Traduzir "central management console" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "central management console" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de central management console

inglês
alemão

EN -Learning console help Help for questions related to the learning console Learning console FAQs

DE – Hilfe zur Lernkonsole Hilfe bei Fragen zur Lernkonsole Häufig gestellte Fragen zur Lernkonsole

EN For information about giving federated users single sign-in access to the AWS Management Console, see Giving Federated Users Direct to the Access to the AWS Management Console.

DE Weitere Informationen dazu, verbundenen Benutzern einmaligen Zugriff zur Anmeldung in der AWS Managementkonsole zu geben, finden Sie unter Giving Federated Users Direct Access to the AWS Management Console.

inglês alemão
information informationen
aws aws
direct direct
to to
management management
giving giving
console console
in in
users users
for weitere

EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?

inglês alemão
in ein
agile agile
methodology methode
management management
is ist

EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

inglês alemão
is ist
in ein
path im
management management

EN Click the EC2 Console link in this message to open the instance details in the AWS Management Console.

DE Klicken Sie in dieser Nachricht auf den Link zur EC2 Console, um die Instanzdetails in der AWS Management Console zu öffnen.

inglês alemão
click klicken
link link
message nachricht
aws aws
management management
console console
in in
to zu
open öffnen
instance die

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Central Pomerania, we are the best choice! Central Pomerania private rooms, accommodation Central Pomerania for every budget

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Mittelpommern nur mit uns! Mittelpommern Zimmer, Übernachtung Mittelpommern preisgünstig

inglês alemão
miss verpassen
rooms zimmer
in in
dont nicht
private der
want sie
we uns

EN Enterprise Performance Management (EPM) is a term commonly used to describe one of the central management tasks of a business. It describes methods and solutions that are required for enterprise management and includes the following management processes:

DE Enterprise Performance Management zählt zu den zentralen Managementaufgaben eines Unternehmens. Es bezeichnet Methoden und Lösungen, die zur Unternehmensteuerung benötigt werden und umfasst die folgenden Managementprozesse:

inglês alemão
central zentralen
includes umfasst
enterprise enterprise
performance performance
management management
it es
methods methoden
solutions lösungen
a folgenden
business unternehmens
to zu
and und
are werden
the den

EN This combination means that all the central aspects – including the creation of new users, groups, and network drives – can be easily accessed and centrally administrated via Univention Management Console

DE Diese Kombination macht über die Univention Management Console alle zentralen Aspekte – wie unter anderem das Anlegen neuer Benutzer, Gruppen und Netzlaufwerke – leicht zugänglich und zentral verwaltbar

EN The IT administration specifies access rights and group memberships via UCS’ central management console

DE Die IT-Administration legt Zugriffsrechte und Gruppenzugehörigkeiten über die zentrale Management Konsole von UCS fest

inglês alemão
ucs ucs
central zentrale
administration administration
management management
console konsole
access rights zugriffsrechte
the legt
and und

EN See how unifying all those disparate dashboards into one central endpoint management console lets you increase security, ensure personal privacy and boost productivity—all at the same time.

DE Erfahren Sie, wie sie unterschiedliche Dashboards in einer zentralen Konsole für das Endgeräte-Management vereinen und so die Sicherheit, den Datenschutz und die Produktivität erhöhen.

inglês alemão
dashboards dashboards
central zentralen
productivity produktivität
console konsole
increase erhöhen
privacy datenschutz
into in
security sicherheit
and erfahren
the den
you sie

EN Aggregate incoming requests through a central management console before assigning tasks to the appropriate response team.

DE Sammeln Sie eingehende Anfragen über eine zentrale Managementkonsole, bevor Sie den Bearbeitungsteams ihre Aufgaben zuweisen.

inglês alemão
incoming eingehende
requests anfragen
central zentrale
assigning zuweisen
tasks aufgaben
a eine
to bevor
the den
response sie

EN With Ivanti User Workspace Manager, you reap the benefits of these products: Ivanti Application Control, Ivanti Environment Manager, Ivanti Performance Manager, and Ivanti File Director. Manage the solution from a central management console.

DE Mit User Workspace Manager kommen Sie in den Genuss der Vorzüge folgender Produkte: Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Verwalten Sie die Lösung von einer zentralen Managementkonsole aus.

inglês alemão
user user
application application
file file
central zentralen
workspace workspace
environment environment
manager manager
benefits vorzüge
performance performance
director director
manage verwalten
solution lösung
control control
products produkte
with mit
from aus
a einer
the den
you sie

EN Kaseya VSA is a cloud-based IT management and remote monitoring solution for businesses of all sizes across various industries. It provides a central console for managing IT operations including handling complaints, ticketing,... Learn more

DE WhatsUp Gold ist eine On-Premise-Netzwerküberwachung, die für IT-Unternehmen und Managed-Services-Anbieter entwickelt wurde. Die Lösung hilft bei der Verwaltung von IT-Infrastruktur und Netzwerkaktivitäten. Dabei bietet sie... Mehr erfahren

inglês alemão
monitoring überwachung
solution lösung
based entwickelt
more mehr
for dabei
a eine
provides bietet
is ist
various sie

EN Atlassian Access empowers organizations of any size to add enterprise-grade identity and access management (IAM) features to their central admin console.

DE Atlassian Access unterstützt sowohl kleine als auch große Unternehmen dabei, IAM‑Funktionen der Enterprise-Klasse zu ihrer zentralen Adminkonsole hinzuzufügen.

inglês alemão
atlassian atlassian
access access
add hinzuzufügen
features funktionen
central zentralen
organizations unternehmen
size groß
to zu
of der

EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

inglês alemão
in ein
agile agile
methodology methode
path im
management management
is ist

EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

inglês alemão
agile agile
methodology methode
in ein
path im
is ist

EN The Luna console is a custom themed portal for issue management, team management and subscription management.

DE Luna Console ist ein benutzerdefiniertes Themenportal für Issue-, Team- und Abonnementmanagement.

inglês alemão
luna luna
console console
custom benutzerdefiniertes
team team
and und
for für
is ist
a ein

EN The data in the Google Search Keywords panel is from Google Search Console. If any data seems missing or incorrect, log into Google Search Console and compare it with Google’s Queries report.

DE Die Daten im Menü Google Search Keywords stammen aus Google Search Console. Wenn Daten zu fehlen oder falsch zu sein scheinen, melden Sie sich bei Google Search Console an und vergleichen Sie sie mit dem Suchanfragenbericht von Google.

inglês alemão
keywords keywords
console console
seems scheinen
incorrect falsch
google google
or oder
in the im
compare vergleichen
data daten
if wenn
missing fehlen
log melden
and und
search search
from aus
with mit

EN Add a PHP/MySQL console with the Debug Bar Console plugin.

DE Füge eine PHP/MySQL-Konsole hinzu mit dem Debug Bar Console Plugin.

inglês alemão
php php
mysql mysql
bar bar
plugin plugin
add hinzu
the dem
with mit
a eine
console konsole

EN Depending on your Secure SSL setting, Google Search Console will verify both the http:// and https:// versions, and add the primary version to Google Search Console

DE Abhängig von deinen Secure-SSL-Einstellungen verifiziert die Google Search Console sowohl die http://- als auch die https://-Versionen und fügt die primäre Version zur Google Search Console hinzu

inglês alemão
ssl ssl
setting einstellungen
console console
primary primäre
secure secure
google google
http http
https https
versions versionen
depending abhängig
search search
and und
version version
add fügt
to auch

EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.

DE Um weitere Analytics einzusehen, kannst du dich in deinem Google Search Console Konto unter search.google.com/search-console/ anmelden.

inglês alemão
console console
to view einzusehen
analytics analytics
google google
account konto
your dich
log anmelden
you du
you can kannst
search search
to weitere
into in

EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.

DE Mehr über Fehler in der Google Search Console erfährst du unter Grundlagen zu Google SEO-E-Mails und Konsolenfehlern.

inglês alemão
errors fehler
console console
seo seo
google google
in in
to zu
more mehr
learn more erfährst
about über
search search

EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.

DE Erhalten Sie die serielle Konsole: Sie können eine Web-Sockel verwenden, die Hostwinds über eine serielle Konsole an Ihren Server herstellt.

inglês alemão
serial serielle
console konsole
web web
hostwinds hostwinds
server server
get erhalten
your ihren
you sie
use verwenden
a eine
to über
via an

EN Familiarity with Windows tools and logs created (e.g., Event Viewer, Services Console, DCOM Console, Windows Registry)

DE Vertrautheit mit Windows-Tools und den von ihnen erzeugten Protokolldateien (Ereignisanzeige, Dienstekonsole, DCOM-Konsole, Windows-Registrierung, …)

inglês alemão
familiarity vertrautheit
windows windows
tools tools
console konsole
registry registrierung
and und

EN Get the classic Putnam 610 tube console sound in a portable, versatile mic preamp design. Offers the silky, vintage warmth of the original console, and will enhance any microphone or instrument.

DE Nutze den klassischen Putnam-Röhrenpult-Sound des 610 in einem portablen, vielseitigen Mikrofonvorverstärker. Bietet die seidige, klassische Wärme der Originalkonsole und verbessert jedes Mikrofon- oder Instrumentensignal.

inglês alemão
portable portablen
versatile vielseitigen
warmth wärme
enhance verbessert
offers bietet
or oder
sound sound
in in
and und
microphone mikrofon
the den
of der

EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console

DE Kennzahlen über die einzelnen Lambda-Funktionen können Sie über die Amazon CloudWatch-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole anzeigen

inglês alemão
view anzeigen
lambda lambda
functions funktionen
amazon amazon
console konsole
aws aws
or oder
can können
the einzelnen
you sie
of über

EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.

DE Sie können einem DynamoDB-Stream über die Amazon DynamoDB-Konsole, die AWS Lambda-Konsole oder die registerEventSource-API eine Lambda-Funktion zuordnen.

inglês alemão
dynamodb dynamodb
stream stream
function funktion
amazon amazon
console konsole
aws aws
api api
or oder
lambda lambda
can können
a eine
with über

EN You can begin using RDS Proxy through the Amazon RDS console or the AWS Lambda console

DE Sie können mit der Verwendung von RDS Proxy über die Amazon RDS-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole beginnen

inglês alemão
begin beginnen
rds rds
proxy proxy
amazon amazon
console konsole
aws aws
lambda lambda
or oder
using verwendung
can können
through mit
the der
you sie

EN Disassembling the console varies between console models within the same brand and could lead to collateral damage

DE Die Demontage der Konsole variiert zwischen den Konsolenmodellen derselben Marke und kann zu Kollateralschäden führen

inglês alemão
console konsole
varies variiert
could kann
lead führen
between zwischen
brand marke
and und
the same derselben
to zu

EN The compiler can be used remotely from a desktop console and can run from the Administration Console.

DE Der Compiler kann aus der Ferne von einer Desktop-Konsole aus verwendet und über die Administrationskonsole ausgeführt werden.

inglês alemão
compiler compiler
used verwendet
remotely aus der ferne
desktop desktop
console konsole
run ausgeführt
can kann
and und
from aus
a einer
the der

EN The web console more closely matches desktop console UI - including notifications, alerting, external events, revamped trend viewer, and reports.

DE Die Webkonsole passt besser zur Benutzeroberfläche der Desktop-Konsole - einschließlich Benachrichtigungen, Warnungen, externen Ereignissen, überarbeiteter Trendanzeige und Berichten.

inglês alemão
console konsole
matches passt
desktop desktop
external externen
events ereignissen
reports berichten
including einschließlich
notifications benachrichtigungen
and und
more besser

EN Notifications are presented on the desktop only when the console is not running (connection broker must be running). Otherwise, they appear at the top of the console.

DE Benachrichtigungen werden auf dem Desktop nur angezeigt, wenn die Konsole nicht ausgeführt wird (der Verbindungsbroker muss ausgeführt werden). Andernfalls werden sie oben in der Konsole angezeigt.

inglês alemão
notifications benachrichtigungen
desktop desktop
console konsole
not nicht
otherwise andernfalls
only nur
when wenn

EN Support for multiple time zones - console, server, and probes might be located in different time zones. Console presents time and data in local time.

DE Unterstützung für mehrere Zeitzonen - Konsole, Server und Sonden befinden sich möglicherweise in verschiedenen Zeitzonen. Die Konsole zeigt Zeit und Daten in Ortszeit an.

inglês alemão
console konsole
presents zeigt
time zones zeitzonen
time zeit
server server
data daten
support unterstützung
in in
different verschiedenen
located befinden
multiple mehrere
and und
for für
be sich

EN SFC500/620/821 game console retro classic NES SFC mini red and white game console SFC built-in games SFC620-U.S. Standard-Puqing

DE SFC500 / 620/821 Spielekonsole Retro-Klassiker NES SFC Mini Rot-Weiß-Spielekonsole SFC integrierte Spiele SFC620-US-Puqing

inglês alemão
console spielekonsole
retro retro
classic klassiker
mini mini
red rot
games spiele

EN Powkiddy G5 Mini Game Box Console Retro Games 2.4G WiFi HD Game Console Video Game Player with Wired Controllers

DE Powkiddy G5 Mini-Spielebox-Konsole Retro-Spiele 2.4G WiFi HD-Spielekonsole Videospiel-Player mit kabelgebundenen Controllern

inglês alemão
mini mini
retro retro
wifi wifi
hd hd
wired kabelgebundenen
controllers controllern
with mit
console konsole
player player
games spiele

EN RG351V 3.5 IN 640*480 Handheld Game Console Retro Games Console Emulator WiFi Pairing Game Built-in 16GB For PS1

DE RG351V 3,5 IN 640 * 480 Handheld-Spielekonsole Retro-Spielekonsolen-Emulator WiFi-Pairing-Spiel Eingebaute 16 GB für PS1

inglês alemão
handheld handheld
console spielekonsole
retro retro
emulator emulator
wifi wifi
pairing pairing
gb gb
game spiel
built eingebaute
in in
for für

EN If you like some simple and classic game consoles, then the Mini Portable 8 bit Handheld Game Player, Portable Retro Handheld Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 are your best choice

DE Wenn Sie ein paar einfache und klassische Spielkonsolen mögen, dann der tragbare Mini-8-Bit-Handheld-Spiel-Player, tragbaren Retro Handspiel-Konsole Spiel-Maschine, N1 Handspiel-Konsole N1 ist die beste Wahl

inglês alemão
simple einfache
mini mini
machine maschine
choice wahl
classic klassische
game spiel
bit bit
player player
retro retro
handheld handheld
console konsole
best beste
if wenn
and und
then dann
portable tragbare

EN The console has sega, gameboy, Atari, Nintendo SNES NES and many more console games listed too including the Xbox original Full working order Comes with the controller and power lead pictured

DE Verkaufe ein Gameboy Classic mit ein Gameboy Buch und sehr seltene Gameboy Koffer Versand möglich

inglês alemão
gameboy gameboy
and und
with mit

EN In fact, Flexform console are small tables generally higher than regular small tables, but lower than traditional console, which live in symbiosis with some sofas like Cestone and Pleasure by laying with elegance besides an end unit or against a backrest

DE im Eingangsbereich an einer Wand positioniert

inglês alemão
a einer
an an

EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console

DE Kennzahlen über die einzelnen Lambda-Funktionen können Sie über die Amazon CloudWatch-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole anzeigen

inglês alemão
view anzeigen
lambda lambda
functions funktionen
amazon amazon
console konsole
aws aws
or oder
can können
the einzelnen
you sie
of über

EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.

DE Sie können einem DynamoDB-Stream über die Amazon DynamoDB-Konsole, die AWS Lambda-Konsole oder die registerEventSource-API eine Lambda-Funktion zuordnen.

inglês alemão
dynamodb dynamodb
stream stream
function funktion
amazon amazon
console konsole
aws aws
api api
or oder
lambda lambda
can können
a eine
with über

EN You can begin using RDS Proxy through the Amazon RDS console or the AWS Lambda console

DE Sie können mit der Verwendung von RDS Proxy über die Amazon RDS-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole beginnen

inglês alemão
begin beginnen
rds rds
proxy proxy
amazon amazon
console konsole
aws aws
lambda lambda
or oder
using verwendung
can können
through mit
the der
you sie

EN To enable CNAM Lookup using the console, log into the console and go to the "Elastic SIP Trunking" section.

DE Um CNAM Lookup u?ber die Konsole zu aktivieren, melden Sie sich an der Konsole an und gehen Sie zum Abschnitt "Elastisches SIP-Trunking".

inglês alemão
console konsole
sip sip
lookup lookup
enable aktivieren
and u
log melden
to zu
section abschnitt
go gehen

EN Virtual console provides support for customer-specific console commands

DE Die virtuelle Konsole unterstützt kundenspezifische Konsolenbefehle

inglês alemão
virtual virtuelle
console konsole
support unterstützt
customer-specific kundenspezifische
for die

EN Get the classic Putnam 610 tube console sound in a portable, versatile mic preamp design. Offers the silky, vintage warmth of the original console, and will enhance any microphone or instrument.

DE Nutze den klassischen Putnam-Röhrenpult-Sound des 610 in einem portablen, vielseitigen Mikrofonvorverstärker. Bietet die seidige, klassische Wärme der Originalkonsole und verbessert jedes Mikrofon- oder Instrumentensignal.

inglês alemão
portable portablen
versatile vielseitigen
warmth wärme
enhance verbessert
offers bietet
or oder
sound sound
in in
and und
microphone mikrofon
the den
of der

EN Massive in both standing and real-life, the PlayStation 5 is a games console like no other. Here's what we think of Sony's towering next-gen console.

DE Die PlayStation 5 ist eine Spielkonsole wie keine andere - sowohl im Stand als auch in der Realität. Was wir von Sonys überragender Next-Gen-Konsole

inglês alemão
playstation playstation
real realität
in in
we wir
console konsole
no keine
and stand
other andere
is ist

EN Active Directory single sign on for the Administrator Console and User Console.

DE Active Directory-Single-Sign-On für die Administrator- und die Benutzerkonsole

inglês alemão
active active
directory directory
sign sign
administrator administrator
and und
for für

EN The button Connect with Enterprise Console is useful for those who have many computers and have opted to maintain their network of computers using Emsisoft Enterprise Console.

DE  Für Anwender, die ein größeres Computernetzwerk haben und unser Programm über Emsisoft Enterprise Console verwalten, ist Mit Enterprise Console verbinden nützlich.

inglês alemão
enterprise enterprise
useful nützlich
computers programm
emsisoft emsisoft
connect verbinden
console console
network computernetzwerk
and und
for für
with mit
is ist
the die

EN Go to search.google.com/search-console/welcome and Sign In, or create an account with Google Search Console.

DE Gehen zu search.google.com/search-console/welcome und melden Sie sich an, oder erstellen Sie ein Konto bei der Google Search Console.

inglês alemão
console console
welcome welcome
google google
or oder
account konto
to zu
go gehen
search search
an an
and und
create erstellen

EN Depending on your Secure SSL setting, Google Search Console will verify both the http:// and https:// versions, and add the primary version to Google Search Console

DE Abhängig von deinen Secure-SSL-Einstellungen verifiziert die Google Search Console sowohl die http://- als auch die https://-Versionen und fügt die primäre Version zur Google Search Console hinzu

inglês alemão
ssl ssl
setting einstellungen
console console
primary primäre
secure secure
google google
http http
https https
versions versionen
depending abhängig
search search
and und
version version
add fügt
to auch

Mostrando 50 de 50 traduções