Traduzir "favoriete tool" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "favoriete tool" de holandês para alemão

Tradução de holandês para alemão de favoriete tool

holandês
alemão

NL Maak een magazine met de gratis tool van Blurb, BookWright. Gebruik de tool vanaf je laptop of computer. Voor het maken van je boek kun je ook kiezen voor een meer geavanceerde tool, zoals Adobe InDesign of de PDF Uploader van Blurb.

DE Erstellen Sie eigene Zeitschriften mit Blurbs kostenlosem DTP-Tool BookWright. Sie können für Ihr Projekt aber auch Profi-Software wie Adobe InDesign oder unseren PDF-Uploader verwenden.

holandês alemão
kun können
adobe adobe
pdf pdf
gratis kostenlosem
indesign indesign

NL Maak een magazine met de gratis tool van Blurb, BookWright. Gebruik de tool vanaf je laptop of computer. Voor het maken van je boek kun je ook kiezen voor een meer geavanceerde tool, zoals Adobe InDesign of de PDF Uploader van Blurb.

DE Erstellen Sie eigene Zeitschriften mit Blurbs kostenlosem DTP-Tool BookWright. Sie können für Ihr Projekt aber auch Profi-Software wie Adobe InDesign oder unseren PDF-Uploader verwenden.

holandês alemão
kun können
adobe adobe
pdf pdf
gratis kostenlosem
indesign indesign

NL Maak een magazine met de gratis tool van Blurb, BookWright. Gebruik de tool vanaf je laptop of computer. Voor het maken van je boek kun je ook kiezen voor een meer geavanceerde tool, zoals Adobe InDesign of de PDF Uploader van Blurb.

DE Erstellen Sie eigene Zeitschriften mit Blurbs kostenlosem DTP-Tool BookWright. Sie können für Ihr Projekt aber auch Profi-Software wie Adobe InDesign oder ein PDF zu einem druckfertigen Buch umwandeln

holandês alemão
boek buch
kun können
adobe adobe
pdf pdf
gratis kostenlosem
indesign indesign

NL Maak een magazine met de gratis tool van Blurb, BookWright. Gebruik de tool vanaf je laptop of computer. Voor het maken van je boek kun je ook kiezen voor een meer geavanceerde tool, zoals Adobe InDesign of de PDF Uploader van Blurb.

DE Erstellen Sie eigene Zeitschriften mit Blurbs kostenlosem DTP-Tool BookWright. Sie können für Ihr Projekt aber auch Profi-Software wie Adobe InDesign oder ein PDF zu einem druckfertigen Buch umwandeln

holandês alemão
boek buch
kun können
adobe adobe
pdf pdf
gratis kostenlosem
indesign indesign

NL Maak een magazine met de gratis tool van Blurb, BookWright. Gebruik de tool vanaf je laptop of computer. Voor het maken van je boek kun je ook kiezen voor een meer geavanceerde tool, zoals Adobe InDesign of de PDF Uploader van Blurb.

DE Erstellen Sie eigene Zeitschriften mit Blurbs kostenlosem DTP-Tool BookWright. Sie können für Ihr Projekt aber auch Profi-Software wie Adobe InDesign oder ein PDF zu einem druckfertigen Buch umwandeln

holandês alemão
boek buch
kun können
adobe adobe
pdf pdf
gratis kostenlosem
indesign indesign

NL Maak een magazine met de gratis tool van Blurb, BookWright. Gebruik de tool vanaf je laptop of computer. Voor het maken van je boek kun je ook kiezen voor een meer geavanceerde tool, zoals Adobe InDesign of de PDF Uploader van Blurb.

DE Erstellen Sie eigene Zeitschriften mit Blurbs kostenlosem DTP-Tool BookWright. Sie können für Ihr Projekt aber auch Profi-Software wie Adobe InDesign oder ein PDF zu einem druckfertigen Buch umwandeln

holandês alemão
boek buch
kun können
adobe adobe
pdf pdf
gratis kostenlosem
indesign indesign

NL Maak een magazine met de gratis tool van Blurb, BookWright. Gebruik de tool vanaf je laptop of computer. Voor het maken van je boek kun je ook kiezen voor een meer geavanceerde tool, zoals Adobe InDesign of de PDF Uploader van Blurb.

DE Erstellen Sie eigene Zeitschriften mit Blurbs kostenlosem DTP-Tool BookWright. Sie können für Ihr Projekt aber auch Profi-Software wie Adobe InDesign oder ein PDF zu einem druckfertigen Buch umwandeln

holandês alemão
boek buch
kun können
adobe adobe
pdf pdf
gratis kostenlosem
indesign indesign

NL Mocht je nog geen Business Intelligence tool (BI tool) hebben, of mocht je toch niet helemaal tevreden zijn over de huidige tool, dan zijn...

DE Bei UX Design geht es darum, Ihren Benutzern die Informationen, die sie suchen, auf die sauberste und intuitivste Art und Weise zur...

NL Ontdek de laatste damestrends en verzeker u van uw favoriete stukken in een van uw favoriete kleuren

DE Informiere dich über die neuesten Damenmode Trends und sichere dir deine Lieblingsstücke in einer deiner favorisierten Farben

holandês alemão
laatste neuesten
kleuren farben

NL Jouw favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.

DE Deine Lieblings-Flows in Widgets auf Android und iOS. Du kannst sogar Siri Shortcuts verwenden, um deine Lieblings-Flows über den HomePod mit deiner Stimme zu starten.

holandês alemão
widgets widgets
ios ios
en und
android android
zelfs sogar
starten starten
stem stimme
siri siri
homepod homepod

NL (Pocket-lint) - Net als je favoriete band heeft je favoriete technologiebedrijf waarschijnlijk een aantal hits en missers gehad. Maar in tegenstelling tot veel andere bands, heeft Apple meer dan een behoorlijk aantal absolute knallers gehad.

DE (Pocket-lint) - Wie Ihre Lieblingsband hatte auch Ihre Lieblings-Tech-Firma wahrscheinlich viele Hits und Misses. Aber im Gegensatz zu vielen Bands hat Apple mehr als nur einen fairen Anteil an absoluten Knallern.

holandês alemão
waarschijnlijk wahrscheinlich
tegenstelling gegensatz
bands bands
je ihre
hits hits
apple apple

NL Net als sommige van onze favoriete hoofdtelefoons, gaf de EQ ons het verlangen om terug te willen gaan door al onze favoriete nummers, albums en afspeellijsten, omdat ze de ervaring zo veel verbeteren

DE Wie bei einigen unserer Lieblingskopfhörer hat uns der EQ den Wunsch geweckt, all unsere Lieblingssongs, Alben und Playlists durchzugehen, weil sie das Erlebnis so steigern

holandês alemão
verlangen wunsch
albums alben
afspeellijsten playlists
ervaring erlebnis
verbeteren steigern

NL Je favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.

DE Deine Lieblings-Flows in Widgets auf Android und iOS. Du kannst sogar Siri Shortcuts verwenden, um deine Lieblings-Flows über den HomePod mit deiner Stimme zu starten.

holandês alemão
widgets widgets
ios ios
en und
android android
zelfs sogar
starten starten
stem stimme
siri siri
homepod homepod

NL Start met jouw favoriete stuk - zoals uw favoriete shirt - en combineer het met stukken die iets meer elegantie uitstralen, zoals een blazer in plaats van een sportjack, effen jeans zonder scheuren in plaats van een sportieve legging

DE Setze einfach dein liebstes Teil - etwa dein bevorzugtes Shirt - fest und kombiniere dazu Stücke, die ein wenig mehr Eleganz ausstrahlen, etwa Blazer statt Sportjacke, einfarbige Jeans ohne Used-Elemente anstelle der sportlichen Leggings

holandês alemão
stuk teil
shirt shirt
elegantie eleganz
jeans jeans
zonder ohne
favoriete bevorzugtes
legging leggings

NL Ontdek de laatste damestrends en verzeker u van uw favoriete stukken in een van uw favoriete kleuren

DE Informiere dich über die neuesten Damenmode Trends und sichere dir deine Lieblingsstücke in einer deiner favorisierten Farben

holandês alemão
laatste neuesten
kleuren farben

NL Ahrefs is mijn favoriete tool om geweldige contentideeën met veel zakelijke- en verkeerspotentie te vinden. Het is makkelijk te gebruiken en maakt mijn leven zoveel makkelijker.

DE Ahrefs ist mein Lieblingtool wenn es darum geht, coole Content-Ideen mit Traffic- und Business-Potenzial zu finden. Es ist einfach zu nutzen und macht mein Leben viel einfacher.

holandês alemão
en und
leven leben
ahrefs ahrefs

NL Zit je favoriete tool er niet bij?

DE Dein Tool der Wahl ist nicht aufgeführt?

holandês alemão
je dein
tool tool
niet nicht

NL Klaar om je aan te melden voor de branche‘s favoriete SEO-tool?

DE Bist du bereit für das beliebteste SEO-Tool der Branche?

holandês alemão
klaar bereit
branche branche
je bist

NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.

DE Probier noch heute das Lieblingstool der SEO-Branche aus und steigere deinen Website-Traffic.

holandês alemão
branche branche
vandaag heute

NL De favoriete tool van meer dan 140.000 groeiende bedrijven over de hele wereld

DE Die bevorzugten Tools von über 140.000 aufstrebenden Unternehmen weltweit

holandês alemão
favoriete bevorzugten
tool tools
bedrijven unternehmen

NL Met Stitch hebben besluitvormers een vrije keuze om te communiceren met de data van hun bedrijf met behulp van hun favoriete tool, of dat nu BI-platforms zijn zoals Mode en Looker, programmeertalen zoals R en Python of een eenvoudige SQL-client.

DE Mit Stitch können Entscheidungsträger mit den Tools ihrer Wahl mit den Daten ihres Unternehmens interagieren, sei es mit BI-Plattformen wie Mode und Looker, Data-Science-Sprachen wie R und Python oder einem einfachen SQL-Client.

holandês alemão
keuze wahl
bedrijf unternehmens
tool tools
mode mode
python python

NL Amazon Redshift bereidt de ruwe gegevens van Recruitee voor, zodat jij met je favoriete BI-tool kunt verbinden en de gegevens ziet zoals jij dat wilt

DE Amazon Redshift bereitet die rohen Daten von Recruitee auf, so dass Sie eine Verbindung mit Ihrem bevorzugten BI-Tool herstellen und Ihre Daten so sehen können, wie Sie es wollen

holandês alemão
amazon amazon
gegevens daten
favoriete bevorzugten
verbinden verbindung

NL Creëer het poloshirt van uw dromen met onze krachtige ontwerptool. De tool is makkelijk in gebruik en heeft eindeloze aanpassingsopties, wat het kopen van op maat gemaakte poloshirts tot uw nieuwe favoriete sport maakt.

DE Entwerfen Sie mit unserem leistungsstarken Design-Tool das Poloshirt Ihrer Träume. Einfach zu bedienen und mit endlosen Anpassungsoptionen wird der Kauf von maßgeschneiderten Poloshirts zu Ihrem neuen Lieblingssport.

holandês alemão
dromen träume
krachtige leistungsstarken
tool tool
makkelijk einfach
eindeloze endlosen
kopen kauf
maat maß
poloshirts poloshirts
nieuwe neuen

NL MeisterTask is niet alleen de perfecte tool voor Agile projectmanagement, het kan ook worden geïntegreerd met je favoriete dev-tools

DE MeisterTask ist nicht nur das ideale Tool für agiles Projektmanagement, sondern lässt sich auch mit Ihren bevorzugten Dev-Tools integrieren

holandês alemão
perfecte ideale
agile agiles
geïntegreerd integrieren
favoriete bevorzugten

NL Soundiiz is de meest complete online tool om je muziekbibliotheek te beheren tussen meerdere diensten. Het biedt een eenvoudige manier om afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums te importeren en exporteren.

DE Soundiiz ist das umfangreichste Online-Tool zum Verwalten deiner Musikbibliothek bei mehreren Diensten. Es bietet eine einfache Möglichkeit zum Importieren und Exportieren von Wiedergabelisten, Lieblingsliedern, Künstlern und Alben.

holandês alemão
online online
tool tool
beheren verwalten
diensten diensten
biedt bietet
afspeellijsten wiedergabelisten
albums alben
importeren importieren
exporteren exportieren
je deiner

NL Creëer het poloshirt van uw dromen met onze krachtige ontwerptool. De tool is makkelijk in gebruik en heeft eindeloze aanpassingsopties, wat het kopen van op maat gemaakte poloshirts tot uw nieuwe favoriete sport maakt.

DE Entwerfen Sie mit unserem leistungsstarken Design-Tool das Poloshirt Ihrer Träume. Einfach zu bedienen und mit endlosen Anpassungsoptionen wird der Kauf von maßgeschneiderten Poloshirts zu Ihrem neuen Lieblingssport.

holandês alemão
dromen träume
krachtige leistungsstarken
tool tool
makkelijk einfach
eindeloze endlosen
kopen kauf
maat maß
poloshirts poloshirts
nieuwe neuen

NL De favoriete tool van meer dan 140.000 groeiende bedrijven over de hele wereld

DE Die bevorzugten Tools von über 140.000 aufstrebenden Unternehmen weltweit

holandês alemão
favoriete bevorzugten
tool tools
bedrijven unternehmen

NL Zit je favoriete tool er niet bij?

DE Dein Tool der Wahl ist nicht aufgeführt?

holandês alemão
je dein
tool tool
niet nicht

NL Gratis bidirectionele connector voor je favoriete Atlassian-tool. (Voor teamconnectoren van derden wordt er $ 10.000 in rekening gebracht)

DE Kostenloser bidirektionaler Konnektor zum Atlassian-Tool deiner Wahl. (Für Drittanbieter-Team-Konnektoren wird eine Gebühr von 10.000 US-Dollar erhoben).

holandês alemão
gratis kostenloser
derden drittanbieter
rekening gebühr
je deiner

NL Met Stitch hebben besluitvormers een vrije keuze om te communiceren met de data van hun bedrijf met behulp van hun favoriete tool, of dat nu BI-platforms zijn zoals Mode en Looker, programmeertalen zoals R en Python of een eenvoudige SQL-client.

DE Mit Stitch können Entscheidungsträger mit den Tools ihrer Wahl mit den Daten ihres Unternehmens interagieren, sei es mit BI-Plattformen wie Mode und Looker, Data-Science-Sprachen wie R und Python oder einem einfachen SQL-Client.

holandês alemão
keuze wahl
bedrijf unternehmens
tool tools
mode mode
python python

NL Ah, mijn favoriete tool: Dux-Soup ????.

DE Ah, mein Lieblingswerkzeug: Dux-Soup ????.

NL Maak een e-Book met de gratis tool van Blurb, BookWright. Je kunt ook kiezen voor een meer geavanceerde tool, zoals Adobe InDesign of de PDF Uploader van Blurb.

DE Erstellen Sie eBooks mit Blurbs kostenlosem DTP-Tool BookWright. Sie können aber auch Profi-Software wie Adobe InDesign oder unseren PDF-Uploader verwenden, um Ihr eBook selber zu erstellen.

holandês alemão
maak erstellen
adobe adobe
pdf pdf
gratis kostenlosem
indesign indesign
- verwenden

NL Er zijn veel loonstrook-generatoren beschikbaar. Omdat elk bedrijf andere voorkeuren heeft, werkt de ene tool beter voor het ene bedrijf en de andere tool beter voor het andere bedrijf.

DE Es gibt viele verschiedene Generatoren für Lohnabrechnungen. Da jedes Unternehmen seine eigenen Vorgaben hat, kann es sein, dass ein Tool, was bei dem einen funktioniert, für den anderen nicht in Frage kommt.

holandês alemão
bedrijf unternehmen
werkt funktioniert
tool tool

NL Selecteer Alle programma's > (uw F-Secure-product) > Support Tool. Het venster Support Tool wordt weergegeven.

DE Wählen Sie Alle Programme > (Ihr F-Secure-Produkt) > Supporttool. Das Fenster "Supporttool" wird eingeblendet.

holandês alemão
programma programme
venster fenster
wordt wird

NL Niet elke tool is geschikt voor iemand die visualisatietechnieken wil leren, en niet elke tool past bij de doelstellingen van de branche of onderneming

DE Nicht jedes Tool ist das richtige für jede Person, die Visualisierungsmethoden erlernen möchte, und nicht jedes Tool kann mit Branchen- oder Unternehmensanforderungen skaliert werden

holandês alemão
tool tool
geschikt richtige
leren erlernen
branche branchen

NL Zelfs als je nog nooit eerder een tool voor taakbeheer hebt gebruikt, is het gebruik van onze tool zeer gebruiksvriendelijk en makkelijk aan te leren

DE Selbst wenn Sie ein solches Tool noch nie benutzt haben, ist der Einstieg leichter, als Sie denken

holandês alemão
tool tool
gebruikt benutzt
makkelijk leichter

NL BookWright is de beste tool om de lay-out van je boek snel en makkelijk op te maken. Blurb BookWright is een gratis, gebruiksvriendelijke tool om boeken te maken.

DE Nutzen Sie BookWright, unser kostenloses und benutzerfreundliches Buchgestaltungstool, um Ihr Erinnerungsbuch zu gestalten.

holandês alemão
en und
maken gestalten
gratis kostenloses
een unser

NL “De tool die wij gebruikten, remde ons af”, geeft Chris Wilson, Director of Technical Support toe. “Rapportages maken was erg lastig en de tool hinderde ons in feite in de omgang met de verkopers.”

DE „Das Tool, mit dem wir arbeiteten, bremste uns stark“, gibt Chris Wilson, Director of Technical Support, zu. „Reporting war ein Problem, und das Tool machte die Interaktion mit Händlern viel zu schwer.“

holandês alemão
tool tool
geeft gibt
chris chris
wilson wilson
director director
technical technical
support support
lastig schwer
was war

NL Valideer of vertaal eenvoudig je content voor de beste resultaten met onze toonaangevende, op AI gebaseerde tool voor computerondersteund vertalen (CAT-tool).

DE Validieren und übersetzen Sie ganz einfach Ihren Content und erzielen Sie mit unserem branchenführenden KI-basierten Tool für computergestützte Übersetzung (CAT) beste Ergebnisse.

holandês alemão
eenvoudig einfach
resultaten ergebnisse
gebaseerde basierten
tool tool

NL Recruitee Meet is het video-interview tool van Recruitee zelf. Plan en interview gemakkelijk vanuit het kandidatenprofiel. Een aparte tool om op afstand goed te werven is niet nodig.

DE Recruitee Meet ist das eigene Video-Interview-Tool von Recruitee. Sie können die Interviews ganz einfach über das Bewerberprofil planen und durchführen. Es ist kein separates Tool erforderlich, um eine Fernanstellung richtig durchzuführen.

holandês alemão
tool tool
plan planen
interview interview
gemakkelijk einfach
aparte separates

NL Heb je liever een alles-in-één-tool? Gebruik Easygenerator als een auteurstool, LMS én LRS en volg resultaten op binnen de tool zelf.

DE Bevorzugen Sie ein All-in-One-Tool? Verwenden Sie Easygenerator als Autoren-Tool, LMS und LRS und verfolgen Sie die Ergebnisse im Tool direkt.

holandês alemão
volg verfolgen
tool tool

NL Maak een e-Book met de gratis tool van Blurb, BookWright. Je kunt ook kiezen voor een meer geavanceerde tool, zoals Adobe InDesign of de PDF Uploader van Blurb.

DE Erstellen Sie eBooks mit Blurbs kostenlosem DTP-Tool BookWright. Sie können aber auch Profi-Software wie Adobe InDesign oder unseren PDF-Uploader verwenden, um Ihr eBook selber zu erstellen.

holandês alemão
maak erstellen
adobe adobe
pdf pdf
gratis kostenlosem
indesign indesign
- verwenden

NL Als je op zoek bent naar een tool om je onboarding-, retentie- en ondersteuningsprocessen te verbeteren, is FROGED iets om te overwegen. De tool is ontworpen om je klanten gedurende hun hele

DE Wenn du nach einem Tool zur Verbesserung deiner Onboarding-, Kundenbindungs- und Supportprozesse suchst, solltest du dir unbedingt FROGED ansehen. Das Tool wurde entwickelt, um deine Kunden während

holandês alemão
tool tool
verbeteren verbesserung
ontworpen entwickelt
klanten kunden
zoek suchst

NL Als je op zoek bent naar een tool om je onboarding-, retentie- en ondersteuningsprocessen te verbeteren, is FROGED iets om te overwegen. De tool is ontworpen om je klanten gedurende hun hele

DE Wenn du nach einem Tool zur Verbesserung deiner Onboarding-, Kundenbindungs- und Supportprozesse suchst, solltest du dir unbedingt FROGED ansehen. Das Tool wurde entwickelt, um deine Kunden während

holandês alemão
tool tool
verbeteren verbesserung
ontworpen entwickelt
klanten kunden
zoek suchst

NL Als je op zoek bent naar een tool om je onboarding-, retentie- en ondersteuningsprocessen te verbeteren, is FROGED iets om te overwegen. De tool is ontworpen om je klanten gedurende hun hele

DE Wenn du nach einem Tool zur Verbesserung deiner Onboarding-, Kundenbindungs- und Supportprozesse suchst, solltest du dir unbedingt FROGED ansehen. Das Tool wurde entwickelt, um deine Kunden während

holandês alemão
tool tool
verbeteren verbesserung
ontworpen entwickelt
klanten kunden
zoek suchst

NL Als je op zoek bent naar een tool om je onboarding-, retentie- en ondersteuningsprocessen te verbeteren, is FROGED iets om te overwegen. De tool is ontworpen om je klanten gedurende hun hele

DE Wenn du nach einem Tool zur Verbesserung deiner Onboarding-, Kundenbindungs- und Supportprozesse suchst, solltest du dir unbedingt FROGED ansehen. Das Tool wurde entwickelt, um deine Kunden während

holandês alemão
tool tool
verbeteren verbesserung
ontworpen entwickelt
klanten kunden
zoek suchst

NL Zelfs als je nog nooit eerder een tool voor taakbeheer hebt gebruikt, is het gebruik van onze tool zeer gebruiksvriendelijk en makkelijk aan te leren

DE Selbst wenn Sie ein solches Tool noch nie benutzt haben, ist der Einstieg leichter, als Sie denken

holandês alemão
tool tool
gebruikt benutzt
makkelijk leichter

NL Stroomdiagrammen zijn het perfecte tool voor het visualiseren van processen, instructies en systemen. Onze tool bevat praktische hulpmiddelen zodat je makkelijk alle soorten vormen en lijnen kan invoegen, wijzigen of met elkaar verbinden.

DE Flussdiagramm sind das perfekte Inhaltsformat zur Visualisierung von Prozessen, Anweisungen und Systemen. Unser Werkzeug Visme enthält praktische Erweiterungswerkzeuge, mit denen sich alle Arten von Formen und Linien problemlos verbinden lassen.

holandês alemão
perfecte perfekte
tool werkzeug
visualiseren visualisierung
processen prozessen
instructies anweisungen
systemen systemen
bevat enthält
praktische praktische
makkelijk problemlos
lijnen linien
verbinden verbinden
kan lassen

NL “Confluence was eerst een tool die alleen gebruikt werd door de Technology-organisatie en inmiddels een enterprise-tool die door het hele bedrijf wordt gebruikt

DE "Confluence, das zu Beginn ausschließlich von der Technologieabteilung genutzt wurde, entwickelte sich zu einem Tool, das aus dem Unternehmensalltag nicht mehr wegzudenken war

holandês alemão
tool tool
gebruikt genutzt
confluence confluence

NL Daartoe hebben we een rang tracking tool die ons trouw houdt aan onze naam, evenals een trefwoord vinder, SERP checker, en zelfs een web audit tool om u te laten zien wat er niet werkt op uw site.

DE Zu diesem Zweck haben wir ein Rank-Tracking-Tool, mit dem wir unserem Namen treu bleiben, sowie einen Keyword-Finder, einen SERP-Checker und sogar ein Web-Audit-Tool, das Ihnen zeigt, was auf Ihrer Website nicht funktioniert.

holandês alemão
tracking tracking
tool tool
trouw treu
naam namen
trefwoord keyword
serp serp
checker checker
audit audit
werkt funktioniert
laten zien zeigt

Mostrando 50 de 50 traduções