DE "Das Toolkit bietet eine gute Basis für eigene Dokumente. Außerdem werden einige wirklich hilfreiche Best Practices (Dokumentstrukturen, hilfreiche Kommentare usw.) vermittelt."
Traduzir "ihnen auch hilfreiche" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihnen auch hilfreiche" de alemão para holandês
Traduções de ihnen auch hilfreiche
"ihnen auch hilfreiche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de ihnen auch hilfreiche
alemão
holandês
NL "De Toolkit geeft een uitstekende basis voor de eigen documenten. Het leert ook enkele echt nuttige beste praktijken (documentstructuren, nuttige opmerkingen, etc.)."
| alemão | holandês |
|---|---|
| bietet | geeft |
| dokumente | documenten |
| hilfreiche | nuttige |
| practices | praktijken |
| kommentare | opmerkingen |
| usw | etc |
| toolkit | toolkit |
| einige | enkele |
| wirklich | echt |
| für | voor |
| best | beste |
| basis | een |
| eine | basis |
DE "Das Toolkit bietet eine gute Basis für eigene Dokumente. Außerdem werden einige wirklich hilfreiche Best Practices (Dokumentstrukturen, hilfreiche Kommentare usw.) vermittelt."
NL "De Toolkit geeft een uitstekende basis voor de eigen documenten. Het leert ook enkele echt nuttige beste praktijken (documentstructuren, nuttige opmerkingen, etc.)."
| alemão | holandês |
|---|---|
| bietet | geeft |
| dokumente | documenten |
| hilfreiche | nuttige |
| practices | praktijken |
| kommentare | opmerkingen |
| usw | etc |
| toolkit | toolkit |
| einige | enkele |
| wirklich | echt |
| für | voor |
| best | beste |
| basis | een |
| eine | basis |
DE Website Speed Test Tool gibt Ihnen auch hilfreiche Tipps, wie Sie Ihre Website beschleunigen können und welche Fehler Sie beheben müssen, um die besten Ergebnisse darin zu erreichen
NL De tool geeft je bruikbare tips om je website sneller te maken en welke fouten je daarbij moet maken
| alemão | holandês |
|---|---|
| website | website |
| tool | tool |
| tipps | tips |
| beschleunigen | sneller |
| fehler | fouten |
| und | en |
| zu | om |
| erreichen | maken |
| auch | te |
| welche | welke |
| müssen | moet |
| ihnen | de |
DE Website Speed Test Tool gibt Ihnen auch hilfreiche Tipps, wie Sie Ihre Website beschleunigen können und welche Fehler Sie beheben müssen, um die besten Ergebnisse darin zu erreichen
NL De tool geeft je bruikbare tips om je website sneller te maken en welke fouten je daarbij moet maken
| alemão | holandês |
|---|---|
| website | website |
| tool | tool |
| tipps | tips |
| beschleunigen | sneller |
| fehler | fouten |
| und | en |
| zu | om |
| erreichen | maken |
| auch | te |
| welche | welke |
| müssen | moet |
| ihnen | de |
DE Zeigen Sie Ihren Kunden, dass sie Ihnen wichtig sind, indem Sie etwa eine erfolgreich gelöste Supportinteraktion retweeten oder hilfreiche Interaktionen zwischen Kunden liken. Das freut die Kunden und sorgt für Wohlwollen.
NL Zet uw klanten in de schijnwerpers door een supportinteractie die naar tevredenheid is opgelost te retweeten, of door op 'Vind ik leuk' te klikken bij nuttige interacties tussen klanten. U geeft uw klanten als het ware een warme douche.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| hilfreiche | nuttige |
| interaktionen | interacties |
| oder | of |
| freut | is |
| sorgt | geeft |
| ihren | uw |
| indem | te |
DE Fünf Meteorschauer erreichen im November 2021 ihren Höhepunkt. Wir informieren Sie über Höhepunkte und die Mondphase und geben Ihnen hilfreiche Beobachtungstipps.
NL Er zijn vijf meteorenzwermen die hun piek bereiken in november 2021. We bieden je informatie over de datums waarop de pieken plaatsvinden en de maanstand en we geven je nuttige tips om ze te observeren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erreichen | bereiken |
| november | november |
| informieren | informatie |
| hilfreiche | nuttige |
| und | en |
| fünf | vijf |
| wir | we |
| geben | zijn |
| ihnen | de |
DE Es gibt viele Optionen, wenn es um Zeiger für Ihren Computer geht, aber wir haben einige hilfreiche Fragen, die Ihnen helfen, die Dinge einzugrenzen.
NL Er zijn veel opties als het gaat om verwijzingen voor uw computer, maar we hebben enkele nuttige vragen om u te helpen de zaken te verfijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| optionen | opties |
| computer | computer |
| geht | gaat |
| hilfreiche | nuttige |
| helfen | helpen |
| für | voor |
| fragen | vragen |
| gibt | er zijn |
| viele | veel |
| wir | we |
| haben | hebben |
| wenn | als |
| ihren | uw |
| aber | maar |
| einige | enkele |
DE Nachfolgend finden Sie häufig gestellte Fragen, die Produktdokumentation, Video-Tutorials und andere Informationen, die Ihnen hilfreiche Antworten bieten sollen
NL Hieronder vind je veelgestelde vragen, productdocumentatie, videotutorials en andere handige tools om de antwoorden te krijgen die je nodig hebt
| alemão | holandês |
|---|---|
| nachfolgend | hieronder |
| finden | vind |
| produktdokumentation | productdocumentatie |
| hilfreiche | handige |
| häufig gestellte fragen | veelgestelde |
| antworten | antwoorden |
| und | en |
| andere | andere |
| fragen | vragen |
| ihnen | de |
DE Sehen Sie genau, wie Ihre SEO-Kampagnen abschneiden. Das Rank Tracker-Tool überwacht Ihre Website, während sie in den Suchmaschinenergebnissen auf- oder absteigt, und gibt Ihnen hilfreiche Warnungen und visuelle Übersichten.
NL Zie precies hoe uw SEO campagnes presteren. De Rank Tracker tool houdt uw site in de gaten terwijl het omhoog of omlaag beweegt in de zoekmachine resultaten, en geeft u handige waarschuwingen en visuele overzichten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| genau | precies |
| website | site |
| hilfreiche | handige |
| warnungen | waarschuwingen |
| seo | seo |
| kampagnen | campagnes |
| tracker | tracker |
| tool | tool |
| visuelle | visuele |
| sehen sie | zie |
| und | en |
| in | in |
| oder | of |
| ihre | uw |
DE Die Lösung hilft Teams auch, hilfreiche Notizen anzufertigen und Anrufe zusammenzufassen, indem während eines Anrufs wichtige Momente in Echtzeit markiert werden können.
NL Het helpt vertegenwoordigers ook bij het maken van betere notities en het samenvatten van oproepen door hen in staat te stellen om tijdens het gesprek belangrijke momenten in realtime te markeren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilft | helpt |
| notizen | notities |
| wichtige | belangrijke |
| momente | momenten |
| echtzeit | realtime |
| anrufe | oproepen |
| und | en |
| in | in |
| auch | ook |
| während | tijdens |
| indem | te |
DE Bei einer Suche können auch hilfreiche Inhalte berücksichtigt werden, die an anderen Orten gespeichert sind, wie z. B. auf Blogs oder in anderen Ressourcen.
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suche | zoekopdracht |
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| blogs | blogs |
| ressourcen | resources |
| oder | of |
| die | die |
| an | op |
| anderen | andere |
| wie | zoals |
DE GreenGlass erlaubt es ihm auch, hilfreiche Parameter über die Daten zu legen, um eine Knappheit von Objekten zu erkennen
NL Met behulp van GreenGlass kan hij ook handige parameters instellen voor de gegevens om zichtbaar te maken hoe schaars een item is
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfreiche | handige |
| objekten | item |
| daten | gegevens |
| zu | om |
| parameter | parameters |
| auch | ook |
| erkennen | kan |
| die | de |
| über | van |
| eine | is |
DE Bei einer Suche können auch hilfreiche Inhalte berücksichtigt werden, die an anderen Orten gespeichert sind, wie z. B. auf Blogs oder in anderen Ressourcen.
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suche | zoekopdracht |
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| blogs | blogs |
| ressourcen | resources |
| oder | of |
| die | die |
| an | op |
| anderen | andere |
| wie | zoals |
DE Bei einer Suche können auch hilfreiche Inhalte berücksichtigt werden, die an anderen Orten gespeichert sind, wie z. B. auf Blogs oder in anderen Ressourcen.
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suche | zoekopdracht |
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| blogs | blogs |
| ressourcen | resources |
| oder | of |
| die | die |
| an | op |
| anderen | andere |
| wie | zoals |
DE Bei einer Suche können auch hilfreiche Inhalte berücksichtigt werden, die an anderen Orten gespeichert sind, wie z. B. auf Blogs oder in anderen Ressourcen.
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suche | zoekopdracht |
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| blogs | blogs |
| ressourcen | resources |
| oder | of |
| die | die |
| an | op |
| anderen | andere |
| wie | zoals |
DE Bei einer Suche können auch hilfreiche Inhalte berücksichtigt werden, die an anderen Orten gespeichert sind, wie z. B. auf Blogs oder in anderen Ressourcen.
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suche | zoekopdracht |
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| blogs | blogs |
| ressourcen | resources |
| oder | of |
| die | die |
| an | op |
| anderen | andere |
| wie | zoals |
DE Bei einer Suche können auch hilfreiche Inhalte berücksichtigt werden, die an anderen Orten gespeichert sind, wie z. B. auf Blogs oder in anderen Ressourcen.
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suche | zoekopdracht |
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| blogs | blogs |
| ressourcen | resources |
| oder | of |
| die | die |
| an | op |
| anderen | andere |
| wie | zoals |
DE Bei einer Suche können auch hilfreiche Inhalte berücksichtigt werden, die an anderen Orten gespeichert sind, wie z. B. auf Blogs oder in anderen Ressourcen.
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suche | zoekopdracht |
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| blogs | blogs |
| ressourcen | resources |
| oder | of |
| die | die |
| an | op |
| anderen | andere |
| wie | zoals |
DE Bei einer Suche können auch hilfreiche Inhalte berücksichtigt werden, die an anderen Orten gespeichert sind, wie z. B. auf Blogs oder in anderen Ressourcen.
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suche | zoekopdracht |
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| blogs | blogs |
| ressourcen | resources |
| oder | of |
| die | die |
| an | op |
| anderen | andere |
| wie | zoals |
DE Bei einer Suche können auch hilfreiche Inhalte berücksichtigt werden, die an anderen Orten gespeichert sind, wie z. B. auf Blogs oder in anderen Ressourcen.
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suche | zoekopdracht |
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| blogs | blogs |
| ressourcen | resources |
| oder | of |
| die | die |
| an | op |
| anderen | andere |
| wie | zoals |
DE Bei einer Suche können auch hilfreiche Inhalte berücksichtigt werden, die an anderen Orten gespeichert sind, wie z. B. auf Blogs oder in anderen Ressourcen.
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suche | zoekopdracht |
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| blogs | blogs |
| ressourcen | resources |
| oder | of |
| die | die |
| an | op |
| anderen | andere |
| wie | zoals |
DE Bei einer Suche können auch hilfreiche Inhalte berücksichtigt werden, die an anderen Orten gespeichert sind, wie z. B. auf Blogs oder in anderen Ressourcen.
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suche | zoekopdracht |
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| blogs | blogs |
| ressourcen | resources |
| oder | of |
| die | die |
| an | op |
| anderen | andere |
| wie | zoals |
DE Bei einer Suche können auch hilfreiche Inhalte berücksichtigt werden, die an anderen Orten gespeichert sind, wie z. B. auf Blogs oder in anderen Ressourcen.
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suche | zoekopdracht |
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| blogs | blogs |
| ressourcen | resources |
| oder | of |
| die | die |
| an | op |
| anderen | andere |
| wie | zoals |
DE Bei einer Suche können auch hilfreiche Inhalte berücksichtigt werden, die an anderen Orten gespeichert sind, wie z. B. auf Blogs oder in anderen Ressourcen.
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suche | zoekopdracht |
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| blogs | blogs |
| ressourcen | resources |
| oder | of |
| die | die |
| an | op |
| anderen | andere |
| wie | zoals |
DE Bei einer Suche können auch hilfreiche Inhalte berücksichtigt werden, die an anderen Orten gespeichert sind, wie z. B. auf Blogs oder in anderen Ressourcen.
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suche | zoekopdracht |
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| blogs | blogs |
| ressourcen | resources |
| oder | of |
| die | die |
| an | op |
| anderen | andere |
| wie | zoals |
DE Die Lösung hilft Teams auch, hilfreiche Notizen anzufertigen und Anrufe zusammenzufassen, indem während eines Anrufs wichtige Momente in Echtzeit markiert werden können.
NL Het helpt vertegenwoordigers ook bij het maken van betere notities en het samenvatten van oproepen door hen in staat te stellen om tijdens het gesprek belangrijke momenten in realtime te markeren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilft | helpt |
| notizen | notities |
| wichtige | belangrijke |
| momente | momenten |
| echtzeit | realtime |
| anrufe | oproepen |
| und | en |
| in | in |
| auch | ook |
| während | tijdens |
| indem | te |
DE Die Lösung hilft Teams auch, hilfreiche Notizen anzufertigen und Anrufe zusammenzufassen, indem während eines Anrufs wichtige Momente in Echtzeit markiert werden können.
NL Het helpt vertegenwoordigers ook bij het maken van betere notities en het samenvatten van oproepen door hen in staat te stellen om tijdens het gesprek belangrijke momenten in realtime te markeren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilft | helpt |
| notizen | notities |
| wichtige | belangrijke |
| momente | momenten |
| echtzeit | realtime |
| anrufe | oproepen |
| und | en |
| in | in |
| auch | ook |
| während | tijdens |
| indem | te |
DE Die Lösung hilft Teams auch, hilfreiche Notizen anzufertigen und Anrufe zusammenzufassen, indem während eines Anrufs wichtige Momente in Echtzeit markiert werden können.
NL Het helpt vertegenwoordigers ook bij het maken van betere notities en het samenvatten van oproepen door hen in staat te stellen om tijdens het gesprek belangrijke momenten in realtime te markeren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilft | helpt |
| notizen | notities |
| wichtige | belangrijke |
| momente | momenten |
| echtzeit | realtime |
| anrufe | oproepen |
| und | en |
| in | in |
| auch | ook |
| während | tijdens |
| indem | te |
DE Die Lösung hilft Teams auch, hilfreiche Notizen anzufertigen und Anrufe zusammenzufassen, indem während eines Anrufs wichtige Momente in Echtzeit markiert werden können.
NL Het helpt vertegenwoordigers ook bij het maken van betere notities en het samenvatten van oproepen door hen in staat te stellen om tijdens het gesprek belangrijke momenten in realtime te markeren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilft | helpt |
| notizen | notities |
| wichtige | belangrijke |
| momente | momenten |
| echtzeit | realtime |
| anrufe | oproepen |
| und | en |
| in | in |
| auch | ook |
| während | tijdens |
| indem | te |
DE Zu unseren robusten Funktionen für Unternehmen gehören auch die Passwortüberprüfung und Berichte, die hilfreiche Updates zum Team-Passwortverhalten liefern und die Durchsetzung von Passwortrichtlinien erleichtern.
NL Onze robuuste zakelijke opties bevatten daarnaast wachtwoordcontrole en -rapportage, met handige updates over de wachtwoordhygiëne van uw team en een eenvoudige manier om wachtwoordbeleid af te dwingen.
DE “Diese Ideenverwaltungssoftware hilft uns sehr gut bei der Auswahl unserer Produkte. Abonnements für die Themen sind cool und generell flexibel, um Feedback zu sammeln. Extrem schnelle und hilfreiche Unterstützung.”
NL “Deze ideemanagementsoftware helpt ons heel goed voor onze hoeveelheid producten. Abonnementen voor de onderwerpen zijn cool en over het algemeen flexibel om feedback te kunnen verzamelen. Extreem snelle en behulpzame support.”
DE Wenn Sie weitere hilfreiche Tipps zum iPhone haben, teilen Sie uns dies bitte mit oder hinterlassen Sie einen Kommentar
NL Als je andere handige iPhone-hints hebt die je wilt delen, kun je ons dit laten weten of een reactie achterlaten
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfreiche | handige |
| iphone | iphone |
| kommentar | reactie |
| teilen | delen |
| oder | of |
| weitere | andere |
| wenn | als |
| haben | hebt |
| hinterlassen | laten |
| dies | dit |
| uns | ons |
| bitte | een |
DE Erfassen Sie ihr Feedback, um die Probleme zu verstehen, mit denen sie konfrontiert sind, und lassen Sie sie über hilfreiche Inhalte abstimmen
NL Verzamel hun feedback om de problemen waarmee ze worden geconfronteerd te begrijpen en laat ze hun stem uitbrengen om aan te geven welke content ze nuttig vinden
| alemão | holandês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| konfrontiert | geconfronteerd |
| hilfreiche | nuttig |
| inhalte | content |
| lassen | laat |
| und | en |
| zu | om |
| probleme | problemen |
| über | te |
| um | aan |
DE Fügt der Werkzeugleiste ein Menü zur Fehlersuche hinzu, das die Abfrage, Cache und andere hilfreiche Informationen zur Beseitigung von Fehlern anzeigt.
NL Voegt een debug menu aan de admin bar toe, die de query, cache, en andere handige debug-informatie laat zien.
| alemão | holandês |
|---|---|
| fügt | voegt |
| menü | menu |
| abfrage | query |
| cache | cache |
| hilfreiche | handige |
| informationen | informatie |
| und | en |
| andere | andere |
| anzeigt | zien |
| der | de |
| ein | een |
DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.
NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suchbegriff | zoekwoord |
| auszeichnung | award |
| finden | vindt |
| hoffentlich | hopelijk |
| domain | domein |
| url | url |
| direkt | rechtstreeks |
| tool | tool |
| so | zo |
| tools | tools |
| und | en |
| zu | om |
| geben | geef |
| oder | of |
| noch | nog |
| einfach | een |
| benötigen | nodig |
| dem | de |
| um | aan |
DE Webcam-Cover und physische Stummschalttasten an Mikrofonen dienen als Failafes und hilfreiche Erinnerungen, um über Sicherheit nachzudenken, und ein Stück Klebeband ist wirklich die beste Lösung für die Verwendung mit einem MacBook.
NL Webcamcovers en fysieke mute-knoppen op microfoons fungeren als fail-safe en nuttige herinneringen om na te denken over beveiliging, en een stukje tape is echt de beste oplossing voor gebruik met een MacBook.
| alemão | holandês |
|---|---|
| physische | fysieke |
| mikrofonen | microfoons |
| hilfreiche | nuttige |
| erinnerungen | herinneringen |
| sicherheit | beveiliging |
| stück | stukje |
| lösung | oplossing |
| macbook | macbook |
| und | en |
| wirklich | echt |
| für | voor |
| ist | is |
| als | |
| ein | een |
| die | de |
DE Es war eine sehr hilfreiche Grundlage dafür, wie es ist, ein Startup zu haben
NL Het was een zeer nuttige basis in hoe het eigenlijk is om een startup te hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfreiche | nuttige |
| zu | om |
| war | was |
| wie | hoe |
| ist | is |
| haben | hebben |
| es | het |
| grundlage | een |
DE Hilfreiche Informationen für Ihre Planung
NL Nuttige informatie voor de planning
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfreiche | nuttige |
| informationen | informatie |
| planung | planning |
| für | voor |
| ihre | de |
DE Einige hilfreiche Tipps zum Erstellen druckfertiger PDF-Dateien
NL Handige tips voor het maken van printklare PFD-bestanden
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfreiche | handige |
| tipps | tips |
| erstellen | maken |
| zum | voor |
DE Cloud-Support wird als Paket mit den Standard-, Premium- und Enterprise-Tarifen angeboten. Der Cloud-Free-Tarif* beinhaltet Zugriff auf hilfreiche Ressourcen.
NL Cloud-supportaanbiedingen zijn gebundeld met Standard-, Premium- en Enterprise-abonnementen. Het Cloud Free-abonnement* biedt toegang tot zelfhulpbronnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| paket | abonnement |
| cloud | cloud |
| ressourcen | - |
| und | en |
| als | |
| angeboten | zijn |
| zugriff | toegang tot |
DE Der letzte Abschnitt ist dazu gedacht, herauszufinden, wo die jeweilige Person sich ihre Informationen beschafft, damit du eine hilfreiche Liste von Kanälen erstellen kannst, über die du sie erreichst.
NL Zoek voor het laatste deel uit waar elke persoon zijn informatie verzamelt en stel een waardevolle lijst samen met kanalen die je kunt gebruiken om de klant écht te bereiken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| letzte | laatste |
| kanälen | kanalen |
| wo | waar |
| informationen | informatie |
| person | persoon |
| abschnitt | deel |
| damit | om |
| liste | de |
| kannst | kunt |
| über | met |
DE Hier finden Sie einige hilfreiche Informationen zum allgemeinen Lernen der Funktionsweise der iCloud.
NL Er zijn hier wat nuttige dingen om in meer algemene termen te leren over hoe de iCloud werkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfreiche | nuttige |
| allgemeinen | algemene |
| funktionsweise | werkt |
| icloud | icloud |
| einige | meer |
| lernen | leren |
| hier | hier |
| zum | te |
| der | de |
DE Unsere Helpdesk-Teams bestehen aus qualifizierten Expert:innen für führende digitale Systeme und bieten hilfreiche Unterstützung über alle Support-Level hinweg
NL Onze helpdesk, bemand door getrainde experts in toonaangevende digitale platforms, biedt eerste- tot derdelijns ondersteuning
| alemão | holandês |
|---|---|
| expert | experts |
| führende | toonaangevende |
| digitale | digitale |
| bieten | biedt |
| unsere | onze |
| und | tot |
| innen | in |
DE Aber vielleicht teilen Community-Manager hilfreiche Tipps für einzelne Anwendungsfälle miteinander, sichtbar nur für einige wenige Personen innerhalb eines kleinen Teams
NL Maar misschien delen communitymanagers nuttig advies voor unieke use cases met slechts een paar mensen in een klein team
| alemão | holandês |
|---|---|
| vielleicht | misschien |
| teilen | delen |
| hilfreiche | nuttig |
| tipps | advies |
| kleinen | klein |
| teams | team |
| für | voor |
| aber | maar |
| wenige | een |
| miteinander | met |
| einige | paar |
| innerhalb | in |
DE Die gemeinnützige Kunstgesellschaft Americans for the Arts nutzt das Infografik-Werkzeug von Visme, damit ihr Team hilfreiche Infografiken erstellen und verteilen kann, ohne einen Designer zu benötigen.
NL De non-profitorganisatie Americans for the Arts maakt gebruik van de infografietool van Visme, zodat hun team nuttige infografieën kan maken en verspreiden zonder een ontwerper nodig te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzt | gebruik |
| visme | visme |
| team | team |
| hilfreiche | nuttige |
| designer | ontwerper |
| zu | zodat |
| benötigen | nodig |
| und | en |
| kann | kan |
| ohne | zonder |
| von | van |
| einen | een |
DE Oder sie stehen vor den Mauern unternehmensweiter Business Intelligence-Plattformen, für die mehr Entwicklungszeit erforderlich ist als dass sie hilfreiche Erkenntnisse vermitteln.
NL Of ze worden opgesloten in organisatie-brede bedrijfsinformatiesystemen, die vaker uit, dan in roulatie zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| business | organisatie |
| oder | of |
| vor | in |
| als |
DE Ein Self-Service-Portal, das hilfreiche Inhalte bereitstellt, schafft ein besseres Kundenerlebnis. Doch die Vorteile enden dort nicht. Ein Self-Service-Portal kann sogar die Kunden-Supportkosten senken. Wie, fragen Sie sich?
NL Een self-serviceportaal dat nuttige content biedt, zorgt voor een betere ervaring voor jouw klanten. De voordelen houden daar echter niet op. Een self-serviceportaal kan zelfs de kosten voor klantondersteuning verlagen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| besseres | betere |
| senken | verlagen |
| kunden | klanten |
| vorteile | voordelen |
| kann | kan |
| bereitstellt | biedt |
| doch | een |
| sogar | zelfs |
| dort | de |
| nicht | niet |
DE Weitere Informationen zu Visualisierungsformaten und hilfreiche Beispiele finden Sie in diesem Whitepaper.
NL Lees en markeer deze whitepaper voor meer informatie over visualisatieformats en handige voorbeelden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| weitere | meer |
| informationen | informatie |
| hilfreiche | handige |
| beispiele | voorbeelden |
| und | en |
| zu | over |
DE Gute Fotos und hilfreiche Tipps bringen dir Empfehlungen – die besten machen dich zum Pioneer. Poste Beiträge, die aus der Masse hervorstechen. So gewinnst du die Herzen der Community.
NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.
DE Biete hilfreiche Dokumente, beeindruckende Produktaktualisierungen und verwalte Kundengespräche in einem leistungsstarken Widget. Erfahre mehr über Froged
NL Lever gepersonaliseerde één-op-één ondersteuning aan elke klant met behulp van de eenvoudige, maar krachtige gratis livechatsoftware die wordt aangeboden door EngageBay. Meer informatie over EngageBay
| alemão | holandês |
|---|---|
| dokumente | informatie |
| leistungsstarken | krachtige |
| mehr | meer |
| einem | de |
| über | van |
| in | over |
| und | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihnen auch helfen hilfreiche andere hilfreiche hilfreiche tipps hilfreiche erinnerungen hilfreiche funktionen dies sind hilfreiche bieten hilfreiche unterstützung auch versuchen auch manchmal auch sondern auch administrative gilt auch computer auch umbenennen ikonischen luxusnamen auch daten auch verwenden bringt auch hdr doch auch zweimal suchergebnisse auch geklickt videos auch zeigen bietet auch tausende nun auch teil darunter auch modelle diesen auch speichern vielleicht auch warum selbst auch perfekt umfassen auch softaculous jederzeit auch direkt sondern auch nachhaltiger ich auch geht auch anders optionen auch direkt sondern auch ergebnisse sondern auch schneller sodass auch sehr ob auch sie erklären auch ihre bieten auch automatisierte bietet auch apple muss auch pünktlich zwar auch weitgehend sondern auch starke nvidia auch gefragt welchem grund auch wunsch auch nahtlos berücksichtigt auch überschriften sondern auch ins darunter auch finanzdienstleistungen mitarbeiter auch privat funktioniert auch gutTraduzir ihnen auch hilfreiche para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe