Traduzir "combine zeiss global" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine zeiss global" de inglês para alemão

Traduções de combine zeiss global

"combine zeiss global" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

combine kombination kombinieren kombiniert verbinden vereinen vereint
zeiss zeiss
global einer global globale globalen globaler globales internationale internationalen welt weltweit weltweite weltweiten zeit

Tradução de inglês para alemão de combine zeiss global

inglês
alemão

EN Contactless eye exam available in shop Frame repairs and adjustments Prescription lenses by ZEISS Personal eyewear styling Blue light protection coating by ZEISS

DE Kontaktlose Augenprüfung im Shop Reparaturen und Anpassungen Korrekturgläser von ZEISS Persönliche Stylingberatung Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
contactlesskontaktlose
shopshop
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
zeisszeiss
andund

EN Contactless eye exam available in shop (free with purchase) Frame repairs and adjustments RX stock lenses for express service Lens lab on site Prescription lenses by ZEISS Blue light protection coating by ZEISS

DE Kontaktlose Augenprüfung im Shop Reparaturen und Anpassungen Glaslager für Express Service Verglasung in eigener Werkstatt Korrekturgläser von ZEISS Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
contactlesskontaktlose
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
serviceservice
zeisszeiss
shopshop
expressexpress
labwerkstatt
inin
andund
withmit
forfür
sitevon

EN Contactless eye exam available in shop Frame repairs and adjustments Lens lab on site Prescription lenses by ZEISS Blue light protection coating by ZEISS

DE Kontaktlose Augenprüfung im Shop Reparaturen und Anpassungen Verglasung in eigener Werkstatt Korrekturgläser von ZEISS Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
contactlesskontaktlose
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
zeisszeiss
shopshop
labwerkstatt
inin
andund
sitevon

EN Contactless eye exam available in shop Frame repairs and adjustments RX stock lenses for express service Lens lab on site Prescription lenses by ZEISS Blue light protection coating by ZEISS

DE Kontaktlose Augenprüfung im Shop Reparaturen und Anpassungen Glaslager für Express Service Verglasung in eigener Werkstatt Korrekturgläser von ZEISS Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
contactlesskontaktlose
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
serviceservice
zeisszeiss
shopshop
expressexpress
labwerkstatt
inin
andund
forfür
sitevon

EN Frame repairs and adjustments RX stock lenses for express service Lens lab on site Personal shopping appointments Prescription lenses by ZEISS Blue light protection coating by ZEISS

DE Reparaturen und Anpassungen Glaslager für Express Service Verglasung in eigener Werkstatt Personal Shopping Korrekturgläser von ZEISS Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
serviceservice
labwerkstatt
shoppingshopping
zeisszeiss
expressexpress
andund
forfür
onin
sitevon

EN Frame repairs and adjustments RX stock lenses for express service Lens lab on site Prescription lenses by ZEISS Blue light protection coating by ZEISS

DE Reparaturen und Anpassungen Glaslager für Express Service Verglasung in eigener Werkstatt Korrekturgläser von ZEISS Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
serviceservice
labwerkstatt
zeisszeiss
expressexpress
andund
forfür
onin
sitevon

EN Frame repairs and adjustments Prescription lenses by ZEISS Personal style advice Blue light protection coating by ZEISS

DE Reparaturen und Anpassungen Korrekturgläser von ZEISS Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
zeisszeiss
andund

EN Eye exam available in shop Frame repairs and adjustments Prescription lenses by ZEISS Blue light protection coating by ZEISS

DE Augenprüfung im Shop Reparaturen und Anpassungen Korrekturgläser von ZEISS Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
shopshop
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
zeisszeiss
andund

EN Contactless eye exam available in shop Frame repairs and adjustments Lens lab on site Personal style advice Prescription lenses by ZEISS Blue light protection coating by ZEISS

DE Kontaktlose Augenprüfung im Shop Reparaturen und Anpassungen Korrekturgläser von ZEISS Persönliche Stilberatung Verglasung in eigener Werkstatt Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
contactlesskontaktlose
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
zeisszeiss
shopshop
labwerkstatt
inin
andund
sitevon

EN Contactless eye exam available in shop Frame repairs and adjustments Lens lab on site Prescription lenses by ZEISS Contact lenses Blue light protection coating by ZEISS

DE Kontaktlose Augenprüfung im Shop Reparaturen und Anpassungen Verglasung in eigener Werkstatt Korrekturgläser von ZEISS Kontaktlinsen Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
contactlesskontaktlose
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
zeisszeiss
shopshop
labwerkstatt
inin
andund
sitevon

EN Each Zeiss® lens is laser engraved with a trademark “Z” as proof of authenticity and quality. Since 1846 Zeiss® lenses have been writing history, boasting impressive craftmanship and a cutting-edge design.

DE Auf jedem Zeiss®-Glass ist ein lasergraviertes „Z“ als Echtheits- und Qualitätsnachweis zu finden. Seit 1846 schreibt Zeiss® mit seinen Gläsern, die sich durch großes handwerkliches Können und innovatives Design auszeichnen, Geschichte.

EN How ZEISS binoculars and spotting scopes contribute to more sustainability at ZEISS.

DE Wie ZEISS Ferngläser und Spektive zu mehr Nachhaltigkeit bei ZEISS beitragen.

inglêsalemão
zeisszeiss
binocularsferngläser
sustainabilitynachhaltigkeit
andund
moremehr
tozu
howwie

EN Find the right ZEISS product for your application: ZEISS Product Filter

DE Finden Sie das richtige ZEISS Produkt für Ihre Anwendung: ZEISS Produkt Filter

inglêsalemão
findfinden
rightrichtige
zeisszeiss
applicationanwendung
filterfilter
productprodukt
yourihre
forfür

EN ZEISS actively promotes the conservation of nature and animals. The binoculars and spotting scopes from ZEISS convey a very personal experience of nature and have an excellent reputation with nature lovers all over the world.

DE ZEISS engagiert sich für den Schutz von Pflanzen und Tierarten. Die Ferngläser und Spektive von ZEISS vermitteln ein ganz persönliches Naturerlebnis und haben einen ausgezeichneten Ruf bei Naturfreunden auf der ganzen Welt.

inglêsalemão
zeisszeiss
conservationschutz
binocularsferngläser
conveyvermitteln
reputationruf
worldwelt
andund
havehaben
excellentausgezeichneten
theden

EN Visit the ZEISS ZX1 support site and get all relevant information regarding your ZEISS ZX1.

DE Auf der ZEISS ZX1 Support Seite finden Sie alle relevanten Informationen rund um Ihre ZEISS ZX1.

inglêsalemão
zeisszeiss
supportsupport
informationinformationen
siteseite
allalle
yourihre
relevantrelevanten
theder

EN ZEISS Digital Innovation is part of ZEISS Digital Partners

DE ZEISS Digital Innovation ist Teil der ZEISS Digital Partners

inglêsalemão
zeisszeiss
digitaldigital
innovationinnovation
partnerspartners
isist

EN How ZEISS binoculars, riflescopes and spotting scopes contribute to more sustainability at ZEISS.

DE Wie ZEISS Ferngläser, Spektive und Zielfernrohre zu mehr Nachhaltigkeit bei ZEISS beitragen.

inglêsalemão
zeisszeiss
binocularsferngläser
sustainabilitynachhaltigkeit
andund
moremehr
tozu
howwie

EN Find the right ZEISS product for your application: ZEISS product finder

DE Finden Sie das richtige ZEISS Produkt für Ihre Anwendung: ZEISS Produktberater

inglêsalemão
rightrichtige
zeisszeiss
applicationanwendung
productprodukt
findfinden
yourihre
forfür

EN With the ZEISS DTI 3, ZEISS is releasing a thermal imaging camera specially developed for hunting

DE Mit der ZEISS DTI 3 bringt ZEISS eine speziell für die Jagd entwickelte Wärmebildkamera auf den Markt

inglêsalemão
zeisszeiss
dtidti
speciallyspeziell
developedentwickelte
huntingjagd
withmit
forfür
aeine
thebringt

EN The best binoculars from ZEISS. Experience the most exciting moments of hunting as never before – with the Victory SF from ZEISS.

DE Das beste Fernglas von ZEISS. Erleben Sie die aufregendsten Momente der Jagd wie nie zuvor - mit dem Victory SF von ZEISS.

inglêsalemão
binocularsfernglas
momentsmomente
huntingjagd
sfsf
withmit
bestbeste
experienceerleben
nevernie
excitingaufregendsten
beforezuvor

EN LENSE BY ZEISS: The first manufacturer of precision lens in the world, Zeiss combines technical expertise and innovative ideas to create an exceptional visual experience. Much more than a simple lens!

DE LENSE BY ZEISS Als weltweit führender Hersteller von Präzisionsoptik kombiniert Zeiss technisches Know-how und innovative Ideen, um außergewöhnliche visuelle Erlebnisse zu schaffen. Viel mehr als nur eine Brille !

inglêsalemão
zeisszeiss
manufacturerhersteller
worldweltweit
combineskombiniert
technicaltechnisches
innovativeinnovative
ideasideen
visualvisuelle
experienceerlebnisse
byby
muchviel
aführender
tozu
exceptionalaußergewöhnliche
moremehr
thenur
ofvon
andund

EN Contactless eye exam available in shop Frame repairs and adjustments Prescription lenses by ZEISS Personal eyewear styling Blue light protection coating by ZEISS

DE Kontaktlose Augenprüfung im Shop Reparaturen und Anpassungen Korrekturgläser von ZEISS Persönliche Stylingberatung Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
contactlesskontaktlose
shopshop
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
zeisszeiss
andund

EN Contactless eye exam available in shop (free with purchase) Frame repairs and adjustments RX stock lenses for express service Lens lab on site Prescription lenses by ZEISS Blue light protection coating by ZEISS

DE Kontaktlose Augenprüfung im Shop Reparaturen und Anpassungen Glaslager für Express Service Verglasung in eigener Werkstatt Korrekturgläser von ZEISS Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
contactlesskontaktlose
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
serviceservice
zeisszeiss
shopshop
expressexpress
labwerkstatt
inin
andund
withmit
forfür
sitevon

EN Contactless eye exam available in shop Frame repairs and adjustments Lens lab on site Prescription lenses by ZEISS Blue light protection coating by ZEISS

DE Kontaktlose Augenprüfung im Shop Reparaturen und Anpassungen Verglasung in eigener Werkstatt Korrekturgläser von ZEISS Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
contactlesskontaktlose
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
zeisszeiss
shopshop
labwerkstatt
inin
andund
sitevon

EN Contactless eye exam available in shop Frame repairs and adjustments RX stock lenses for express service Lens lab on site Prescription lenses by ZEISS Blue light protection coating by ZEISS

DE Kontaktlose Augenprüfung im Shop Reparaturen und Anpassungen Glaslager für Express Service Verglasung in eigener Werkstatt Korrekturgläser von ZEISS Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
contactlesskontaktlose
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
serviceservice
zeisszeiss
shopshop
expressexpress
labwerkstatt
inin
andund
forfür
sitevon

EN Frame repairs and adjustments RX stock lenses for express service Lens lab on site Personal shopping appointments Prescription lenses by ZEISS Blue light protection coating by ZEISS

DE Reparaturen und Anpassungen Glaslager für Express Service Verglasung in eigener Werkstatt Personal Shopping Korrekturgläser von ZEISS Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
serviceservice
labwerkstatt
shoppingshopping
zeisszeiss
expressexpress
andund
forfür
onin
sitevon

EN Frame repairs and adjustments RX stock lenses for express service Lens lab on site Prescription lenses by ZEISS Blue light protection coating by ZEISS

DE Reparaturen und Anpassungen Glaslager für Express Service Verglasung in eigener Werkstatt Korrekturgläser von ZEISS Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
serviceservice
labwerkstatt
zeisszeiss
expressexpress
andund
forfür
onin
sitevon

EN Frame repairs and adjustments Prescription lenses by ZEISS Personal style advice Blue light protection coating by ZEISS

DE Reparaturen und Anpassungen Korrekturgläser von ZEISS Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
zeisszeiss
andund

EN Eye exam available in shop Frame repairs and adjustments Prescription lenses by ZEISS Blue light protection coating by ZEISS

DE Augenprüfung im Shop Reparaturen und Anpassungen Korrekturgläser von ZEISS Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
shopshop
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
zeisszeiss
andund

EN Contactless eye exam available in shop Frame repairs and adjustments Lens lab on site Personal style advice Prescription lenses by ZEISS Blue light protection coating by ZEISS

DE Kontaktlose Augenprüfung im Shop Reparaturen und Anpassungen Korrekturgläser von ZEISS Persönliche Stilberatung Verglasung in eigener Werkstatt Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
contactlesskontaktlose
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
zeisszeiss
shopshop
labwerkstatt
inin
andund
sitevon

EN Contactless eye exam available in shop Frame repairs and adjustments Lens lab on site Prescription lenses by ZEISS Contact lenses Blue light protection coating by ZEISS

DE Kontaktlose Augenprüfung im Shop Reparaturen und Anpassungen Verglasung in eigener Werkstatt Korrekturgläser von ZEISS Kontaktlinsen Brillenglasveredelung mit Blaulichtfilter von ZEISS

inglêsalemão
contactlesskontaktlose
repairsreparaturen
adjustmentsanpassungen
zeisszeiss
shopshop
labwerkstatt
inin
andund
sitevon

EN Camera lenses from ZEISS stand for maximum imaging quality. For photography – whether SLR or mirrorless system cameras – millions of photographers put their trust in ZEISS lenses.

DE Fotoobjektive von ZEISS werden von Millionen Fotografen weltweit eingesetzt: an SLR-Kameras, spiegellosen Systemkameras oder Messsucher-Kameras, sowie an Sony Kameras, Smartphones oder auch in Webcams.

inglêsalemão
oroder
photographersfotografen
inin
millionsmillionen
cameraskameras
ofvon

EN We combine ZEISS' global expertise in the high-tech sector with many years of experience in individual software development and agile working methods.

DE Wir verbinden die weltweite ZEISS Expertise im Hightech-Bereich mit langjähriger Erfahrung in der individuellen Softwareentwicklung und agilen Arbeitsweisen.

inglêsalemão
combineverbinden
zeisszeiss
globalweltweite
sectorbereich
agileagilen
software developmentsoftwareentwicklung
in theim
workingarbeitsweisen
inin
wewir
andund
withmit
expertiseexpertise
experienceerfahrung

EN All of the performance. Zeiss® lenses combine superior optical quality, extreme durability and versatility as well as a distinctive design.

DE Die ganza Leistung. Zeiss®-Glaser vereinen uberlengene optische haltbarkeit und vielseitijìgkeit sowie ein unverwechselbares design.

inglêsalemão
zeisszeiss
combinevereinen
opticaloptische
durabilityhaltbarkeit
designdesign
performanceleistung
andund
aein
thedie

EN All of the performance. Zeiss® lenses combine superior optical quality, extreme durability and versatility as well as a distinctive design.

DE Die ganza Leistung. Zeiss®-Glaser vereinen uberlengene optische haltbarkeit und vielseitijìgkeit sowie ein unverwechselbares design.

inglêsalemão
zeisszeiss
combinevereinen
opticaloptische
durabilityhaltbarkeit
designdesign
performanceleistung
andund
aein
thedie

EN So for a complete data security strategy, combine Global DR with Global Backup.

DE Für eine vollständige Sicherheitsstrategie sollten Sie also Global DR mit Global Backup kombinieren.

inglêsalemão
combinekombinieren
globalglobal
drdr
backupbackup
soalso
completevollständige
forfür
withmit
aeine

EN So for a complete data security strategy, combine Global DR with Global Backup.

DE Für eine vollständige Sicherheitsstrategie sollten Sie also Global DR mit Global Backup kombinieren.

inglêsalemão
combinekombinieren
globalglobal
drdr
backupbackup
soalso
completevollständige
forfür
withmit
aeine

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…

EN Customers include brands like household appliance leader Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, major sports merchandiser Fanatics, Progressive insurance and optics technology leader Zeiss.

DE Zu den Kunden gehören Marken wie der führende Haushaltsgerätehersteller Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, der große Sportartikelhersteller Fanatics, die Versicherung Progressive und der Marktführer für optische Technologien Zeiss.

inglêsalemão
customerskunden
brandsmarken
dysondyson
cruisecruise
majorgroße
progressiveprogressive
technologytechnologien
zeisszeiss
leaderführende
insurancefür
likewie
linezu
andund

EN With customers like Carl Zeiss AG, E.ON and Multivac, diva-e has already implemented successful Microsoft projects.

DE Mit Kunden wie Carl Zeiss AG, E.ON und Multivac hat diva-e bereits erfolgreiche Microsoft Projekte umgesetzt.

inglêsalemão
customerskunden
carlcarl
zeisszeiss
agag
ee
implementedumgesetzt
successfulerfolgreiche
microsoftmicrosoft
projectsprojekte
alreadybereits
onon
withmit
likewie
andund
hashat

EN For example, diva-e uses Microsoft Azure for the digitalisation of business models of the Zeiss Group

DE So verwendet diva-e Microsoft Azure für die Digitalisierung von Geschäftsmodellen der Zeiss Gruppe

inglêsalemão
usesverwendet
microsoftmicrosoft
digitalisationdigitalisierung
zeisszeiss
groupgruppe
business modelsgeschäftsmodellen
azureazure
forfür
exampledie
theder

EN Consulting on the digitalisation of Zeiss Group’s business models

DE Beratung und Umsetzung: Digitalisierung von Geschäftsmodellen der ZEISS Gruppe

inglêsalemão
consultingberatung
digitalisationdigitalisierung
zeisszeiss
groupsgruppe
business modelsgeschäftsmodellen

EN We work with our customer Carl Zeiss AG to implement world-class online services

DE Gemeinsam mit unserem Kunden Carl Zeiss AG haben wir die Customer Experience im Blick und implementieren einzigartige Online Services

inglêsalemão
carlcarl
zeisszeiss
agag
onlineonline
servicesservices
implementimplementieren
customerkunden
withmit

EN Thus, the Zeiss Group has been able to make ordering individual lenses online as simple as possible.

DE Durch das gemeinsam mit diva-e entwickelte Online-Bestellsystem ZEISS VISUSTORE haben Kunden im Bereich Augenoptik die Möglichkeit, auf eine einfache Art und Weise individuelle Brillengläser online zu bestellen.

inglêsalemão
zeisszeiss
orderingbestellen
onlineonline
simpleeinfache
tozu
possiblemöglichkeit
groupmit
hasund
thusdie
individualindividuelle

EN Development of digital strategies for various Zeiss business fields

DE Entwicklung des Online-Bestellsystems ZEISS VISUSTORE mit einzigartiger User Experience

inglêsalemão
developmententwicklung
digitalonline
zeisszeiss
ofmit

EN Carl-Zeiss Jena won match in normal time and advance to Round of 16.

DE Carl-Zeiss Jena gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Round of 16.

inglêsalemão
jenajena
matchspiel
normalregulärer
roundround
ofof
andund
tozu

EN Carl-Zeiss Jena won match in normal time and advance to Second round.

DE Carl-Zeiss Jena gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Second round.

inglêsalemão
jenajena
matchspiel
normalregulärer
roundround
secondsecond
andund
tozu

EN Former Chairman of the board of management of Carl Zeiss AG

DE Vormals Vorsitzender des Konzernvorstandes der Carl Zeiss AG

inglêsalemão
chairmanvorsitzender
carlcarl
zeisszeiss
agag

EN The flagship Vivo device to reap the benefits of a Zeiss partnership, with impressive cameras and gimbal stabilisation. Is it the future camera king?

DE Das Flaggschiff des Vivo-Geräts, das die Vorteile einer Zeiss-Partnerschaft mit beeindruckenden Kameras und kardanischer Stabilisierung nutzt. Ist es

inglêsalemão
flagshipflaggschiff
devicegeräts
benefitsvorteile
zeisszeiss
partnershippartnerschaft
impressivebeeindruckenden
stabilisationstabilisierung
ites
cameraskameras
andund
isist
withmit
aeiner
thedes

EN Range Rover test drives, Zeiss binoculars, hiking equipment and backpacks are available as well

DE Range-Rover Testfahrten, Zeiss-Ferngläser, Wanderausrüstungen und Rucksäcke stehen zur Verfügung

inglêsalemão
rangerange
roverrover
zeisszeiss
binocularsferngläser
backpacksrucksäcke
andund
aszur

Mostrando 50 de 50 traduções