DE Verwenden Social Media zum Organisieren. Denken daran, die Macht sozialer Medien zu nutzen. Soziale Medien sind eine großartige Möglichkeit, um deine Botschaften an viele Menschen zu bringen.
Traduzir "macht sozialer medien" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "macht sozialer medien" de alemão para holandês
Traduções de macht sozialer medien
"macht sozialer medien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de macht sozialer medien
alemão
holandês
NL Gebruik sociale media om je te organiseren. Vergeet de kracht van sociale media niet. Sociale media is een geweldige manier om een heleboel mensen te informeren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| organisieren | organiseren |
| großartige | geweldige |
| zu | om |
| media | media |
| social | sociale |
| zum | te |
| deine | de |
| verwenden | gebruik |
| menschen | mensen |
DE Aktivieren Sie das integrierte Widget für die Freigabe sozialer Medien, damit Besucher Ihre Website-Inhalte über ihre Konten in sozialen Medien teilen können.
NL Activeer de ingebouwde widget voor het delen van sociale media zodat bezoekers de inhoud van uw website kunnen delen via hun sociale media-accounts.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integrierte | ingebouwde |
| widget | widget |
| besucher | bezoekers |
| konten | accounts |
| teilen | delen |
| inhalte | inhoud |
| website | website |
| medien | media |
| für | voor |
| sozialen | sociale |
| über | van |
| können | kunnen |
| aktivieren sie | activeer |
| ihre | uw |
| in | via |
DE Sie können auch die Funktionen zur Integration sozialer Medien nutzen, um Inhalte Ihrer Portfolio-Website direkt über soziale Medien zu teilen.
NL Je kunt ook social media-integratie gebruiken om content van je portfolio-website direct via social media-kanalen te delen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| medien | media |
| inhalte | content |
| direkt | direct |
| teilen | delen |
| nutzen | gebruiken |
| zu | om |
| ihrer | je |
| auch | ook |
| über | van |
| zur | te |
| um | via |
| können | kunt |
| sozialer | social |
DE Jeglicher Zugriff, den wir auf derartige Informationen externer sozialer Medien oder Authentifizierungsservices haben, erfolgt gemäß den vom entsprechenden Service festgelegten Autorisierungsverfahren
NL Elke toegang die wij hebben tot dergelijke informatie van een sociale media- of verificatiedienst van een derde partij is in overeenstemming met de autorisatieprocedures die door die dienst zijn vastgesteld
| alemão | holandês |
|---|---|
| zugriff | toegang |
| informationen | informatie |
| sozialer | sociale |
| medien | media |
| festgelegten | vastgesteld |
| oder | of |
| haben | hebben |
| gemäß | in |
| vom | de |
| service | die |
DE Zu seinen Aufgaben bei Pocket-lint gehören das Produzieren und Hosten hochwertiger, persönlicher und informativer YouTube-Videos auf unserem wachsenden Kanal sowie das Schreiben von Bewertungen, Funktionen und die Verwaltung sozialer Medien.
NL Zijn verantwoordelijkheden bij Pocket-lint omvatten het produceren en hosten van kwalitatieve, persoonlijke en informatieve YouTube-videos op ons groeiende kanaal, evenals het schrijven van recensies, functies en het beheren van sociale media.
| alemão | holandês |
|---|---|
| produzieren | produceren |
| youtube-videos | youtube |
| wachsenden | groeiende |
| kanal | kanaal |
| bewertungen | recensies |
| sozialer | sociale |
| medien | media |
| hosten | hosten |
| zu | bij |
| funktionen | functies |
| verwaltung | beheren |
| und | en |
| aufgaben | verantwoordelijkheden |
| auf | op |
| schreiben | schrijven |
| seinen | het |
DE Die Weitergabe des Links zum Online-Flipbook wird auf allen Kanälen unterstützt, einschließlich sozialer Medien, Chatgruppen, Intranet und E-Mails. Sie können den interaktiven Flipbook-Player aber auch auf Ihrer Website oder in Ihrem Blog einsetzen.
NL Het delen van de online flip book link wordt ondersteund op alle kanalen, waaronder sociale media, chatgroepen, uw intranet, e-mails. Maar u kunt de interactieve flipbook speler ook op uw website of blog zetten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| weitergabe | delen |
| kanälen | kanalen |
| unterstützt | ondersteund |
| sozialer | sociale |
| intranet | intranet |
| interaktiven | interactieve |
| blog | blog |
| player | speler |
| website | website |
| einsetzen | - |
| online | online |
| medien | media |
| auch | ook |
| oder | of |
| einschließlich | waaronder |
| mails | e-mails |
| wird | wordt |
| ihrer | uw |
| können | kunt |
| aber | maar |
DE Verarbeitung der natürlichen Sprache (Natural Language Processing, NLP) zur Gewinnung neuer Erkenntnisse aus Daten wie Videos oder aus Plattformen sozialer Medien
NL Natuurlijke-taalverwerking (NLP) om nieuwe inzichten te krijgen uit data, zoals video's en socialmedia-platforms
| alemão | holandês |
|---|---|
| natürlichen | natuurlijke |
| nlp | nlp |
| neuer | nieuwe |
| videos | videos |
| plattformen | platforms |
| erkenntnisse | inzichten |
| daten | data |
| zur | te |
DE Zu seinen Aufgaben bei Pocket-lint gehören das Produzieren und Hosten hochwertiger, persönlicher und informativer YouTube-Videos auf unserem wachsenden Kanal sowie das Schreiben von Bewertungen, Funktionen und die Verwaltung sozialer Medien.
NL Zijn verantwoordelijkheden bij Pocket-lint omvatten het produceren en hosten van kwalitatieve, persoonlijke en informatieve YouTube-videos op ons groeiende kanaal, evenals het schrijven van recensies, functies en het beheren van sociale media.
| alemão | holandês |
|---|---|
| produzieren | produceren |
| youtube-videos | youtube |
| wachsenden | groeiende |
| kanal | kanaal |
| bewertungen | recensies |
| sozialer | sociale |
| medien | media |
| hosten | hosten |
| zu | bij |
| funktionen | functies |
| verwaltung | beheren |
| und | en |
| aufgaben | verantwoordelijkheden |
| auf | op |
| schreiben | schrijven |
| seinen | het |
DE Mit Shopify kannst du im Handumdrehen einen Online-Kuchenshop und eine mobile App erstellen und durch Funktionen wie die Integration sozialer Medien und SEO-Tools mit deinen Kunden in Kontakt treten.
NL Met Shopify zet je in een handomdraai een webshop en mobiele app voor je taartenwinkel in elkaar. Vervolgens kunnen klanten je vinden via koppelingen met je social media en dankzij SEO-tools.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| sozialer | social |
| kunden | klanten |
| shopify | shopify |
| app | app |
| in | in |
| und | en |
| medien | media |
| online | webshop |
| deinen | je |
DE Mit Shopify kannst du im Handumdrehen einen Online-Kuchenshop und eine mobile App erstellen und durch Funktionen wie die Integration sozialer Medien und SEO-Tools mit deinen Kunden in Kontakt treten.
NL Met Shopify zet je in een handomdraai een webshop en mobiele app voor je taartenwinkel in elkaar. Vervolgens kunnen klanten je vinden via koppelingen met je social media en dankzij SEO-tools.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| sozialer | social |
| kunden | klanten |
| shopify | shopify |
| app | app |
| in | in |
| und | en |
| medien | media |
| online | webshop |
| deinen | je |
DE Mit Shopify kannst du im Handumdrehen einen Online-Kuchenshop und eine mobile App erstellen und durch Funktionen wie die Integration sozialer Medien und SEO-Tools mit deinen Kunden in Kontakt treten.
NL Met Shopify zet je in een handomdraai een webshop en mobiele app voor je taartenwinkel in elkaar. Vervolgens kunnen klanten je vinden via koppelingen met je social media en dankzij SEO-tools.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| sozialer | social |
| kunden | klanten |
| shopify | shopify |
| app | app |
| in | in |
| und | en |
| medien | media |
| online | webshop |
| deinen | je |
DE Mit Shopify kannst du im Handumdrehen einen Online-Kuchenshop und eine mobile App erstellen und durch Funktionen wie die Integration sozialer Medien und SEO-Tools mit deinen Kunden in Kontakt treten.
NL Met Shopify zet je in een handomdraai een webshop en mobiele app voor je taartenwinkel in elkaar. Vervolgens kunnen klanten je vinden via koppelingen met je social media en dankzij SEO-tools.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| sozialer | social |
| kunden | klanten |
| shopify | shopify |
| app | app |
| in | in |
| und | en |
| medien | media |
| online | webshop |
| deinen | je |
DE Mit Shopify kannst du im Handumdrehen einen Online-Kuchenshop und eine mobile App erstellen und durch Funktionen wie die Integration sozialer Medien und SEO-Tools mit deinen Kunden in Kontakt treten.
NL Met Shopify zet je in een handomdraai een webshop en mobiele app voor je taartenwinkel in elkaar. Vervolgens kunnen klanten je vinden via koppelingen met je social media en dankzij SEO-tools.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| sozialer | social |
| kunden | klanten |
| shopify | shopify |
| app | app |
| in | in |
| und | en |
| medien | media |
| online | webshop |
| deinen | je |
DE Mit Shopify kannst du im Handumdrehen einen Online-Kuchenshop und eine mobile App erstellen und durch Funktionen wie die Integration sozialer Medien und SEO-Tools mit deinen Kunden in Kontakt treten.
NL Met Shopify zet je in een handomdraai een webshop en mobiele app voor je taartenwinkel in elkaar. Vervolgens kunnen klanten je vinden via koppelingen met je social media en dankzij SEO-tools.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| sozialer | social |
| kunden | klanten |
| shopify | shopify |
| app | app |
| in | in |
| und | en |
| medien | media |
| online | webshop |
| deinen | je |
DE Mit Shopify kannst du im Handumdrehen einen Online-Kuchenshop und eine mobile App erstellen und durch Funktionen wie die Integration sozialer Medien und SEO-Tools mit deinen Kunden in Kontakt treten.
NL Met Shopify zet je in een handomdraai een webshop en mobiele app voor je taartenwinkel in elkaar. Vervolgens kunnen klanten je vinden via koppelingen met je social media en dankzij SEO-tools.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| sozialer | social |
| kunden | klanten |
| shopify | shopify |
| app | app |
| in | in |
| und | en |
| medien | media |
| online | webshop |
| deinen | je |
DE Mit Shopify kannst du im Handumdrehen einen Online-Kuchenshop und eine mobile App erstellen und durch Funktionen wie die Integration sozialer Medien und SEO-Tools mit deinen Kunden in Kontakt treten.
NL Met Shopify zet je in een handomdraai een webshop en mobiele app voor je taartenwinkel in elkaar. Vervolgens kunnen klanten je vinden via koppelingen met je social media en dankzij SEO-tools.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| sozialer | social |
| kunden | klanten |
| shopify | shopify |
| app | app |
| in | in |
| und | en |
| medien | media |
| online | webshop |
| deinen | je |
DE Mit Shopify kannst du im Handumdrehen einen Online-Kuchenshop und eine mobile App erstellen und durch Funktionen wie die Integration sozialer Medien und SEO-Tools mit deinen Kunden in Kontakt treten.
NL Met Shopify zet je in een handomdraai een webshop en mobiele app voor je taartenwinkel in elkaar. Vervolgens kunnen klanten je vinden via koppelingen met je social media en dankzij SEO-tools.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| sozialer | social |
| kunden | klanten |
| shopify | shopify |
| app | app |
| in | in |
| und | en |
| medien | media |
| online | webshop |
| deinen | je |
DE Mit Shopify kannst du im Handumdrehen einen Online-Kuchenshop und eine mobile App erstellen und durch Funktionen wie die Integration sozialer Medien und SEO-Tools mit deinen Kunden in Kontakt treten.
NL Met Shopify zet je in een handomdraai een webshop en mobiele app voor je taartenwinkel in elkaar. Vervolgens kunnen klanten je vinden via koppelingen met je social media en dankzij SEO-tools.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| sozialer | social |
| kunden | klanten |
| shopify | shopify |
| app | app |
| in | in |
| und | en |
| medien | media |
| online | webshop |
| deinen | je |
DE Mit Shopify kannst du im Handumdrehen einen Online-Kuchenshop und eine mobile App erstellen und durch Funktionen wie die Integration sozialer Medien und SEO-Tools mit deinen Kunden in Kontakt treten.
NL Met Shopify zet je in een handomdraai een webshop en mobiele app voor je taartenwinkel in elkaar. Vervolgens kunnen klanten je vinden via koppelingen met je social media en dankzij SEO-tools.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| sozialer | social |
| kunden | klanten |
| shopify | shopify |
| app | app |
| in | in |
| und | en |
| medien | media |
| online | webshop |
| deinen | je |
DE Mit Shopify kannst du im Handumdrehen einen Online-Kuchenshop und eine mobile App erstellen und durch Funktionen wie die Integration sozialer Medien und SEO-Tools mit deinen Kunden in Kontakt treten.
NL Met Shopify zet je in een handomdraai een webshop en mobiele app voor je taartenwinkel in elkaar. Vervolgens kunnen klanten je vinden via koppelingen met je social media en dankzij SEO-tools.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| sozialer | social |
| kunden | klanten |
| shopify | shopify |
| app | app |
| in | in |
| und | en |
| medien | media |
| online | webshop |
| deinen | je |
DE Mit Shopify kannst du im Handumdrehen einen Online-Kuchenshop und eine mobile App erstellen und durch Funktionen wie die Integration sozialer Medien und SEO-Tools mit deinen Kunden in Kontakt treten.
NL Met Shopify zet je in een handomdraai een webshop en mobiele app voor je taartenwinkel in elkaar. Vervolgens kunnen klanten je vinden via koppelingen met je social media en dankzij SEO-tools.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| sozialer | social |
| kunden | klanten |
| shopify | shopify |
| app | app |
| in | in |
| und | en |
| medien | media |
| online | webshop |
| deinen | je |
DE Mit Shopify kannst du im Handumdrehen einen Online-Kuchenshop und eine mobile App erstellen und durch Funktionen wie die Integration sozialer Medien und SEO-Tools mit deinen Kunden in Kontakt treten.
NL Met Shopify zet je in een handomdraai een webshop en mobiele app voor je taartenwinkel in elkaar. Vervolgens kunnen klanten je vinden via koppelingen met je social media en dankzij SEO-tools.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| sozialer | social |
| kunden | klanten |
| shopify | shopify |
| app | app |
| in | in |
| und | en |
| medien | media |
| online | webshop |
| deinen | je |
DE Jeglicher Zugriff, den wir auf derartige Informationen externer sozialer Medien oder Authentifizierungsservices haben, erfolgt gemäß den vom entsprechenden Service festgelegten Autorisierungsverfahren
NL Elke toegang die wij hebben tot dergelijke informatie van een sociale media- of verificatiedienst van een derde partij is in overeenstemming met de autorisatieprocedures die door die dienst zijn vastgesteld
| alemão | holandês |
|---|---|
| zugriff | toegang |
| informationen | informatie |
| sozialer | sociale |
| medien | media |
| festgelegten | vastgesteld |
| oder | of |
| haben | hebben |
| gemäß | in |
| vom | de |
| service | die |
DE Jeglicher Zugriff, den wir auf derartige Informationen externer sozialer Medien oder Authentifizierungsservices haben, erfolgt gemäß den vom entsprechenden Service festgelegten Autorisierungsverfahren
NL Elke toegang die wij hebben tot dergelijke informatie van een sociale media- of verificatiedienst van een derde partij is in overeenstemming met de autorisatieprocedures die door die dienst zijn vastgesteld
| alemão | holandês |
|---|---|
| zugriff | toegang |
| informationen | informatie |
| sozialer | sociale |
| medien | media |
| festgelegten | vastgesteld |
| oder | of |
| haben | hebben |
| gemäß | in |
| vom | de |
| service | die |
DE Mit Shopify kannst du im Handumdrehen einen Online-Kuchenshop und eine mobile App erstellen und durch Funktionen wie die Integration sozialer Medien und SEO-Tools mit deinen Kunden in Kontakt treten.
NL Met Shopify zet je in een handomdraai een webshop en mobiele app voor je taartenwinkel in elkaar. Vervolgens kunnen klanten je vinden via koppelingen met je social media en dankzij SEO-tools.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| sozialer | social |
| kunden | klanten |
| shopify | shopify |
| app | app |
| in | in |
| und | en |
| medien | media |
| online | webshop |
| deinen | je |
DE Mit Shopify kannst du im Handumdrehen einen Online-Kuchenshop und eine mobile App erstellen und durch Funktionen wie die Integration sozialer Medien und SEO-Tools mit deinen Kunden in Kontakt treten.
NL Met Shopify zet je in een handomdraai een webshop en mobiele app voor je taartenwinkel in elkaar. Vervolgens kunnen klanten je vinden via koppelingen met je social media en dankzij SEO-tools.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| sozialer | social |
| kunden | klanten |
| shopify | shopify |
| app | app |
| in | in |
| und | en |
| medien | media |
| online | webshop |
| deinen | je |
DE Sie können auch die Funktionen zur Integration sozialer Medien nutzen, um Inhalte von Ihrer Portfolio-Website direkt über soziale Medienkanäle zu teilen.
NL Je kunt ook social media-integratie gebruiken om content van je portfolio-website direct via social media-kanalen te delen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| medien | media |
| inhalte | content |
| direkt | direct |
| teilen | delen |
| nutzen | gebruiken |
| zu | om |
| ihrer | je |
| auch | ook |
| zur | te |
| können | kunt |
| sozialer | social |
| über | van |
DE Die Weitergabe des Links zum Online-Flipbook wird auf allen Kanälen unterstützt, einschließlich sozialer Medien, Chatgruppen, Intranet und E-Mails. Sie können den interaktiven Flipbook-Player aber auch auf Ihrer Website oder in Ihrem Blog einsetzen.
NL Het delen van de online flip book link wordt ondersteund op alle kanalen, waaronder sociale media, chatgroepen, uw intranet, e-mails. Maar u kunt de interactieve flipbook speler ook op uw website of blog zetten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| weitergabe | delen |
| kanälen | kanalen |
| unterstützt | ondersteund |
| sozialer | sociale |
| intranet | intranet |
| interaktiven | interactieve |
| blog | blog |
| player | speler |
| website | website |
| einsetzen | - |
| online | online |
| medien | media |
| auch | ook |
| oder | of |
| einschließlich | waaronder |
| mails | e-mails |
| wird | wordt |
| ihrer | uw |
| können | kunt |
| aber | maar |
DE Um am Ball zu bleiben, sollten Sie Ihren Tag planen und sich an den Plan halten, indem Sie die Nutzung sozialer Medien einschränken und sich selbst zur Verantwortung ziehen.
NL Om aan de bal te blijven, zorg ervoor dat je je dag plant en je aan het plan houdt door het gebruik van sociale media te beperken en jezelf verantwoordelijk te houden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ball | bal |
| sozialer | sociale |
| medien | media |
| einschränken | beperken |
| und | en |
| halten | houden |
| zu | om |
| bleiben | blijven |
| plan | plan |
| nutzung | gebruik |
| sie | jezelf |
| die | ervoor |
| den | de |
DE Widget zur Freigabe sozialer Medien für Ihre Website
NL Widget voor het delen van sociale media op uw website
| alemão | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| sozialer | sociale |
| ihre | uw |
| website | website |
| medien | media |
| für | voor |
| zur | op |
DE Sie können auch die Integration sozialer Medien nutzen, um Inhalte von Ihrer Portfolio-Website direkt über soziale Medienkanäle zu teilen.
NL Je kunt ook social media-integratie gebruiken om content van je portfolio-website direct via social media-kanalen te delen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| medien | media |
| inhalte | content |
| direkt | direct |
| teilen | delen |
| nutzen | gebruiken |
| zu | om |
| ihrer | je |
| auch | ook |
| können | kunt |
| sozialer | social |
| über | van |
DE Wahrscheinlich haben Sie Ihre Fotoseite auf Facebook und ein Konto auf Instagram eingerichtet. Wenn nicht, können Sie damit beginnen, die Grundlagen der Nutzung sozialer Medien zum Ausbau Ihres Fotogeschäfts kennenzulernen.
NL Je hebt waarschijnlijk al een fotopagina op Facebook en een account op Instagram. Als je dat nog niet hebt gedaan, kun je beginnen met het doornemen van de basisprincipes van het gebruik van sociale media om je fotografiebedrijf te laten groeien.
| alemão | holandês |
|---|---|
| konto | account |
| grundlagen | basisprincipes |
| sozialer | sociale |
| medien | media |
| ausbau | groeien |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| und | en |
| beginnen | beginnen |
| auf | op |
| haben | hebt |
| wenn | als |
| ein | een |
| nicht | niet |
| damit | om |
| der | de |
| nutzung | gebruik |
| zum | te |
DE Das Beste an der Nutzung sozialer Medien für das Wachstum Ihres Fotogeschäfts ist, dass Sie Ihr Wachstum bequem verfolgen können, wenn auch quantitativ in Form von Likes, Shares und Herzen
NL Een van de beste dingen van het gebruik van sociale media om je fotografiebedrijf te laten groeien is dat je je groei gemakkelijk kunt bijhouden, zij het kwantitatief, in de vorm van 'vind ik leuk', 'delen' en 'hartjes'
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzung | gebruik |
| sozialer | sociale |
| medien | media |
| bequem | gemakkelijk |
| verfolgen | bijhouden |
| form | vorm |
| wachstum | groei |
| in | in |
| und | en |
| ihr | je |
| können | kunt |
| ist | is |
| auch | te |
| der | de |
| dass | dat |
| von | van |
DE Tipp: Stellen Sie sicher, dass Sie auf Ihrer Website Tools für die gemeinsame Nutzung sozialer Medien integrieren, damit die Besucher Ihrer Website Inhalte teilen können
NL Tip: Zorg ervoor dat u tools voor het delen van sociale media in uw website integreert, zodat uw sitebezoekers inhoud kunnen delen
| alemão | holandês |
|---|---|
| tipp | tip |
| tools | tools |
| sozialer | sociale |
| integrieren | integreert |
| inhalte | inhoud |
| website | website |
| teilen | delen |
| medien | media |
| dass | dat |
| für | voor |
| die | ervoor |
| ihrer | uw |
| können | kunnen |
| sie | u |
| damit | in |
DE Wählen Sie einer Art sozialer Medien und eine Grösse aus
NL Kies uit een van de sociale media profielen en mogelijke afmetingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sozialer | sociale |
| medien | media |
| und | en |
| wählen | kies |
| sie | de |
DE Tools zur Überwachung sozialer Medien
NL Tools voor het monitoren van sociale media
| alemão | holandês |
|---|---|
| tools | tools |
| sozialer | sociale |
| medien | media |
| zur | voor |
DE Dieses Tool heißt Kontentino und kann für die Verwaltung sozialer Medien verwendet werden, denn es ist auch ein großartiges Tool für die Zusammenarbeit in Bezug auf soziale Medieninhalte
NL Deze tool heet Kontentino en kan worden gebruikt voor het beheer van sociale media
| alemão | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| verwaltung | beheer |
| medien | media |
| verwendet | gebruikt |
| heiß | heet |
| und | en |
| kann | kan |
| für | voor |
| soziale | sociale |
| denn | van |
| werden | worden |
DE Tools zur Überwachung sozialer Medien
NL Monitoring tools voor sociale media
| alemão | holandês |
|---|---|
| tools | tools |
| zur | voor |
| sozialer | sociale |
| medien | media |
DE Wenn Sie Flash Player verwenden, haben Sie deutlich mehr Optionen für die Arten von Medien und die Quellen der Medien, die Sie hosten
NL Wanneer je Flash Player gebruikt, heb je aanzienlijk meer opties wat betreft de soorten media, en de bronnen van deze media die je host
| alemão | holandês |
|---|---|
| flash | flash |
| optionen | opties |
| arten | soorten |
| medien | media |
| quellen | bronnen |
| hosten | host |
| player | player |
| verwenden | gebruikt |
| mehr | meer |
| und | en |
| der | de |
DE Beständen—die Basis von WorldShare Interlibrary Loan bildet, können Bibliotheken problemlos die Medien anderer Bibliotheken einsehen, direkte Ausleihen vornehmen und ihre Medien teilen.
NL bezitsgegevens - de basis vormt van WorldShare Interlibrary Loan, kunt u gemakkelijk de bronnen zien die beschikbaar zijn bij andere bibliotheken, rechtstreeks bij hen lenen en uw bronnen delen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| basis | basis |
| bildet | vormt |
| problemlos | gemakkelijk |
| anderer | andere |
| bibliotheken | bibliotheken |
| direkte | rechtstreeks |
| teilen | delen |
| und | en |
| können | kunt |
| die | de |
| von | van |
| ihre | hen |
DE Auch wenn du soziale Medien täglich nutzt, hast du vielleicht gewisse Bedenken im Hinblick darauf, eine Kampagne auf deinen eigenen Profilen in sozialen Medien zu teilen
NL Zelfs als je elke dag gebruikmaakt van sociale media, kun je zo je twijfels hebben over het delen van een inzamelingsactie op je eigen sociale media
| alemão | holandês |
|---|---|
| medien | media |
| vielleicht | kun |
| teilen | delen |
| wenn | als |
| hast | je |
| täglich | op |
| sozialen | sociale |
| eine | een |
| deinen | van |
| zu | over |
DE Soziale Medien ist zu einem Muss geworden, wenn Sie eine Veranstaltung erfolgreich bewerben möchten. Ihre Marketingstrategie für Soziale Medien-Events kann eine der besten Plattformen umfassen.
NL Social media is noodzakelijk als je een evenement met succes wilt promoten. Jouw social media marketingstrategie voor je evenement kan één of meerdere van de volgende platforms omvatten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| soziale | social |
| bewerben | promoten |
| marketingstrategie | marketingstrategie |
| umfassen | omvatten |
| möchten | wilt |
| plattformen | platforms |
| medien | media |
| für | voor |
| kann | kan |
| ist | is |
| veranstaltung | evenement |
| zu | met |
| erfolgreich | succes |
| wenn | als |
| der | de |
DE Die meisten Konzertbesucher werden in den sozialen Medien nach Updates suchen. Für traditionellere Medien gibt es jedoch noch etwas zu sagen. Dies gilt insbesondere dann, wenn du eine Tour oder die Eröffnung eines Musiklokals planst.
NL De meeste concertbezoekers gaan naar social media voor updates. Maar er is nog iets te zeggen voor meer traditionele media. Dat is vooral het geval als je een tour of opening van een muzieklocatie plant.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sozialen | social |
| medien | media |
| updates | updates |
| tour | tour |
| sagen | zeggen |
| für | voor |
| etwas | iets |
| insbesondere | vooral |
| oder | of |
| öffnung | opening |
| noch | nog |
| gibt | is |
| die | geval |
| wenn | als |
| meisten | de |
| dann | een |
DE Beständen—die Basis von WorldShare Interlibrary Loan bildet, können Bibliotheken problemlos die Medien anderer Bibliotheken einsehen, direkte Ausleihen vornehmen und ihre Medien teilen.
NL bezitsgegevens - de basis vormt van WorldShare Interlibrary Loan, kunt u gemakkelijk de bronnen zien die beschikbaar zijn bij andere bibliotheken, rechtstreeks bij hen lenen en uw bronnen delen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| basis | basis |
| bildet | vormt |
| problemlos | gemakkelijk |
| anderer | andere |
| bibliotheken | bibliotheken |
| direkte | rechtstreeks |
| teilen | delen |
| und | en |
| können | kunt |
| die | de |
| von | van |
| ihre | hen |
DE Wenn Sie Flash Player verwenden, haben Sie deutlich mehr Optionen für die Arten von Medien und die Quellen der Medien, die Sie hosten
NL Wanneer je Flash Player gebruikt, heb je aanzienlijk meer opties wat betreft de soorten media, en de bronnen van deze media die je host
| alemão | holandês |
|---|---|
| flash | flash |
| optionen | opties |
| arten | soorten |
| medien | media |
| quellen | bronnen |
| hosten | host |
| player | player |
| verwenden | gebruikt |
| mehr | meer |
| und | en |
| der | de |
DE Aktivieren Sie die Freigabe für soziale Medien, damit Ihre Kunden Galerien oder einzelne Fotos auf beliebten Plattformen für soziale Medien freigeben können.
NL Maak delen via sociale media mogelijk zodat uw klanten galerijen of individuele foto's kunnen delen op populaire sociale-mediaplatforms.
| alemão | holandês |
|---|---|
| soziale | sociale |
| kunden | klanten |
| galerien | galerijen |
| einzelne | individuele |
| fotos | fotos |
| beliebten | populaire |
| freigeben | delen |
| oder | of |
| medien | media |
| ihre | uw |
| können | kunnen |
| auf | op |
DE Jetzt ist es an der Zeit, mit der Werbung zu beginnen und Ihr Geschäft unter die Leute zu bringen! Beginnen Sie damit, es in Ihren sozialen Medien zu posten und für seine Geschäftsseiten in den sozialen Medien zu werben
NL Nu is het "go time" - start reclame en duwen uw winkel uit om de massa's! Begin met het posten op uw sociale media en het bevorderen van de sociale media bedrijfspagina's
| alemão | holandês |
|---|---|
| geschäft | winkel |
| sozialen | sociale |
| posten | posten |
| jetzt | nu |
| werbung | reclame |
| medien | media |
| und | en |
| beginnen | begin |
| zu | om |
| ist | is |
| bringen | met |
DE Soziale Medien ist zu einem Muss geworden, wenn Sie eine Veranstaltung erfolgreich bewerben möchten. Ihre Marketingstrategie für Soziale Medien-Events kann eine der besten Plattformen umfassen.
NL Social media is noodzakelijk als je een evenement met succes wilt promoten. Jouw social media marketingstrategie voor je evenement kan één of meerdere van de volgende platforms omvatten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| soziale | social |
| bewerben | promoten |
| marketingstrategie | marketingstrategie |
| umfassen | omvatten |
| möchten | wilt |
| plattformen | platforms |
| medien | media |
| für | voor |
| kann | kan |
| ist | is |
| veranstaltung | evenement |
| zu | met |
| erfolgreich | succes |
| wenn | als |
| der | de |
DE Analysiere sämtliche verfügbaren Daten, wie beispielsweise den Ticketverkauf, das Engagement in den sozialen Medien, das Feedback der Teilnehmer, die Erwähnungen in den Medien und natürlich deinen Gewinn.
NL Analyseer alle data die je hebt, zoals je hoeveel tickets je hebt verkocht, social media engagement, feedback van bezoekers, media vermeldingen, en?natuurlijk?je uitgaven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| analysiere | analyseer |
| daten | data |
| engagement | engagement |
| sozialen | social |
| medien | media |
| feedback | feedback |
| teilnehmer | bezoekers |
| natürlich | natuurlijk |
| sämtliche | hebt |
| und | en |
| wie | hoeveel |
DE Die meisten Konzertbesucher werden in den sozialen Medien nach Updates suchen. Für traditionellere Medien gibt es jedoch noch etwas zu sagen. Dies gilt insbesondere dann, wenn du eine Tour oder die Eröffnung eines Musiklokals planst.
NL De meeste concertbezoekers gaan naar social media voor updates. Maar er is nog iets te zeggen voor meer traditionele media. Dat is vooral het geval als je een tour of opening van een muzieklocatie plant.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sozialen | social |
| medien | media |
| updates | updates |
| tour | tour |
| sagen | zeggen |
| für | voor |
| etwas | iets |
| insbesondere | vooral |
| oder | of |
| öffnung | opening |
| noch | nog |
| gibt | is |
| die | geval |
| wenn | als |
| meisten | de |
| dann | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nutzung sozialer medien sozialer sozialer plattform mehrerer sozialer netzwerke sozialen medien direkt verschiedenen medien medien sozialen medien digitale medien medien einfacher sozialen medien erhalten soziale medien bieten soziale medien soziale medien nutzen sozialen medien teilen medien workflow medien warten richtigen medien kreativen medien bezahlte medien digitalen medien bereich medien sogar medien medien wie fotos online medien andere medien unserem medien medien dateien eigenen sozialen medien medien einfach welche medien sozialen medien spenden medien erstellen medien teilen medien populär gemacht direktor digitale medien einschließlich wärmeempfindlicher medien interaktive medien soziale medien einzubinden medien zur verfügung vereint die medien sozialen medien surfen ihren sozialen medien medien genutzt medien vordringt mehrere soziale medien macht dies macht sunshine macht website machtTraduzir macht sozialer medien para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe