DE Anzahl der Dateien Die meisten Sicherungen enthalten eine Handvoll "Meta" -Dateien (z. B. Manifest oder Plist Dateien) sowie Dutzende oder Hunderttausende von Dateien.
Traduzir "medien dateien" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "medien dateien" de alemão para holandês
Traduções de medien dateien
"medien dateien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de medien dateien
alemão
holandês
NL Aantal bestanden. De meeste back-ups maken een handvol ' Plist bestanden (zoals een Manifest of een reeks Plist bestanden) mogelijk, samen met tientallen of honderdduizenden gegevensbestanden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dateien | bestanden |
| sicherungen | back-ups |
| handvoll | handvol |
| plist | plist |
| dutzende | tientallen |
| eine | reeks |
| oder | of |
| enthalten | maken |
| anzahl | een |
DE Anzahl der Dateien Die meisten Sicherungen enthalten eine Handvoll "Meta" -Dateien (z. B. Manifest oder Plist Dateien) sowie Dutzende oder Hunderttausende von Dateien.
NL Aantal bestanden. De meeste back-ups maken een handvol ' Plist bestanden (zoals een Manifest of een reeks Plist bestanden) mogelijk, samen met tientallen of honderdduizenden gegevensbestanden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dateien | bestanden |
| sicherungen | back-ups |
| handvoll | handvol |
| plist | plist |
| dutzende | tientallen |
| eine | reeks |
| oder | of |
| enthalten | maken |
| anzahl | een |
DE Beachten Sie, dass Sie mehr für die Datenbank benötigen, Dateien, die von den Benutzern, Medien, Backups und anderen Dateien hochgeladen wurden.
NL Houd in gedachten dat u veel meer nodig hebt voor de database, bestanden die worden geüpload door de gebruikers, media, back-ups en andere bestanden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenbank | database |
| benutzern | gebruikers |
| medien | media |
| backups | back-ups |
| hochgeladen | geüpload |
| mehr | meer |
| dateien | bestanden |
| und | en |
| anderen | andere |
| für | voor |
| dass | dat |
| benötigen | hebt |
DE Gehen Sie in den "Expertenmodus" und wählen Sie manuell die gewünschten Dateien und Ordner aus. Sie können Datenbanken oder Dateien herunterladen, die mit Ihren Apps verbunden sind. ( In diesem Artikel erfahren Sie mehr über diese Dateien.
NL Ga naar "Expertmodus" en kies handmatig de bestanden en mappen die u nodig hebt. U kunt databases of bestanden downloaden die zijn gekoppeld aan uw apps. (U kunt meer lezen over deze bestanden in dit artikel .
| alemão | holandês |
|---|---|
| manuell | handmatig |
| datenbanken | databases |
| apps | apps |
| verbunden | gekoppeld |
| in | in |
| dateien | bestanden |
| ordner | mappen |
| herunterladen | downloaden |
| und | en |
| oder | of |
| mehr | meer |
| wählen | kies |
| artikel | artikel |
| gehen | ga |
| können | kunt |
| sind | zijn |
DE Wenn Sie nicht alle Dateien extrahieren müssen, wählen Sie einfach die gewünschten Dateien aus und klicken Sie im Menü "Extrahieren" auf "Ausgewählte Dateien für ...".
NL Als u niet alle bestanden hoeft te extraheren, selecteer dan de gewenste bestanden en klik in het menu "Uitpakken" op "Geselecteerde bestanden naar ..."
| alemão | holandês |
|---|---|
| dateien | bestanden |
| gewünschten | gewenste |
| menü | menu |
| und | en |
| klicken | klik |
| alle | alle |
| extrahieren | extraheren |
| auf | op |
| wenn | als |
| nicht | niet |
DE Auch wenn die Dateien nicht in ISO- oder IMG-Dateien konvertiert wurden, kann DMG Extractor sie öffnen, um ihren Inhalt zu extrahieren. Unsere Anwendung ist voll kompatibel mit Bzip2-, Zlib-, Raw- und Zero-Block-Typ-DMG-Dateien.
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dateien | bestanden |
| dmg | dmg |
| inhalt | inhoud |
| kompatibel | compatibel |
| block | block |
| extractor | extractor |
| öffnen | openen |
| und | en |
| zero | zero |
| typ | type |
| oder | of |
| kann | kan |
| zu | om |
| voll | volledig |
| extrahieren | extraheren |
| unsere | onze |
| ist | is |
| anwendung | applicatie |
| wenn | als |
| auch | te |
| nicht | niet |
DE Einfacher Transfer von Dateien zwischen Computern. Sie können Dateien zwischen Computern ziehen und ablegen und Sie können Dateien auch übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfacher | eenvoudig |
| dateien | bestanden |
| computern | computers |
| ziehen | slepen |
| starten | starten |
| remote | externe |
| sitzung | sessie |
| ohne | zonder |
| und | en |
| zwischen | tussen |
| sie | u |
| auch | ook |
| können | kunt |
| zu | over |
DE Einfacher Transfer von Dateien zwischen Computern. Sie können Dateien zwischen Computern ziehen und ablegen und Sie können Dateien auch übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfacher | eenvoudig |
| dateien | bestanden |
| computern | computers |
| ziehen | slepen |
| starten | starten |
| remote | externe |
| sitzung | sessie |
| ohne | zonder |
| und | en |
| zwischen | tussen |
| sie | u |
| auch | ook |
| können | kunt |
| zu | over |
DE Wenn es abgeschlossen ist, können Sie, wenn es schädliche Dateien gibt, können Sie die Dateien zum Entfernen quarantieren. Wenn keine Dateien gefunden werden, gibt die Scan-Ergebnisse eine all-gute Botschaft zurück.
NL Zodra het is voltooid, als er kwaadaardige bestanden zijn, kunt u de bestanden in quarantaine plaatsen voor verwijdering. Als er geen bestanden worden gevonden, zullen de scanresultaten een volledig goed bericht retourneren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| abgeschlossen | voltooid |
| dateien | bestanden |
| entfernen | verwijdering |
| gefunden | gevonden |
| botschaft | bericht |
| keine | geen |
| können | kunt |
| gibt | is |
| werden | worden |
| zurück | een |
DE Sie können Ihre Dateibibliotheken durchsuchen, Dateien kopieren, auf Ihrem Computer speichern, unerwünschte Dateien löschen und Dateien von Ihrem Computer auf das Telefon übertragen
NL U kunt door uw bestandsbibliotheken bladeren, bestanden kopiëren, ze op uw computer opslaan, ongewenste bestanden verwijderen en bestanden van uw computer naar de telefoon overbrengen
| alemão | holandês |
|---|---|
| durchsuchen | bladeren |
| kopieren | kopiëren |
| computer | computer |
| löschen | verwijderen |
| telefon | telefoon |
| dateien | bestanden |
| speichern | opslaan |
| und | en |
| auf | op |
| ihre | uw |
| sie | de |
| können | kunt |
| von | van |
DE ZIP-Dateien werden dafür verwendet, Dateien auszutauschen, zu verschlüsseln und zu speichern. Die Komprimierung reduziert die Dateigröße und fasst mehrere Dateien zu einer Datei zusammen.
NL U kunt een Zip-bestand gebruiken voor het delen, versleutelen of opslaan van bestanden. Met de compressie wordt de bestandsgrootte kleiner en worden meerdere bestanden tot één bestand samengevoegd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| auszutauschen | delen |
| verschlüsseln | versleutelen |
| komprimierung | compressie |
| dateien | bestanden |
| datei | bestand |
| und | en |
| speichern | opslaan |
| zusammen | met |
| mehrere | een |
| werden | worden |
| die | de |
DE Gehen Sie in den "Expertenmodus" und wählen Sie manuell die gewünschten Dateien und Ordner aus. Sie können Datenbanken oder Dateien herunterladen, die mit Ihren Apps verbunden sind. ( In diesem Artikel erfahren Sie mehr über diese Dateien.
NL Ga naar "Expertmodus" en kies handmatig de bestanden en mappen die u nodig hebt. U kunt databases of bestanden downloaden die zijn gekoppeld aan uw apps. (U kunt meer lezen over deze bestanden in dit artikel .
| alemão | holandês |
|---|---|
| manuell | handmatig |
| datenbanken | databases |
| apps | apps |
| verbunden | gekoppeld |
| in | in |
| dateien | bestanden |
| ordner | mappen |
| herunterladen | downloaden |
| und | en |
| oder | of |
| mehr | meer |
| wählen | kies |
| artikel | artikel |
| gehen | ga |
| können | kunt |
| sind | zijn |
DE Wenn Sie nicht alle Dateien extrahieren müssen, wählen Sie einfach die gewünschten Dateien aus und klicken Sie im Menü "Extrahieren" auf "Ausgewählte Dateien für ...".
NL Als u niet alle bestanden hoeft te extraheren, selecteer dan de gewenste bestanden en klik in het menu "Uitpakken" op "Geselecteerde bestanden naar ..."
| alemão | holandês |
|---|---|
| dateien | bestanden |
| gewünschten | gewenste |
| menü | menu |
| und | en |
| klicken | klik |
| alle | alle |
| extrahieren | extraheren |
| auf | op |
| wenn | als |
| nicht | niet |
DE Auch wenn die Dateien nicht in ISO- oder IMG-Dateien konvertiert wurden, kann DMG Extractor sie öffnen, um ihren Inhalt zu extrahieren. Unsere Anwendung ist voll kompatibel mit Bzip2-, Zlib-, Raw- und Zero-Block-Typ-DMG-Dateien.
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dateien | bestanden |
| dmg | dmg |
| inhalt | inhoud |
| kompatibel | compatibel |
| block | block |
| extractor | extractor |
| öffnen | openen |
| und | en |
| zero | zero |
| typ | type |
| oder | of |
| kann | kan |
| zu | om |
| voll | volledig |
| extrahieren | extraheren |
| unsere | onze |
| ist | is |
| anwendung | applicatie |
| wenn | als |
| auch | te |
| nicht | niet |
DE Sie erhalten Ihre mit Redraw aktualisierten neuen Entwürfe als EPS-, SVG- und PNG-Dateien. Bei EPS- und SVG-Dateien handelt es sich um Vektor-Dateien die beliebig vergrößert werde…
NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.
DE Wenn Sie Flash Player verwenden, haben Sie deutlich mehr Optionen für die Arten von Medien und die Quellen der Medien, die Sie hosten
NL Wanneer je Flash Player gebruikt, heb je aanzienlijk meer opties wat betreft de soorten media, en de bronnen van deze media die je host
| alemão | holandês |
|---|---|
| flash | flash |
| optionen | opties |
| arten | soorten |
| medien | media |
| quellen | bronnen |
| hosten | host |
| player | player |
| verwenden | gebruikt |
| mehr | meer |
| und | en |
| der | de |
DE Beständen—die Basis von WorldShare Interlibrary Loan bildet, können Bibliotheken problemlos die Medien anderer Bibliotheken einsehen, direkte Ausleihen vornehmen und ihre Medien teilen.
NL bezitsgegevens - de basis vormt van WorldShare Interlibrary Loan, kunt u gemakkelijk de bronnen zien die beschikbaar zijn bij andere bibliotheken, rechtstreeks bij hen lenen en uw bronnen delen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| basis | basis |
| bildet | vormt |
| problemlos | gemakkelijk |
| anderer | andere |
| bibliotheken | bibliotheken |
| direkte | rechtstreeks |
| teilen | delen |
| und | en |
| können | kunt |
| die | de |
| von | van |
| ihre | hen |
DE Auch wenn du soziale Medien täglich nutzt, hast du vielleicht gewisse Bedenken im Hinblick darauf, eine Kampagne auf deinen eigenen Profilen in sozialen Medien zu teilen
NL Zelfs als je elke dag gebruikmaakt van sociale media, kun je zo je twijfels hebben over het delen van een inzamelingsactie op je eigen sociale media
| alemão | holandês |
|---|---|
| medien | media |
| vielleicht | kun |
| teilen | delen |
| wenn | als |
| hast | je |
| täglich | op |
| sozialen | sociale |
| eine | een |
| deinen | van |
| zu | over |
DE Verwenden Social Media zum Organisieren. Denken daran, die Macht sozialer Medien zu nutzen. Soziale Medien sind eine großartige Möglichkeit, um deine Botschaften an viele Menschen zu bringen.
NL Gebruik sociale media om je te organiseren. Vergeet de kracht van sociale media niet. Sociale media is een geweldige manier om een heleboel mensen te informeren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| organisieren | organiseren |
| großartige | geweldige |
| zu | om |
| media | media |
| social | sociale |
| zum | te |
| deine | de |
| verwenden | gebruik |
| menschen | mensen |
DE Soziale Medien ist zu einem Muss geworden, wenn Sie eine Veranstaltung erfolgreich bewerben möchten. Ihre Marketingstrategie für Soziale Medien-Events kann eine der besten Plattformen umfassen.
NL Social media is noodzakelijk als je een evenement met succes wilt promoten. Jouw social media marketingstrategie voor je evenement kan één of meerdere van de volgende platforms omvatten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| soziale | social |
| bewerben | promoten |
| marketingstrategie | marketingstrategie |
| umfassen | omvatten |
| möchten | wilt |
| plattformen | platforms |
| medien | media |
| für | voor |
| kann | kan |
| ist | is |
| veranstaltung | evenement |
| zu | met |
| erfolgreich | succes |
| wenn | als |
| der | de |
DE Die meisten Konzertbesucher werden in den sozialen Medien nach Updates suchen. Für traditionellere Medien gibt es jedoch noch etwas zu sagen. Dies gilt insbesondere dann, wenn du eine Tour oder die Eröffnung eines Musiklokals planst.
NL De meeste concertbezoekers gaan naar social media voor updates. Maar er is nog iets te zeggen voor meer traditionele media. Dat is vooral het geval als je een tour of opening van een muzieklocatie plant.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sozialen | social |
| medien | media |
| updates | updates |
| tour | tour |
| sagen | zeggen |
| für | voor |
| etwas | iets |
| insbesondere | vooral |
| oder | of |
| öffnung | opening |
| noch | nog |
| gibt | is |
| die | geval |
| wenn | als |
| meisten | de |
| dann | een |
DE Beständen—die Basis von WorldShare Interlibrary Loan bildet, können Bibliotheken problemlos die Medien anderer Bibliotheken einsehen, direkte Ausleihen vornehmen und ihre Medien teilen.
NL bezitsgegevens - de basis vormt van WorldShare Interlibrary Loan, kunt u gemakkelijk de bronnen zien die beschikbaar zijn bij andere bibliotheken, rechtstreeks bij hen lenen en uw bronnen delen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| basis | basis |
| bildet | vormt |
| problemlos | gemakkelijk |
| anderer | andere |
| bibliotheken | bibliotheken |
| direkte | rechtstreeks |
| teilen | delen |
| und | en |
| können | kunt |
| die | de |
| von | van |
| ihre | hen |
DE Wenn Sie Flash Player verwenden, haben Sie deutlich mehr Optionen für die Arten von Medien und die Quellen der Medien, die Sie hosten
NL Wanneer je Flash Player gebruikt, heb je aanzienlijk meer opties wat betreft de soorten media, en de bronnen van deze media die je host
| alemão | holandês |
|---|---|
| flash | flash |
| optionen | opties |
| arten | soorten |
| medien | media |
| quellen | bronnen |
| hosten | host |
| player | player |
| verwenden | gebruikt |
| mehr | meer |
| und | en |
| der | de |
DE Aktivieren Sie die Freigabe für soziale Medien, damit Ihre Kunden Galerien oder einzelne Fotos auf beliebten Plattformen für soziale Medien freigeben können.
NL Maak delen via sociale media mogelijk zodat uw klanten galerijen of individuele foto's kunnen delen op populaire sociale-mediaplatforms.
| alemão | holandês |
|---|---|
| soziale | sociale |
| kunden | klanten |
| galerien | galerijen |
| einzelne | individuele |
| fotos | fotos |
| beliebten | populaire |
| freigeben | delen |
| oder | of |
| medien | media |
| ihre | uw |
| können | kunnen |
| auf | op |
DE Aktivieren Sie das integrierte Widget für die Freigabe sozialer Medien, damit Besucher Ihre Website-Inhalte über ihre Konten in sozialen Medien teilen können.
NL Activeer de ingebouwde widget voor het delen van sociale media zodat bezoekers de inhoud van uw website kunnen delen via hun sociale media-accounts.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integrierte | ingebouwde |
| widget | widget |
| besucher | bezoekers |
| konten | accounts |
| teilen | delen |
| inhalte | inhoud |
| website | website |
| medien | media |
| für | voor |
| sozialen | sociale |
| über | van |
| können | kunnen |
| aktivieren sie | activeer |
| ihre | uw |
| in | via |
DE Sie können auch die Funktionen zur Integration sozialer Medien nutzen, um Inhalte Ihrer Portfolio-Website direkt über soziale Medien zu teilen.
NL Je kunt ook social media-integratie gebruiken om content van je portfolio-website direct via social media-kanalen te delen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| medien | media |
| inhalte | content |
| direkt | direct |
| teilen | delen |
| nutzen | gebruiken |
| zu | om |
| ihrer | je |
| auch | ook |
| über | van |
| zur | te |
| um | via |
| können | kunt |
| sozialer | social |
DE Jetzt ist es an der Zeit, mit der Werbung zu beginnen und Ihr Geschäft unter die Leute zu bringen! Beginnen Sie damit, es in Ihren sozialen Medien zu posten und für seine Geschäftsseiten in den sozialen Medien zu werben
NL Nu is het "go time" - start reclame en duwen uw winkel uit om de massa's! Begin met het posten op uw sociale media en het bevorderen van de sociale media bedrijfspagina's
| alemão | holandês |
|---|---|
| geschäft | winkel |
| sozialen | sociale |
| posten | posten |
| jetzt | nu |
| werbung | reclame |
| medien | media |
| und | en |
| beginnen | begin |
| zu | om |
| ist | is |
| bringen | met |
DE Soziale Medien ist zu einem Muss geworden, wenn Sie eine Veranstaltung erfolgreich bewerben möchten. Ihre Marketingstrategie für Soziale Medien-Events kann eine der besten Plattformen umfassen.
NL Social media is noodzakelijk als je een evenement met succes wilt promoten. Jouw social media marketingstrategie voor je evenement kan één of meerdere van de volgende platforms omvatten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| soziale | social |
| bewerben | promoten |
| marketingstrategie | marketingstrategie |
| umfassen | omvatten |
| möchten | wilt |
| plattformen | platforms |
| medien | media |
| für | voor |
| kann | kan |
| ist | is |
| veranstaltung | evenement |
| zu | met |
| erfolgreich | succes |
| wenn | als |
| der | de |
DE Analysiere sämtliche verfügbaren Daten, wie beispielsweise den Ticketverkauf, das Engagement in den sozialen Medien, das Feedback der Teilnehmer, die Erwähnungen in den Medien und natürlich deinen Gewinn.
NL Analyseer alle data die je hebt, zoals je hoeveel tickets je hebt verkocht, social media engagement, feedback van bezoekers, media vermeldingen, en?natuurlijk?je uitgaven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| analysiere | analyseer |
| daten | data |
| engagement | engagement |
| sozialen | social |
| medien | media |
| feedback | feedback |
| teilnehmer | bezoekers |
| natürlich | natuurlijk |
| sämtliche | hebt |
| und | en |
| wie | hoeveel |
DE Die meisten Konzertbesucher werden in den sozialen Medien nach Updates suchen. Für traditionellere Medien gibt es jedoch noch etwas zu sagen. Dies gilt insbesondere dann, wenn du eine Tour oder die Eröffnung eines Musiklokals planst.
NL De meeste concertbezoekers gaan naar social media voor updates. Maar er is nog iets te zeggen voor meer traditionele media. Dat is vooral het geval als je een tour of opening van een muzieklocatie plant.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sozialen | social |
| medien | media |
| updates | updates |
| tour | tour |
| sagen | zeggen |
| für | voor |
| etwas | iets |
| insbesondere | vooral |
| oder | of |
| öffnung | opening |
| noch | nog |
| gibt | is |
| die | geval |
| wenn | als |
| meisten | de |
| dann | een |
DE Wählen Sie im Fenster F-Secure SAFE ermöglichen, auf Fotos, Medien und Dateien auf dem Gerät zuzugreifen? Zulassen.
NL Selecteer Toestaan in het venster F-Secure SAFE toestaan om toegang te krijgen tot foto's, media en bestanden op uw apparaat.
| alemão | holandês |
|---|---|
| fenster | venster |
| medien | media |
| gerät | apparaat |
| fotos | fotos |
| dateien | bestanden |
| zuzugreifen | krijgen |
| und | en |
| safe | safe |
| zulassen | toestaan |
| sie | uw |
| auf | op |
DE Mit Signal können Sie sofort mit all Ihren Freunden gleichzeitig kommunizieren und sogar Medien und andere Dateien mit absoluter Privatsphäre teilen. Signal verwendet für jede Nachricht ein erweitertes End-to-End-Verschlüsselungsprotokoll.
NL Met Signal kunt u direct met al uw vrienden tegelijk communiceren en zelfs media en andere bestanden delen, met volledige privacy. Signal gebruikt voor elk bericht een geavanceerd end-to-end coderingsprotocol.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sofort | direct |
| freunden | vrienden |
| dateien | bestanden |
| privatsphäre | privacy |
| erweitertes | geavanceerd |
| kommunizieren | communiceren |
| medien | media |
| teilen | delen |
| nachricht | bericht |
| und | en |
| andere | andere |
| können | kunt |
| sogar | zelfs |
| verwendet | gebruikt |
| für | voor |
| ein | een |
DE PDF-Dateien sehen auf jedem Computer, auf dem sie verwendet werden, gleich aus (PDF steht für "Portable Document Format") und sind eigenständig: Es handelt sich um eine einzelne Datei mit allen darin enthaltenen Bildern oder Medien.
NL PDF-bestanden zien er hetzelfde uit op elke computer die ze gebruiken (PDF staat voor "portable document format") en ze zijn zelfstandig: het is een enkel bestand met alle afbeeldingen of media erin.
| alemão | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| eigenständig | zelfstandig |
| medien | media |
| und | en |
| datei | bestand |
| bildern | afbeeldingen |
| sehen | zien |
| oder | of |
| steht | is |
| für | voor |
| document | document |
| sind | zijn |
| mit | op |
| verwendet | met |
DE Übertragen von Kontakten, Dateien und Medien mit einem Z10 mit BlackBerry Link
NL Hoe contacten, bestanden en media overbrengen naar een Z10 met BlackBerry Link
| alemão | holandês |
|---|---|
| kontakten | contacten |
| dateien | bestanden |
| medien | media |
| link | link |
| und | en |
DE Der höchste Sicherheitsstandard für Ihre Dateien und Medien
NL De hoogste beschermingsnormen voor uw bestanden en media
| alemão | holandês |
|---|---|
| dateien | bestanden |
| medien | media |
| höchste | hoogste |
| und | en |
| für | voor |
| ihre | uw |
| der | de |
DE Sie können alle Modelle unserer Bare-Metal-Reihen in jedem unserer 30 weltweit präsenten Rechenzentren einsetzen. So stellen Sie sicher, dass Ihre Dateien und Medien so nahe wie möglich an Ihren Endnutzern gehostet werden, und minimieren Latenzen.
NL U kunt alle modellen van al onze bare-metalreeksen in al onze 30 datacenters over de hele wereld implementeren. Dit garandeert dat uw bestanden en media zo dicht mogelijk bij uw eindgebruikers gehost kunnen worden, wat zorgt voor een minimale latency.
| alemão | holandês |
|---|---|
| modelle | modellen |
| rechenzentren | datacenters |
| dateien | bestanden |
| medien | media |
| gehostet | gehost |
| einsetzen | - |
| so | zo |
| und | en |
| möglich | mogelijk |
| alle | alle |
| weltweit | wereld |
| in | in |
| jedem | een |
| werden | worden |
| sicher | voor |
| können | kunt |
| dass | dat |
DE Je nach Standort Ihrer gehosteten Dateien und Medien einerseits und Ihrer Endnutzer andererseits ist ein intelligentes Routing Ihres Traffics entscheidend
NL Afhankelijk van waar uw bestanden en media gehost zijn en uw eindgebruikers zich bevinden, is intelligente routing van uw verkeer essentieel
| alemão | holandês |
|---|---|
| gehosteten | gehost |
| dateien | bestanden |
| medien | media |
| intelligentes | intelligente |
| traffics | verkeer |
| entscheidend | essentieel |
| und | en |
| ist | is |
| ihrer | uw |
DE Unsere API ist so flexibel wie Ihre Anforderungen an den Import und den Transkript-Export von Medien. Wir können Tausende von Dateien pro Minute verarbeiten.
NL Onze API is net zo flexibel als de vereisten voor import en transcriptie van uw media. We kunnen duizenden bestanden per minuut verwerken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| api | api |
| flexibel | flexibel |
| anforderungen | vereisten |
| medien | media |
| tausende | duizenden |
| dateien | bestanden |
| minute | minuut |
| verarbeiten | verwerken |
| transkript | transcriptie |
| so | zo |
| und | en |
| ist | is |
| können | kunnen |
| pro | per |
| unsere | onze |
| ihre | uw |
| wir | we |
| den | de |
| von | van |
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Dateien für digitale und gedruckte Medien konfigurieren und Ihr Arbeitsprofil anpassen
NL Leer hoe je je bestanden instelt voor digitale en gedrukte media en hoe je je professionele profiel aanpast.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dateien | bestanden |
| digitale | digitale |
| medien | media |
| anpassen | aanpast |
| und | en |
| ihr | je |
| für | voor |
| wie | hoe |
DE Wenn Sie soziale Medien, E-Mail-Konten und Online-Banking nutzen, zudem noch online einkaufen und Dateien oder Software aus unbekannten Quellen herunterladen, dann besteht die große Gefahr, dass sich Malware auf Ihrem Gerät einnistet
NL Als u gebruik maakt van sociale media, online bankiert, online shopt en bestanden of software downloadt van onbekende bronnen - loopt u het risico op malware
| alemão | holandês |
|---|---|
| soziale | sociale |
| unbekannten | onbekende |
| gefahr | risico |
| malware | malware |
| online | online |
| software | software |
| und | en |
| medien | media |
| dateien | bestanden |
| quellen | bronnen |
| auf | loopt |
| nutzen | gebruik |
| oder | of |
| wenn | als |
| zudem | van |
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Dateien für digitale und gedruckte Medien konfigurieren und Ihr Arbeitsprofil anpassen
NL Leer hoe je je bestanden instelt voor digitale en gedrukte media en hoe je je professionele profiel aanpast.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dateien | bestanden |
| digitale | digitale |
| medien | media |
| anpassen | aanpast |
| und | en |
| ihr | je |
| für | voor |
| wie | hoe |
DE 1 GB "Dateispeicher" ist der verfügbare Speicherplatz für Medien und andere große Dateien, der zurzeit über LFS zur Verfügung steht
NL 1 GB aan 'opslagruimte' is de opslagruimte voor media of andere grote bestanden die momenteel beschikbaar is in LFS
| alemão | holandês |
|---|---|
| speicherplatz | opslagruimte |
| medien | media |
| große | grote |
| dateien | bestanden |
| gb | gb |
| für | voor |
| der | de |
| und | die |
| andere | andere |
| über | in |
| steht | is |
DE Bringe deine Kundenarbeit zum Leben, indem du Dateien, Bilder und andere Medien mit einem Storyboard oder Workflow verbinden.
NL Geef je klantenwerk een boost wanneer je bestanden, afbeeldingen, en andere media verbindt met een storyboard of workflow.
| alemão | holandês |
|---|---|
| medien | media |
| workflow | workflow |
| verbinden | verbindt |
| dateien | bestanden |
| und | en |
| bilder | afbeeldingen |
| oder | of |
| deine | je |
| andere | andere |
DE PDF-Dateien sehen auf jedem Computer, auf dem sie verwendet werden, gleich aus (PDF steht für "Portable Document Format") und sind eigenständig: Es handelt sich um eine einzelne Datei mit allen darin enthaltenen Bildern oder Medien.
NL PDF-bestanden zien er hetzelfde uit op elke computer die ze gebruiken (PDF staat voor "portable document format") en ze zijn zelfstandig: het is een enkel bestand met alle afbeeldingen of media erin.
| alemão | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| eigenständig | zelfstandig |
| medien | media |
| und | en |
| datei | bestand |
| bildern | afbeeldingen |
| sehen | zien |
| oder | of |
| steht | is |
| für | voor |
| document | document |
| sind | zijn |
| mit | op |
| verwendet | met |
DE Mit Signal können Sie sofort mit all Ihren Freunden gleichzeitig kommunizieren und sogar Medien und andere Dateien mit absoluter Privatsphäre teilen. Signal verwendet für jede Nachricht ein erweitertes End-to-End-Verschlüsselungsprotokoll.
NL Met Signal kunt u direct met al uw vrienden tegelijk communiceren en zelfs media en andere bestanden delen, met volledige privacy. Signal gebruikt voor elk bericht een geavanceerd end-to-end coderingsprotocol.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sofort | direct |
| freunden | vrienden |
| dateien | bestanden |
| privatsphäre | privacy |
| erweitertes | geavanceerd |
| kommunizieren | communiceren |
| medien | media |
| teilen | delen |
| nachricht | bericht |
| und | en |
| andere | andere |
| können | kunt |
| sogar | zelfs |
| verwendet | gebruikt |
| für | voor |
| ein | een |
DE Übertragen von Kontakten, Dateien und Medien mit einem Z10 mit BlackBerry Link
NL Hoe contacten, bestanden en media overbrengen naar een Z10 met BlackBerry Link
| alemão | holandês |
|---|---|
| kontakten | contacten |
| dateien | bestanden |
| medien | media |
| link | link |
| und | en |
DE Unsere API ist so flexibel wie Ihre Anforderungen an den Import und den Transkript-Export von Medien. Wir können Tausende von Dateien pro Minute verarbeiten.
NL Onze API is net zo flexibel als de vereisten voor import en transcriptie van uw media. We kunnen duizenden bestanden per minuut verwerken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| api | api |
| flexibel | flexibel |
| anforderungen | vereisten |
| medien | media |
| tausende | duizenden |
| dateien | bestanden |
| minute | minuut |
| verarbeiten | verwerken |
| transkript | transcriptie |
| so | zo |
| und | en |
| ist | is |
| können | kunnen |
| pro | per |
| unsere | onze |
| ihre | uw |
| wir | we |
| den | de |
| von | van |
DE Einfach ändern Sie die Grösse Ihrer Bannergestaltungen für verschiedene Medien und laden Sie sie als hochaufgelöste JPG oder PNG Dateien herunter.
NL Je kunt het formaat van je banner ontwerpen gemakkelijk aanpassen voor verschillende platforms en ze downloaden als JPG of PNG bestanden met hoge resolutie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfach | gemakkelijk |
| medien | platforms |
| laden | downloaden |
| jpg | jpg |
| png | png |
| dateien | bestanden |
| und | en |
| oder | of |
| für | voor |
| ihrer | je |
| die | aanpassen |
| als |
DE Optionen zum Hinzufügen aller Arten von Medien wie Audio, PDF-Dateien und Videos.
NL Opties om allerlei soorten media toe te voegen, zoals audio, PDF-bestanden en video's.
| alemão | holandês |
|---|---|
| optionen | opties |
| hinzufügen | voegen |
| arten | soorten |
| medien | media |
| videos | videos |
| aller | allerlei |
| pdf-bestanden | |
| und | en |
| audio | audio |
| zum | te |
DE Keeper für Safari unterstützt Sie beim Schutz Ihrer vertraulichen Dateien, Dokumente und Medien mit dem sicheren, verschlüsselten Tresor.
NL Keeper voor Safari helpt u om vertrouwelijke bestanden, documenten en andere media te beschermen in een veilige, versleutelde kluis.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
medien dateien dateien plugin dateien sozialen medien direkt verschiedenen medien medien sozialen medien digitale medien medien einfacher nutzung sozialer medien sozialen medien erhalten soziale medien bieten soziale medien soziale medien nutzen sozialen medien teilen medien workflow medien warten richtigen medien kreativen medien bezahlte medien digitalen medien bereich medien sogar medien medien wie fotos online medien andere medien unserem medien eigenen sozialen medien medien einfach welche medien sozialen medien spenden medien erstellen medien teilen medien populär gemacht direktor digitale medien einschließlich wärmeempfindlicher medien interaktive medien soziale medien einzubinden medien zur verfügung vereint die medien sozialen medien surfen ihren sozialen medien medien genutzt medien vordringt mehrere soziale medien macht sozialer medien medien zu erzielen ihren medien einzelne medien soziale medien verwenden soziale medien hinzugefügt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe