Traduzir "dieses" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dieses" de alemão para árabe

Tradução de alemão para árabe de dieses

alemão
árabe

DE Dieses Programm erfordert einige Vorkenntnisse in ML und Cloud und die 6 Stunden pro Woche könnten in 3 Monaten abgeschlossen sein. Dieses Programm umfasst 5 Kurse in dieser Spezialisierung, die Folgendes umfassen:

AR يحتاج هذا البرنامج إلى بعض الخبرة السابقة في ML والسحابة ويمكن إكمال 6 ساعات أسبوعيًا في 3 أشهر. يتضمن هذا البرنامج 5 دورات في هذا التخصص تشمل:

Transliteração yḥtạj hdẖạ ạlbrnạmj ạ̹ly̱ bʿḍ ạlkẖbrẗ ạlsạbqẗ fy ML wạlsḥạbẗ wymkn ạ̹kmạl 6 sạʿạt ạ̉sbwʿyaⁿạ fy 3 ạ̉sẖhr. ytḍmn hdẖạ ạlbrnạmj 5 dwrạt fy hdẖạ ạltkẖṣṣ tsẖml:

alemãoárabe
erfordertيحتاج
programmالبرنامج
stundenساعات
monatenأشهر
umfasstيتضمن
kurseدورات
umfassenتشمل
einigeبعض
inإلى

DE Wenn wir die Aktivierungsfunktion vom Anfang dieses Abschnitts verwenden, können wir feststellen, dass die Ausgabe dieses Knotens 1 sein würde, da 6 größer als 0 ist

AR إذا قمنا باستخدام دالة التفعيل من بداية هذا القسم، فيمكننا تحديد أن مخرجات هذه العقدة ستكون 1، بما أن 6 أكبر من 0

Transliteração ạ̹dẖạ qmnạ bạstkẖdạm dạlẗ ạltfʿyl mn bdạyẗ hdẖạ ạlqsm, fymknnạ tḥdyd ạ̉n mkẖrjạt hdẖh ạlʿqdẗ stkwn 1, bmạ ạ̉n 6 ạ̉kbr mn 0

alemãoárabe
verwendenباستخدام
anfangبداية
seinستكون
wennإذا
dieهذه

DE „Sie werden den Geist des Schaffens und Bauens spüren. Sie werden spüren, dass es menschliche Hände sind, über die sich dieses Gebäude zu manifestieren beginnt.“

AR ?سوف تستشعر روح الصناعة والبناء. كما ستستشعر وجود قدر هائل من الجهود البشرية المشاركة في الطريقة التي بدأ بها هذا المبنى في الكشف عن نفسه?.

Transliteração ?swf tstsẖʿr rwḥ ạlṣnạʿẗ wạlbnạʾ. kmạ ststsẖʿr wjwd qdr hạỷl mn ạljhwd ạlbsẖryẗ ạlmsẖạrkẗ fy ạlṭryqẗ ạlty bdạ̉ bhạ hdẖạ ạlmbny̱ fy ạlksẖf ʿn nfsh?.

alemãoárabe
geistروح
sichنفسه
werdenسوف
sindوجود
zuبها

DE Füge dieses Video zu deiner Webseite hinzu, indem du den untenstehenden Code kopierst. Mehr erfahren

AR أضف هذا الفيديو إلى موقعك الإلكترونيّ عن طريق نسخ الرمز أدناه. معرفة المزيد

Transliteração ạ̉ḍf hdẖạ ạlfydyw ạ̹ly̱ mwqʿk ạlạ̹lktrwnỹ ʿn ṭryq nskẖ ạlrmz ạ̉dnạh. mʿrfẗ ạlmzyd

alemãoárabe
videoالفيديو
codeالرمز
untenstehendenأدناه
erfahrenمعرفة
hinzuأضف
mehrالمزيد

DE Wenn du dich auf einem Gerät bei Twitter anmeldest, verknüpfen wir dieses Gerät mit deinem Twitter Account

AR عندما تسجّل دخولك إلى تويتر على جهاز ما، نربط ذلك الجهاز بحسابك في تويتر

Transliteração ʿndmạ tsj̃l dkẖwlk ạ̹ly̱ twytr ʿly̱ jhạz mạ, nrbṭ dẖlk ạljhạz bḥsạbk fy twytr

alemãoárabe
twitterتويتر
wennعندما

DE Dieses hervorragende Werkzeug erfordert keine technischen Erfahrungen

AR هذه الأداة الممتازة لا تتطلب أي تجربة فنية

Transliteração hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlmmtạzẗ lạ ttṭlb ạ̉y tjrbẗ fnyẗ

alemãoárabe
diesesهذه
werkzeugالأداة
hervorragendeالممتازة
erfordertتتطلب
erfahrungenتجربة

DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.

AR توفر لك لوحة التحكم سهلة الاستخدام هذه كل ما تحتاجه لإدارة النطاقات والنفط الفرعية FTP الحسابات وحسابات البريد الإلكتروني والمزيد.

Transliteração twfr lk lwḥẗ ạltḥkm shlẗ ạlạstkẖdạm hdẖh kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ ạlnṭạqạt wạlnfṭ ạlfrʿyẗ FTP ạlḥsạbạt wḥsạbạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạlmzyd.

alemãoárabe
ftpftp
bietetتوفر
bedienfeldلوحة
verwaltenلإدارة
mailالبريد
sieهذه
kontenالحسابات

DE Für dieses Angebot gelten die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen:

AR يخضع هذا العرض للشروط والأحكام التالية:

Transliteração ykẖḍʿ hdẖạ ạlʿrḍ llsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm ạltạlyẗ:

alemãoárabe
folgendenالتالية
dieهذا

DE 3. Dieses Angebot umfasst nicht den kostenlosen Zugang zu Reuters Online-Berichten oder Text-Feeds.

AR 3. لا يشمل هذا العرض إمكانية الوصول مجانًا إلى تقارير أو موجزات نصية خاصة بـ Reuters عبر الإنترنت.

Transliteração 3. lạ ysẖml hdẖạ ạlʿrḍ ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl mjạnaⁿạ ạ̹ly̱ tqạryr ạ̉w mwjzạt nṣyẗ kẖạṣẗ b Reuters ʿbr ạlạ̹ntrnt.

DE 4. Es ist Ihnen im Rahmen dieses Angebots nicht gestattet, Inhalte von der Reuters Connect-Plattform herunterzuladen, zu kopieren oder zu verwenden.

AR 4. لا يتيح لك هذا العرض تنزيل أي محتوى في منصة Reuters Connect أو نسخه أو استخدامه.

Transliteração 4. lạ ytyḥ lk hdẖạ ạlʿrḍ tnzyl ạ̉y mḥtwy̱ fy mnṣẗ Reuters Connect ạ̉w nskẖh ạ̉w ạstkẖdạmh.

alemãoárabe
herunterzuladenتنزيل
inhalteمحتوى
plattformمنصة
reutersreuters
connectconnect
verwendenاستخدامه
zuهذا

DE b) Dieses Angebot jederzeit ohne Angabe von Gründen zu beenden.

AR ب) إنهاء هذا العرض في أي وقت ولأي سبب.

Transliteração b) ạ̹nhạʾ hdẖạ ạlʿrḍ fy ạ̉y wqt wlạ̉y sbb.

alemãoárabe
beendenإنهاء
zuهذا

DE Was ist, wenn es ein Hosting-Unternehmen gab, das sich tatsächlich um seine Kunden kümmerte? Was ist, wenn sich reguläre Benutzer dieses Engagements leisten könnten? Willkommen zu Hostwinds.

AR ماذا لو كانت هناك شركة استضافة تهتم فعلا عملائها؟ ماذا لو كان المستخدمين العاديين يستطيعون تحمل هذا المستوى من الالتزام؟ مرحبا بك في Hostwinds.

Transliteração mạdẖạ lw kạnt hnạk sẖrkẗ ạstḍạfẗ thtm fʿlạ ʿmlạỷhạ? mạdẖạ lw kạn ạlmstkẖdmyn ạlʿạdyyn ystṭyʿwn tḥml hdẖạ ạlmstwy̱ mn ạlạltzạm? mrḥbạ bk fy Hostwinds.

alemãoárabe
unternehmenشركة
tatsächlichفعلا
hostwindshostwinds
benutzerالمستخدمين
hostingاستضافة
willkommenمرحبا
istهناك
esكانت
zuهذا

DE Unter welchem Produkt oder der Service befindet sich dieses Ticket, mit dem Sie sich in Verbindung setzen, wählen Sie bitte den Dienst aus, den Sie Ihre alte Website aufstellen möchten

AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم

Transliteração tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym

alemãoárabe
produktمنتج
möchtenترغب
alteالقديم
bitteيرجى
unterتحت
wählenتحديد
websiteموقعك
serviceالخدمة
sieالتي
inوضع

DE (Es wird die Systemkompatibilität prüfen und Sie wissen, ob etwas fehlt, aber folgt, dass dieses Tutorial zum nächsten Schritt springen soll)

AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)

Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)

alemãoárabe
prüfenتحقق
fehltمفقود
etwasشيء
folgtيتبع
schrittالخطوة
nächstenالتالية
wirdسوف
sieإذا
aberولكن

DE Die beste Reise ist die, die noch vor uns liegt ... Sie finden dieses Angebot in der Accor All App – im Apple Store und bei Google Play.

AR أفضل رحلة هي تلك التي لم نقم بها بعد... ستجدها على تطبيق Accor ALL في متجر Apple ومتجر Google Play.

Transliteração ạ̉fḍl rḥlẗ hy tlk ạlty lm nqm bhạ bʿd... stjdhạ ʿly̱ tṭbyq Accor ALL fy mtjr Apple wmtjr Google Play.

alemãoárabe
reiseرحلة
appتطبيق
storeمتجر
appleapple
googlegoogle
playplay
allall
besteأفضل
dieالتي
inعلى

DE Ich schließe dieses Jahr das Hospitality Management Programme an der Amity University Dubai ab und möchte anschließend einen Master in Tourismus machen.

AR سأتخرج هذه السنة وأحصل على شهادة إدارة الفنادق من جامعة "أميتي دبي" وأسعى إلى متابعة دراستي لأحصل على شهادة ماجستير في هذا الاختصاص.

Transliteração sạ̉tkẖrj hdẖh ạlsnẗ wạ̉ḥṣl ʿly̱ sẖhạdẗ ạ̹dạrẗ ạlfnạdq mn jạmʿẗ "ạ̉myty dby" wạ̉sʿy̱ ạ̹ly̱ mtạbʿẗ drạsty lạ̉ḥṣl ʿly̱ sẖhạdẗ mạjstyr fy hdẖạ ạlạkẖtṣạṣ.

alemãoárabe
jahrالسنة
managementإدارة
universityجامعة
dubaiدبي
inإلى
undهذا

DE Melden Sie sich an und erfahren Sie mehr über dieses Hotel.

AR قُم بالتسجيل للحصول على مزيد من المعلومات حول هذا الفندق.

Transliteração qum bạltsjyl llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl hdẖạ ạlfndq.

alemãoárabe
hotelالفندق
mehrمزيد
anحول

DE Dieser Artikel richtet sich an Hostwinds-Kunden mit einem Geteilt oder Business Hosting Paket mithilfe der Basisversion dieses Website-Builders

AR هذه المقالة مخصصة لعملاء Hostwinds الذين لديهم ملف مشترك أو استضافة الأعمال الحزمة باستخدام الإصدار الأساسي من منشئ الويب هذا

Transliteração hdẖh ạlmqạlẗ mkẖṣṣẗ lʿmlạʾ Hostwinds ạldẖyn ldyhm mlf msẖtrk ạ̉w ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl ạlḥzmẗ bạstkẖdạm ạlạ̹ṣdạr ạlạ̉sạsy mn mnsẖỷ ạlwyb hdẖạ

alemãoárabe
geteiltمشترك
businessالأعمال
paketالحزمة
websiteالويب
hostwindshostwinds
mitباستخدام
artikelالمقالة
hostingاستضافة
derالذين
dieserهذه

DE Der Wert eines Index zu jedem Zeitpunkt wird durch die kombinierten Preise oder kombinierte Aktivierung von Aktien innerhalb dieses bestimmten Index bestimmt

AR يتم تحديد قيمة مؤشر عند أي نقطة في الوقت التي كتبها أسعار مجتمعة أو الجمع بين رأس المال من الأسهم خلال هذا مؤشر معين

Transliteração ytm tḥdyd qymẗ mw̉sẖr ʿnd ạ̉y nqṭẗ fy ạlwqt ạlty ktbhạ ạ̉sʿạr mjtmʿẗ ạ̉w ạljmʿ byn rạ̉s ạlmạl mn ạlạ̉shm kẖlạl hdẖạ mw̉sẖr mʿyn

alemãoárabe
wirdيتم
bestimmtتحديد
wertقيمة
indexمؤشر
preiseأسعار
aktienالأسهم
bestimmtenمعين
zeitpunktنقطة
dieالتي

DE Dieses Register ist eine Aufzeichnung von Unternehmen, Einzelpersonen und Einrichtungen, die von der FCA und der PRA geregelt sind

AR هذا السجل هو سجل الشركات والأفراد والهيئات التي تنظمها الهيئة الاتحادية للجمارك وتحليل مخاطر الآفات

Transliteração hdẖạ ạlsjl hw sjl ạlsẖrkạt wạlạ̉frạd wạlhyỷạt ạlty tnẓmhạ ạlhyỷẗ ạlạtḥạdyẗ lljmạrk wtḥlyl mkẖạṭr ạlậfạt

alemãoárabe
unternehmenالشركات
dieالتي
undهذا

DE Der Fall dieses Maklers diente als eine große Lektion, wie einfach es für selbst Regulierungsbehörde könnte Warnzeichen zu verpassen

AR حالة هذه الوساطة بمثابة درس كبير لمدى السهولة التي يمكن أن يكون لحتى المنظمين لتفويت علامات التحذير

Transliteração ḥạlẗ hdẖh ạlwsạṭẗ bmtẖạbẗ drs kbyr lmdy̱ ạlshwlẗ ạlty ymkn ạ̉n ykwn lḥty̱ ạlmnẓmyn ltfwyt ʿlạmạt ạltḥdẖyr

alemãoárabe
großeكبير
könnteيمكن
alsبمثابة
eineيكون
derالتي

DE Beispielsweise: Angenommen ein Händler $1.000 in seinem Trading-Konto hat, und beschließt, eine Handelsgröße zu verwenden, den $200 dieses Geldes als Spielraum für einen Handel nehmen

AR فمثلا: لنفترض أن التاجر قد 1000 $في حساب التداول له، وتقرر استخدام حجم التجارة والتي سوف تأخذ 200 $من هذا المال كهامش للتجارة

Transliteração fmtẖlạ: lnftrḍ ạ̉n ạltạjr qd 1000 $fy ḥsạb ạltdạwl lh, wtqrr ạstkẖdạm ḥjm ạltjạrẗ wạlty swf tạ̉kẖdẖ 200 $mn hdẖạ ạlmạl khạmsẖ lltjạrẗ

alemãoárabe
händlerالتاجر
kontoحساب
verwendenاستخدام
nehmenتأخذ
alsوالتي
handelالتداول
undهذا

DE Die beste Reise ist die, die noch vor uns liegt ... Sie finden dieses Angebot in der Accor ALL App – im Apple Store oder bei Google Play:

AR أفضل رحلة هي تلك التي لم نقم بها بعد... اعثر عليها على تطبيق Accor ALL على متجر Apple ومتجر Google Play:

Transliteração ạ̉fḍl rḥlẗ hy tlk ạlty lm nqm bhạ bʿd... ạʿtẖr ʿlyhạ ʿly̱ tṭbyq Accor ALL ʿly̱ mtjr Apple wmtjr Google Play:

alemãoárabe
reiseرحلة
appتطبيق
storeمتجر
appleapple
googlegoogle
playplay
allall
besteأفضل
dieعليها
inعلى

DE Klicken Sie unten, wenn Sie den Rest dieses Blog-Beitrags lesen möchten:

AR انقر أدناه إذا كنت ترغب في قراءة بقية منشور المدونة هذا:

Transliteração ạnqr ạ̉dnạh ạ̹dẖạ knt trgẖb fy qrạʾẗ bqyẗ mnsẖwr ạlmdwnẗ hdẖạ:

alemãoárabe
untenأدناه
lesenقراءة
blogالمدونة
möchtenترغب
klickenانقر
sieكنت
wennإذا

DE Linux wird mit der Assemblersprache C erstellt. Dieses spezielle Betriebssystem wurde erstmals 1991 veröffentlicht und hat seitdem einen langen Weg zurückgelegt. Es verwendet die BASH-Befehlszeile.

AR تم تصنيع Linux باستخدام لغة التجميع C. تم إصدار نظام التشغيل هذا لأول مرة في عام 1991 وقد قطع شوطًا طويلاً منذ ذلك الحين. يستخدم سطر أوامر BASH.

Transliteração tm tṣnyʿ Linux bạstkẖdạm lgẖẗ ạltjmyʿ C. tm ạ̹ṣdạr nẓạm ạltsẖgẖyl hdẖạ lạ̉wl mrẗ fy ʿạm 1991 wqd qṭʿ sẖwṭaⁿạ ṭwylạaⁿ mndẖ dẖlk ạlḥyn. ystkẖdm sṭr ạ̉wạmr BASH.

alemãoárabe
linuxlinux
verwendetيستخدم
mitباستخدام

DE Das fasst den Hostwinds-Add-On-Trank dieses Blog-Stücks zusammen.Jetzt ist es an der Reihe, deine Ideen zu teilen!

AR أن يلخص دفعة مضيفات المضيفين من هذه قطعة بلوق.الآن "دورك لمشاركة أفكارك!

Transliteração ạ̉n ylkẖṣ dfʿẗ mḍyfạt ạlmḍyfyn mn hdẖh qṭʿẗ blwq.ạlận "dwrk lmsẖạrkẗ ạ̉fkạrk!

alemãoárabe
blogبلوق
teilenلمشاركة
jetztالآن

DE Fühlen Sie sich gerne an die abschließenden Absätze, wenn Sie nur für dieses Tutorial hier sind.

AR يرجى عدم الشعور بالترحيب بالتخطي إلى الفقرات الختامية إذا كنت هنا فقط لهذا البرنامج التعليمي.

Transliteração yrjy̱ ʿdm ạlsẖʿwr bạltrḥyb bạltkẖṭy ạ̹ly̱ ạlfqrạt ạlkẖtạmyẗ ạ̹dẖạ knt hnạ fqṭ lhdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy.

alemãoárabe
fühlenالشعور
hierهنا
sieكنت
wennإذا
nurفقط

DE Weitere Vorteile dieses Bedienfelds umfassen das Erstellen von FTP-Benutzern, Benutzervorlagen und Postfächern, um ein paar Dinge zu nennen!

AR تشمل الفوائد الأخرى من لوحة التحكم هذه إنشاء مستخدمي FTP، وقوالب المستخدم، وصناديق البريد، لتسمية بعض الأشياء!

Transliteração tsẖml ạlfwạỷd ạlạ̉kẖry̱ mn lwḥẗ ạltḥkm hdẖh ạ̹nsẖạʾ mstkẖdmy FTP, wqwạlb ạlmstkẖdm, wṣnạdyq ạlbryd, ltsmyẗ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ!

alemãoárabe
umfassenتشمل
vorteileالفوائد
weitereالأخرى
ftpftp
dingeالأشياء
erstellenإنشاء
undهذه

DE Sie können PHPBB auch auf Ihrer Website verwenden! Angenommen, Sie entscheiden sich für dieses weit verbreitete Bulletin-Board

AR يمكنك أيضا استخدام PHPBB على موقع الويب الخاص بك! افترض أنك تختار استخدام لوحة الإعلانات الشائعة على نطاق واسع

Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạstkẖdạm PHPBB ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk! ạftrḍ ạ̉nk tkẖtạr ạstkẖdạm lwḥẗ ạlạ̹ʿlạnạt ạlsẖạỷʿẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ

alemãoárabe
auchأيضا
verwendenاستخدام
könnenيمكنك
websiteالويب
sieأنك
aufعلى

DE Fügen Sie für die Nachricht Folgendes "Ich öffne dieses Ticket ein, um eine betrügerische Zahlung auf meiner Karte zu melden und zu beweisen, dass ich der wahre Besitzer der verwendeten Karte bin."

AR بالنسبة للرسالة، يرجى لصق ما يلي "أنا أفتح هذه التذكرة للإبلاغ عن دفعة احتيالية على بطاقتي وأثبت أنني المالك الحقيقي للبطاقة المستخدمة".

Transliteração bạlnsbẗ llrsạlẗ, yrjy̱ lṣq mạ yly "ạ̉nạ ạ̉ftḥ hdẖh ạltdẖkrẗ llạ̹blạgẖ ʿn dfʿẗ ạḥtyạlyẗ ʿly̱ bṭạqty wạ̉tẖbt ạ̉nny ạlmạlk ạlḥqyqy llbṭạqẗ ạlmstkẖdmẗ".

alemãoárabe
folgendesيلي
ichأنا
wahreالحقيقي
verwendetenالمستخدمة
fürبالنسبة
aufعلى

DE Ein Mitarbeiter leitet dieses Ticket an unser Billing-Team weiter, der dann die Situation neu erfasst und bittet, dass Sie bitte bestätigen.

AR سيقوم أحد الموظفين بإرسال هذه التذكرة إلى فريق الفواتير لدينا، الذي سيقوم بعد ذلك بإصدار الموقف واسألك من فضلك.

Transliteração syqwm ạ̉ḥd ạlmwẓfyn bạ̹rsạl hdẖh ạltdẖkrẗ ạ̹ly̱ fryq ạlfwạtyr ldynạ, ạldẖy syqwm bʿd dẖlk bạ̹ṣdạr ạlmwqf wạsạ̉lk mn fḍlk.

alemãoárabe
mitarbeiterالموظفين
teamفريق
unserلدينا
bitteفضلك
dannبعد

DE Für den Zweck dieses Artikels zeigen wir die Schritte, die ein bestehender Kunde annehmen muss, um einen neuen Business-Hosting-Plan zu bestellen.

AR لغرض هذه المقالة، سنظهر الخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب خطة استضافة أعمال جديدة.

Transliteração lgẖrḍ hdẖh ạlmqạlẗ, snẓhr ạlkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạl jdydẗ.

alemãoárabe
schritteالخطوات
kundeعميل
bestellenطلب
planخطة
hostingاستضافة
businessأعمال
neuenجديدة
dieهذه
mussيجب

DE Von einer beliebigen Seite in der Cloud-Steuerungsstelle, können Sie ein Volume erstellen, aber für den Zweck dieses Artikels erstellen wir eine While auf der Bandseite.

AR من أي صفحة في منطقة التحكم السحابية، يمكنك إنشاء مستوى صوت، ولكن لأغراض هذه المقالة، سنقوم بإنشاء واحد أثناء وجوده في صفحة الحجم.

Transliteração mn ạ̉y ṣfḥẗ fy mnṭqẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ, ymknk ạ̹nsẖạʾ mstwy̱ ṣwt, wlkn lạ̉gẖrạḍ hdẖh ạlmqạlẗ, snqwm bạ̹nsẖạʾ wạḥd ạ̉tẖnạʾ wjwdh fy ṣfḥẗ ạlḥjm.

alemãoárabe
cloudالسحابية
inأثناء
könnenيمكنك
vonمنطقة
aberولكن
erstellenبإنشاء
sieصفحة

DE Dieses Handbuch hilft bei der Installation und Konfiguration der Serveranwendung.

AR سيساعد هذا الدليل في تثبيت وتكوين تطبيق الخادم.

Transliteração sysạʿd hdẖạ ạldlyl fy ttẖbyt wtkwyn tṭbyq ạlkẖạdm.

alemãoárabe
handbuchالدليل
installationتثبيت
undهذا

DE Hostwinds migrieren jedes Bedienfeld oder das Mangel an Bedienfeld, an Ihren ausgewählten Hosting-Service innerhalb der ersten 60 Tage dieses Services.

AR ستقوم HostWinds بترحيل أي لوحة تحكم، أو عدم وجود لوحة التحكم، إلى خدمة الاستضافة المختارة الخاصة بك في تلك الخدمة الأولى 60 يوما.

Transliteração stqwm HostWinds btrḥyl ạ̉y lwḥẗ tḥkm, ạ̉w ʿdm wjwd lwḥẗ ạltḥkm, ạ̹ly̱ kẖdmẗ ạlạstḍạfẗ ạlmkẖtạrẗ ạlkẖạṣẗ bk fy tlk ạlkẖdmẗ ạlạ̉wly̱ 60 ywmạ.

alemãoárabe
bedienfeldلوحة
oderعدم
tageيوما
hostwindshostwinds
hostingالاستضافة
anإلى
serviceخدمة

DE Dieses Handbuch ist für Hostwinds-Clients gedacht, deren Service älter als 30 Tage ist und festgestellt hat, dass ihre IP-Dateien auf der schwarzen Liste gesetzt ist

AR يهدف هذا الدليل إلى عملاء HostWinds الذين خدمتهم أكبر من 30 يوما ووجدوا أن IP الخاص بهم قد تم إدراجها في القائمة السوداء

Transliteração yhdf hdẖạ ạldlyl ạ̹ly̱ ʿmlạʾ HostWinds ạldẖyn kẖdmthm ạ̉kbr mn 30 ywmạ wwjdwạ ạ̉n IP ạlkẖạṣ bhm qd tm ạ̹drạjhạ fy ạlqạỷmẗ ạlswdạʾ

alemãoárabe
hostwindshostwinds
tageيوما
ipip
listeالقائمة
ihreبهم
alsأكبر
handbuchالدليل
aufإلى
undهذا
derالذين

DE Erfahren Sie mehr über dieses neue Domain-Registrierungstool hier.

AR تعرف على هذا الجديد أداة تسجيل المجال هنا.

Transliteração tʿrf ʿly̱ hdẖạ ạljdyd ạ̉dạẗ tsjyl ạlmjạl hnạ.

alemãoárabe
erfahrenتعرف
mehrعلى
neueالجديد
domainالمجال
hierهنا
sieهذا

DE Großer Vorteil dieses Programms: Sie können Ihre Preise festlegen.

AR فائدة كبيرة لهذا البرنامج: عليك أن تقرر أسعارك.

Transliteração fạỷdẗ kbyrẗ lhdẖạ ạlbrnạmj: ʿlyk ạ̉n tqrr ạ̉sʿạrk.

alemãoárabe
großكبيرة

DE So viel Glück haben wir es, wir nähern sich dem Ende dieses Reseller-Webhosting-Programms.Es ist das Zeitpunkt, um wieder einmal zu schließen, Freunde.

AR كما أن حظا سعيدا سيكون عليه، ونحن على وشك نهاية توزيع برنامج استضافة المواقع هذا.هذا الوقت لنختتم مرة أخرى، والأصدقاء.

Transliteração kmạ ạ̉n ḥẓạ sʿydạ sykwn ʿlyh, wnḥn ʿly̱ wsẖk nhạyẗ twzyʿ brnạmj ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ hdẖạ.hdẖạ ạlwqt lnkẖttm mrẗ ạ̉kẖry̱, wạlạ̉ṣdqạʾ.

alemãoárabe
endeنهاية
programmsبرنامج
zeitpunktالوقت
freundeوالأصدقاء
wirونحن
webhostingاستضافة
dasكما
esعليه
zuعلى

DE Wenn wir uns dem Ende dieses Blogbeitrags nähern, ist es einwandfrei, um das Hostwinds Wordpress-Hosting schamlos zu stecken

AR نظرا لأننا نقترب من نهاية هذا المنشور المدونات، إلا أنه من المنطقي أن توصيل في HostWinds WordPress استضافته بشكل مخيل

Transliteração nẓrạ lạ̉nnạ nqtrb mn nhạyẗ hdẖạ ạlmnsẖwr ạlmdwnạt, ạ̹lạ ạ̉nh mn ạlmnṭqy ạ̉n twṣyl fy HostWinds WordPress ạstḍạfth bsẖkl mkẖyl

alemãoárabe
endeنهاية
wordpresswordpress
hostwindshostwinds
istأنه
zuهذا

DE Wir planen, bis Ende dieses Monats zwei weitere Server in unserem Rechenzentrum bereitzustellen

AR نحن نخطط للحصول على اثنين من خوادم أخرى منتشرة في مركز البيانات لدينا بحلول نهاية هذا الشهر

Transliteração nḥn nkẖṭṭ llḥṣwl ʿly̱ ạtẖnyn mn kẖwạdm ạ̉kẖry̱ mntsẖrẗ fy mrkz ạlbyạnạt ldynạ bḥlwl nhạyẗ hdẖạ ạlsẖhr

alemãoárabe
serverخوادم
weitereأخرى
endeنهاية
zweiاثنين
diesesهذا
inعلى
wirلدينا

DE Wenn Sie ein Server Jedi werden, vergessen Sie nicht, dieses verständliche Server-Krebion-Wissen auf möglichst viele Menschen wie möglich auszubreiten (um zu üben, was Yoda Sie dazu nimmt ..

AR عندما تصبح خادم جدي، لا تنس أن ينشر معرفة خلق الخادم الواضح إلى أكبر عدد ممكن من الأشخاص (لممارسة ما تنصحك YODA بالقيام به ..

Transliteração ʿndmạ tṣbḥ kẖạdm jdy, lạ tns ạ̉n ynsẖr mʿrfẗ kẖlq ạlkẖạdm ạlwạḍḥ ạ̹ly̱ ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlạ̉sẖkẖạṣ (lmmạrsẗ mạ tnṣḥk YODA bạlqyạm bh ..

alemãoárabe
werdenتصبح
wissenمعرفة
vieleأكبر
möglichممكن
menschenالأشخاص
wennعندما
serverالخادم
aufإلى

DE Es ist jetzt an der Zeit, den Segway bis zum Punkt dieses Blog-Beitrags zu sagen: osCommerce ist also mit einem dieser E-Commerce-Anwendungen, und es ist eine Art erstaunliches ..

AR لقد حان الوقت الآن ل Segway إلى نقطة مشاركة المدونة هذه: OSCommerce، لذلك يحدث أن تكون واحدة من تطبيقات التجارة الإلكترونية هذه، وهي نوع من مذهل ..

Transliteração lqd ḥạn ạlwqt ạlận l Segway ạ̹ly̱ nqṭẗ msẖạrkẗ ạlmdwnẗ hdẖh: OSCommerce, ldẖlk yḥdtẖ ạ̉n tkwn wạḥdẗ mn tṭbyqạt ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ hdẖh, why nwʿ mn mdẖhl ..

alemãoárabe
punktنقطة
blogالمدونة
anwendungenتطبيقات
commerceالتجارة
eالإلكترونية
artنوع
zeitالوقت
jetztالآن
zuل
eineواحدة
derلذلك
istوهي
undهذه

DE Es ist jetzt an der Zeit, schnell zum Hauptveranstaltungen zu gehen, um alle zu vergessen, dass dieses Geständnis jemals passiert ist!

AR لقد حان الوقت الآن للانتقال بسرعة إلى الحدث الرئيسي للجميع ننسى هذا الاعتراف حدث من أي وقت مضى!

Transliteração lqd ḥạn ạlwqt ạlận llạntqạl bsrʿẗ ạ̹ly̱ ạlḥdtẖ ạlrỷysy lljmyʿ nnsy̱ hdẖạ ạlạʿtrạf ḥdtẖ mn ạ̉y wqt mḍy̱!

alemãoárabe
schnellبسرعة
alleللجميع
zeitالوقت
jetztالآن

DE Analysieren Sie die Gründe für die Beliebtheit dieser Bereiche und wenden Sie dieses Wissen auf andere Bereiche an, um deren Attraktivität zu erhöhen.

AR اعرف الأسباب الكامنة وراء أداء المناطق الناجحة وتطبيق هذه المعرفة على مناطق أخرى للوصول لنفس الأداء أو أعلى.

Transliteração ạʿrf ạlạ̉sbạb ạlkạmnẗ wrạʾ ạ̉dạʾ ạlmnạṭq ạlnạjḥẗ wtṭbyq hdẖh ạlmʿrfẗ ʿly̱ mnạṭq ạ̉kẖry̱ llwṣwl lnfs ạlạ̉dạʾ ạ̉w ạ̉ʿly̱.

alemãoárabe
gründeالأسباب
bereicheالمناطق
wissenالمعرفة
andereأخرى
aufعلى

DE Eruieren Sie die Gründe für die Produktivität dieser erfolgreichen Bereiche, und wenden Sie dieses Wissen auf andere Bereiche an, um dort das gleiche Produktivitätsniveau oder besser zu erreichen.

AR اعرف الأسباب الكامنة وراء أداء المناطق الناجحة وتطبيق هذه المعرفة على مناطق أخرى للوصول لنفس الأداء أو أعلى في مركز التسوق الخاص بك.

Transliteração ạʿrf ạlạ̉sbạb ạlkạmnẗ wrạʾ ạ̉dạʾ ạlmnạṭq ạlnạjḥẗ wtṭbyq hdẖh ạlmʿrfẗ ʿly̱ mnạṭq ạ̉kẖry̱ llwṣwl lnfs ạlạ̉dạʾ ạ̉w ạ̉ʿly̱ fy mrkz ạltswq ạlkẖạṣ bk.

alemãoárabe
gründeالأسباب
bereicheالمناطق
wissenالمعرفة
andereأخرى
sieالخاص
dieهذه
aufعلى

DE Der Zweck dieses Leitfadens ist es, Strafverfolgungsbehörden über die Möglichkeit, Informationen von ASKfm zu erhalten, und über bestimmte rechtliche Verfahren, die für den Erhalt solcher Informationen erforderlich sind, zu informieren

AR الغرض من هذا الدليل هو إعلام جهات إنفاذ القانون بطريقة الحصول على المعلومات من ASKfm والإجراءات القانونية اللازمة للحصول على هذه المعلومات

Transliteração ạlgẖrḍ mn hdẖạ ạldlyl hw ạ̹ʿlạm jhạt ạ̹nfạdẖ ạlqạnwn bṭryqẗ ạlḥṣwl ʿly̱ ạlmʿlwmạt mn ASKfm wạlạ̹jrạʾạt ạlqạnwnyẗ ạllạzmẗ llḥṣwl ʿly̱ hdẖh ạlmʿlwmạt

alemãoárabe
zweckالغرض
informationenالمعلومات
rechtlicheالقانونية
dieهذه
zuعلى
undهذا

DE Dieser Leitfaden kann durch ASKfm von Zeit zu Zeit geändert werden. Aus diesem Grund sollte dieses Dokument vor einer Strafverfolgungsanfrage zurate gezogen werden.

AR قد يغير ASKfm هذا الدليل من وقت لآخر، وينبغي الرجوع إلى هذه الوثيقة قبل تقديم أي طلب لإنفاذ القانون.

Transliteração qd ygẖyr ASKfm hdẖạ ạldlyl mn wqt lậkẖr, wynbgẖy ạlrjwʿ ạ̹ly̱ hdẖh ạlwtẖyqẗ qbl tqdym ạ̉y ṭlb lạ̹nfạdẖ ạlqạnwn.

alemãoárabe
leitfadenالدليل
zeitوقت
vorقبل
dieserهذه

DE Darüber hinaus ist dieses Tool nützlich, da es anderen Mitgliedern Zugriff gewährt, um Feedback zu geteilter Arbeit zu geben

AR وعلاوة على ذلك، فإن هذه الأداة مفيدة لأنها تمنح الأعضاء الآخرين إمكانية الوصول إلى تقديم ملاحظات بشأن العمل المشترك

Transliteração wʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, fạ̹n hdẖh ạlạ̉dạẗ mfydẗ lạ̉nhạ tmnḥ ạlạ̉ʿḍạʾ ạlậkẖryn ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ tqdym mlạḥẓạt bsẖạ̉n ạlʿml ạlmsẖtrk

alemãoárabe
toolالأداة
nützlichمفيدة
mitgliedernالأعضاء
anderenالآخرين
gebenتقديم
feedbackملاحظات
arbeitالعمل
daلأنها
zugriffالوصول

DE Wenn Sie das Tagebuch mit all Ihren Passwörtern falsch platzieren, dann ist dieses Tool perfekt für Sie

AR إذا كنت تبقي في وضع اليوميات في غير محلها مع كل ما تبذلونه من كلمات السر، ثم هذه الأداة مثالية بالنسبة لك

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbqy fy wḍʿ ạlywmyạt fy gẖyr mḥlhạ mʿ kl mạ tbdẖlwnh mn klmạt ạlsr, tẖm hdẖh ạlạ̉dạẗ mtẖạlyẗ bạlnsbẗ lk

alemãoárabe
toolالأداة
perfektمثالية
fürبالنسبة

Mostrando 50 de 50 traduções