden | incoming |
| posteingang | inbox |
| community | community |
| kontakt | engage |
| mühelos | effortlessly |
| mit | with |
| zu | to |
| alle | all |
| einzigen | a |
| nachrichten | messages |
DE Sparen Sie Zeit und arbeiten Sie mühelos mit Ihren Teammitgliedern an eingehenden E-Mails zusammen. Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen, den Überblick über Kunden-E-Mails in anderen Postfächern zu verlieren!
EN Save time and easily collaborate with your team members on incoming emails, without having to worry about losing track of previous customer email threads in other inboxes!
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| mühelos | easily |
| teammitgliedern | team members |
| verlieren | losing |
| kunden | customer |
| zeit | time |
| anderen | other |
| in | in |
| ihren | your |
| sorgen | worry |
| sie | without |
| zusammen | with |
| mails | emails |
| zu | to |
| und | and |
| an | on |
| eingehenden | incoming |
DE Chord Erzeugt aus eingehenden MIDI-Noten Akkorde mit bis zu sechs wählbaren Tonhöhen.
EN Chord Adds up to six additional pitches to incoming MIDI notes to create chords.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingehenden | incoming |
| akkorde | chords |
| noten | notes |
| erzeugt | create |
| zu | to |
| midi | midi |
| sechs | six |
DE Mit eingehenden MIDI-Noten eine Hüllkurve triggern und damit Parameter modulieren.
EN Trigger an envelope with incoming MIDI notes to modulate device parameters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingehenden | incoming |
| parameter | parameters |
| modulieren | modulate |
| noten | notes |
| midi | midi |
| mit | with |
| damit | to |
| eine | an |
DE Erhalten Sie einen ganzheitlichen Überblick über Ihre eingehenden Nachrichten in einer zentralen Inbox und schaffen Sie gleichzeitig eine stärkere und besser organisierte persönliche Beziehung mit Ihrer Instagram-Zielgruppe.
EN Enjoy a holistic view of your incoming messages from one centralized inbox, while creating a stronger and more organized 1-1 connection with your Instagram audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ganzheitlichen | holistic |
| zentralen | centralized |
| inbox | inbox |
| schaffen | creating |
| organisierte | organized |
| beziehung | connection |
| zielgruppe | audience |
| ihre | your |
| mit | with |
| einen | a |
| eingehenden | incoming |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Mit BCM Call Logger können Unternehmen Details zu eingehenden und ausgehenden Anrufen anzeigen, indem sie die von Nortel oder Avaya BCM PABX-Systemen generierten Protokolldateien verarbeiten.
EN BCM Call Logger allows companies to view details of their incoming and outgoing calls by processing the log files generated from Nortel or Avaya BCM PABX systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bcm | bcm |
| logger | logger |
| details | details |
| ausgehenden | outgoing |
| nortel | nortel |
| generierten | generated |
| verarbeiten | processing |
| unternehmen | companies |
| oder | or |
| systemen | systems |
| anzeigen | view |
| zu | to |
| anrufen | calls |
| call | call |
| indem | by |
| und | and |
| eingehenden | incoming |
DE CS Labels wird weiter wachsen und seine Kunden mit innovativen Lösungen unterstützen. Unabhängig von der Größe der eingehenden Aufträge steht Four Pees zur Verfügung, um sicherzustellen, dass die Bestellungen zuverlässig ausgeführt werden.
EN CS Labels is set to continue to grow and help their customers with innovative solutions. No matter the scale of orders that they will receive, Four Pees is right there with them, to make sure the jobs keep flowing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cs | cs |
| labels | labels |
| kunden | customers |
| innovativen | innovative |
| lösungen | solutions |
| unterstützen | help |
| unabhängig | no matter |
| four | four |
| wachsen | grow |
| bestellungen | orders |
| mit | with |
| und | and |
| wird | the |
| aufträge | jobs |
| dass | that |
DE Zellen mit eingehenden Verknüpfungen können in den folgenden Kontexten ebenfalls nicht bearbeitet werden:
EN Cells that have inbound links also can’t be edited in the following contexts:
| alemão | inglês |
|---|---|
| zellen | cells |
| eingehenden | inbound |
| verknüpfungen | links |
| kontexten | contexts |
| bearbeitet | edited |
| in | in |
| folgenden | following |
| werden | be |
| den | the |
DE Zellen mit Hyperlinks und eingehenden Zellverknüpfungen
EN Cells containing hyperlinks and inbound cell links.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingehenden | inbound |
| zellen | cells |
| mit | containing |
| hyperlinks | hyperlinks |
| und | and |
DE Mit der Integration unseres sicheren E-Mail-Gateways können Sie DMARC-Authentifizierung für Ihre eingehenden E-Mails zuverlässig durchsetzen und Ihre Mitarbeiter besser vor E-Mail-Betrug schützen.
EN Our secure email gateway integration allows you to confidently enforce DMARC authentication on your inbound email. This helps you to better protect your employees from email fraud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| durchsetzen | enforce |
| mitarbeiter | employees |
| besser | better |
| dmarc | dmarc |
| authentifizierung | authentication |
| betrug | fraud |
| schützen | protect |
| sie | you |
| ihre | your |
| eingehenden | inbound |
| zuverlässig | on |
| mit | our |
| sicheren | to |
DE Sie können auch Ihre Büronetzwerke und Rechenzentren schützen, indem Sie sie für eingehenden/ausgehenden Traffic vom/zum Internet direkt mit dem Netzwerk von Cloudflare, zu Cloud-Anbietern und/oder zu Ihren anderen Büros verbinden.
EN You can also protect your office networks and data centers by connecting them directly to Cloudflare’s network for ingress and/or egress to the Internet, to cloud providers, and/or to your other offices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechenzentren | data centers |
| schützen | protect |
| ausgehenden | egress |
| anbietern | providers |
| internet | internet |
| netzwerk | network |
| anderen | other |
| büros | offices |
| cloud | cloud |
| oder | or |
| indem | by |
| und | and |
| für | for |
| direkt | directly |
| können | can |
| zu | to |
| verbinden | your |
DE Die gesamten eingehenden Nachrichten werden mit diesem Schlüssel verschlüsselt
EN The entire incoming messages will be encrypted using this key
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingehenden | incoming |
| schlüssel | key |
| verschlüsselt | encrypted |
| gesamten | entire |
| nachrichten | messages |
| werden | be |
| diesem | this |
| die | the |
| mit | using |
DE Mit der Einführung des Ingress-Supports in App Mesh können Sie jetzt die Konfiguration von App Mesh-Funktionen auf den in Ihrem Mesh eingehenden Nord-Süd-Verkehr ausdehnen.
EN With the introduction of ingress support in App Mesh, you can now extend the configuration of App Mesh features to the north-south traffic coming into your mesh.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einführung | introduction |
| mesh | mesh |
| ausdehnen | extend |
| verkehr | traffic |
| app | app |
| jetzt | now |
| konfiguration | configuration |
| funktionen | features |
| in | in |
| mit | with |
| können | can |
| den | the |
DE Die meisten ausgehenden und eingehenden E-Mails werden nun automatisch mit Ihren Leads in Ihrem Lead-Posteingang verbunden, sodass Sie immer über den Stand der Dinge auf dem Laufenden sind.
EN Most outgoing and incoming emails will now connect to your leads in your Leads Inbox automatically, keeping you up to date on where the conversation is.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgehenden | outgoing |
| eingehenden | incoming |
| automatisch | automatically |
| leads | leads |
| verbunden | connect |
| nun | now |
| in | in |
| posteingang | inbox |
| ihren | your |
| sodass | to |
| mails | emails |
| den | the |
| und | and |
DE Dieser Service kann auch Daten darüber sammeln, an welchem Datum und zu welcher Uhrzeit Nachrichten vom Nutzer gelesen wurden, sowie darüber, wann der Nutzer mit eingehenden Nachrichten interagiert (z.B
EN This service may also collect information about the time and date at which messages were read by the user and when the user interacts with incoming messages (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| service | service |
| sammeln | collect |
| eingehenden | incoming |
| interagiert | interacts |
| wurden | were |
| wann | when |
| auch | also |
| darüber | about |
| gelesen | and |
| mit | with |
| kann | may |
| uhrzeit | the time |
| daten | the |
| nachrichten | messages |
| nutzer | user |
DE Mit dem Daten-Explorer können Sie wichtige Metriken und Daten in einer eingehenden Analyse auswerten.
EN Dig into key metrics and data for a deeper analysis via Data Explorer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | key |
| analyse | analysis |
| explorer | explorer |
| metriken | metrics |
| daten | data |
| und | and |
| einer | a |
| dem | for |
| in | into |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inhalte mit eingehenden eingehenden datenverkehr eingehenden eingehenden traffic eingehenden nachrichten eingehenden links eingehenden anrufe eingehenden traffics scannt eingehenden datenverkehr eingehenden verbindungen eingehenden anfragen bearbeiten eingehenden anrufen eingehenden anfragen eingehenden e mails menge der eingehenden eingehenden tickets jedem eingehenden anruf anzahl der eingehenden kreditkartennummern aus eingehenden eingehenden dmarc berichten eingehenden prüfung management der eingehenden eingehenden fragen innerhalb mehrheit der eingehenden eingehenden beantwortungen eingehenden ergebnisse einsehen anhand der eingehenden eingehenden beurteilung eingehenden zellverknüpfungen gebühren für eingehenden gesamten eingehenden datenverkehr ordnet jeden eingehenden eingehenden kundenanfragen erfasst eingehenden phishing angriffen eingehenden api aufruf tempo dem eingehenden anzahl an eingehenden twilio eingehenden anrufverkehr deinen eingehenden nnen sie eingehenden eingehenden nachrichten vorbereitet eingehenden bewerbungsunterlagen hinter jedem eingehenden hohem eingehenden volumen ihren eingehenden eingehenden nachrichten problemlos status einer eingehenden ihrem mesh eingehenden eingehenden signal zugespielt eingehenden apple airtagsTraduzir inhalte mit eingehenden para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe