DE Eines der Hauptverkaufsargumente dieses Headsets ist das Mikrofon. Dieses Headset verwendet die Blue Voice-Technologie (in Logitech G Hub), mit der Sie den vom Mikrofon aufgenommenen Live-Sound anpassen und im Handumdrehen anpassen können.
"mikrofon aufgenommenen live sound" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Eines der Hauptverkaufsargumente dieses Headsets ist das Mikrofon. Dieses Headset verwendet die Blue Voice-Technologie (in Logitech G Hub), mit der Sie den vom Mikrofon aufgenommenen Live-Sound anpassen und im Handumdrehen anpassen können.
PT Um dos principais argumentos de venda desse fone de ouvido é o microfone. Este fone de ouvido usa a tecnologia Blue Voice (dentro do Logitech G Hub) que permite personalizar o som ao vivo capturado pelo microfone e ajustá-lo em tempo real.
alemão | português |
---|---|
mikrofon | microfone |
logitech | logitech |
g | g |
hub | hub |
technologie | tecnologia |
voice | voice |
live | vivo |
ist | é |
headset | fone de ouvido |
blue | blue |
und | e |
verwendet | usa |
in | em |
eines | um |
DE altes mikrofon ankündigung audio- aufzeichnung gerät kleine kapseln mike mikrofon mikrofon-clipart mikrofon-gliederung
PT anúncio cápsulas pequenas esboço do microfone gravação microfone microfone vintage microfone antigo mike podcast podcasting
alemão | português |
---|---|
altes | antigo |
ankündigung | anúncio |
aufzeichnung | gravação |
kleine | pequenas |
kapseln | cápsulas |
mike | mike |
mikrofon | microfone |
DE Drahtloses Lavalier-Mikrofon Ansteck-Telefon Drahtloses Mikrofon Rauschunterdrückung Plug-Play Drahtloses Mikrofon zum Aufnehmen von Vlog-Live-Streams KEINE APP erforderlich
PT Microfone de lapela sem fio com clipe para telefone Microfone sem fio de redução de ruído Plug-play Microfone sem fio para gravação de vlog de transmissão ao vivo SEM APP necessário
alemão | português |
---|---|
drahtloses | sem fio |
mikrofon | microfone |
aufnehmen | gravação |
app | app |
erforderlich | necessário |
telefon | telefone |
live | vivo |
von | de |
DE Dieses Headset nutzt die Blue Voice-Technologie (innerhalb von Logitech G Hub), mit der Sie den vom Mikrofon aufgenommenen Live-Sound individuell anpassen und im Handumdrehen anpassen können.
PT Este fone de ouvido faz uso da tecnologia Blue Voice (dentro do Logitech G Hub) que permite personalizar o som ao vivo capturado do microfone e ajustá-lo em tempo real.
alemão | português |
---|---|
headset | fone de ouvido |
logitech | logitech |
g | g |
hub | hub |
mikrofon | microfone |
voice | voice |
live | vivo |
nutzt | uso |
technologie | tecnologia |
und | e |
blue | blue |
DE Dieses Headset nutzt die Blue Voice-Technologie (innerhalb des Logitech G Hub), die es Ihnen ermöglicht, den vom Mikrofon aufgenommenen Live-Sound anzupassen und ihn während der Fahrt einzustellen.
PT Este fone de ouvido faz uso da tecnologia Blue Voice (dentro do Logitech G Hub) que permite personalizar o som ao vivo capturado do microfone e ajustá-lo em tempo real.
alemão | português |
---|---|
headset | fone de ouvido |
logitech | logitech |
g | g |
hub | hub |
ermöglicht | permite |
mikrofon | microfone |
voice | voice |
live | vivo |
nutzt | uso |
technologie | tecnologia |
und | e |
blue | blue |
fahrt | de |
ihn | o |
DE • HyperX QuadCast Streaming-Mikrofon – 26% sparen, jetzt £ 89,00: Dieses Mikrofon von HyperX ist eine großartige Ergänzung für jedes Streaming-Setup und auch ideal für Anfänger. Sehen Sie sich den HyperX QuadCast-Mikrofon-Deal an
PT • Microfone de streaming HyperX QuadCast - economize 26%, agora £ 89,00: Este microfone da HyperX é um ótimo complemento para qualquer configuração de streaming e também ideal para iniciantes. Veja a oferta do microfone HyperX QuadCast
DE Drahtloses Mikrofon 3 In 1 Tragbares Handheld-Mikrofon Lautsprecher Einstellbare Lautstärke LED-Leuchten Home Party Geburtstag BT-Mikrofon USB Wiederaufladbar für Smartphones PC
PT Microfone sem fio 3 em 1 portátil com microfone de mão Volume ajustável Luzes LED Casa festa aniversário BT Microfone USB recarregável para smartphones PC
alemão | português |
---|---|
drahtloses | sem fio |
mikrofon | microfone |
einstellbare | ajustável |
lautstärke | volume |
home | casa |
party | festa |
geburtstag | aniversário |
usb | usb |
wiederaufladbar | recarregável |
smartphones | smartphones |
pc | pc |
led | led |
leuchten | luzes |
in | em |
handheld | portátil |
für | de |
DE 3,5 mm Mini Kragen Mikrofon 1,5 m Drähte Clip Revers Mikrofon hohe Empfindlichkeit Mikrofon mit Aufbewahrungstasche für Smartphone Laptop PC
PT Microfone condensador de mesa USB para computador com botão de cancelamento de ruído / mudo
alemão | português |
---|---|
mikrofon | microfone |
pc | computador |
DE Drahtloses Mikrofon Tragbares Handheld-Mikrofon Lautsprecher Einstellbare Lautstärke Home Party Geburtstag Vocal BT-Mikrofon USB Aufladbar für Smartphones PC
PT Microfone de computador Professioinal com fio Microfone de conferência de mesa Pescoço ajustável para PC Laptop Speaker Mixer Conferência Gravação de voz Transmissão Transmissão de bate-papo por voz online
alemão | português |
---|---|
mikrofon | microfone |
einstellbare | ajustável |
lautstärke | voz |
pc | pc |
für | de |
DE Gaming-Headsets enthalten oft ein eingebautes Mikrofon, aber sie sind nicht immer großartig und sicherlich nicht so gut wie ein dediziertes Mikrofon. Hier kommt ein spezielles Mikrofon ins Spiel.
PT Os fones de ouvido para jogos geralmente incluem um microfone embutido, mas nem sempre são ótimos e certamente não são tão bons quanto um microfone dedicado. É aí que entra um microfone dedicado.
alemão | português |
---|---|
enthalten | incluem |
dediziertes | dedicado |
mikrofon | microfone |
headsets | fones |
und | e |
so | tão |
immer | sempre |
sicherlich | certamente |
gaming | jogos |
oft | de |
nicht | não |
sind | são |
aber | mas |
kommt | que |
ein | um |
DE Wofür brauchst du dein Mikrofon? Es ist wichtig, darüber nachzudenken, bevor Sie kaufen. Wenn Sie nur für Zoom- oder Teams-Anrufe von Ihrem Laptop-Mikrofon aufrüsten müssen, reicht möglicherweise ein USB-Mikrofon aus.
PT Para que você precisa do seu microfone? É importante pensar nisso antes de comprar. Se você só precisa atualizar o microfone do laptop para chamadas de Zoom ou Teams, um microfone USB pode ser suficiente.
alemão | português |
---|---|
mikrofon | microfone |
wichtig | importante |
aufrüsten | atualizar |
reicht | suficiente |
laptop | laptop |
anrufe | chamadas |
teams | teams |
usb | usb |
brauchst | você precisa |
kaufen | comprar |
oder | ou |
wofür | que |
dein | o |
sie | você |
wenn | se |
nur | um |
DE Haben Sie ein Mikrofon?hr Computer hat vielleicht kein Mikrofon, oder es ist nicht angeschlossen oder eingeschaltet. Vergewissern Sie sich, dass Sie ein funktionierendes Mikrofon haben.
PT Tem um microfone?O seu computador pode não ter microfone, ou não está ligado ou ativado. Verifique para garantir que tem um microfone funcional.
alemão | português |
---|---|
mikrofon | microfone |
computer | computador |
oder | ou |
eingeschaltet | ligado |
hat | tem |
nicht | não |
ein | um |
DE USB-Mikrofon Multifunktionsmikrofon Home-Office-Computer Desktop-Mikrofon Kopfhörerausgang Lautstärkeregelung zum Aufnehmen von Spiel-Live-Aufnahmen mit USB-Kabel
PT Microfone USB Microfone multifuncional Computador de escritório doméstico Microfone de mesa Controle de volume de saída de fone de ouvido para gravação de jogo de dublagem ao vivo com cabo USB
alemão | português |
---|---|
mikrofon | microfone |
usb | usb |
spiel | jogo |
live | vivo |
kabel | cabo |
computer | computador |
office | escritório |
aufnahmen | gravação |
DE Dual-Purpose-Mikrofon-Stativ mit 2 Mikrofon-Clips Verstellbarer Mikrofonständer Boom-Arm-Mikrofone Schreibtisch-Bodenhalterung für Sprachmeetings Live-Stream Singen Sprachaufnahme
PT Suporte de tripé para microfone de dupla finalidade com 2 clipes de microfone Suporte de microfone ajustável Microfones de braço de braço Suporte de mesa para reuniões de fala ao vivo e gravação de voz
alemão | português |
---|---|
stativ | tripé |
dual | dupla |
clips | clipes |
arm | braço |
live | vivo |
mikrofon | microfone |
mikrofone | microfones |
schreibtisch | mesa |
DE Kabelloses Lavalier-Mikrofon Zweikanaliges UHF-Kabelloses Lavalier-Mikrofon mit Sender und Empfänger, wiederaufladbar für das Unterrichten von Live-Sprache in Meetings
PT Microfone de lapela sem fio Microfone de lapela sem fio UHF de canal duplo com transmissor e receptor recarregável para ensinar apresentações de fala em reuniões ao vivo
alemão | português |
---|---|
kabelloses | sem fio |
sender | transmissor |
empfänger | receptor |
wiederaufladbar | recarregável |
unterrichten | ensinar |
mikrofon | microfone |
sprache | fala |
live | vivo |
meetings | reuniões |
und | e |
in | em |
mit | com |
DE 2,4 GHz drahtloses Mikrofon Clip-on Lavalier-Mikrofon-Sender-Empfänger für Live-Vlog-Video-Recoding-Interview
PT Microfone sem fio de 2,4 GHz com clipe de lapela e receptor transmissor para entrevista de gravação de vídeo Vlog ao vivo
alemão | português |
---|---|
ghz | ghz |
drahtloses | sem fio |
mikrofon | microfone |
empfänger | receptor |
sender | transmissor |
interview | entrevista |
live | vivo |
video | vídeo |
clip | clipe |
für | de |
DE TOSING G1 Karaoke Player Wireless Bluetooth 5.0 Mikrofon Lautsprecheraufnahme Gesang Live-Mikrofon 2600mAh Wiederaufladbarer TWS Duet Gesang für Smartphone Tablet PC TV
PT TOSING G1 Karaokê Player sem fio Bluetooth 5.0 Microfone Alto-falante Gravação Cantando Microfone ao vivo 2600mAh Recarregável TWS Dueto Canto para smartphone Tablet PC TV
alemão | português |
---|---|
mikrofon | microfone |
wiederaufladbarer | recarregável |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
pc | pc |
karaoke | karaokê |
player | player |
live | vivo |
bluetooth | bluetooth |
wireless | sem fio |
DE Halte ein Live-Webinar oder teile deine im Voraus aufgenommenen Webinare on Demand.
PT Faça isso ao vivo ou use webinars gravados previamente, compartilhando-os on-demand.
alemão | português |
---|---|
webinare | webinars |
demand | demand |
live | vivo |
oder | ou |
deine | a |
DE 2,4 G Tragbares drahtloses Ansteckmikrofon Live-Mikrofon Typ-C-Schnittstelle mit extrem geringer Latenz für Live-Streaming-Vlog-Aufnahmen
PT Microfone portátil sem fio de 2,4 G com clipe Microfone ao vivo Interface de latência ultrabaixa tipo C para gravação de vlog de transmissão ao vivo
alemão | português |
---|---|
g | g |
drahtloses | sem fio |
latenz | latência |
mikrofon | microfone |
live | vivo |
schnittstelle | interface |
typ | tipo |
aufnahmen | gravação |
streaming | transmissão |
mit | com |
für | de |
DE Diese Verbindung verwendet eine einzelne 3,5-mm-Buchse, was bedeutet, dass Sie eine gemischte Mikrofon-/Kopfhörerbuchse an Ihrem PC benötigen, aber das Ergebnis sind einige wirklich interessante Gaming-Sounds und ein passendes Mikrofon.
PT Esta conexão usa um único conector de 3,5 mm, o que significa que você precisa de um conector misto de microfone / fone de ouvido no seu PC, mas o resultado são alguns sons de jogo realmente interessantes e um microfone decente para combinar.
alemão | português |
---|---|
verwendet | usa |
gemischte | misto |
pc | pc |
interessante | interessantes |
mikrofon | microfone |
mm | mm |
gaming | jogo |
und | e |
wirklich | realmente |
bedeutet | significa |
sie | você |
ergebnis | resultado |
ihrem | seu |
benötigen | você precisa |
sind | são |
einige | alguns |
verbindung | conexão |
aber | mas |
ein | um |
DE Ihr Computer muss zudem über ein Mikrofon verfügen, das entweder eingebaut (wie bei den meisten Laptops) oder extern angeschlossen ist. Falls Sie ein externes Mikrofon kaufen müssen, eignen sich auch die billigsten für unter 2 €.
PT Seu computador também precisa ter um microfone, interno (como a maioria dos laptops) ou externo. Se você precisa comprar um microfone externo, até os mais baratos por cerca de US$2 funcionarão.
alemão | português |
---|---|
computer | computador |
mikrofon | microfone |
laptops | laptops |
oder | ou |
sie | os |
ein | um |
kaufen | comprar |
auch | também |
wie | como |
müssen | precisa |
die | maioria |
ihr | seu |
DE Um das Mikrofon bei Nest Audio auszuschalten, schalten Sie den Schalter auf der Rückseite des Geräts so ein, dass die Orange angezeigt wird. Das Mikrofon ist jetzt ausgeschaltet und hört nicht auf die Weckwörter.
PT Para desligar o microfone no Nest Audio, mude a chave na parte de trás do dispositivo para que a cor laranja apareça. O microfone está desligado e não escutará as palavras de ativação.
alemão | português |
---|---|
schalter | chave |
geräts | dispositivo |
orange | laranja |
mikrofon | microfone |
und | e |
nest | nest |
nicht | não |
rückseite | de trás |
um | para |
bei | a |
audio | audio |
DE Sowohl das Google Home Mini als auch das Nest Mini verfügen über eine Mikrofon-Stummschalttaste auf der Rückseite. Schalten Sie es ein, um das Mikrofon ein- oder auszuschalten.
PT Tanto o Google Home Mini quanto o Nest Mini têm um botão para silenciar o microfone na parte traseira. Alterne para ligar ou desligar o microfone.
alemão | português |
---|---|
mini | mini |
rückseite | traseira |
mikrofon | microfone |
nest | nest |
home | home |
oder | ou |
als | tanto |
der | o |
ein | um |
DE Bestes Gaming-Mikrofon: unser Discord-zertifiziertes, zweifachgerichtetes ClearCast-Mikrofon
PT Melhor microfone para jogos: Microfone bidirecional Clearcast certificado pela Discord
alemão | português |
---|---|
bestes | melhor |
mikrofon | microfone |
gaming | jogos |
DE UHF Wireless Instruments Mikrofon Saxophon Mikrofon Sender Empfänger Set Plug & Play Tonabnehmer für Trompete Trumbone
PT Força média para fagote Reed 1pcs acessório com caso
alemão | português |
---|---|
set | com |
für | para |
DE Desktop Mikrofon mit Stativ professionellen Podcast Studio Mikrofon für Laptop/PC (3.5 mm Jack / 2.1-Kabel) für Aufnahme Gesang & akustische Instrumente
PT USB Desktop microfone 360°, suporte de microfone ajustável voz conversando gravação Mic para PC Mac com porta USB
alemão | português |
---|---|
desktop | desktop |
mikrofon | microfone |
aufnahme | gravação |
pc | pc |
professionellen | para |
mit | com |
für | de |
DE USB Desktop Microphone 360° verstellbare Mikrofon Unterstützung Stimme chatten Aufnahme Mikrofon für PC Mac mit USB-Anschluss
PT Microfone de mesa com tripé profissional Podcast Studio microfone para Laptop/PC (3.5 mm Jack / 2.1-cabo) para gravação de vocais e instrumentos acústicos
alemão | português |
---|---|
mikrofon | microfone |
aufnahme | gravação |
pc | pc |
für | profissional |
DE USB-Mikrofon Computer PC-Mikrofon Cardiod-Pick-up-Kondensator mit Ständer Plug-and-Play-kompatibel mit Windows MacOS für Meeting-Streaming Singen Aufnahme Podcasting Gaming
PT Microfone USB Computador PC Mic Cardiod Pick-up Condensador com Stand Plug and Play Compatível com Windows MacOS para Reunião Streaming Canto Gravação Podcasting Gaming
alemão | português |
---|---|
windows | windows |
aufnahme | gravação |
podcasting | podcasting |
mikrofon | microfone |
usb | usb |
plug | plug |
and | and |
kompatibel | compatível |
meeting | reunião |
streaming | streaming |
computer | computador |
macos | macos |
gaming | gaming |
play | play |
mit | com |
DE 3 In 1 Drahtloses Mikrofon Tragbares Handmikrofon Lautsprecher Einstellbare Lautstärke LED-Leuchten Home Party Geburtstag BT-Mikrofon USB Wiederaufladbar für Smartphones PC
PT Microfone sem fio 3 em 1 portátil microfone de mão alto-falante Volume ajustável Luzes LED Festa em casa Aniversário BT Microfone USB recarregável para smartphones PC
alemão | português |
---|---|
drahtloses | sem fio |
mikrofon | microfone |
einstellbare | ajustável |
lautstärke | volume |
party | festa |
geburtstag | aniversário |
usb | usb |
wiederaufladbar | recarregável |
smartphones | smartphones |
pc | pc |
led | led |
leuchten | luzes |
home | casa |
in | em |
lautsprecher | alto-falante |
für | de |
DE USB-Mikrofon Computer PC Desktop-Mikrofon Kondensatormikrofon mit Stativ Stativ Stoßdämpfer Pop-Filter Plug and Play für Videokonferenzen Meetings Streaming Gesang Aufnahme Podcasting Gaming
PT Microfone USB Computador PC Microfone de mesa Microfone condensador com suporte de tripé Filtro pop de montagem de choque Plug and Play para videoconferência, reunião, streaming, gravação, canto, gravação, podcasting, jogos
alemão | português |
---|---|
videokonferenzen | videoconferência |
meetings | reunião |
streaming | streaming |
aufnahme | gravação |
podcasting | podcasting |
mikrofon | microfone |
usb | usb |
stativ | tripé |
filter | filtro |
pop | pop |
plug | plug |
computer | computador |
pc | pc |
play | play |
gaming | jogos |
and | and |
DE USB-Mikrofon-Kit Computer PC-Kondensatormikrofon Omnidirektionales Mikrofon mit Stativständer Plug and Play für Computer Desktop Laptop Konferenz Gesang Aufnahme Streaming Podcasting Gaming
PT Kit de microfone USB Computador, PC, condensador, microfone, omnidirecional, com tripé, plug and play, para computador, desktop, laptop, conferência, gravação, canto, streaming, podcasting, jogos
alemão | português |
---|---|
mikrofon | microfone |
konferenz | conferência |
aufnahme | gravação |
streaming | streaming |
podcasting | podcasting |
usb | usb |
plug | plug |
computer | computador |
play | play |
desktop | desktop |
laptop | laptop |
gaming | jogos |
and | and |
DE Computer-Mikrofon mit RGB-Licht Drehbares USB-Plug-and-Play-Mikrofon für Computer-Meeting-Voice-Chat
PT Microfone para computadores com luz RGB Microfone plug-and-play USB giratório para bate-papo com voz para reuniões de computadores
alemão | português |
---|---|
mikrofon | microfone |
computer | computadores |
licht | luz |
rgb | rgb |
usb | usb |
meeting | reuniões |
chat | bate-papo |
voice | voz |
mit | com |
für | de |
DE Kabelloses tragbares Mini-Lavalier-Mikrofon mit Clip-on-Krawatte-Mikrofon Audio-Video-Aufnahmemikrofon für Mobiltelefone
PT 3.5mm Microfone de Colarinho 1.5 m Fios Clipe Microfone de Lapela Microfone de Alta Sensibilidade com Saco de Armazenamento para Telefone Inteligente Laptop PC
alemão | português |
---|---|
mikrofon | microfone |
clip | clipe |
mit | com |
für | de |
DE M2 USB-Kondensatormikrofon Tonaufnahme Streaming-Mikrofon Cardioid Studio Vocals Broadcast-Mikrofon für PC Voice Chat K Song
PT Protetor de isolamento de microfone com tela dobrável de 3 painéis para o vento para gravação em estúdio Esponja absorvente de alta densidade de transmissão ao vivo
alemão | português |
---|---|
studio | estúdio |
mikrofon | microfone |
streaming | transmissão |
für | de |
chat | para |
DE USB-Mikrofon Plug & Play-Computeraufnahme Mikrofon-Echoeinstellung für Laptop-PC Online-Meeting Chatten Studio-Aufnahme Podcasting Singen
PT 3.5mm Mini Collar Microphone 1.5m Wires Clip Lapela Microfone Microfone de Alta Sensibilidade com Saco de Armazenamento Cabo Adaptador de Áudio para Telefone Inteligente Laptop PC
alemão | português |
---|---|
mikrofon | microfone |
laptop | laptop |
für | de |
DE Mini-Mikrofon mit Ständer 3,5-mm-Jack-Desk-Mikrofon für Computer-Gaming-Aufnahmen Chatten-Gesangstreffen
PT Microfone com fio de condensador Microfone de áudio de 3,5 mm com tripé giratório antiderrapante de 360 ° para telefone, computador, PC, transmissão ao vivo
alemão | português |
---|---|
mikrofon | microfone |
mm | mm |
computer | computador |
mit | com |
für | de |
DE Das NZXT Capsule-Mikrofon ist ein erschwingliches Mikrofon mit einem einfachen Plug-and-Play-USB-Design und intelligenten Funktionen.
PT O NZXT Capsule mic é um microfone acessível, com um design USB plug and play simples e recursos inteligentes.
alemão | português |
---|---|
erschwingliches | acessível |
mikrofon | microfone |
intelligenten | inteligentes |
design | design |
usb | usb |
plug | plug |
play | play |
ist | é |
funktionen | recursos |
und | e |
and | and |
mit | com |
einfachen | um |
DE Mit anderen Worten, das Mikrofon, das die Geigen aufnimmt, hat Daten, die besagen, dass es sich vorne links im Aufnahmestudio befindet, während das Mikrofon, das die Posaunen bedeckt, feststellt, dass es sich rechts hinten befindet
PT Em outras palavras, o microfone que grava os violinos tem dados anexados dizendo que está na parte frontal esquerda do estúdio de gravação, enquanto o microfone que cobre os trombones observa que está na parte traseira, à direita
alemão | português |
---|---|
anderen | outras |
mikrofon | microfone |
daten | dados |
vorne | frontal |
hinten | traseira |
rechts | direita |
mit | de |
DE Die Verbindung erfolgt über eine 3,5-mm-Klinkenbuchse, d. h., Sie benötigen eine gemischte Mikrofon-/Kopfhörerbuchse an Ihrem PC, aber das Ergebnis ist ein wirklich interessanter Gaming-Sound und ein passendes Mikrofon.
PT Essa conexão usa um único conector de 3,5 mm, o que significa que você precisa de um conector misto de microfone / fone de ouvido no seu PC, mas o resultado são alguns sons de jogos realmente interessantes e um microfone decente para combinar.
alemão | português |
---|---|
gemischte | misto |
pc | pc |
mikrofon | microfone |
mm | mm |
sound | sons |
gaming | jogos |
und | e |
wirklich | realmente |
sie | você |
ergebnis | resultado |
ihrem | seu |
benötigen | você precisa |
verbindung | conexão |
aber | mas |
ein | um |
DE Mit anderen Worten, das Mikrofon, das die Geigen aufnimmt, hat Daten, die besagen, dass es sich vorne links im Aufnahmestudio befindet, während das Mikrofon, das die Posaunen bedeckt, feststellt, dass es sich rechts hinten befindet
PT Em outras palavras, o microfone que grava os violinos tem dados anexados dizendo que está na parte frontal esquerda do estúdio de gravação, enquanto o microfone que cobre os trombones observa que está na parte traseira, à direita
alemão | português |
---|---|
anderen | outras |
mikrofon | microfone |
daten | dados |
vorne | frontal |
hinten | traseira |
rechts | direita |
mit | de |
DE Sind das richtige Mikrofon und die richtigen Lautsprecher ausgewählt? Öffnen Sie doxy.me Geräteeinstellungen vor oder während eines Anrufs, um zu überprüfen, welche Lautsprecher und welches Mikrofon verwendet werden
PT O microfone e os altifalantes corretos estão selecionados? Abra as definições do dispositivo em doxy.me antes ou durante uma chamada para verificar que altifalantes e microfone estão a ser utilizados
alemão | português |
---|---|
mikrofon | microfone |
ausgewählt | selecionados |
anrufs | chamada |
überprüfen | verificar |
verwendet | utilizados |
lautsprecher | altifalantes |
und | e |
oder | ou |
zu | antes |
welches | que |
DE Ist Ihr Mikrofon stummgeschaltet?Falls Sie ein Mikrofon mit einer Stummtaste haben, stellen Sie sicher, dass es nicht stummgeschaltet ist. Außerdem hat doxy.me eine eigene Stummschalttaste. Stellen Sie sicher, dass diese nicht aktiviert ist.
PT O microfone está silenciado?Caso tenha um microfone com um botão premir para silenciar, certifique-se de que não está silenciado. Além disso, doxy.me tem o seu próprio botão de silenciamento, certifique-se de que não está ativo.
alemão | português |
---|---|
mikrofon | microfone |
falls | se |
nicht | não |
ist | é |
mit | com |
DE Haben Sie den Zugriff auf Ihr Mikrofon erlaubtWenn Sie sich zum ersten Mal bei doxy.me anmelden, wird Ihr Browser die Erlaubnis zum Zugriff auf Ihr Mikrofon anfordern. Wenn Sie den Zugriff nicht erlauben, wird man Sie nicht hören.
PT Concedeu permissão para aceder ao microfone?Na primeira vez que iniciar sessão em doxy.me, o navegador vai pedir permissão para aceder ao microfone. Se negou o acesso, não vai ser ouvido.
alemão | português |
---|---|
mikrofon | microfone |
browser | navegador |
sich | me |
zugriff | acesso |
erlaubnis | permissão |
wenn | se |
nicht | não |
anfordern | pedir |
DE Wenn du Voicemod nicht mehr zum Verändern deiner Stimme beim Streamen oder im Chat oder Spiel verwenden möchtest, musst du dein echtes Mikrofon wieder als Standard-Mikrofon festlegen.
PT Lembre-se: quando não quiser usar o Voicemod para transformar sua voz no seu jogo, bate-papo por voz ou transmissão, será preciso definir seu microfone de verdade como o seu dispositivo de entrada novamente.
alemão | português |
---|---|
streamen | transmissão |
möchtest | quiser |
musst | preciso |
mikrofon | microfone |
spiel | jogo |
verwenden | usar |
im | no |
oder | ou |
festlegen | definir |
nicht | não |
wieder | novamente |
wenn | se |
stimme | sua |
als | como |
deiner | de |
dein | o |
DE Die meisten Windows-Geräte deaktivieren ihr internes Mikrofon, wenn ein externes Mikrofon angeschlossen ist, und zu diesem Zweck gibt es spezielle Mikrofonblocker
PT A maioria dos dispositivos Windows desativará seu microfone interno quando um microfone externo for conectado, e existem bloqueadores de microfone dedicados para esse propósito
alemão | português |
---|---|
deaktivieren | desativar |
mikrofon | microfone |
angeschlossen | conectado |
zweck | propósito |
geräte | dispositivos |
windows | windows |
und | e |
meisten | maioria |
ein | um |
es | existem |
wenn | quando |
zu | dos |
DE Ihr Gerät muss auch über ein Mikrofon verfügen, entweder intern (wie die meisten Geräte) oder extern. Wenn Sie ein externes Mikrofon kaufen müssen, funktionieren sogar die billigsten, die für etwa 2 US-Dollar verkauft werden.
PT Seu dispositivo também precisa ter um microfone, interno (como a maioria dos dispositivos) ou externo. Se você precisar comprar um microfone externo, mesmo os mais baratos, vendidos por cerca de US$ 2, funcionarão.
alemão | português |
---|---|
mikrofon | microfone |
funktionieren | funcionar |
verkauft | vendidos |
gerät | dispositivo |
kaufen | comprar |
geräte | dispositivos |
oder | ou |
auch | também |
meisten | maioria |
wenn | se |
sie | você |
entweder | um |
DE Diese Methode ist nützlich, wenn Sie die letzten mit Ihrem iPhone aufgenommenen Bilder und Videos extrahieren möchten
PT Este método é útil quando você deseja extrair as últimas imagens e vídeos tirados com o seu iPhone
alemão | português |
---|---|
methode | método |
iphone | iphone |
extrahieren | extrair |
nützlich | útil |
letzten | últimas |
bilder | imagens |
videos | vídeos |
möchten | deseja |
und | e |
sie | você |
mit | com |
ihrem | seu |
ist | é |
wenn | quando |
DE MOVAVI ist nicht der Ersteller, Unterstützer oder Auftraggeber derartiger Fremdmaterialien und wenn Sie diese von uns indizierten oder aufgenommenen Fremdmaterialien herunterladen, tun Sie dies vollständig auf eigene Gefahr
PT A MOVAVI não cria, endossa ou patrocina tais materiais de terceiros, e se você baixar qualquer tipo de material de terceiros que indexamos ou apoiamos, você o faz completamente sob seu próprio risco
alemão | português |
---|---|
movavi | movavi |
herunterladen | baixar |
gefahr | risco |
oder | ou |
vollständig | completamente |
und | e |
nicht | não |
wenn | se |
sie | você |
DE Die aufgenommenen Bilder des ID-Dokuments werden zur Überprüfung gesendet.
PT As imagens capturadas do documento de identificação são enviadas para verificação.
alemão | português |
---|---|
bilder | imagens |
gesendet | enviadas |
dokuments | documento |
des | do |
zur | de |
DE Gegenwärtig ist es nicht möglich, die in E-Mail-Sequenzen aufgenommenen Leads zu verfolgen. Diese Funktion wird aber in Kürze verfügbar sein.
PT Atualmente, os administradores não podem acompanhar inscrições ativas em todas as sequências, mas esse recurso será adicionado em breve.
alemão | português |
---|---|
gegenwärtig | atualmente |
verfolgen | acompanhar |
funktion | recurso |
sequenzen | sequências |
in | em |
aber | mas |
nicht | não |
zu | todas |
Mostrando 50 de 50 traduções