EN Once candidates take the test, they are scored and ranked in realtime and detailed scorecards are generated. The results can be analyzed, exported and shared with other hiring managers.
"detailed scorecards" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Once candidates take the test, they are scored and ranked in realtime and detailed scorecards are generated. The results can be analyzed, exported and shared with other hiring managers.
DE Sobald die Kandidaten den Test annehmen, werden sie in Echtzeit bewertet und eingestuft und detaillierte Scorecards werden generiert. Die Ergebnisse können analysiert, exportiert, exportiert und mit anderen Mietmanagern geteilt werden.
inglês | alemão |
---|---|
detailed | detaillierte |
generated | generiert |
analyzed | analysiert |
exported | exportiert |
candidates | kandidaten |
test | test |
other | anderen |
ranked | eingestuft |
results | ergebnisse |
can | können |
and | und |
the | den |
once | sobald |
in | in |
with | mit |
EN Adaface generates detailed scorecards immediately after candidate finishes the test so that you can take the candidates forward for further rounds without any delay.
DE ADAface erzeugt unmittelbar detaillierte Scorecards, sobald der Kandidat den Test beendet hat, damit Sie die Kandidaten ohne Verzögerung weiterleiten können.
inglês | alemão |
---|---|
adaface | adaface |
generates | erzeugt |
detailed | detaillierte |
forward | weiterleiten |
delay | verzögerung |
test | test |
immediately | sobald |
can | können |
without | ohne |
candidates | kandidaten |
the | den |
you | sie |
so | damit |
EN Adaface generates detailed scorecards immediately after candidate finishes the test so that you can take the candidates forward for further rounds without any delay
DE ADAface erzeugt unmittelbar detaillierte Scorecards, sobald der Kandidat den Test beendet hat, damit Sie die Kandidaten ohne Verzögerung weiterleiten können
inglês | alemão |
---|---|
adaface | adaface |
generates | erzeugt |
detailed | detaillierte |
forward | weiterleiten |
delay | verzögerung |
test | test |
immediately | sobald |
can | können |
without | ohne |
candidates | kandidaten |
the | den |
you | sie |
so | damit |
EN The final results are exportable for further analysis and the detailed scorecards are shareable across the hiring management team for collaboration.
DE Die endgültigen Ergebnisse sind für die weitere Analyse exportierbar, und die detaillierten Scorecards sind für die Zusammenarbeit im gesamten Mietmanagement-Team gemeinsam genutzt.
inglês | alemão |
---|---|
detailed | detaillierten |
collaboration | zusammenarbeit |
results | ergebnisse |
analysis | analyse |
across | im |
team | team |
and | und |
are | sind |
the final | endgültigen |
for | weitere |
EN Track ranked candidates and detailed scorecards in real-time dashboard
DE Track Rangierte Kandidaten und Detaillierte Scorecards Im Echtzeit-Dashboard
inglês | alemão |
---|---|
track | track |
candidates | kandidaten |
and | und |
detailed | detaillierte |
real-time | echtzeit |
dashboard | dashboard |
EN Receive ranked candidate results and detailed scorecards. Take the top candidates for interviews
DE Erhalten Sie Ranglisten-Kandidatenergebnisse und detaillierte Scorecards. Nehmen Sie die Top-Kandidaten für Interviews
inglês | alemão |
---|---|
detailed | detaillierte |
interviews | interviews |
top | top |
and | und |
candidates | kandidaten |
for | für |
EN Detailed scorecards are generated with section wide scoring and enterprise grade proctoring details in real-time so that your team can easily identify top candidates
DE Detaillierte Scorecards werden in Echtzeit mit § Weitwinkel- und Enterprise-Prognoring-Details generiert, sodass Ihr Team die besten Kandidaten identifizieren kann
inglês | alemão |
---|---|
generated | generiert |
enterprise | enterprise |
identify | identifizieren |
candidates | kandidaten |
detailed | detaillierte |
details | details |
your | ihr |
team | team |
so | sodass |
can | kann |
top | besten |
are | werden |
and | und |
real-time | echtzeit |
with | mit |
section | die |
in | in |
EN ranked candidates and detailed scorecards in real-time dashboard
DE Rangierte Kandidaten und detaillierte Scorecards in Echtzeit-Dashboard
inglês | alemão |
---|---|
candidates | kandidaten |
and | und |
detailed | detaillierte |
in | in |
real-time | echtzeit |
dashboard | dashboard |
EN With pre-built forms, scorecards, dashboards, reports and disclosures, GPM is ready to use from day one
DE Mit vorgefertigten Formularen, Bewertungsrastern (Scorecards), Dashboards und Berichten für die Arbeit öffentlicher Einrichtungen ist GPM vom ersten Tag an einsatzbereit
inglês | alemão |
---|---|
forms | formularen |
dashboards | dashboards |
reports | berichten |
is | ist |
day | tag |
and | und |
use | arbeit |
with | mit |
ready | einsatzbereit |
from | vom |
EN The EcoVadis scorecards help companies monitor suppliers’ CSR practices across 190 purchasing categories and 150 countries
DE Die EcoVadis-Scorecards helfen Unternehmen bei der Überwachung der CSR-Praktiken von Lieferanten in 190 Einkaufskategorien und 150 Ländern
inglês | alemão |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
help | helfen |
companies | unternehmen |
suppliers | lieferanten |
csr | csr |
practices | praktiken |
countries | ländern |
and | und |
across | von |
the | der |
EN The EcoVadis sustainability assessment methodology is at the heart of our Ratings and Scorecards and is an evaluation of how well a company has integrated the principles of Sustainability/CSR into their business and management system
DE Die EcoVadis-Methodik zur Nachhaltigkeitsbewertung steht im Mittelpunkt unserer Ratings und Scorecards, die aufzeigen, wie gut ein Unternehmen die Prinzipien der Nachhaltigkeit/CSR in sein Geschäfts- und Managementsystem integriert hat
inglês | alemão |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
methodology | methodik |
heart | mittelpunkt |
integrated | integriert |
management system | managementsystem |
sustainability | nachhaltigkeit |
ratings | ratings |
csr | csr |
well | gut |
principles | prinzipien |
is | steht |
and | und |
into | in |
a | ein |
has | hat |
business | unternehmen |
EN Enjoy a wealth of functions to build professional KPI scorecards for effective KPI monitoring.
DE datapine bietet alle Funktionen, um professionelle Scorecards für das KPI-Monitoring zu erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
functions | funktionen |
kpi | kpi |
monitoring | monitoring |
to | zu |
build | erstellen |
professional | professionelle |
for | um |
EN With the help of reporting dashboard development solutions, Avenga’s team implements algorithms that transform structured and unstructured data into charts, diagrams, dashboards, scorecards and spreadsheets
DE Das Team von Avenga entwickelt Lösungen, die strukturierte und unstrukturierte Daten in Diagramme, Grafiken, Dashboards, Scorecards und Tabellenkalkulationen umwandeln
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
structured | strukturierte |
spreadsheets | tabellenkalkulationen |
development | entwickelt |
team | team |
into | in |
dashboards | dashboards |
charts | diagramme |
and | und |
data | daten |
of | von |
EN Have experience with balanced scorecards;
DE Erfahrung mit Balanced Scorecards haben;
inglês | alemão |
---|---|
balanced | balanced |
with | mit |
experience | erfahrung |
have | haben |
EN - continuous (since balanced scorecards are about ongoing improvement, an objective shouldn’t be a one-time or deadline-type of event);
DE - kontinuierlich (da es bei Balanced Scorecards um kontinuierliche Verbesserungen geht, sollte ein Ziel keine einmalige oder fristgerechte Veranstaltung sein);
inglês | alemão |
---|---|
improvement | verbesserungen |
objective | ziel |
event | veranstaltung |
balanced | balanced |
or | oder |
continuous | kontinuierliche |
about | um |
since | da |
of | geht |
be | sein |
one | einmalige |
EN For enterprises to learn, adapt and improve based on ongoing feedback, it is critical that they constantly track and manage their balanced scorecards
DE Damit Unternehmen auf der Grundlage des laufenden Feedbacks lernen, sich anpassen und verbessern können, ist es wichtig, dass sie ihre Balanced Scorecards ständig verfolgen und verwalten
inglês | alemão |
---|---|
feedback | feedbacks |
critical | wichtig |
track | verfolgen |
balanced | balanced |
ongoing | laufenden |
it | es |
constantly | ständig |
manage | verwalten |
enterprises | unternehmen |
improve | verbessern |
based | grundlage |
is | ist |
to | damit |
that | dass |
adapt | ihre |
on | auf |
EN CREATE SCORECARDS IN POWERPOINT
DE ERSTELLEN SIE SCORECARDS IN POWERPOINT
inglês | alemão |
---|---|
create | erstellen |
in | in |
powerpoint | powerpoint |
EN Use Scorecards to Minimize Risk and Increase Revenue Opportunities
DE Wie Sie mit Scorecards Risiken minimieren und Umsätze steigern können
inglês | alemão |
---|---|
minimize | minimieren |
risk | risiken |
increase | steigern |
revenue | umsätze |
and | und |
EN Key features include: access to free job boards, fully branded careers page, 1-click apply, video interviewing, scorecards, & onboarding
DE Zu den wichtigsten Funktionen gehören das Kandidaten-Pipeline-Management, das Prüfen von Lebensläufen, die Talentsuche, die Planung von Vorstellungsgesprächen, anpassbares Branding und E-Mail-Benachrichtigungen
inglês | alemão |
---|---|
key | wichtigsten |
features | funktionen |
include | und |
job | |
branded | branding |
to | zu |
EN A modern applicant tracking solution with trackable communication, bulk email, email templates, interview scheduling, interview scorecards and more. Read more about Workable
DE HRpuls ist eine Software für die Personalbeschaffung und Verwaltung mit Servern in Deutschland. Erfahre mehr über HRpuls
inglês | alemão |
---|---|
more | mehr |
with | mit |
scheduling | software |
a | eine |
about | über |
EN Store vendor information and aggregate performance in vendor scorecards to ensure you are managing strategic vendors effectively.
DE Speichern von Anbieterdaten und deren Gesamtperformance in Lieferanten-Scorecards zur effizienten Verwaltung strategischer Lieferanten
inglês | alemão |
---|---|
store | speichern |
managing | verwaltung |
strategic | strategischer |
and | und |
in | in |
vendors | lieferanten |
to | von |
EN Use Scorecards to Minimize Risk and Increase Revenue Opportunities
DE Wie Sie mit Scorecards Risiken minimieren und Umsätze steigern können
inglês | alemão |
---|---|
minimize | minimieren |
risk | risiken |
increase | steigern |
revenue | umsätze |
and | und |
EN Make informed, strategic decisions with actionable insights into order performance metrics, supplier scorecards, and transportation and spend analysis.
DE Treffen Sie fundierte, strategische Entscheidungen mit verwertbaren Einblicken in Auftragsleistungskennzahlen, Lieferanten-Scorecards sowie Transport- und Ausgabenanalysen.
inglês | alemão |
---|---|
strategic | strategische |
decisions | entscheidungen |
supplier | lieferanten |
transportation | transport |
insights | einblicken |
and | und |
into | in |
EN They suggested that shippers score asset carriers and brokers differently, such that the scorecards respect the portfolio of freight awarded to each service community.
DE Sie schlugen vor, dass Verlader Asset Carrier und Makler unterschiedlich bewerten, so dass die Scorecards das Portfolio der an jede Servicegemeinschaft vergebenen Fracht berücksichtigen.
inglês | alemão |
---|---|
score | bewerten |
asset | asset |
brokers | makler |
differently | unterschiedlich |
portfolio | portfolio |
freight | fracht |
and | und |
that | dass |
EN Get candidates resumes and scorecards in Adaface realtime dashboard
DE Holen Sie sich die Kandidaten und scorecards in ADAface Echtime Dashboard
inglês | alemão |
---|---|
get | holen |
in | in |
adaface | adaface |
dashboard | dashboard |
candidates | kandidaten |
and | und |
EN Exportable and downloadable scorecards
DE Exportierbare und herunterladbare Scorecards
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
downloadable | herunterladbare |
EN Don't write the scorecards post-interview
DE Schreiben Sie die Scorecards nicht nach dem Interview
inglês | alemão |
---|---|
write | schreiben |
interview | interview |
dont | nicht |
the | dem |
EN Have experience with balanced scorecards;
DE Erfahrung mit Balanced Scorecards haben;
inglês | alemão |
---|---|
balanced | balanced |
with | mit |
experience | erfahrung |
have | haben |
EN - continuous (since balanced scorecards are about ongoing improvement, an objective shouldn’t be a one-time or deadline-type of event);
DE - kontinuierlich (da es bei Balanced Scorecards um kontinuierliche Verbesserungen geht, sollte ein Ziel keine einmalige oder fristgerechte Veranstaltung sein);
inglês | alemão |
---|---|
improvement | verbesserungen |
objective | ziel |
event | veranstaltung |
balanced | balanced |
or | oder |
continuous | kontinuierliche |
about | um |
since | da |
of | geht |
be | sein |
one | einmalige |
EN For enterprises to learn, adapt and improve based on ongoing feedback, it is critical that they constantly track and manage their balanced scorecards
DE Damit Unternehmen auf der Grundlage des laufenden Feedbacks lernen, sich anpassen und verbessern können, ist es wichtig, dass sie ihre Balanced Scorecards ständig verfolgen und verwalten
inglês | alemão |
---|---|
feedback | feedbacks |
critical | wichtig |
track | verfolgen |
balanced | balanced |
ongoing | laufenden |
it | es |
constantly | ständig |
manage | verwalten |
enterprises | unternehmen |
improve | verbessern |
based | grundlage |
is | ist |
to | damit |
that | dass |
adapt | ihre |
on | auf |
EN CREATE SCORECARDS IN POWERPOINT
DE ERSTELLEN SIE SCORECARDS IN POWERPOINT
inglês | alemão |
---|---|
create | erstellen |
in | in |
powerpoint | powerpoint |
EN Use Scorecards to Minimize Risk and Increase Revenue Opportunities
DE Wie Sie mit Scorecards Risiken minimieren und Umsätze steigern können
inglês | alemão |
---|---|
minimize | minimieren |
risk | risiken |
increase | steigern |
revenue | umsätze |
and | und |
EN Effortlessly create and manage approved vendor lists (AVLs), scorecards, and other critical supplier documentation to mitigate risk and improve information visibility and accessibility.
DE Erstellen und verwalten Sie mühelos Listen mit genehmigten Lieferanten, Scorecards und wichtige Lieferantendokumentationen. So minimieren Sie Risiken und steigern zugleich die Transparenz von und den Zugang zu Informationen.
inglês | alemão |
---|---|
effortlessly | mühelos |
approved | genehmigten |
critical | wichtige |
mitigate | minimieren |
risk | risiken |
visibility | transparenz |
accessibility | zugang |
manage | verwalten |
information | informationen |
supplier | lieferanten |
improve | steigern |
to | zu |
lists | listen |
create | erstellen |
and | und |
EN With the help of reporting dashboard development solutions, Avenga’s team implements algorithms that transform structured and unstructured data into charts, diagrams, dashboards, scorecards and spreadsheets
DE Das Team von Avenga entwickelt Lösungen, die strukturierte und unstrukturierte Daten in Diagramme, Grafiken, Dashboards, Scorecards und Tabellenkalkulationen umwandeln
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
structured | strukturierte |
spreadsheets | tabellenkalkulationen |
development | entwickelt |
team | team |
into | in |
dashboards | dashboards |
charts | diagramme |
and | und |
data | daten |
of | von |
EN If you are looking for a company involving politics, scorecards, race for promotion, that's not Lokad
DE Wenn Sie ein Unternehmen suchen, in dem sich vieles um Richtlinien, Scorecards und dem Wettbewerb um Beförderungen dreht, sind Sie bei Lokad nicht richtig
inglês | alemão |
---|---|
company | unternehmen |
lokad | lokad |
not | nicht |
if | wenn |
for | um |
a | ein |
you | sie |
looking | suchen |
are | sind |
EN The EcoVadis sustainability assessment methodology is at the heart of our Ratings and Scorecards and is an evaluation of how well a company has integrated the principles of Sustainability/CSR into their business and management system
DE Die EcoVadis-Methodik zur Nachhaltigkeitsbewertung steht im Mittelpunkt unserer Ratings und Scorecards, die aufzeigen, wie gut ein Unternehmen die Prinzipien der Nachhaltigkeit/CSR in sein Geschäfts- und Managementsystem integriert hat
inglês | alemão |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
methodology | methodik |
heart | mittelpunkt |
integrated | integriert |
management system | managementsystem |
sustainability | nachhaltigkeit |
ratings | ratings |
csr | csr |
well | gut |
principles | prinzipien |
is | steht |
and | und |
into | in |
a | ein |
has | hat |
business | unternehmen |
EN Reporting, analytics and scorecards
DE Berichterstellung, Analyse und Scorecards
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
analytics | analyse |
reporting | berichterstellung |
EN Offers visibility into partner performance and key metrics with automated reporting and scorecards.
DE Bietet Einblick in die Partnerleistung und wichtige Kennzahlen mit automatisierten Berichten und Scorecards.
inglês | alemão |
---|---|
offers | bietet |
key | wichtige |
metrics | kennzahlen |
automated | automatisierten |
reporting | berichten |
into | in |
with | mit |
and | und |
EN Scorecards with industry benchmarks show you which ad creative will be most successful, at a glance
DE Scorecards mit Branchen-Benchmarks zeigen auf einen Blick, welche Anzeige am erfolgreichsten sein wird.
inglês | alemão |
---|---|
industry | branchen |
benchmarks | benchmarks |
most successful | erfolgreichsten |
show | zeigen |
ad | anzeige |
which | welche |
most | am |
with | mit |
a | einen |
will | wird |
be | sein |
at | blick |
EN Scorecards with industry benchmarks show you which messages will be most successful, at a glance
DE Scorecards mit Branchen-Benchmarks zeigen auf einen Blick, welche Botschaften am erfolgreichsten sein werden.
inglês | alemão |
---|---|
industry | branchen |
benchmarks | benchmarks |
messages | botschaften |
most successful | erfolgreichsten |
show | zeigen |
which | welche |
most | am |
with | mit |
a | einen |
at | blick |
EN Retain scorecards with industry benchmarks showing you which ideas will be most successful, at a glance
DE Erhalten Sie Scorecards mit Branchen-Benchmarks, die auf einen Blick zeigen, welche Ideen am erfolgreichsten sein werden.
inglês | alemão |
---|---|
industry | branchen |
benchmarks | benchmarks |
most successful | erfolgreichsten |
you | sie |
most | am |
which | welche |
a | einen |
at | blick |
ideas | ideen |
with | mit |
retain | erhalten |
EN Scorecards with industry benchmarks show you which ideas will be most successful, at a glance
DE Scorecards mit Branchen-Benchmarks zeigen auf einen Blick, welche Ideen am erfolgreichsten sein werden.
inglês | alemão |
---|---|
industry | branchen |
benchmarks | benchmarks |
ideas | ideen |
most successful | erfolgreichsten |
show | zeigen |
which | welche |
most | am |
with | mit |
a | einen |
at | blick |
EN The EcoVadis scorecards help companies monitor suppliers’ CSR practices across 200+ purchasing categories and 175+ countries
DE Mit den EcoVadis Scorecards können Unternehmen die CSR-Praktiken ihrer Lieferanten in mehr als 200 Kategorien und über 175 Ländern überwachen
inglês | alemão |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
companies | unternehmen |
suppliers | lieferanten |
csr | csr |
practices | praktiken |
categories | kategorien |
countries | ländern |
monitor | überwachen |
and | und |
across | mit |
the | den |
EN View & manage all entities' scorecards from one dashboard
DE Anzeigen & Verwalten der Scorecards aller Unternehmenseinheiten über ein Dashboard
inglês | alemão |
---|---|
view | anzeigen |
manage | verwalten |
dashboard | dashboard |
amp | amp |
all | aller |
from | über |
one | ein |
EN Easy to use sustainability and carbon scorecards
DE Benutzerfreundliche Nachhaltigkeits- und Carbon Scorecards
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
carbon | carbon |
easy to use | benutzerfreundliche |
EN assessed with easy-to-read scorecards
DE mit leicht verständlichen Scorecards bewertet
inglês | alemão |
---|---|
assessed | bewertet |
easy | leicht |
with | mit |
EN Business intelligence dashboards arrange numbers, metrics and performance scorecards on a single screen
DE Business Intelligence-Dashboards präsentieren Zahlen, Metriken und Leistungs-Scorecards auf einem einzigen Bildschirm
EN Detailed find & replace in XML Schema editor - allows you to perform detailed find and replace operations within single schemas and across complex multi-file schemas with ease
DE Detailliertes Suchen & Ersetzen im XML-Schema-Editor - Durchführung detaillierter Such- und Ersetzungsvorgänge in einzelnen Schemas und in komplexen aus mehreren Dateien bestehenden Schemas
inglês | alemão |
---|---|
find | suchen |
replace | ersetzen |
xml | xml |
editor | editor |
complex | komplexen |
amp | amp |
file | dateien |
in | in |
and | und |
perform | durchführung |
within | im |
schema | schema |
schemas | schemas |
detailed | detaillierter |
EN Secure billing. Clearly arranged. Detailed. Always comprehensible, detailed and with legal sales tax.
DE Sichere Abrechnung. Übersichtlich. Detailliert. Jederzeit nachvollziehbar, detailliert und mit Umsatzsteuer.
inglês | alemão |
---|---|
billing | abrechnung |
detailed | detailliert |
always | jederzeit |
and | und |
tax | umsatzsteuer |
with | mit |
secure | sichere |
EN Our first an Our first annual report contains highlights and detailed financial/ESG information from our first year as an independent company.nual report contains highlights and detailed financial/ESG information.
DE Unser erster Jahresbericht beinhaltet Highlights und detaillierte Informationen zu Finanzbelangen sowie zu den Themen Umwelt, Gesellschaft und Governance aus unserem ersten Jahr als unabhängiges Unternehmen.
inglês | alemão |
---|---|
contains | beinhaltet |
highlights | highlights |
esg | umwelt |
independent | unabhängiges |
information | informationen |
year | jahr |
first | ersten |
company | unternehmen |
and | und |
from | aus |
our | unser |
detailed | detaillierte |
as | als |
Mostrando 50 de 50 traduções