Traduzir "sicherlich dieses" para português

DE Wenn Sie jedoch etwas möchten, das sich auf den gesamten Bildschirm konzentriert, dann erfüllt dieses Gerät sicherlich dieses Bedürfnis.

• jedoch etwas möchten
• gesamten Bildschirm konzentriert
• dann erfüllt dieses
• sicherlich dieses

DE Seltsame Kreaturen, Roboter und eine Vielzahl von anpassbaren Waffen lassen dieses sicherlich faszinierend erscheinen.

• Seltsame Kreaturen
• Roboter
• Vielzahl von anpassbaren
• lassen dieses sicherlich

DE Dieses prächtige und majestätische Faultier sieht auf der Eisbahn viel fabelhafter und zu Hause aus als in den Händen seiner Retter. Wir erwarten sicherlich eine hohe Punktzahl von den Eiskunstlauf-Richtern für diesen Fall, wenn nichts anderes.

• Dieses prächtige
• majestätische Faultier sieht
• Eisbahn viel fabelhafter
• Händen seiner Retter
• diesen Fall
• nichts

DE Das Originalbild zeigte nur einen Bären, der ihn eine Straße im Yellowstone Park entlang jagt. Dieses Bild war an sich schon ziemlich erstaunlich, wurde aber sicherlich mit einer Prise Gefahr verbessert.

• Bären
• ihn eine Straße
• Yellowstone Park entlang
• Dieses Bild war
• schon ziemlich erstaunlich
• Gefahr

DE Andere Spiele, darunter CS: Go und Apex Legends , werden dieses Panel sicherlich auch optimal nutzen.

• Andere Spiele
• darunter CS
• Go
• Apex Legends
• dieses Panel sicherlich
• optimal

DE Das frische neue Design von Vauxhall ist sicherlich ein gutes Zeichen für die Zukunft des Corsa, aber die Option einer elektrischen Version verleiht der Geschichte dieses Autos eine interessante Wendung

• frische neue Design
• Vauxhall ist sicherlich
• Zukunft des Corsa
• Option einer elektrischen
• verleiht der Geschichte
• Autos eine interessante

DE Disney Infinity hätte sich dieses Jahr auf seinen Lorbeeren ausruhen können. Star Wars hätte sicherlich genug Einheiten mit nur geringfügigen Änderung...

• Disney Infinity hätte
• Star Wars hätte
• geringfügigen

DE Finden Sie heraus, ob dieses dedizierte Gaming-Smartphone Razer und Asus übertrifft. Es ist sicherlich ein Schnäppchen in Bezug auf den Preis.

• heraus
• ob dieses dedizierte
• Razer
• Asus übertrifft
• sicherlich ein Schnäppchen

DE Wie eine Szene aus Inception zeigt dieses mit einer Phantom 4 Pro aufgenommene Drohnenfoto eine traumhafte Aussicht auf Hongkong. Eine Sammlung von 43 Fotos sollte nur diese erstaunliche Aussicht schaffen und sie ist sicherlich beeindruckend.

• Szene aus Inception
• Pro aufgenommene Drohnenfoto
• Sammlung von Fotos
• erstaunliche Aussicht schaffen
• sicherlich

DE Dieses Setup wird sicherlich nicht jedermanns Sache sein

DE Apples größerer iMac hat den Sprung zu Apple Silicon vielleicht noch nicht geschafft - und wird es sicherlich später im Jahr 2021 tun -, aber das bedeutet, dass es einige großartige Angebote für dieses Modell geben wird

• Apples größerer iMac
• Sprung zu Apple
• tun
• bedeutet
• einige großartige Angebote
• dieses Modell geben

DE Dieses massive antike Gebäude ist sicherlich beeindruckend, aber was passiert mit dem Boden? Es ist wirklich verheerend mit unseren Augen.

• Dieses massive antike
• sicherlich beeindruckend

DE Fans der älteren Call of Duty-Spiele werden dieses sicherlich genießen

• Fans der älteren
• sicherlich genießen

DE Dieses Spiel erinnert uns an Post Scriptum und scheint sicherlich ein vollwertiger taktischer Militärsimulator zu sein.

• Dieses Spiel erinnert
• Post Scriptum

DE Dieses Spiel ist sicherlich nichts für Schüchterne.

DE Dieses einfache Xbox-Logo ist wahrscheinlich das einfachste Kürbisdesign auf unserer Liste, zeigt aber sicherlich etwas Liebe für Microsofts Spielemarke.

• Dieses einfache Xbox-Logo
• wahrscheinlich das einfachste
• unserer Liste
• zeigt aber sicherlich
• Liebe für Microsofts

DE Dieses Spiel erinnert uns an Post Scriptum und wirkt sicherlich wie ein vollwertiger taktischer Militärsimulator.

• Dieses Spiel erinnert
• Post Scriptum
• vollwertiger taktischer

DE Die Polsterung ist sicherlich eines der Hauptmerkmale, die wir am Design dieses Modells genossen haben

• Polsterung ist sicherlich
• Hauptmerkmale
• Design dieses Modells

DE Ich war überrascht, mein Visum innerhalb von 2 Stunden zu bekommen und staunte über die Tatsache, dass der gesamte Prozess reibungslos abläuft. Danke Leute, macht weiter so. Ich werde dieses Unternehmen sicherlich meinen Freunden weiterempfehlen.

• war überrascht
• mein Visum innerhalb
• Stunden zu bekommen
• gesamte Prozess reibungslos
• Danke Leute
• werde dieses Unternehmen
• meinen Freunden

DE Dieses System ist sicherlich nicht für jeden geeignet

• jeden geeignet

DE Finden Sie heraus, ob dieses dedizierte Gaming-Smartphone Razer und Asus übertrifft. Es ist sicherlich ein Schnäppchen in Bezug auf den Preis.

• heraus
• ob dieses dedizierte
• Razer
• Asus übertrifft
• sicherlich ein Schnäppchen

DE Dieses einfache Xbox-Logo ist wahrscheinlich das einfachste Kürbisdesign auf unserer Liste, zeigt aber sicherlich etwas Liebe für Microsofts Spielemarke.

• Dieses einfache Xbox-Logo
• wahrscheinlich das einfachste
• unserer Liste
• zeigt aber sicherlich
• Liebe für Microsofts

DE Das Originalspiel wurde 1994 veröffentlicht, so dass dieses Reboot lange auf sich warten lässt und sicherlich interessant sein wird

• Originalspiel wurde veröffentlicht
• dieses Reboot lange
• warten lässt

DE Disney Infinity hätte sich dieses Jahr auf seinen Lorbeeren ausruhen können. Star Wars hätte sicherlich genug Einheiten mit nur geringfügigen Änderung...

• Disney Infinity hätte
• Star Wars hätte
• geringfügigen

DE Dieses Problem kann zu einer schweißbedeckten Gesichtsplatte und beschlagenen Linsen führen, was sicherlich frustrierend ist und auch nichts ist, was man mit Freunden teilen möchte.

• schweißbedeckten Gesichtsplatte
• beschlagenen Linsen führen
• Freunden teilen

DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen

• Bestimmungen dieses Vertrages
• Kraft
• dieses Vertrages erforderlich
• dieses Vertrages überdauern

DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen

• Bestimmungen dieses Vertrages
• Kraft
• dieses Vertrages erforderlich
• dieses Vertrages überdauern

DE Nutzt du Showtime oder YouTube? Oder sind Spiele ganz dein Ding? Im Google Play Store für Android TV findest du sicherlich eine passende App.

• Nutzt du Showtime
• YouTube
• Spiele ganz dein
• Google Play Store
• Android TV findest
• sicherlich eine passende

DE Diese Tools werden Ihnen sicherlich Zeit sparen und Mühe ersparen, aber sie werden nicht das logische Denken des Marketers ersetzen können.

• Tools werden Ihnen
• Zeit sparen
• Mühe ersparen
• ersetzen

DE Da einige der Begriffe und Optionen in der Bitdefender-Oberfläche recht komplex sind, ist das sicherlich ein Pluspunkt.

DE Bitdefender hat in dieser Zeit über eine Million Objekte gescannt, was sicherlich eine hervorragende Leistung ist.

• Objekte gescannt
• sicherlich eine hervorragende

DE Sie können es sicherlich. Wir haben eine Anleitung dazu, wie Sie dies mit einem regulären iTunes-Backup tun können. Der gleiche Ansatz kann mit einem iCloud-Backup und einem iPhone-Backup-Extractor verwendet werden.

• sicherlich
• Anleitung dazu
• iCloud-Backup
• iPhone-Backup-Extractor verwendet

DE Sie werden sicherlich bemerkt haben, dass der ESB dem Hub-and-Spoke-Modell doch sehr ähnlich ist. Das stimmt zwar, allerdings besitzen ESBs einige doch sehr differenzierte Merkmale, die sie von anderen Systemen in Sachen Funktionalität unterscheiden.

• ESB dem Hub-and-Spoke-Modell
• stimmt zwar
• allerdings besitzen ESBs
• doch sehr differenzierte
• Funktionalität

DE Henry the Hoover ist sicherlich einfacher zu pflegen als ein Hund und räumt sogar mehr Unordnung auf, als er macht. Wenn man ihn in der Öffentlichkeit spazieren geht, entstehen lustige Tweets.

• Henry the Hoover
• Hund
• er macht
• spazieren geht
• entstehen lustige

DE Wenn wir in die schöne und farbenfrohe Welt von Minecraft 1.16 blicken, gibt es sicherlich mehr als ein paar auffällige Fortschritte, die es wert sind, diskutiert zu werden

• schöne
• blicken
• paar auffällige Fortschritte

DE Wir müssen hinzufügen, dass ein besser abgestimmter Kundenservice-Prozess sicherlich zu einer 9 oder höher geführt hätte.

• müssen hinzufügen
• besser abgestimmter Kundenservice-Prozess
• höher geführt

DE Egal, ob du ein einstündiges Bad im Original Onsen Spa buchst oder dir das ultimative Entspannungserlebnis gönnst, du wirst am Ende deines Besuchs sicherlich völlig erholt sein.

• Egal
• Bad im Original
• Spa buchst
• dir das ultimative
• gönnst
• wirst am Ende
• Besuchs sicherlich völlig

DE Kunden treu zu bleiben und ihre Bedürfnisse zu verstehen und wie man sie konsultiert, ist sicherlich sehr wertvoll.

• Bedürfnisse zu verstehen
• konsultiert
• sicherlich sehr

DE Kommt Apple Music auf die PS5? Ein Reddit-Leak legt das sicherlich nahe

• Kommt Apple Music
• nahe

DE Von Geoff Keighley moderiert, ist es sicherlich eine, die Sie in Ihren Kalender aufnehmen sollten. Und zum ersten Mal seit einiger Zeit wird es in diesem Jahr tatsächlich ein Live-Publikum haben.

• Geoff Keighley moderiert
• Ihren Kalender aufnehmen
• ersten Mal seit
• diesem Jahr tatsächlich
• Live-Publikum

DE Das Versprechen eines Open-World-Abenteuers in einer lebendigen und sich ständig weiterentwickelnden Landschaft klingt sicherlich verlockend

• Versprechen eines Open-World-Abenteuers
• lebendigen
• ständig weiterentwickelnden Landschaft
• sicherlich verlockend

DE Wenn Sie Bond mögen, wird dies sicherlich aufregend sein. Von den Machern der Hitman-Reihe kommt ein James-Bond-Spiel, das nicht nur eine "...ganz originelle Bond-Geschichte" enthalten soll, sondern auch eine Ursprungsgeschichte. Zählen Sie uns dazu.

• Bond mögen
• dies sicherlich aufregend
• Machern der Hitman-Reihe
• James-Bond-Spiel
• originelle
• enthalten soll

DE Der neue Trailer hat sicherlich eine starke Dark Souls-Atmosphäre, also erwarten wir einige harte, aber zufriedenstellende Kämpfe und auch eine glorreiche Geschichte.

• Trailer hat sicherlich
• starke Dark Souls-Atmosphäre
• harte
• zufriedenstellende Kämpfe
• glorreiche

DE Hazel Sky wurde auf der PAX East enthüllt und zeigt ein Action-Adventure-Spiel, in dem Sie als Shane herumlaufen, ein junger Ingenieur, der versucht, verschiedene Flugmaschinen zu reparieren. Sicherlich ein urig aussehendes Indie-Spiel.

• PAX East enthüllt
• zeigt ein Action-Adventure-Spiel
• Shane herumlaufen
• junger Ingenieur
• versucht
• Sicherlich ein urig

DE Ein interessantes Ballistik-Simulationssystem und ein feindliches Reaktionssystem sollten dies sicherlich zu einem interessanten Spiel machen.

• interessantes Ballistik-Simulationssystem
• feindliches Reaktionssystem sollten
• Spiel

DE Der Trailer zeigt sicherlich einige schreckliche Visuals und eine gruselige Atmosphäre, die Fans des Genres lieben werden.

• Trailer zeigt sicherlich
• schreckliche Visuals
• gruselige Atmosphäre
• Fans des Genres

DE Das Originalspiel wurde 1994 veröffentlicht, daher wird dieser Neustart lange auf sich warten lassen und sollte sicherlich interessant sein

• Originalspiel wurde veröffentlicht
• lassen
• sollte sicherlich interessant

DE Manchmal spielst du in Gedanken sicherlich damit, welche Marketingstrategien du umsetzen könntest, wenn dir ein unbegrenztes Budget zur Verfügung stände

• Gedanken sicherlich damit
• könntest
• dir ein unbegrenztes
• Verfügung stände

DE Wenn man eine zufällige Personengruppe fragen würde, welche Branchen sich in den letzten Jahrzehnten kaum verändert haben, wäre der Autohandel sicherlich ganz oben auf der Liste

• zufällige Personengruppe fragen
• letzten Jahrzehnten kaum
• wäre der Autohandel
• Liste

DE Wenn Sie nur einen Patienten hätten, würden Sie diesen sicherlich als ganze Person wahrnehmen, und nicht nur als Patientenakte

• Patienten hätten
• würden Sie diesen
• ganze Person wahrnehmen
• Patientenakte