Traduzir "noch nie" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "noch nie" de alemão para holandês

Traduções de noch nie

"noch nie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

noch - aan aantal af al alle alleen alles als andere back bekijk bent beste betekent beter betere biedt bij bovendien dan dat de de beste de meeste deze die dit dit is doen door door de dus echter een een aantal een paar eigen en er is er zijn gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt genoeg geweldige goed goede heb hebben hebt heeft helemaal helpen het het is hier hij hoe hoewel hun iets ik in in de informatie is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen krijgt kunnen later maakt maar maken manier meer meer dan meeste mensen met mijn moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog nog niet nog steeds nooit nu of om om te omdat ons onze ooit ook op op de opnieuw over paar pro staat steeds te team tijd toe tot u uit uw van van de van een vandaag veel verder via vinden voor voor de vragen waar waardoor wanneer was wat we we hebben website werk weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zien zijn zo zoals zodat zou zullen één
nie - aan al alle alleen alles als altijd andere bent biedt bij dag dan dat data de deze die dit doen door dus echt echter een eenvoudig eerder eerste eigen elke en er is ervoor extra gaan gebruik gebruikt gedaan geen gegevens goed had hadden heb hebben hebt heeft het het is hij hoe hoeven hoewel houden hun iets ik ik heb in in de is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meest mensen met mijn moet moeten moment naar niet nieuwe nodig nog nooit nooit meer nooit tevoren nu of om ons onze ooit ook op over overal paar snel te team tevoren tijd tijdens toegang tot twee u uit uw vaak van van de van een veel via volledig voor voor de waar wanneer wat we weten wij worden zal ze zeker zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één

Tradução de alemão para holandês de noch nie

alemão
holandês

DE Hier ist eine Website, die Fahrzeuge generiert, die es nie gegeben hat . Alle möglichen seltsamen und wunderbaren Autos, die Sie noch nie auf der Straße gesehen haben und auch nie sehen werden.

NL Hier is een site die voertuigen genereert die nooit hebben bestaan . Allerlei rare en prachtige autos die je nog nooit op de weg hebt gezien en ook nooit zult zien.

alemãoholandês
generiertgenereert
wunderbarenprachtige
websitesite
fahrzeugevoertuigen
alleallerlei
autosautos
gesehengezien
unden
auchook
hierhier
nienooit
nochnog
aufop
istis
derde
habenhebben
sehenzien

DE Zurückweisung ist nie schön, aber wenn du es nie versuchst, dann hast du nie die Chance, die Richtige zu finden.

NL En vergeet niet: als je het nooit probeert (ook al is een afwijzing niet leuk), dan zal je nooit de kans hebben om die speciale persoon tegen te komen.

alemãoholandês
schönleuk
chancekans
esen
zuom
nienooit
hastje
wennals
danneen
findenis

DE Gute Lautsprecher zu kaufen war noch nie billig. Wenn Sie Qualität wollen, müssen Sie ein bisschen Geld aufbringen. Trotzdem haben wir noch nie darübe...

NL Goede luidsprekers kopen is nog nooit zo goedkoop geweest, als je kwaliteit wilt, moet je wat geld bij elkaar steken. Dat gezegd hebbende, hebben we n...

alemãoholandês
lautsprecherluidsprekers
billiggoedkoop
qualitätkwaliteit
kaufenkopen
gutegoede
nienooit
geldgeld
wirwe
nochnog
wennals
müssenmoet
habenhebben
zubij

DE Ich hatte noch nie eine Ausfallzeit und habe auch noch nie einen Fehler gesehen

NL Ik heb nooit te maken gehad met downtime en ik heb ook nooit bugs gezien

alemãoholandês
ichik
ausfallzeitdowntime
gesehengezien
fehlerbugs
unden
nienooit
hattegehad
auchook

DE Gute Lautsprecher zu kaufen war noch nie billig. Wenn Sie Qualität wollen, müssen Sie ein bisschen Geld aufbringen. Trotzdem haben wir noch nie darübe...

NL Goede luidsprekers kopen is nog nooit zo goedkoop geweest, als je kwaliteit wilt, moet je wat geld bij elkaar steken. Dat gezegd hebbende, hebben we n...

alemãoholandês
lautsprecherluidsprekers
billiggoedkoop
qualitätkwaliteit
kaufenkopen
gutegoede
nienooit
geldgeld
wirwe
nochnog
wennals
müssenmoet
habenhebben
zubij

DE Wir nehmen keine Zahlung für Produktbewertungen an. Wir haben nie und wir werden es nie tun.

NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.

alemãoholandês
zahlungbetaling
unden
wirwe
keinegeen
nienooit
fürvoor
anaan
habenhebben
werdenzullen

DE Wir werden nie aufhören, unseren Kunden zuzuhören und wir werden nie aufhören, die Welt aus ihrer Perspektive zu betrachten.

NL We stoppen nooit met luisteren naar onze klanten en bekijken de wereld vanuit hun perspectief.

alemãoholandês
aufhörenstoppen
kundenklanten
weltwereld
perspektiveperspectief
betrachtenbekijken
unden
nienooit
wirwe

DE Also zahlen Sie nie mehr als mehr als das, was Sie brauchen, aber Sie sind nie kurz, was erforderlich ist, um den Job zu erledigen.

NL Dus je betaalt nooit voor meer dan wat je nodig hebt, maar je bent nooit kort op wat nodig is om de klus te klaren.

alemãoholandês
zahlenbetaalt
kurzkort
jobklus
waswat
mehrmeer
zuom
nienooit
istis
als
abermaar

DE Zunächst einmal, lass uns das aus dem Weg gehen: Ich bin dehnbar, dass ich mit Wort gefüllten Überschriften wie "Weebly nie wackelt, und es fällt nie ab."Ich hatte Schwierigkeiten, das zu halten

NL Laten we eerst dit uit de weg halen: ik word vurig weerstaan met behulp van gepuneerde koppen, zoals "Weebly nooit wiebelt, en het valt nooit."Ik worstelde om die in te houden

alemãoholandês
zunächsteerst
fälltvalt
haltenhouden
weeblyweebly
unden
ichik
nienooit
zuom
lasslaten
einmalhet
demde
mitin
hattedie

DE Es gibt auch immer viele Gimmicks - Profi-Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie die Mühe machen werden. Das Wichtigste bleibt die Point-and-Shoot-Performance, denn die wirst du die meiste Zeit nutzen.

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want daar gebruik je het meeste van.

alemãoholandês
wichtigstebelangrijkste
modimodi
immeraltijd
auchook
bleibtblijft
meistemeeste
vieleveel
nienooit
mitmee
dennwant
machenvan

DE Es gibt auch immer viele Gimmicks - Profi-Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie die Mühe machen werden. Das Wichtigste bleibt die Point-and-Shoot-Leistung, da Sie diese die meiste Zeit verwenden werden.

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want die zul je het meeste van de tijd gebruiken.

alemãoholandês
wichtigstebelangrijkste
modimodi
immeraltijd
zeittijd
auchook
werdenzul
bleibtblijft
meistemeeste
vieleveel
nienooit
dawant
mitmee
machenvan

DE Wir nehmen keine Zahlung für Produktbewertungen an. Wir haben nie und wir werden es nie tun.

NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.

alemãoholandês
zahlungbetaling
unden
wirwe
keinegeen
nienooit
fürvoor
anaan
habenhebben
werdenzullen

DE Es gibt auch immer viele Gimmicks – professionelle Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie beschäftigen werden. Das Wichtigste bleibt die Point-and-Shoot-Leistung, da Sie diese die meiste Zeit verwenden werden.

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks - professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want die zul je het meeste van de tijd gebruiken.

alemãoholandês
modimodi
wichtigstebelangrijkste
bleibtblijft
zeittijd
immeraltijd
auchook
vieleveel
werdenzul
sieje
diede
verwendengebruiken
nienooit
dawant
professionelleprofessionele
mitmee

DE Das haben wir nie und werden wir nie tun

NL Wij hebben dat nooit gedaan en zullen dat ook nooit doen

alemãoholandês
unden
nienooit
habenhebben
werdenzullen
wirwij

DE Es gibt auch immer viele Spielereien - Profi-Modi, die Sie nie benutzen werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie beschäftigen werden

NL Er zijn ook altijd een heleboel gimmicks - pro-modi die je nooit zult gebruiken, vastleggingsopties waar je nooit moeite mee zult doen

alemãoholandês
immeraltijd
auchook
nienooit
gibteen
siezult
mitmee

DE Wir nehmen keine Bezahlung für Produktbewertungen an. Das haben wir nie getan und werden wir auch nie tun.

NL Wij nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit gedaan en dat zullen we ook nooit doen.

alemãoholandês
bezahlungbetaling
getangedaan
auchook
unden
wirwe
keinegeen
nienooit
fürvoor
anaan
habenhebben
werdenzullen

DE "Wir sind bis 2025 hier, aber wir können nie selbstgefällig sein, wir sollten den Ball nie aus den Augen lassen, denn" Adelaide in den 1990er Jahren gezeigt wurde", fügte Westacott hinzu.

NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.

alemãoholandês
ballbal
augenogen
jahrenjaren
inin
fügtevoegde
wirwe
bistot
hierhier
nienooit
dennwant
sindzijn
abermaar
könnenkunnen
dende

DE Kommentiere nie ihre Schüchternheit, denn dann wird sie noch selbstkritischer und will noch weniger sprechen. [22]

NL Wat je ook doet, zeg niets over hoe verlegen ze is, omdat dit haar nog verlegener kan maken, en minder bereid om te praten.[22]

alemãoholandês
wenigerminder
unden
dannhoe
nochnog
sieniets
sprechenom

DE Machen Sie Ihr individuelles T-Shirt mithilfe unseres fortschrittlichen Tools noch persönlicher. Ob kurz- oder langärmelig, mit Rundhals- oder mit V-Ausschnitt – das T-Shirt Ihrer Träume zu erhalten war noch nie so einfach.

NL Maak uw eigen op maat gemaakte T-shirt nóg persoonlijker door gebruik te maken van onze geavanceerde tool. Korte of lange mouwen, een ronde of v-hals, nog nooit was het zo makkelijk om het T-shirt van uw dromen te krijgen.

alemãoholandês
shirtt-shirt
persönlicherpersoonlijker
fortschrittlichengeavanceerde
toolstool
kurzkorte
einfachmakkelijk
träumedromen
zuom
ihruw
oderof
sozo
machenmaak
nienooit
dashet
nochnog

DE Wenn Sie bereits Mitglied bei NH+ sind, aber noch keine persönlichen Zugangsdaten erhalten haben, können Sie diese jetzt anfordern. Das Buchen von Geschäftsreisen war noch nie so einfach.

NL Vraag ze dan nu aan! Het is nog nooit zo makkelijk geweest om zakenreizen te boeken.

alemãoholandês
buchenboeken
geschäftsreisenzakenreizen
einfachmakkelijk
jetztnu
sozo
nienooit
nochnog
beite
bereitshet
wennvraag

DE Blogs sind im Internet immer noch beliebt und es war noch nie einfacher, einen erfolgreichen Blog zu jedem nur erdenklichen Thema zu starten.

NL Blogs zijn nog steeds populair op internet en het is nog nooit zo eenvoudig geweest om een succesvolle blog te beginnen over elk onderwerp dat je maar kunt bedenken.

alemãoholandês
beliebtpopulair
erfolgreichensuccesvolle
themaonderwerp
startenbeginnen
unden
internetinternet
nienooit
blogblog
zuom
blogsblogs
nochnog
jedemeen
sindzijn
immersteeds
nurmaar

DE Machen Sie Ihr individuelles T-Shirt mithilfe unseres fortschrittlichen Tools noch persönlicher. Ob kurz- oder langärmelig, mit Rundhals- oder mit V-Ausschnitt – das T-Shirt Ihrer Träume zu erhalten war noch nie so einfach.

NL Maak uw eigen op maat gemaakte T-shirt nóg persoonlijker door gebruik te maken van onze geavanceerde tool. Korte of lange mouwen, een ronde of v-hals, nog nooit was het zo makkelijk om het T-shirt van uw dromen te krijgen.

alemãoholandês
shirtt-shirt
persönlicherpersoonlijker
fortschrittlichengeavanceerde
toolstool
kurzkorte
einfachmakkelijk
träumedromen
zuom
ihruw
oderof
sozo
machenmaak
nienooit
dashet
nochnog

DE Wenn Sie noch nie eine Sicherung erstellt haben, sollten Sie eine Sicherungskopie erstellen.

NL Als je nog nooit een back-up hebt gemaakt, moet je er een maken.

alemãoholandês
sicherungback-up
erstelltgemaakt
erstellenmaken
nochnog
nienooit
solltenmoet
wennals
eineeen
habenhebt

DE Ihre potentiellen Sponsoren haben vielleicht noch nie in einem Podcast geworben

NL Uw potentiële sponsors hebben misschien nog nooit geadverteerd op een podcast

alemãoholandês
vielleichtmisschien
podcastpodcast
sponsorensponsors
ihreuw
nochnog
nienooit
habenhebben
einemeen

DE Mit der Blurb-App erstellen und teilen Sie ein Fotobuch so einfach wie noch nie.

NL Wil je snel een boek maken en delen met anderen, gebruik dan de app van Blurb.

alemãoholandês
teilendelen
unden
appapp
einfacheen
derde

DE Unsere patentierte Cronto-Technologie macht die Bestätigung von Transaktionen sowie die Anmeldung so einfach wie noch nie.

NL Dankzij onze gepatenteerde Cronto-technologie is het nog nooit zo eenvoudig geweest om in te loggen en transacties te ondertekenen.

alemãoholandês
transaktionentransacties
anmeldungloggen
einfacheenvoudig
sozo
sowieen
unsereonze
nochnog
nienooit
machtis

DE Der Wechsel in die Cloud war noch nie einfacher! Basierend auf unserer umfassenden Erfahrung haben wir unsere "Cloud Journey 4U"-Methodik entwickelt

NL Naar de cloud gaan was nog nooit zo eenvoudig! Op basis van onze uitgebreide ervaring hebben we onze Cloud Journey 4U-methodologie ontwikkeld

alemãoholandês
cloudcloud
einfachereenvoudig
basierendbasis
umfassendenuitgebreide
erfahrungervaring
entwickeltontwikkeld
warwas
nochnog
nienooit
aufop
habenhebben
unsereonze
derde
wirwe

DE Treten Sie auf die Plattform, lassen Sie die sharingbox loop sich um Sie drehen und ein einzigartiges 360°-Slow Motion-Video erschaffen. Das haben Sie noch nie gesehen. PDF herunterladen

NL Stap op het podium, laat de sharingbox loop draaien en maak een te gekke 360° slowmotionvideo. Dit heb je nog nooit gezien!  download pdf

alemãoholandês
lassenlaat
drehendraaien
gesehengezien
pdfpdf
herunterladendownload
unden
tretenstap
einzigartigeseen
nochnog
nienooit
aufloop

DE Aus Daten Informationen machen: Noch nie war es einfacher!

NL Verander gegevens in informatie: grijp nu je kans

alemãoholandês
ausin
datengegevens
informationeninformatie
nieje

DE Vor 4 Monaten habe ich leise 57 DVDs mit Klick bei meinen Eltern gelassen und sie haben es immer noch nie bemerkt oder erwähnt pic.twitter.com/j864rH9eG8

NL 4 maanden geleden heb ik stilletjes 57 dvds van klik achtergelaten bij het huis van mijn ouders en ze hebben het nog nooit opgemerkt of vermeld pic.twitter.com/j864rH9eG8

alemãoholandês
monatenmaanden
klickklik
elternouders
bemerktopgemerkt
erwähntvermeld
twittertwitter
unden
ichik
nochnog
nienooit
oderof
vorbij
habenhebben

DE „Ich habe viele Jahre lang globale Positionen innegehabt, aber noch nie diese pure Leidenschaft für die Mission eines Unternehmens und für eine so inspirierte, unterstützende Community gespürt, wie ich sie jeden Tag bei Tableau erlebe

NL "Ik heb jarenlang internationale functies bekleed en heb nog nooit zoveel passie gezien voor de missie van een bedrijf, en zelden zo'n geïnspireerde, behulpzame community meegemaakt als die ik iedere dag zie tijdens mijn werk voor Tableau

alemãoholandês
globaleinternationale
missionmissie
unternehmensbedrijf
inspiriertegeïnspireerde
communitycommunity
ichik
unden
diede
beitijdens
leidenschaftpassie
nienooit
fürvoor
jahrejarenlang
sieheb
eineeen
tagdag
nochnog
wieals
jedeniedere
vielezoveel

DE Die Siemens EQ300 TI351509DE ist einer Kaffeevollautomat die auf einzigartige Weise Cappuccinos und Lattes herstellen. Ein Milchsystem, das ich noch nie ?

NL De Gaggia Cadorna koffiemachine is voorzien van een display met knoppen waarmee je alles gemakkelijk instelt. Gaggia is een Italiaans ?

alemãoholandês
einzigartigeeen
undmet
istis

DE Suchst Du allerdings einen Passwort-Manager, der noch nie kompromittiert wurde oder der mehr fortschrittliche Funktionen bietet oder ein besseres Paket hat oder benutzerfreundlicher ist, dann gibt es einige potenziell bessere Optionen.

NL Maar als je op zoek bent naar een wachtwoordmanager, die nooit gecompromitteerd is of die geavanceerdere functies heeft, een beter gratis abonnement heeft of meer beginnersvriendelijk is, dan is er een aantal mogelijk betere keuzes.

alemãoholandês
funktionenfuncties
potenziellmogelijk
optionenkeuzes
nienooit
oderof
mehrmeer
hatheeft
suchstzoek
besserebetere
allerdingsmaar
gibtis
esbent
eineen
einigeje

DE Die Bestellung hochqualitativer Übersetzungen war noch nie so einfach

NL Het bestellen van vertalingen van hoge kwaliteit is nog nooit zo eenvoudig geweest

alemãoholandês
bestellungbestellen
sozo
einfacheenvoudig
nochnog
nienooit

DE „Sie haben noch nie von uns gehört? Das ist in Ordnung. Sie können mit Menschen auf der ganzen Welt arbeiten. Sind Sie bereit dafür?”

NL 'Hebt u nog nooit van ons gehoord? Dat is oké. U gaat werken met mensen over de hele wereld. Bent u er klaar voor?”

DE Sie haben noch nie von OCLC gehört? Wir sind es wert.

NL Nog nooit van OCLC gehoord? Het is de moeite waard ons te leren kennen.

alemãoholandês
oclcoclc
gehörtgehoord
wertwaard
nochnog
nienooit
siede
vonvan

DE Die Durchführung kompletter SEO-Audits war noch nie so einfach. Hier ist alles, was Sie brauchen, um die Spitze von Google zu erreichen und den Website-Traffic zu erhöhen.

NL Het uitvoeren van complete SEO-audits is nog nooit zo eenvoudig geweest. Dit is alles wat u nodig heeft om de top van Google te bereiken en het websiteverkeer te verhogen.

alemãoholandês
einfacheenvoudig
erhöhenverhogen
sozo
unden
googlegoogle
waswat
durchführunghet uitvoeren van
nochnog
nienooit
allesalles
zuom
erreichenbereiken
istis
spitzetop
vonvan

DE In über zehn Jahren - und über 1.000 erfolgreichen Wiederherstellungen - haben wir noch nie ein Passwort entdeckt, das dem Benutzer wirklich unbekannt war.

NL In meer dan tien jaar - en meer dan 1.000 succesvolle herstelacties - hebben we nooit een wachtwoord ontdekt dat echt onbekend was voor de gebruiker.

alemãoholandês
erfolgreichensuccesvolle
passwortwachtwoord
entdecktontdekt
benutzergebruiker
unbekanntonbekend
inin
unden
wirklichecht
jahreneen
habenhebben
wirwe
nienooit
warwas
demde
zehntien

DE 0 (Wir haben uns mehrmals um den Kauf einer Lizenz bemüht, aber noch nie etwas davon gehört.)

NL 0 (We hebben meerdere keren contact opgenomen om een licentie te kopen, maar hebben nooit iets gehoord.)

alemãoholandês
lizenzlicentie
gehörtgehoord
abermaar
etwasiets
nienooit
kaufkopen
ummeerdere
wirwe
habenhebben

DE Sie haben noch nie daran gedacht, mehr iCloud-Speicher zu kaufen, weil Sie davon ausgegangen sind, dass Sie es sich nicht leisten können? Schau mal

NL Je hebt nog nooit overwogen om meer iCloud-opslag te kopen omdat je dacht dat je het niet zou kunnen betalen? Kijk eens

alemãoholandês
zuom
kaufenkopen
nienooit
mehrmeer
könnenkunnen
icloudicloud-opslag
nochnog
icloud-speichericloud
davonhet
nichtniet
dassdat
habenhebt
weilomdat
schaukijk

DE Wer hat noch nie davon geträumt, seine Füße in seinem Wohnzimmer im Wasser zu haben, entspannt und gelassen zu sein? Dank unserer Auswahl an Strandfotografien sind sogar Wochentage wie ein Urlaub

NL Wie heeft er niet gedroomd om met een ontspannen en rustige geest in het water te staan in de woonkamer? Dankzij onze selectie van strandfotografie zien zelfs doordeweekse avonden eruit als een vakantie

alemãoholandês
wasserwater
entspanntontspannen
auswahlselectie
urlaubvakantie
inin
imin de
unden
wohnzimmerwoonkamer
zuom
sogarzelfs
hatheeft
davonhet
seinemde
dankdankzij

DE Für Cloud-Benutzer verlief der Übergang vom Konzept zur Produktion noch nie so schnell und reibungslos

NL Het traject – van concept tot productie – is voor de cloud-gebruiker nog nooit zo snel en gemakkelijk geweest

alemãoholandês
konzeptconcept
sozo
produktionproductie
schnellsnel
nochnog
nienooit
fürvoor

DE Es ist wichtiger denn je, Ihre Domain zu schützen, aber mit PowerDMARC ist es auch so einfach wie nie zuvor. Holen Sie sich noch heute den PowerDMARC-Schutz!

NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!

alemãoholandês
wichtigerbelangrijker
domaindomein
powerdmarcpowerdmarc
heutevandaag
sozo
einfacheenvoudig
zuom
abermaar
jeooit
ihreuw
nochnog
auchook
dente
istis
eshet
denndan
schützenbeschermen
mitmet
sieu
wieals

DE Halo hat noch nie so gut ausgesehen.

NL Halo heeft er nog nooit zo goed uitgezien.

alemãoholandês
sozo
gutgoed
halohalo
nochnog
hatheeft
nienooit

DE Vertrauen Sie uns, am Ende werden Sie Dinge gesehen und getan haben, die Sie noch nie in einem Spiel erlebt haben.

NL Geloof ons, tegen de tijd dat het eindigt, heb je dingen gezien en gedaan die je nog nooit eerder in een game hebt meegemaakt.

alemãoholandês
getangedaan
spielgame
dingedingen
gesehengezien
inin
unden
nochnog
nienooit
habenhebt

DE (Pocket-lint) - Mit der Ankunft der Generation 2021 gab es noch nie einen besseren Zeitpunkt, um ein iPhone 11-Angebot zu finden.

NL (Pocket-lint) - Met de komst van de 2021-generatie is er nooit een beter moment geweest om een iPhone 11-deal te vinden.

alemãoholandês
generationgeneratie
iphoneiphone
besserenbeter
zeitpunktmoment
zuom
mitmet
nienooit
derde
eineen

DE Die vier Telefone der iPhone 12-Familie – das iPhone 12, das iPhone 12 mini, das iPhone 12 Pro und das iPhone 12 Pro Max – waren dank der Einführung der Generation 2021 noch nie so günstig.

NL De vier telefoons in de iPhone 12-familie - de iPhone 12, de iPhone 12 mini, de iPhone 12 Pro en de iPhone 12 Pro Max - zijn dankzij de komst van de 2021-generatie nog nooit zo goedkoop geweest.

alemãoholandês
telefonetelefoons
iphoneiphone
minimini
maxmax
sozo
günstiggoedkoop
unden
propro
viervier
nochnog
nienooit
diede

DE Aufgabenmanagement für Unternehmen war noch nie so einfach

NL Taakbeheer voor bedrijven zag er nog nooit zo goed uit

alemãoholandês
aufgabenmanagementtaakbeheer
unternehmenbedrijven
einfachgoed
sozo
fürvoor
nienooit
waruit
nochnog

DE Selbst wenn Sie ein solches Tool noch nie benutzt haben, ist der Einstieg leichter, als Sie denken

NL Zelfs als je nog nooit eerder een tool voor taakbeheer hebt gebruikt, is het gebruik van onze tool zeer gebruiksvriendelijk en makkelijk aan te leren

alemãoholandês
tooltool
leichtermakkelijk
nienooit
nochnog
istis
benutztgebruikt
habenhebt
wennals
eineen
deren
als

DE Noch nie zuvor war es so einfach, die Hochzeiten Ihrer Kunden zu dokumentieren und Blurb die Abwicklung der Buchbestellungen zu überlassen

NL Het was nog nooit zo makkelijk om de bruiloft van je klanten op de gevoelige plaat vast te leggen, en om Blurb vervolgens de bestellingen van het boek te laten verzorgen

alemãoholandês
einfachmakkelijk
kundenklanten
sozo
unden
nochnog
nienooit
warwas
zuom
überlassenlaten
zuvorop
derde

Mostrando 50 de 50 traduções