Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "welche wir wählen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "welche wir wählen" de alemão para holandês

Traduções de welche wir wählen

"welche wir wählen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

welche - aan al alle als andere bedrijven begrijpen bekijk bekijken bent bepaalde biedt bij bijvoorbeeld dan dat data de deze die dit doen door een eenvoudig elk elke en er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens goed gratis heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun ik in in de informatie inzichten is is het je je hebt je wilt jou jouw kan komen kopen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken manier meer meest meeste mensen met mijn moet moeten naar naar de niet niets nodig nog nu of om om te om te bepalen ons onze ook op op de over pagina precies site staat te team tijd toegang tot u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens voor voor de vragen waar waarom waarop wanneer wat we website weet welk welke werken weten wie wij wil wilt worden wordt zal ze zich zie zien ziet zij zijn zo zodat zorgen zou zullen
wir - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd begrijpen bepaalde beter bij bij de binnen blijven brengen daarom dag dan dat de dergelijke deze die dingen dit doen door drie dus echt een een aantal eigen elk elke en er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen geven goed hadden hebben heeft hele helpen het het is hier hoe hoewel houden hun iedereen iets in in de informatie is is het jaar je jou jouw kan keer kiezen kijken klant komen krijgen kunnen kunt maar maken manier meer meer dan mensen met moeten na naar nemen niet nodig nodig hebben nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over precies producten samen specifieke staat te te doen team teams terwijl tijd toe toen tools tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de vragen waar waarin waarom waarop wanneer waren was wat we we hebben we zijn welke werk werken weten wie wij wij zijn willen worden wordt ze zeker zelf zelfs zetten zien zijn zo zoals zodat zonder zou zouden zullen één
wählen aan alle alleen als bent bij dan dat de deze die door een eigen en hebben heeft het het is hoe hun instellingen is keuze kies kiest kiezen kiezen voor klik klikken klikt kunnen maar meer met moet naar of optie opties selecteer selecteren tot twee u uit van van de vinden voor waarom wanneer welke zien zijn zoals één

Tradução de alemão para holandês de welche wir wählen

alemão
holandês

DE Wählen Sie eine vorbereitende Vorlage, welche für Sie am Besten mit dem Inhalt Ihres Newsletters passt. Sie können alles anderes später individualisieren, und so ist es besser, die Vorlage, welche an den Inhalt passt, zu wählen.

NL Kies uit een van de kant-en-klare sjablonen op basis van welke het beste bij uw inhoud past. U kunt later elk ander aspect van het sjabloon aanpassen, dus het is beter te kiezen op basis van wat u gaat verzenden.

alemão holandês
inhalt inhoud
anderes ander
vorlage sjabloon
passt past
am op
es en
besser beter
zu bij
und gaat
besten beste
welche welke
später later
ist is
wählen kies
ihres uw
eine basis
können kunt

DE Hier sollten Sie eine Reihe von VPN-Apps sehen. Wählen Sie Ihren gewünschten VPN-Client und wählen Sie "Get", um die App herunterzuladen. Nach dem Herunterladen und Installieren wählen Sie "Öffnen".

NL Hier zou je een aantal VPN-apps moeten zien. Kies uw vereiste VPN-client en selecteer "Get" om de app te downloaden. Eenmaal gedownload en geïnstalleerd, selecteert u "Openen".

alemão holandês
installieren -
und en
reihe een
app app
hier hier
eine eenmaal
sehen zien
herunterladen downloaden
dem de

DE Wählen Sie die Datei aus, die heruntergeladen werden soll. Wählen Sie dann das Symbol . . . oben rechts, und wählen Sie

NL Selecteer het bestand dat je wilt downloaden. Selecteer daarna het pictogram . . . in de rechterbovenhoek en selecteer

alemão holandês
symbol pictogram
datei bestand
und en
werden downloaden

DE Weitere Informationen darüber, welche persönlichen Daten wir sammeln, warum wir diese benötigen, was wir mit ihnen machen, wie lange wir sie aufbewahren und welche Rechte Sie haben, finden Sie in dieser Datenschutzerklärung.

NL Voor meer informatie over welke persoonlijke gegevens we verzamelen, waarom we deze nodig hebben, wat we ermee doen, hoe lang we deze bewaren, en wat uw rechten zijn, lees deze Privacykennisgeving.

alemão holandês
sammeln verzamelen
lange lang
rechte rechten
und en
daten gegevens
wir we
aufbewahren bewaren
informationen informatie
welche welke
benötigen nodig
haben hebben
was wat
persönlichen persoonlijke
warum waarom
wie hoe
diese deze

DE Weitere Informationen darüber, welche persönlichen Daten wir sammeln, warum wir diese benötigen, was wir mit ihnen machen, wie lange wir sie aufbewahren und welche Rechte Sie haben, finden Sie in dieser Datenschutzerklärung.

NL Voor meer informatie over welke persoonlijke gegevens we verzamelen, waarom we deze nodig hebben, wat we ermee doen, hoe lang we deze bewaren, en wat uw rechten zijn, lees deze Privacykennisgeving.

alemão holandês
sammeln verzamelen
lange lang
rechte rechten
und en
daten gegevens
wir we
aufbewahren bewaren
informationen informatie
welche welke
benötigen nodig
haben hebben
was wat
persönlichen persoonlijke
warum waarom
wie hoe
diese deze

DE So können wir feststellen, welche wirklich bequem sind, welche uns bei heftiger Bewegung aus den Ohren rutschen und welche trotz der Herstellerangaben eigentlich kein Eintauchen in Wasser oder Schweißtropfen vertragen.

NL Dit helpt ons om te bepalen welke echt comfortabel zijn, die uit onze oren glippen tijdens krachtige bewegingen, en die eigenlijk niet bestand zijn tegen onderdompeling in water of zweetdruppels, ongeacht de beweringen van hun fabrikanten.

alemão holandês
feststellen bepalen
bequem comfortabel
bewegung bewegingen
ohren oren
eintauchen onderdompeling
wasser water
in in
und en
oder of
trotz niet
welche welke
eigentlich eigenlijk
wirklich echt
sind zijn

DE Beachten Sie jedoch, dass Preis und Verfügbarkeit stark variieren können, je nachdem, wie hoch der Inzahlungnahmewert Ihres aktuellen Telefons ist, welche Speicheroption Sie wählen und welchen Zahlungsplan Sie wählen.

NL Houd er echter rekening mee dat de prijs en beschikbaarheid sterk kunnen variëren, afhankelijk van de inruilwaarde van je huidige telefoon, de opslagoptie die je kiest en het betaalplan dat je kiest.

alemão holandês
verfügbarkeit beschikbaarheid
variieren variëren
telefons telefoon
wählen kiest
preis prijs
stark sterk
und en
aktuellen huidige
können kunnen
jedoch echter
dass dat
der de

DE Wählen Sie eine Vorlage im Banner Generator. Wählen Sie die Vorlage, welche an Ihrer Vorstellung im Sinne von Farbe und Zusammensetzung passt.

NL Kies een sjabloon uit de banner creator. Kies er een die qua compositie en kleur het beste bij je visie past.

alemão holandês
vorlage sjabloon
banner banner
passt past
und en
an bij
farbe kleur
wählen kies

DE Indem wir in Echtzeit sehen, welche Artikel wir auf Lager haben und wo sich diese befinden, können wir stets die effizienteste Fulfillment-Methode wählen

NL Doordat we in real-time precies weten welke artikelen op voorraad zijn en waar deze zich bevinden, kunnen we altijd de meest efficiënte fulfillment-methode kiezen

alemão holandês
lager voorraad
wählen kiezen
stets altijd
und en
in in
wir we
welche welke
auf op
wo waar
können kunnen
befinden zijn
die de

DE Wählen Sie eine Zeit zum Einschalten, eine Zeit zum Ausschalten, welche Tage und welche Lichter oder Stecker

NL Selecteer een tijd waarop ze moeten worden ingeschakeld, een tijd waarop ze moeten worden uitgeschakeld, op welke dagen en welke lichten of stekkers

alemão holandês
lichter lichten
stecker stekkers
und en
zeit tijd
oder of
welche welke
tage op

DE Für mehr Kontrolle können Sie das VPN-Verbindungsverhalten für jede App individuell verwalten und anpassen. Wählen Sie aus, welche Anwendungen das VPN automatisch verwenden und welche nicht.

NL Beheer en pas het VPN verbindingsgedrag aan per app voor meer controle. Selecteer welke applicaties automatisch de VPN gebruiken en welke niet.

alemão holandês
vpn vpn
automatisch automatisch
mehr meer
kontrolle controle
app app
verwalten beheer
und en
verwenden gebruiken
anwendungen applicaties
für voor
welche welke
individuell per
nicht niet

DE Wir führen Sie durch den Prozess: Sie wählen Logotypen und Schriftfamilien und schon zeigen wir Ihnen auf diesen Infos und Wahlen basierende Empfehlungen an

NL We zullen u begeleiden bij het selecteren van een logo, uw lettertype en uiteindelijk onze aanbevelingen tonen op basis van uw branche

alemão holandês
führen begeleiden
wählen selecteren
zeigen tonen
basierende basis
empfehlungen aanbevelingen
und en
wir we
an op
ihnen u

DE Wir führen Sie durch den Prozess: Sie wählen Logotypen und Schriftfamilien und schon zeigen wir Ihnen auf diesen Infos und Wahlen basierende Empfehlungen an

NL We zullen u begeleiden bij het selecteren van een logo, uw lettertype en uiteindelijk onze aanbevelingen tonen op basis van uw branche

alemão holandês
führen begeleiden
wählen selecteren
zeigen tonen
basierende basis
empfehlungen aanbevelingen
und en
wir we
an op
ihnen u

DE So erkennen Sie auf den ersten Blick, welche neu, welche wichtig und welche schon erledigt sind

NL Zo herkent u in een oogopslag, welke nieuw, welke belangrijk en welke al afgesloten zijn

alemão holandês
blick oogopslag
wichtig belangrijk
so zo
schon al
und en
sie u
welche welke
sind zijn
neu een

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Dies hilft uns zu bestimmen, welche wirklich bequem sind, welche bei heftigen Bewegungen aus unseren Ohren rutschen und welche das Eintauchen in Wasser oder Schweißtropfen nicht wirklich vertragen, unabhängig von den Behauptungen des Herstellers.

NL Dit helpt ons om te bepalen welke echt comfortabel zijn, die uit onze oren glippen tijdens krachtige bewegingen, en die eigenlijk niet bestand zijn tegen onderdompeling in water of zweetdruppels, ongeacht de beweringen van hun fabrikanten.

alemão holandês
hilft helpt
bequem comfortabel
bewegungen bewegingen
ohren oren
eintauchen onderdompeling
wasser water
unabhängig ongeacht
in in
und en
zu om
bestimmen bepalen
wirklich echt
oder of
welche welke
dies dit
sind zijn
nicht niet
von van
den de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Wer Roboter verkauft, muss bedenken, um welche Art Roboter es sich handelt, welche Funktionen er bietet, wie der Marktpreis liegt und welche Preise Mitbewerber berechnen

NL Bij het verkopen van robots is het belangrijk om rekening te houden met het soort, de functionaliteiten, de marktprijs en de prijzen van de concurrentie

alemão holandês
roboter robots
verkauft verkopen
art soort
funktionen functionaliteiten
mitbewerber concurrentie
preise prijzen
und en
um bij
liegt is
der de

DE Welche Anwendungen sollten vor Ort betrieben werden? Welche Workloads sollten in die Cloud verschoben werden? Welche Art von Strategie ist die beste?

NL Welke applicaties zouden op locatie moeten draaien? Welke werklasten moeten overgeplaatst worden naar de cloud? Welke strategie is de beste?

alemão holandês
anwendungen applicaties
ort locatie
cloud cloud
strategie strategie
in naar
welche welke
ist is
die de
werden worden
sollten zouden

DE Welche Anwendungen sollten vor Ort betrieben werden? Welche Workloads sollten in die Cloud verschoben werden? Welche Art von Strategie ist die beste?

NL Welke applicaties zouden op locatie moeten draaien? Welke werklasten moeten overgeplaatst worden naar de cloud? Welke strategie is de beste?

alemão holandês
anwendungen applicaties
ort locatie
cloud cloud
strategie strategie
in naar
welche welke
ist is
die de
werden worden
sollten zouden

DE Welche Anwendungen sollten vor Ort betrieben werden? Welche Workloads sollten in die Cloud verschoben werden? Welche Art von Strategie ist die beste?

NL Welke applicaties zouden op locatie moeten draaien? Welke werklasten moeten overgeplaatst worden naar de cloud? Welke strategie is de beste?

alemão holandês
anwendungen applicaties
ort locatie
cloud cloud
strategie strategie
in naar
welche welke
ist is
die de
werden worden
sollten zouden

DE Welche Anwendungen sollten vor Ort betrieben werden? Welche Workloads sollten in die Cloud verschoben werden? Welche Art von Strategie ist die beste?

NL Welke applicaties zouden op locatie moeten draaien? Welke werklasten moeten overgeplaatst worden naar de cloud? Welke strategie is de beste?

alemão holandês
anwendungen applicaties
ort locatie
cloud cloud
strategie strategie
in naar
welche welke
ist is
die de
werden worden
sollten zouden

DE Erkennen Sie, wie das optimale Produkt aussehen könnte, auf welche Produktmerkmale es ankommt, welche Abwägungen in Bezug auf Features und Nutzen nötig sind, und warum Verbraucher welche Auswahl treffen.

NL Bepaal hoe uw optimale product eruitziet door inzicht te krijgen in productkenmerken, afwegingen tussen functies en voordelen, en de keuzes die consumenten maken.

alemão holandês
optimale optimale
produkt product
features functies
verbraucher consumenten
auswahl keuzes
in in
und en
könnte maken
sie de
nutzen door

DE Wenn Sie voll Takumi gehen, dann ist der Preis £ / € 53.500, was dann sehr im Tesla Model 3 und Polestar 2 (mit Performance Pack) Baseballstadion ist. Wir wissen, welche wir wählen würden.

NL Als je Takumi volledig gaat, is de vraagprijs £ / € 53.500, wat dan heel veel is in de Tesla Model 3 en Polestar 2 (met Performance Pack) ballpark. We weten welke we zouden kiezen.

DE Seien Sie versichert, dass wir Ihre Daten niemals teilen. Sie wählen genau aus, welche Informationen wir erhalten.

NL U kunt er zeker van zijn dat we uw informatie nooit zullen delen. U kiest precies welke informatie we ontvangen.

alemão holandês
teilen delen
wählen kiest
wir we
genau precies
welche welke
dass dat
ihre uw
erhalten ontvangen
informationen informatie
seien zijn
sie u

DE Wir sind der Meinung, dass jeder Anwender das Recht hat, genau zu wissen, gegen welche Bedrohungen Mailfence schützt und gegen welche nicht.Wir haben deshalb das allgemeine Mailfence Bedrohungsmodell zusammengestellt.

NL Wij geloven dat elke gebruiker het recht heeft om precies te weten tegen welke bedreigingen Mailfence wel of niet beschermt. Daarom hebben wij dit generieke Mailfence bedreigingsmodel samengesteld.

alemão holandês
meinung geloven
anwender gebruiker
recht recht
bedrohungen bedreigingen
schützt beschermt
zusammengestellt samengesteld
hat heeft
genau precies
zu om
nicht niet
welche welke
haben hebben
dass dat
deshalb daarom
das wel

DE Serviceinformationen: Wir sammeln Informationen darüber, welche Services und welche Produkte Sie von uns beauftragen, um sie zu entwerfen oder zu erhalten. Wir ... auch

NL Diensteninformatie: we verzamelen informatie over welke diensten en producten u ons inhuurt om te ontwerpen of te ontvangen. Wij ook

alemão holandês
informationen informatie
erhalten ontvangen
sammeln verzamelen
und en
oder of
services diensten
produkte producten
zu om
entwerfen ontwerpen
welche welke
sie u
über over
wir we
auch ook

DE Und wir wissen auch, welche Uhren den Sprung in die nächste Generation schaffen werden und welche nicht, was wir bei der Entscheidung zwischen verschiedenen Uhren berücksichtigt haben.

NL En we weten ook welke horloges wel en niet de sprong naar de volgende generatie zullen maken, wat een grote factor was waarmee we rekening hielden bij het kiezen tussen verschillende horloges.

alemão holandês
uhren horloges
sprung sprong
generation generatie
entscheidung kiezen
auch ook
und en
schaffen maken
bei grote
wir we
welche welke
in bij
wissen weten
nicht niet
verschiedenen verschillende

DE Wir wissen nicht, welche dieser Neologismen uns langfristig erhalten bleiben und welche in Vergessenheit geraten werden, sobald wir wirksame Behandlungsmöglichkeiten gefunden haben und die Pandemie überstanden ist. Das wird die Zeit erst noch zeigen.

NL We weten niet welke van deze neologismen zullen blijven en welke in vergetelheid zullen raken zodra er effectieve behandelingen gevonden worden en de pandemie voorbij is. Slechts de tijd zal het leren.

alemão holandês
wirksame effectieve
gefunden gevonden
pandemie pandemie
in in
zeit tijd
und en
sobald
welche welke
bleiben blijven
ist is
wir we
wissen weten
nicht niet
erhalten de
werden worden

DE Serviceinformationen: Wir sammeln Informationen darüber, welche Services und welche Produkte Sie von uns beauftragen, um sie zu entwerfen oder zu erhalten. Wir ... auch

NL Diensteninformatie: we verzamelen informatie over welke diensten en producten u ons inhuurt om te ontwerpen of te ontvangen. Wij ook

alemão holandês
informationen informatie
erhalten ontvangen
sammeln verzamelen
und en
oder of
services diensten
produkte producten
zu om
entwerfen ontwerpen
welche welke
sie u
über over
wir we
auch ook

DE Um Ihren Rechnungszyklus zu ändern, wählen Sie den entsprechenden Link aus der Dropdown-Aktion aus und wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Zyklen.Beachten Sie, dass wir diese Optionen früher in diesem Artikel umrissen haben.

NL Als u uw factuurcyclus wilt wijzigen, selecteert u de juiste koppeling van de vervolgkeuzelijst Acties en kiest u uit de lijst met cycli die beschikbaar is.Merk op dat we deze keuzes eerder in dit artikel hebben geschetst.

alemão holandês
link koppeling
in in
und en
ändern wijzigen
wählen selecteert
wählen sie kiest
wir we
haben hebben
zu merk
verfügbaren is
liste de
artikel artikel
dass dat

DE Um Ihren Rechnungszyklus zu ändern, wählen Sie den entsprechenden Link aus der Dropdown-Aktion aus und wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Zyklen.Beachten Sie, dass wir diese Optionen früher in diesem Artikel umrissen haben.

NL Als u uw factuurcyclus wilt wijzigen, selecteert u de juiste koppeling van de vervolgkeuzelijst Acties en kiest u uit de lijst met cycli die beschikbaar is.Merk op dat we deze keuzes eerder in dit artikel hebben geschetst.

alemão holandês
link koppeling
in in
und en
ändern wijzigen
wählen selecteert
wählen sie kiest
wir we
haben hebben
zu merk
verfügbaren is
liste de
artikel artikel
dass dat

DE Wählen Sie einen beliebigen Namen, für diesen Leitfaden wählen wir ricloud-storage

NL Kies een naam die je wilt, voor deze gids zullen we ricloud-storage

alemão holandês
namen naam
leitfaden gids
wir we
für voor
wählen kies
sie je

DE Wählen Sie aus, welche Art von Daten Sie extrahieren möchten. In diesem Beispiel haben wir E-Mail ausgewählt.

NL Kies welk type gegevens u wilt extraheren. In dit voorbeeld hebben we voor e-mail gekozen.

alemão holandês
daten gegevens
extrahieren extraheren
beispiel voorbeeld
ausgewählt gekozen
möchten wilt
in in
e-mail mail
mail e-mail
wir we
art type
sie u
haben hebben
wählen kies
diesem dit

DE Egal, ob Sie nach On-Ear oder Over-Ear suchen, Top-End-Funktionen oder Ihr Portemonnaie bevorzugen, wir haben alles ausprobiert. Lesen Sie weiter, um herauszufinden, welche Sie wählen sollten.

NL Of je nu op zoek bent naar on-ear of over-ear, de voorkeur geeft aan topfuncties of je portemonnee, we hebben het allemaal geprobeerd. Lees verder om te ontdekken welke je moet kiezen.

alemão holandês
ausprobiert geprobeerd
ihr je
bevorzugen voorkeur
herauszufinden ontdekken
sollten moet
portemonnaie op
wählen kiezen
oder of
wir we
haben hebben
lesen lees
welche welke
sie de
suchen zoek
um aan

DE Sind Sie unsicher, welche drahtlose Türklingel Sie wählen sollten? Byron weiß, dass die Wahl Ihrer Türklingel nicht gerade zum Alltag zählt. Deshalb haben wir die wichtigsten Merkmale von drahtlosen Türklingeln zusammengefasst.

NL Weet je nog niet zeker welke draadloze deurbel je moet kiezen? Byron begrijpt dat het kiezen van een deurbel geen dagelijkse zaak is. Daarom hebben we de belangrijkste kenmerken van draadloze deurbellen samengevat.

alemão holandês
türklingel deurbel
byron byron
alltag dagelijkse
wichtigsten belangrijkste
merkmale kenmerken
sollten moet
welche welke
haben hebben
wir we
wählen kiezen
drahtlose draadloze
weiß weet
dass dat
nicht niet
von van
sie de

DE Wählen Sie aus, welche Art von Daten Sie extrahieren möchten. In diesem Beispiel haben wir E-Mail ausgewählt.

NL Kies welk type gegevens u wilt extraheren. In dit voorbeeld hebben we voor e-mail gekozen.

alemão holandês
daten gegevens
extrahieren extraheren
beispiel voorbeeld
ausgewählt gekozen
möchten wilt
in in
e-mail mail
mail e-mail
wir we
art type
sie u
haben hebben
wählen kies
diesem dit

DE Der hreflang ist einfach zu implementieren, wie wir gerade gesehen haben. Aber unabhängig davon, welche Methode Sie wählen, gibt es drei wesentliche Aspekte zu beachten:

NL De hreflang is eenvoudig te implementeren, zoals we zojuist hebben gezien. Maar welke methode je ook kiest, er zijn drie essentiële aspecten waarmee je rekening moet houden:

alemão holandês
hreflang hreflang
implementieren implementeren
gesehen gezien
methode methode
wählen kiest
aspekte aspecten
wesentliche essentiële
einfach eenvoudig
wir we
haben hebben
welche welke
gerade te
aber maar
gibt is
zu ook

DE Hinweis: Unabhängig davon, welche Option Sie wählen, müssen Sie Ihre Kreditkartendaten angeben. Wir verwenden Kreditkartendaten, um die Authentizität der Nutzer zu überprüfen.

NL Opmerking: Welke optie u ook kiest, u moet creditcardgegevens verstrekken. Wij gebruiken creditcardgegevens om de authenticiteit van de gebruikers te controleren.

alemão holandês
hinweis opmerking
angeben verstrekken
authentizität authenticiteit
überprüfen controleren
option optie
wählen kiest
verwenden gebruiken
zu om
nutzer gebruikers
welche welke
müssen moet
der de

Mostrando 50 de 50 traduções