Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bluetooth connectivity standby" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bluetooth connectivity standby" de inglês para alemão

Traduções de bluetooth connectivity standby

"bluetooth connectivity standby" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

bluetooth android bluetooth bluetooth-verbindung drahtlose kabel kabellose mobile radio smartphone system wi-fi wifi wireless
connectivity alles als andere anwendungen bei bei der bis connectivity daten dem des diese digitale durch einfach gerät geräte haben ihr in infrastruktur internet ist kommunikation konnektivität mit network netzwerk nur oder plattform service services so software stellen system systeme technologie technologien und uns verbindung verbindungen vernetzung vor wenn wie zusammenarbeit über
standby und

Tradução de inglês para alemão de bluetooth connectivity standby

inglês
alemão

EN ConnectivityHub PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity Discover more

DE ConnectivityHub PMS-Konnektivität RMS-Konnektivität Konnektivität der Vertriebskanäle Konnektivität der Zahlungssysteme CRS-Konnektivität CRM-Konnektivität Mehr entdecken

inglês alemão
connectivity konnektivität
crm crm
discover entdecken
more mehr

EN PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity

DE PMS-Konnektivität RMS-Konnektivität Konnektivität der Vertriebskanäle Konnektivität der Zahlungssysteme CRS-Konnektivität CRM-Konnektivität

inglês alemão
connectivity konnektivität
crm crm

EN ConnectivityHub PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity Discover more

DE ConnectivityHub PMS-Konnektivität RMS-Konnektivität Konnektivität der Vertriebskanäle Konnektivität der Zahlungssysteme CRS-Konnektivität CRM-Konnektivität Mehr entdecken

inglês alemão
connectivity konnektivität
crm crm
discover entdecken
more mehr

EN PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity

DE PMS-Konnektivität RMS-Konnektivität Konnektivität der Vertriebskanäle Konnektivität der Zahlungssysteme CRS-Konnektivität CRM-Konnektivität

inglês alemão
connectivity konnektivität
crm crm

EN PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity Discover more

DE PMS-Konnektivität RMS-Konnektivität Konnektivität der Vertriebskanäle Konnektivität der Zahlungssysteme CRS-Konnektivität CRM-Konnektivität Mehr entdecken

inglês alemão
connectivity konnektivität
crm crm
discover entdecken
more mehr

EN 1 - Standby / Switch on. Press and hold this button to put the device into standby mode.

DE 1 - Standby / Einschalten. Drücken Sie und halten diese Taste, um das Gerät in den Ruhezustand zu versetzen.

inglês alemão
switch on einschalten
device gerät
press drücken
to zu
button taste
the den
hold sie
this diese

EN Save policies, settings and identities from any one primary appliance to a standby appliance with hot standby-auto failover.

DE Speichern Sie mit automatischem Hot-Standby-Failover Richtlinien, Einstellungen und Identitäten von jeder beliebigen Primäranwendung auf eine Standby-Appliance.

inglês alemão
policies richtlinien
settings einstellungen
identities identitäten
hot hot
failover failover
save speichern
with mit
a eine
to beliebigen
from von

EN Red Privacy LED notification light for indicating camera activation & RGB LED to indicate Charging, Fully Charged, and Bluetooth Connectivity Standby mode respectively

DE Die rote Privatsphären-LED-Benachrichtigungsanzeige zeigt die Kameraaktivität an. Die RGB-LED zeigt entweder den Ladevorgang, den voll aufgeladenen Zustand oder den Bluetooth Anschluss-Standby-Modus an

inglês alemão
rgb rgb
indicate zeigt
fully voll
bluetooth bluetooth
mode modus
led led
to den

EN Red Privacy LED notification light for indicating camera activation & RGB LED to indicate Charging, Fully Charged, and Bluetooth Connectivity Standby mode respectively

DE Die rote Privatsphären-LED-Benachrichtigungsanzeige zeigt die Kameraaktivität an. Die RGB-LED zeigt entweder den Ladevorgang, den voll aufgeladenen Zustand oder den Bluetooth Anschluss-Standby-Modus an

inglês alemão
rgb rgb
indicate zeigt
fully voll
bluetooth bluetooth
mode modus
led led
to den

EN Wireless NFC reader with WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O connectivity. It supports HTTP POST, TCP/IP and UDP protocols as well as Bluetooth® Serial, HID, Bluetooth® Low Energy protocols. Works as a Wi-Fi repeater too.

DE Kabelloser NFC-Leser mit WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O. Es kann HTTP-POST-Anforderungen an einen Server und UDP-Broadcast senden. Fungiert auch als WLAN-Repeater.

inglês alemão
nfc nfc
ethernet ethernet
usb usb
http http
udp udp
energy kann
repeater repeater
i i
o o
bluetooth bluetooth
it es
post post
as als
with mit
as well auch
a einen

EN To use Bluetooth mesh networking protocols over Bluetooth LE, it’s recommended that you use an SDK from a Bluetooth module provider, which includes Bluetooth mesh networking protocols with corresponding APIs.

DE Um Bluetooth mesh Netzwerkprotokolle über Bluetooth LE zu verwenden, wird empfohlen, ein SDK von einem Bluetooth Modulanbieter zu verwenden, das Bluetooth mesh Netzwerkprotokolle mit entsprechenden APIs enthält.

inglês alemão
bluetooth bluetooth
mesh mesh
le le
recommended empfohlen
sdk sdk
corresponding entsprechenden
apis apis
to zu
includes enthält
with mit
use verwenden
a ein
from von
that das

EN The Bluetooth Special Interest Group (SIG) owns the Bluetooth word mark, figure mark, and combination mark (collectively, the Bluetooth trademarks), and it protects the Bluetooth trademarks through the brand enforcement program

DE Die Bluetooth Special Interest Group (SIG) ist Eigentümerin der Bluetooth Wortmarke, der Bildmarke und der Kombinationsmarke (zusammen die Bluetooth Marken), und sie schützt die Bluetooth Marken durch das Programm zur Durchsetzung der Markenrechte

inglês alemão
bluetooth bluetooth
sig sig
protects schützt
enforcement durchsetzung
interest interest
group group
program programm
collectively zusammen
owns ist
and und

EN It is important to note that customs officials use the Bluetooth SIG’s Bluetooth Products Database to verify if a product using Bluetooth technology has completed the Bluetooth Qualification Process

DE Es ist wichtig zu wissen, dass die Zollbeamten die Bluetooth SIG 's Bluetooth Products Database nutzen, um zu überprüfen, ob ein Produkt, das Bluetooth Technologie verwendet, den Bluetooth Qualifizierungsprozess durchlaufen hat

inglês alemão
important wichtig
database database
it es
bluetooth bluetooth
if ob
technology technologie
products products
verify überprüfen
to zu
use nutzen
that dass
product produkt
the den
a ein
has hat
is ist

EN Only members of the Bluetooth SIG are licensed to use the Bluetooth word mark, figure mark, and combination mark (collectively, the ?Bluetooth Trademarks?), as agreed to in the Bluetooth Trademark License Agreement.

DE Nur Mitglieder der Bluetooth SIG sind lizenziert, die Bluetooth Wort-, Bild- und Kombinationsmarke (zusammen die "Bluetooth Marken") zu verwenden, wie in der Bluetooth Markenlizenzvereinbarung vereinbart.

inglês alemão
members mitglieder
bluetooth bluetooth
sig sig
agreed vereinbart
licensed lizenziert
in in
to zu
trademarks marken
use verwenden
and und
are sind
only nur

EN The Bluetooth SIG member community continually expands the capabilities of Bluetooth technology to solve new connectivity challenges and address new market opportunities.

DE Die Bluetooth SIG Mitgliedergemeinschaft erweitert kontinuierlich die Möglichkeiten der Bluetooth Technologie, um neue Verbindungsherausforderungen zu lösen und neue Marktchancen zu nutzen.

inglês alemão
sig sig
continually kontinuierlich
expands erweitert
technology technologie
new neue
bluetooth bluetooth
to zu
solve lösen
opportunities möglichkeiten
and und

EN Bluetooth® 5.0 wireless connectivity The S3wireless incorporates the latest Bluetooth® 5.0 wireless technology

DE Kabellose Bluetooth® 5.0-Konnektivität Der S3Wireless verfügt über die neueste Bluetooth® 5.0 Wireless-Technologie

inglês alemão
connectivity konnektivität
technology technologie
bluetooth bluetooth
wireless wireless
the der

EN The Bluetooth SIG member community continually expands the capabilities of Bluetooth technology to solve new connectivity challenges and address new market opportunities.

DE Die Bluetooth SIG Mitgliedergemeinschaft erweitert kontinuierlich die Möglichkeiten der Bluetooth Technologie, um neue Verbindungsherausforderungen zu lösen und neue Marktchancen zu nutzen.

inglês alemão
sig sig
continually kontinuierlich
expands erweitert
technology technologie
new neue
bluetooth bluetooth
to zu
solve lösen
opportunities möglichkeiten
and und

EN Discover how you can extend Bluetooth connectivity with TI Bluetooth Mesh in this demo. ?

DE Entdecken Sie in dieser Demo, wie Sie die Bluetooth Konnektivität mit TI Bluetooth Mesh erweitern können. ...

inglês alemão
extend erweitern
bluetooth bluetooth
connectivity konnektivität
ti ti
mesh mesh
demo demo
in in
this dieser
you sie
can können
with mit
how wie
discover entdecken

EN The Promise of Next-Generation Bluetooth® LE Audio Connectivity | Bluetooth® Technology Website

DE Das Versprechen der nächsten Generation von Bluetooth® LE Audioverbindungen | Bluetooth® Technology Website

inglês alemão
promise versprechen
bluetooth bluetooth
le le
technology technology
generation generation
website website
next nächsten

EN Merge any Bluetooth intercom with your mesh group conversation. Switch unit from DMC to Bluetooth mode to act as any high-end Bluetooth system.

DE Du kannst Bluetooth-Intercom Gespräche mit deiner Mesh-Gruppenkonversation verbinden. Trenne Dein Gerät einfach vom DMC-Modus und aktiviere den Bluetooth-Modus

inglês alemão
bluetooth bluetooth
mesh mesh
conversation gespräche
your verbinden
mode modus
any und
with mit
from vom

EN When the Bluetooth 4.0 specification was released, Bluetooth Smart (now Bluetooth Low Energy (LE))?

DE Als die Bluetooth 4.0 Spezifikation veröffentlicht wurde, Bluetooth Smart (jetzt Bluetooth Low Energy (LE))...

inglês alemão
bluetooth bluetooth
specification spezifikation
released veröffentlicht
smart smart
now jetzt
energy energy
le le
low low
was wurde

EN Are you new to Bluetooth Low Energy (LE)? The Bluetooth® LE Primer explains key aspects of Bluetooth LE technology at a technical level

DE Sind Sie neu im Bereich Bluetooth Low Energy (LE)? Der Bluetooth® LE Primer erklärt die wichtigsten Aspekte der Bluetooth LE-Technologie auf technischer Ebene

inglês alemão
bluetooth bluetooth
energy energy
le le
explains erklärt
key wichtigsten
aspects aspekte
low low
level ebene
technology technologie
technical technischer
a neu
are sind

EN Bluetooth® Location Services is the fastest-growing Bluetooth solution area. According to the 2022 Bluetooth Market?

DE Bluetooth® Location Services ist der am schnellsten wachsende Lösungsbereich Bluetooth . Laut dem Bluetooth Markt 2022...

inglês alemão
bluetooth bluetooth
location location
market markt
fastest schnellsten
growing wachsende
services services
is ist
according to laut

EN What is the range of Bluetooth® technology? Calculate the expected range between two Bluetooth enabled devices and see what factors influence the effective range of a reliable Bluetooth connection.

DE Wie groß ist die Reichweite der Bluetooth® Technologie? Berechnen Sie die erwartete Reichweite zwischen zwei Bluetooth fähigen Geräten und sehen Sie, welche Faktoren die effektive Reichweite einer zuverlässigen Bluetooth Verbindung beeinflussen.

inglês alemão
range reichweite
bluetooth bluetooth
technology technologie
calculate berechnen
expected erwartete
devices geräten
factors faktoren
influence beeinflussen
effective effektive
reliable zuverlässigen
connection verbindung
is ist
between zwischen
and und
a einer

EN Since the Bluetooth® specifications offer a number of security options, the Bluetooth SIG provides educational materials and best practice guidelines to assist developers in meeting the challenge of securing their Bluetooth wireless solutions

DE Da die Bluetooth® Spezifikationen eine Reihe von Sicherheitsoptionen bieten, stellt Bluetooth SIG Lehrmaterial und Best-Practice-Richtlinien zur Verfügung, um Entwickler bei der Sicherung ihrer Bluetooth Wireless-Lösungen zu unterstützen

inglês alemão
specifications spezifikationen
sig sig
practice practice
guidelines richtlinien
developers entwickler
solutions lösungen
bluetooth bluetooth
offer bieten
wireless wireless
number of reihe
and und
to zu
securing sicherung
a eine
the stellt

EN For example, the Bluetooth LE Security Study Guide and Bluetooth Security and Privacy Best Practices Guide are designed to help developers make the appropriate security choices for their Bluetooth enabled products and solutions.

DE Der Bluetooth LE Security Study Guide und der Bluetooth Security and Privacy Best Practices Guide sollen Entwicklern helfen, die richtigen Sicherheitsentscheidungen für ihre Bluetooth fähigen Produkte und Lösungen zu treffen.

inglês alemão
bluetooth bluetooth
le le
guide guide
practices practices
developers entwicklern
solutions lösungen
study study
privacy privacy
security security
and und
to zu
products produkte
for für
help helfen
example die
the der

EN The Bluetooth SIG is committed to promptly addressing vulnerabilities in the Bluetooth specifications that may impact our member companies and the broader Bluetooth ecosystem.

DE Die Bluetooth SIG verpflichtet sich, Schwachstellen in den Bluetooth Spezifikationen, die sich auf unsere Mitgliedsunternehmen und das breitere Bluetooth Ökosystem auswirken können, umgehend zu beheben.

inglês alemão
bluetooth bluetooth
sig sig
vulnerabilities schwachstellen
specifications spezifikationen
impact auswirken
broader breitere
member companies mitgliedsunternehmen
in in
our unsere
promptly umgehend
to zu
and und
the verpflichtet

EN Bluetooth Characteristics are relevant to both Bluetooth mesh and to Bluetooth Low Energy GATT

DE Bluetooth Merkmale sind sowohl für Bluetooth mesh als auch für Bluetooth Low Energy GATT relevant

inglês alemão
bluetooth bluetooth
characteristics merkmale
mesh mesh
energy energy
gatt gatt
low low
are sind
to auch

EN The Bluetooth Qualification Process promotes global product interoperability and reinforces the strength of the Bluetooth® brand and ecosystem to the benefit of all Bluetooth SIG members

DE Der Bluetooth Qualifizierungsprozess fördert die weltweite Interoperabilität von Produkten und stärkt die Stärke der Bluetooth® Marke und des Ökosystems zum Nutzen aller Bluetooth SIG Mitglieder

inglês alemão
bluetooth bluetooth
promotes fördert
global weltweite
product produkten
interoperability interoperabilität
reinforces stärkt
strength stärke
sig sig
members mitglieder
and und
brand marke
benefit nutzen

EN Bluetooth SIG brand enforcement actions come from three primary sources including the Bluetooth SIG itself, Customs Agencies, and Bluetooth SIG member companies.

DE Bluetooth SIG Durchsetzungsmaßnahmen für Marken stammen aus drei Hauptquellen, darunter die Bluetooth SIG selbst, die Zollbehörden und die Bluetooth SIG Mitgliedsunternehmen.

inglês alemão
bluetooth bluetooth
sig sig
brand marken
come stammen
member companies mitgliedsunternehmen
three drei
and und
the darunter
itself die
from aus

EN In addition, if you identify any usage of the Bluetooth Trademarks that you believe to be not in accordance with the Bluetooth Brand Usage Guide, please report it to the Bluetooth Brand Manager for further investigation.

DE Sollten Sie darüber hinaus eine Verwendung der Bluetooth Marken feststellen, die Ihrer Meinung nach nicht mit dem Bluetooth Markenverwendungsleitfaden übereinstimmt, melden Sie dies bitte dem Bluetooth Markenmanager zur weiteren Untersuchung.

inglês alemão
bluetooth bluetooth
report melden
investigation untersuchung
identify feststellen
believe meinung
to weiteren
not nicht
please bitte
with mit
of hinaus

EN As a senior staff engineer with the Qualcomm Bluetooth Standards and Technology team, Chris has worked with Bluetooth technology since 2007, participating in many different Bluetooth SIG working groups and committees

DE Als leitender Ingenieur im Bluetooth Standards and Technology Team von Qualcomm arbeitet Chris seit 2007 an der Bluetooth Technologie und nimmt an vielen verschiedenen Bluetooth SIG Arbeitsgruppen und Ausschüssen teil

inglês alemão
standards standards
chris chris
sig sig
qualcomm qualcomm
engineer ingenieur
bluetooth bluetooth
team team
technology technologie
different verschiedenen
working arbeitet
with teil
a vielen
as als
and und

EN Bluetooth SIG’s Board of Directors has decided to make test documents publicly available on the Bluetooth SIG web site along with the Bluetooth® specifications

DE Der Vorstand vonBluetooth SIG hat beschlossen, die Testdokumente auf der Website Bluetooth SIG zusammen mit den Bluetooth® Spezifikationen öffentlich zugänglich zu machen

inglês alemão
bluetooth bluetooth
decided beschlossen
sig sig
specifications spezifikationen
site website
board of directors vorstand
to zu
with zusammen
has hat
the den
available zugänglich
of der

EN A Bluetooth internet gateway allows applications to exchange data with Bluetooth devices from anywhere in the world and is a key component of any Internet of Things solution architecture which involves Bluetooth technology.

DE Ein Bluetooth Internet-Gateway ermöglicht es Anwendungen, Daten mit Bluetooth Geräten von überall auf der Welt auszutauschen und ist eine Schlüsselkomponente jeder Internet-of-Things-Lösungsarchitektur, die Bluetooth Technologie beinhaltet.

inglês alemão
internet internet
gateway gateway
allows ermöglicht
bluetooth bluetooth
devices geräten
world welt
technology technologie
applications anwendungen
data daten
and und
to überall
with mit
to exchange auszutauschen
is ist
a ein

EN Explores and explains the issues and options for creating a scalable Bluetooth internet gateway solution for either Bluetooth LE Peripherals or for Bluetooth mesh networks.

DE Untersucht und erklärt die Probleme und Optionen für die Erstellung einer skalierbaren Bluetooth Internet-Gateway-Lösung entweder für Bluetooth LE Peripheriegeräte oder für Bluetooth mesh Netzwerke.

inglês alemão
explains erklärt
issues probleme
creating erstellung
scalable skalierbaren
bluetooth bluetooth
gateway gateway
solution lösung
le le
peripherals peripheriegeräte
internet internet
mesh mesh
networks netzwerke
options optionen
and und
for für
or oder

EN Capture ALL Bluetooth channels concurrently (Wideband)—see Bluetooth BR/EDR and/or Bluetooth with low energy across all device and channels simultaneously

DE Erfassen Sie ALLE Bluetooth Kanäle gleichzeitig (Wideband)-siehe Bluetooth BR/EDR und/oder Bluetooth mit niedriger Energie über alle Geräte und Kanäle gleichzeitig

inglês alemão
bluetooth bluetooth
channels kanäle
br br
edr edr
low niedriger
energy energie
device geräte
all alle
or oder
and erfassen
with mit
simultaneously gleichzeitig

EN Fact: All products incorporating Bluetooth technology and using the Bluetooth Trademarks must undergo and pass the Bluetooth Qualification Process.

DE Tatsache: Alle Produkte, die die Bluetooth Technologie enthalten und die Bluetooth Markenzeichen verwenden, müssen das Bluetooth Qualifizierungsverfahren durchlaufen und bestehen.

inglês alemão
fact tatsache
technology technologie
trademarks markenzeichen
must müssen
all alle
bluetooth bluetooth
using verwenden
products produkte
and und
pass bestehen

EN All products incorporating Bluetooth technology and using the Bluetooth Trademarks must undergo and pass the Bluetooth Qualification Process

DE Alle Produkte, die die Bluetooth Technologie enthalten und die Bluetooth Markenzeichen verwenden, müssen den Bluetooth Qualifizierungsprozess durchlaufen und bestehen

inglês alemão
technology technologie
trademarks markenzeichen
must müssen
bluetooth bluetooth
all alle
using verwenden
products produkte
and und
pass bestehen
the den

EN In contrast, a Bluetooth Recognized Test Facility will only be recognized for purposes of testing its own products and may not provide Bluetooth testing services to other Bluetooth SIG members.

DE Im Gegensatz dazu wird eine Bluetooth anerkannte Prüfeinrichtung nur für die Zwecke der Prüfung ihrer eigenen Produkte anerkannt und darf keine Bluetooth Prüfdienstleistungen für andere Bluetooth SIG Mitglieder erbringen.

inglês alemão
contrast gegensatz
bluetooth bluetooth
recognized anerkannt
sig sig
members mitglieder
provide erbringen
other andere
be darf
products produkte
and und
not keine
will wird
only nur
purposes zwecke
of der
testing prüfung
own eigenen

EN Fast onboarding: Measure deployment time in minutes and hours, not days or weeks. Our expert team is on standby to help bring your website and network back online immediately

DE Schnelles Onboarding: Bereitstellung binnen Minuten und Stunden; nicht Tagen und Wochen. Unser Expertenteam steht bereit, um Ihre Website und Ihr Netzwerk sofort wieder online zu bringen

inglês alemão
onboarding onboarding
deployment bereitstellung
expert team expertenteam
minutes minuten
hours stunden
weeks wochen
website website
network netzwerk
online online
fast schnelles
not nicht
is steht
to zu
back wieder
immediately sofort
our unser
your ihr
in binnen
on tagen

EN Developer licenses can also be used for non-production installations of the software deployed on a cold standby server.

DE Entwicklerlizenzen können auch für Nichtproduktionsinstallationen der Software verwendet werden, die auf einem Cold Standby-Server bereitgestellt wird.

inglês alemão
used verwendet
cold cold
server server
software software
can können
also auch
for für
be werden
the wird
of der
on auf

EN To ensure uninterrupted functionality, the Altova LicenseServer allows you to specify a hot-standby failover server

DE Um eine unterbrechungsfreie Funktionsfähigkeit zu gewährleisten, können Sie auf Altova LicenseServer einen Standby-Failover-Server definieren

inglês alemão
altova altova
failover failover
server server
licenseserver licenseserver

EN Because of their cache memory, these professional SSDs ensure higher performance while consuming 30% less energy when active and 93% less when on standby.

DE Dank Ihres Cache-Speichers gewährleisten professionelle SSD-Festplatten bessere Leistungen bei einem Energieverbrauch, der im Betrieb 30% und im Ruhemodus 93% geringer ist.

inglês alemão
cache cache
professional professionelle
ssds ssd
higher bessere
less geringer
while im
ensure gewährleisten
of der
their ihres

EN Get quality help whenever you need it. Our outstanding customer support is always on standby.

DE Profitieren Sie von kompetenter Hilfe, wann immer Sie diese benötigen. Unser hervorragender Kundensupport steht Ihnen stets zur Verfügung.

inglês alemão
help hilfe
customer support kundensupport
our unser
you need benötigen
quality hervorragender
always immer
whenever wann immer

EN Scheduled Standby is for preplanned critical after hours support per year; scheduled 2-weeks in advance; used in 4-hour blocks.

DE Scheduled Standby werden im Voraus nach den Support-Stunden pro Jahr geplant; 2 Wochen im Voraus geplant; in 4-Stunden-Blöcken genutzt.

inglês alemão
scheduled geplant
support support
weeks wochen
hours stunden
year jahr
used genutzt
in in
per pro

EN Scheduled standby and upgrade assistance

DE Geplanter Bereitschaftsdienst und Upgrade Unterstützung

inglês alemão
upgrade upgrade
assistance unterstützung

EN Recover quickly from outages and avoid losing build results with cold-standby based high availability and seamless restarts in Bamboo Data Center (coming soon).

DE Bamboo Data Center (bald verfügbar) sorgt dank Hochverfügbarkeit durch Cold Standby und mit nahtlosen Neustarts für eine schnelle Wiederherstellung nach Ausfällen und die Beibehaltung von Build-Ergebnissen.

inglês alemão
recover wiederherstellung
results ergebnissen
availability verfügbar
seamless nahtlosen
center center
bamboo bamboo
high availability hochverfügbarkeit
cold cold
data data
and und
soon bald
with mit
quickly schnelle

EN DRBD mirrors the data from the active node of a high availability cluster to its standby node

DE DRBD spiegelt die Daten vom aktiven Knoten eines Hochverfügbarkeits-Clusters auf den Standby-Knoten

inglês alemão
active aktiven
node knoten
data daten
from vom

EN Thanks to its low energy consumption, long intervals are possible between charging – the automatic standby mode helps to save additional energy

DE Durch den geringen Energieverbrauch sind große Ladeintervalle möglich - der automatische Standby-Modus hilft zusätzlich Energie zu sparen

inglês alemão
low geringen
energy consumption energieverbrauch
possible möglich
automatic automatische
helps hilft
energy energie
save sparen
to zu
are sind
the den

EN Standby: after 5 minutes, press any key to activate

DE Standby: nach 5 Minuten, beliebige Taste zum Aktivieren

inglês alemão
minutes minuten
activate aktivieren
to beliebige
after nach
press taste

Mostrando 50 de 50 traduções