Traduzir "jurk van lascana" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jurk van lascana" de holandês para alemão

Tradução de holandês para alemão de jurk van lascana

holandês
alemão

NL Deze jurk met print is een indrukwekkende maxi-jurk van soepel vallend chiffonmateriaal. met decoratieve boordjes op de schouders. Body ondoorzichtig tegengevoerd. Ronde hals met open V. Recht model met knoopsluiting.

DE Druck-Kleid Beeindruckendes Maxikleid in fließender Chiffon-Qualität. Mit dekorativer Borte im Schulterbereich. Body blickdicht unterlegt. Rundhalsausschnitt mit offenem V. In gerade geschnittener Form, mit Knopfleiste.

holandês alemão
jurk kleid
print druck
indrukwekkende beeindruckendes
body body
recht gerade
model form
open offenem

NL Jurk met print Trendy en ongecompliceerde comfortabele jurk met fijn bloemdessin, ruches en plooitjes op de schouder. Losjes en flatteus, met strokenrok en V-hals. Lange mouwen met elastiek.

DE Druck-Kleid Lässig-unkompliziertes Schlupfkleid mit zartem Floral-Dessin, Rüschen und kleinen Falten an der Schulter. Locker figurumspielend, mit Stufenrock und V-Ausschnitt. Langarm mit Gummizug.

holandês alemão
jurk kleid
print druck
schouder schulter

NL Jurk met print Soepel vallende midi-jurk met spannend grafisch dessin. Met klassieke overhemdkraag en knoopsluiting. Flatteuze bindceintuur in de taille. Lange mouwen.

DE Druck-Kleid Weich fließendes Midi-Kleid mit spannendem grafischen Dessin. Mit klassischem Hemdblusenkragen und Knopfleiste. Figurformender Bindegürtel in der Taille. Langarm.

holandês alemão
jurk kleid
print druck
soepel weich
grafisch grafischen
klassieke klassischem
taille taille

NL Jurk met print Soepel vallende midi-jurk met spannend grafisch dessin. Met klassieke overhemdkraag en knoopsluiting. Flatteuze bindceintuur in de taille. Lange mouwen.

DE Druck-Kleid Weich fließendes Midi-Kleid mit spannendem grafischen Dessin. Mit klassischem Hemdblusenkragen und Knopfleiste. Figurformender Bindegürtel in der Taille. Langarm.

holandês alemão
jurk kleid
print druck
soepel weich
grafisch grafischen
klassieke klassischem
taille taille

NL Jurk met print Elegante jurk met aantrekkelijke bloemenprint en wijd rokdeel. Achter iets langer. Opstaande kraag met V-hals en halve knoopsluiting. Lange mouw met boordjes. Met tunnelkoord in de taille.

DE Druck-Kleid Feminin mit attraktivem Floral-Print und weitem Rockteil. Hinten etwas länger. Stehkragen mit V-Ausschnitt und halber Knopfleiste. Langarm mit Bündchen. Mit Tunnelzug in der Taille.

holandês alemão
jurk kleid
print druck
iets etwas
taille taille
achter hinten

NL Jurk met print Elegante jurk met aantrekkelijke bloemenprint op soepel vallende crêpe. Flatteus, met taillenaad en mooie zwierige volantzoom. Ronde hals met knoop. 3/4-mouw met elastische boordjes.

DE Druck-Kleid Feminin mit reizvollem Floral-Print auf fließendem Crêpe. Figurumspielend, mit Taillennaht und schön schwingendem Volantsaum. Rundhalsausschnitt mit Knopf. 3/4-Arm mit Gummizugbündchen.

holandês alemão
jurk kleid
print druck
en und
mooie schön

NL Jurk van LASCANA met stippendesign, elk exemplaar is uniek. Korte mouwen met omslag. Bijpassende ceintuur in de taille. Rokdeel met sierknopen. Lengte ca. 122 cm. Geweven materiaal van 100% viscose.

DE Kleid von LASCANA im Tupfen-Design, jedes Teil ein Unikat. Kurze Ärmel mit Umschlag. Passender Gürtel in der Taille. Rockpart mit Zierknöpfen. Länge ca. 122 cm. Gewebte Qualität aus 100% Viskose.

holandês alemão
jurk kleid
korte kurze
taille taille
lengte länge
cm cm
in de im

NL Maxi-jurk van Lascana met all-over print. Lange mouwen met elastiek. Lange, zwierige rok. Lengte ca. 128 cm. Zacht, geweven materiaal van 100% viscose.

DE Maxikleid von Lascana mit Alloverprint. Lange Ärmel mit Gummizug. Langer, schwingender Rockpart. Länge ca. 128 cm. Weiche, gewebte Qualität aus 100% Viskose.

holandês alemão
cm cm
zacht weiche

NL Jurk van LASCANA met all-over print. Ronde hals met V voor. Lange raglanmouwen met elastiek in de zoom. Smokinzet op heuphoogte. Roklengte met band ca. 51 cm. Zachte geweven stof van 100% viscose.

DE Kleid von Lascana mit Alloverdruck. Runder Ausschnitt mit V vorn. Lange Raglanärmel mit Gummizug am Saum. Smokeinsatz in Hüfthöhe. Rocklänge mit Bund ca. 51 cm. Weiche Webware aus 100% Viskose.

holandês alemão
jurk kleid
lange lange
cm cm
zachte weiche

NL Maxi-jurk van LASCANA met print rondom. Ronde, gerimpelde hals met spaghettibandjes, neklijn met split en knoopsluiting. Elastiek in de taille. Roklengte ca. 96 cm. Van 100% viscose.

DE Maxikleid von LASCANA mit Alloverdruck. Runder, geraffter Ausschnitt mit Spaghettiträgern, in Nacken mit Schlitz und Knopfverschluss. Gummizug in der Taille. Rocklänge ca. 96 cm. Aus 100% Viskose.

holandês alemão
taille taille
cm cm

NL Gebreide jurk van Lascana in 2-in-1-look: ziet eruit als 2, maar is slechts 1! Met rolkraag. Smalle rok in midilengte. Roklengte ca. 70 cm. Met luipaardprint, elk exemplaar is uniek. Zacht fijntricot van 50% viscose, 25% polyamide, 25% polyester.

DE Strickkleid von Lascana im 2-in-1-Look: Sieht aus wie 2 Teile, ist aber nur eins! Mit Rollkragen. Schmaler Rockpart in Midilänge. Rocklänge ca. 70 cm. Im Leodesign, jedes Teil ein Unikat. Softer Feinstrick aus 50% Viskose, 25% Polyamid, 25% Polyester.

holandês alemão
cm cm
polyester polyester

NL Jurk van LASCANA met all-over print. Ronde hals met V voor. Lange raglanmouwen met elastiek in de zoom. Smokinzet op heuphoogte. Roklengte met band ca. 51 cm. Zachte geweven stof van 100% viscose.

DE Kleid von Lascana mit Alloverdruck. Runder Ausschnitt mit V vorn. Lange Raglanärmel mit Gummizug am Saum. Smokeinsatz in Hüfthöhe. Rocklänge mit Bund ca. 51 cm. Weiche Webware aus 100% Viskose.

holandês alemão
jurk kleid
lange lange
cm cm
zachte weiche

NL Gebreide jurk van Lascana in 2-in-1-look: ziet eruit als 2, maar is slechts 1! Met rolkraag. Smalle rok in midilengte. Roklengte ca. 70 cm. Met luipaardprint, elk exemplaar is uniek. Zacht fijntricot van 50% viscose, 25% polyamide, 25% polyester.

DE Strickkleid von Lascana im 2-in-1-Look: Sieht aus wie 2 Teile, ist aber nur eins! Mit Rollkragen. Schmaler Rockpart in Midilänge. Rocklänge ca. 70 cm. Im Leodesign, jedes Teil ein Unikat. Softer Feinstrick aus 50% Viskose, 25% Polyamid, 25% Polyester.

holandês alemão
cm cm
polyester polyester

NL Jurk van LASCANA met all-over print. Ronde hals met V voor. Lange raglanmouwen met elastiek in de zoom. Smokinzet op heuphoogte. Roklengte met band ca. 51 cm. Zachte geweven stof van 100% viscose.

DE Kleid von Lascana mit Alloverdruck. Runder Ausschnitt mit V vorn. Lange Raglanärmel mit Gummizug am Saum. Smokeinsatz in Hüfthöhe. Rocklänge mit Bund ca. 51 cm. Weiche Webware aus 100% Viskose.

holandês alemão
jurk kleid
lange lange
cm cm
zachte weiche

NL Midi-jurk van Lascana. Hals met ritssluiting. Flatteus model met inzet in de taille. Lengte ca. 120 cm. 100% viscose.

DE Midikleid von Lascana. Ausschnitt mit Reißverschluss. Figurbetonter Schnitt mit Einsatz in der Taille. Länge ca. 120 cm. Aus100% Viskose.

holandês alemão
ritssluiting reißverschluss
inzet einsatz
taille taille
lengte länge
cm cm

NL Midi-jurk van Lascana. Hals met ritssluiting. Flatteus model met inzet in de taille. Lengte ca. 120 cm. 100% viscose.

DE Midikleid von Lascana. Ausschnitt mit Reißverschluss. Figurbetonter Schnitt mit Einsatz in der Taille. Länge ca. 120 cm. Aus100% Viskose.

holandês alemão
ritssluiting reißverschluss
inzet einsatz
taille taille
lengte länge
cm cm

NL Jurk van BUFFALO met bloemetjesprint rondom, elk exemplaar is uniek. Elastiek in de taille. Brede volantinzet in het rokdeel. Lengte middenachter ca. 80 cm. Duurzaam materiaal van 100% viscose.

DE Kleid von BUFFALO mit Blümchendruck allover, jedes Teil ein Unikat. Gummizug in der Taille. Breiter Volanteinsatz am Rockpart. Länge hintere Mitte ca. 80 cm. Nachhaltige Qualität aus 100% Viskose.

holandês alemão
jurk kleid
taille taille
brede breiter
lengte länge
cm cm
duurzaam nachhaltige

NL Jurk van Buffalo. Kort model in bedrukt dierendesign, elk exemplaar is uniek. Elastiek in de taille. Lengte ca. 92 cm. Geweven materiaal van 100% viscose.

DE Kleid von Buffalo. Kurzarm-Form im bedruckten Animaldesign, jedes Teil ein Unikat. Gummizug in der Taille. Länge ca. 92 cm. Gewebte Qualität aus 100% Viskose.

holandês alemão
jurk kleid
model form
taille taille
lengte länge
cm cm
in de im

NL Jurk van BUFFALO met bloemetjesprint rondom, elk exemplaar is uniek. Elastiek in de taille. Brede volantinzet in het rokdeel. Lengte middenachter ca. 80 cm. Duurzaam materiaal van 100% viscose.

DE Kleid von BUFFALO mit Blümchendruck allover, jedes Teil ein Unikat. Gummizug in der Taille. Breiter Volanteinsatz am Rockpart. Länge hintere Mitte ca. 80 cm. Nachhaltige Qualität aus 100% Viskose.

holandês alemão
jurk kleid
taille taille
brede breiter
lengte länge
cm cm
duurzaam nachhaltige

NL Uitgesneden stickers kunnen in elke vorm worden gesneden, bijvoorbeeld in de vorm van je initialen of in de vorm van een jurk, waardoor je ontwerp uniek is en eruit springt

DE Gestanzte Sticker sind in beliebiger Form erhältlich – von Ihren Initialen bis hin zur Form eines Kleides – und sie sorgen für ein einzigartiges Design, das sich von der Masse abhebt

NL Italiaanse actrice Sophia Loren leunend tegen een muur, gedragen op een terras van het Canal Grande, in een geborduurde witte jurk, Venetië, 1955

DE Italienische Schauspielerin Sophia Loren in einem bestickten weißen Kleid auf einer Terrasse des Canal Grande an die Wand gelehnt, Venedig, 1955

holandês alemão
italiaanse italienische
actrice schauspielerin
muur wand
terras terrasse
jurk kleid
venetië venedig

NL Het portret van de Amerikaanse jazz-zangeres Dee Dee Bridgewater in een jurk met bloemenprint.

DE Das Porträt der amerikanischen Jazzsängerin Dee Dee Bridgewater in einem Kleid mit Blumendruck.

holandês alemão
portret porträt
amerikaanse amerikanischen
jurk kleid

NL Wilt Chamberlain in de jurk van de Harlem...door Imago Images - Everett Collectionvan

DE Wilt Chamberlain im Trikot der Harlem Globetrottersvon Imago Images - Everett Collectionab

holandês alemão
images images
in de im
imago imago

NL Verkoop trouwjurken online en geef bruiden de mogelijkheid om thuis vanuit hun luie stoel de jurk van hun dromen te bestellen

DE Verkaufen Sie Hochzeitskleider online, damit Bräute das Kleid ihrer Träume bequem von zu Hause aus bestellen können

holandês alemão
verkoop verkaufen
online online
mogelijkheid können
jurk kleid
dromen träume
bestellen bestellen

NL Daardoor heb je meer beweging nodig in de foto’s, zodat je het ontwerp van de jurk goed kunt zien

DE Die Bilder brauchen daher etwas mehr Bewegung, um das Design des Kleides zur Geltung zu bringen

holandês alemão
meer mehr
beweging bewegung
nodig brauchen
foto bilder
ontwerp design

NL gratis gelukkige vrouw in een rode jurk genieten van de natuur 1622607 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

DE freie glückliche Frau in einem roten Kleid, das Natur genießt 1622607 Stock-Video bei Vecteezy

holandês alemão
gratis freie
vrouw frau
een einem
jurk kleid
natuur natur
videoclips video

NL gratis gelukkige vrouw in een rode jurk genieten van de natuur Gratis video

DE freie glückliche Frau in einem roten Kleid, das Natur genießt Kostenloses Video

holandês alemão
vrouw frau
een einem
jurk kleid
natuur natur
video video

NL Houd in gedachten dat dit alleen werkt als alle andere elementen van de jurk wat conservatiever zijn

DE Denke daran, dass diese Methode nur funktioniert, wenn alle anderen Elemente deines Outfits eher konservativ sind

holandês alemão
alleen nur
werkt funktioniert
andere anderen
elementen elemente

NL Maxi-jurk met bloemenprint rondom, elk exemplaar is uniek. Lange mouwen met elastiek. Lange, zwierige rok. Lengte ca. 128 cm. Zacht, geweven materiaal van 100% viscose.

DE Maxikleid mit Blumenprint allover, jedes Teil ein Unikat. Lange Ärmel mit Gummizug. Langer, schwingender Rockpart. Länge ca. 128 cm. Weiche, gewebte Qualität aus 100% Viskose.

holandês alemão
cm cm
zacht weiche

NL Gebreide jurk met aantrekkelijke jacquardruit. Flatteus model in kokervorm met lange mouwen, van zacht, vormvast fijntricot. Ronde hals met sierbandjes.

DE Strickkleid Mit reizvollem Jacquard-Karo. Figurschmeichelnde Etuiform mit Langarm, aus weichem, formstabilem Feinstrick. Rundhalsausschnitt mit Zierbändern.

NL Jurk met print Trendy: bloemenpatroon. Van soepel vallend materiaal. In moderne maxilengte. Vrouwelijke stijl voor veel gelegenheden.

DE Druck-Kleid Im Trend: Blumen-Muster. Aus fein fließendem Material. In aktueller Maxilänge. Femininer Style für viele Anlässe.

holandês alemão
jurk kleid
print druck
materiaal material
veel viele
gelegenheden anlässe
trendy trend

NL Gelukkige vrouw gevoel vrij met open armen in de zon aan het strand zonsondergang. Vrijheid en zorgeloos genieten meisje genieten van het leven. Mooie vrouw in witte jurk voor succes, gezondheid, hoop en geloof concept.

DE Steinbehandlung Schwarze massierende Steine ??auf einem weißen Hintergrund isoliert. Heiße Steine Balance. Zen wie Konzepte. Basaltsteine

NL “De Profoto A1X is ongelofelijk handig, zelfs bij veel zonlicht. Door het zonlicht aan te vullen met licht van de A1X voorkwam ik dat haar jurk overbelicht werd”.

DE Der Profoto A1X ist unglaublich praktisch, auch bei starkem Sonnenlicht. Indem ich das Sonnenlicht durch Blitzlicht vom A1X ergänzte, konnte ich einen Whiteout-Effekt auf ihrem Kleid vermeiden.“

holandês alemão
handig praktisch
zonlicht sonnenlicht
ik ich
jurk kleid
profoto profoto

NL In de wazige dagen van 2015 veroverde een bepaalde jurk het internet stormenderhand en liet iedereen discussiëren over de vraag of het wit en goud of zwart en blauw was.

DE In den trüben Tagen des Jahres 2015 eroberte ein bestimmtes Kleid das Internet im Sturm und ließ alle darüber diskutieren, ob es weiß und gold oder schwarz und blau war.

holandês alemão
dagen tagen
jurk kleid
goud gold
was war

NL Jurk met print Trendy print. Van soepel vallend materiaal. Flatteus model. Modieuze allrounder.

DE Druck-Kleid Trendstarker Print. Aus fein fließendem Material. Figurumspielende Form. Modischer Allrounder.

holandês alemão
jurk kleid
print druck
materiaal material
model form

NL Dankzij het modieus verkorte model wordt dit leren jack een combipartner van extra klasse die perfect bij een broek, rok of jurk past! Met ronde hals, ritssluiting en 2 zakken met ritssluiting voor

DE Durch ihren modisch verkürzten Schnitt wird diese Leder-Jacke zu einem Kombi-Partner der Extra-Klasse, der perfekt zu Hose, Rock und Kleid passt! Mit Rundhals-Ausschnitt, Reißverschluss und 2 Reißverschluss-Taschen vorne

holandês alemão
modieus modisch
extra extra
klasse klasse
broek hose
rok rock
jurk kleid
past passt
ritssluiting reißverschluss
zakken taschen

NL Jurk - trendy verschijning van zacht imitatieleer. Modieuze naad, 3/4-mouwen en blinde drukknoopsluiting.

DE Kleid Trendstarker Auftritt aus weichem Lederimitat. Modische Nahtverarbeitung, 3/4-Ärmel und verdeckte Druckknopfleiste.

holandês alemão
jurk kleid
van aus
en und

NL Jurk met print Van soepel vallend chiffon, met vrouwelijke bloemenprint en modellerende prinsessennaden. Mouwloos, met brede bandjes. Met bijpassende bindceintuur, naadfijne ritssluiting achter en jerseyvoering.

DE Druck-Kleid Zartfließender Chiffon mit femininem Blumendruck und figurbetonender Wiener Naht. Ärmellos mit breiten Trägern. Mit passendem Bindegürtel, nahtfeinem Reißverschluss hinten und Jerseyfutter.

holandês alemão
jurk kleid
print druck
en und
ritssluiting reißverschluss
brede breiten
achter hinten

NL Jurk Trendy casual model van zachte fijne ribcord, in losjes vallend, flatteus model. Met doorknoopsluiting, blousekraag, steekzakken en borstzak.

DE Kleid Lässiger Casual-Style aus weichem Feincord, in figurumspielender Form. Durchgeknöpft, mit Blusenkragen, Eingrifftaschen und Brusttasche.

holandês alemão
jurk kleid
model form
en und

NL Jacquard-jurk Van zacht paisley-jacquard, in prinsessenmodel. Met splitjes in de 3/4-arm en opzij. Ronde hals met platte kraag. Ritssluiting achter. Steekzakken.

DE Jacquard-Kleid Aus weichem Paisley-Jacquard, in Prinzessform. Mit Schlitzen am 3/4-Arm und an den Seiten. Rundhalsausschnitt mit Umlegekragen. Reißverschluss hinten. Eingrifftaschen.

holandês alemão
en und
ritssluiting reißverschluss
achter hinten

NL Jurk met print Van lichte mesh. Met transparante mouwen en ritssluiting achter.

DE Druck-Kleid Aus leichter Mesh-Ware. Mit transparenten Ärmel und Reißverschluss hinten.

holandês alemão
jurk kleid
print druck
mesh mesh
transparante transparenten
en und
ritssluiting reißverschluss
lichte leichter
achter hinten

NL Jurk met print Losjes vallend en flatteus, van soepel vallende viscose, met aantrekkelijk grafisch dessin. Met V-hals en mooie volants aan de zoom en mouwboord.

DE Druck-Kleid Locker figurumspielend, aus weich fließender Viskose mit attraktivem Grafik-Dessin. Mit V-Ausschnitt und schönen Volants an Saum und Armabschluss.

holandês alemão
jurk kleid
print druck
en und
soepel weich
grafisch grafik
mooie schönen

NL Jurk van comfortabel viscose. Grafisch patroon, brede knoopmanchet, crêpe en ronde zoom.

DE Kleid Trageangenehme Viskose-Qualität. Grafisches Muster, breite Knopfmanschette, Crepe und runder Saum.

holandês alemão
jurk kleid
patroon muster
brede breite
en und

NL Jurk met print Trendy print. Van soepel vallend materiaal. Flatteus model. Modieuze allrounder.

DE Druck-Kleid Trendstarker Print. Aus fein fließendem Material. Figurumspielende Form. Modischer Allrounder.

holandês alemão
jurk kleid
print druck
materiaal material
model form

NL Maxi-jurk met bloemenprint rondom, elk exemplaar is uniek. Lange mouwen met elastiek. Lange, zwierige rok. Lengte ca. 128 cm. Zacht, geweven materiaal van 100% viscose.

DE Maxikleid mit Blumenprint allover, jedes Teil ein Unikat. Lange Ärmel mit Gummizug. Langer, schwingender Rockpart. Länge ca. 128 cm. Weiche, gewebte Qualität aus 100% Viskose.

holandês alemão
cm cm
zacht weiche

NL Of, je weet wel, degenen die van skinny jeans of een jurk die passen beperkt

DE Oder diejenigen, die Röhrenjeans oder ein schrittbegrenzendes Kleid mögen

holandês alemão
jurk kleid

NL Maxi-jurk van BUFFALO met bloemetjesprint allover, elk exemplaar is uniek

DE Maxikleid von BUFFALO mit Blümchendruck allover, jedes Teil ein Unikat

NL Hoewel hij de zaag gebruikt om een touw door te snijden en te ontsnappen, gebruikt hij de magneet vooral voor minder heilzame doeleinden op de jurk van Madeline Smith tegen het einde.

DE Während er die Säge benutzt, um ein Seil zu durchtrennen und zu entkommen, verwendet er hauptsächlich den Magneten, der weniger gesunde Zwecke an Madeline Smiths Kleid gegen Ende hat.

holandês alemão
touw seil
ontsnappen entkommen
magneet magneten
vooral hauptsächlich
minder weniger
doeleinden zwecke
jurk kleid
einde ende

NL HET MEISJE IN DE RODE JURK IN EEN...door Frederic REGLAINvan

DE Das rotgekleidete Mädchen in einem Dorf in Beninvon Frederic REGLAINab

holandês alemão
meisje mädchen

NL Brigitte Bardot op 25 juli 1956 in een satijnen jurk met bandjes.

DE Brigitte Bardot am 25. Juli 1956 in einem Satinkleid.

holandês alemão
juli juli
een einem

Mostrando 50 de 50 traduções