Traduzir "herum zu hören" para holandês

DE Du kannst die Funktion auch herunterfahren, wenn du mehr um dich herum hören möchtest, indem du "Transparenz" verwendest, die es dir ermöglicht, andere Menschen sprechen zu hören, da die Frequenz abgeschnitten ist

• kannst die Funktion
• herunterfahren
• dich herum hören
• verwendest
• dir ermöglicht
• andere Menschen sprechen
• hören
• da die Frequenz

DE Wählen Sie das Cues-Menü > Stellen Sie ein, welche Sie hören möchten, wenn Sie sie überhaupt hören möchten, mit welcher Frequenz und in welcher Lautstärke Sie sie hören möchten.

• welche Sie hören
• überhaupt hören möchten
• welcher Frequenz
• welcher Lautstärke Sie
• hören

DE Wählen Sie das Cues-Menü > Stellen Sie ein, welche Sie hören möchten, wenn Sie sie überhaupt hören möchten, mit welcher Frequenz und in welcher Lautstärke Sie sie hören möchten.

• welche Sie hören
• überhaupt hören möchten
• welcher Frequenz
• welcher Lautstärke Sie
• hören

DE Als Freigänger liebte er es draußen herum zu streunen, mit seinen Pfötchen im Schnee herum zu stapfen oder si...

• Freigänger liebte er
• herum zu stapfen

DE Die Wanderung Ustedalsfjorden Rundt (herum) ist eine 12 km lange Kultur- und Naturwanderung um den Ustedalsfjorden herum, wo Sie Kulturandenken wie?

• Wanderung Ustedalsfjorden Rundt
• herum
• km lange Kultur-
• wo Sie Kulturandenken

DE Sie verfügen über ANC, können aber auch Geräusche durchlassen, damit Sie hören können, was um Sie herum passiert. Außerdem sind sie jetzt, da sie älter sind, sehr erschwinglich.

• verfügen über ANC
• Geräusche durchlassen
• damit Sie hören
• herum passiert
• da sie älter
• sehr

DE Unnötig zu erwähnen, dass es hier keinen ANC gibt und Sie die meiste Zeit hören können, was um Sie herum passiert

• Unnötig zu erwähnen
• meiste Zeit hören
• herum passiert

DE Wir fanden, dass es gut funktionierte, um das Geschwätz um uns herum beim Hören zu unterdrücken, aber wenn wir auf stark befahrenen Straßen gingen, ließ es immer noch das Geräusch von Reifen herein, die zum Beispiel über den Asphalt rumpelten

• fanden
• gut funktionierte
• Hören zu unterdrücken
• stark befahrenen Straßen
• ließ es immer
• Geräusch von Reifen
• rumpelten

DE Durch die Möglichkeit, "HearThrough" einzuschalten, können Sie den Verkehr um Sie herum hören, wenn Sie nachts laufen.

• Möglichkeit
• einzuschalten
• Verkehr um Sie
• hören
• nachts

DE Die Möglichkeit, "HearThrough" einzuschalten, bedeutet, dass Sie den Verkehr um sich herum hören können, wenn Sie nachts laufen.

• Möglichkeit
• einzuschalten
• bedeutet
• nachts

DE Als Referenz können Sie im Transparenzmodus der AirPods Pro gleichzeitig Ihren Lieblingssong sowie die Umgebung um Sie herum hören.

• Referenz können Sie
• Transparenzmodus der AirPods
• gleichzeitig Ihren Lieblingssong
• Umgebung um Sie

DE Die Möglichkeit, „HearThrough“ einzuschalten, bedeutet, dass Sie den Verkehr um sich herum hören können, wenn Sie nachts laufen.

• Möglichkeit
• HearThrough
• einzuschalten
• bedeutet
• nachts

DE Es dämpft die Hintergrundgeräusche um Sie herum mithilfe von Mikrofonen und Feedback, um sicherzustellen, dass Sie Ihre Musik oder Audio klar hören.

• dämpft die Hintergrundgeräusche
• Feedback
• sicherzustellen
• Musik
• Audio klar

DE Und wenn Sie jemals an einem Punkt sind, an dem Sie hören möchten, was um Sie herum vor sich geht, können Sie eine Durchgangsfunktion für Umgebungsgeräusche aktivieren.

• hören möchten
• Durchgangsfunktion für Umgebungsgeräusche

DE Diese Erfahrung macht man bei einem Anruf mit aktiviertem ANC nicht, obwohl die Stille etwas befremdlich ist, wenn man es gewohnt ist, während eines Anrufs ständig viele Geräusche um sich herum zu hören

• Anruf mit aktiviertem
• obwohl die Stille
• während eines Anrufs
• herum zu hören

DE Sie werden wirklich nicht hören können, was um Sie herum passiert, wenn Sie Schlag auf Schlag ausstoßen.

• wirklich nicht hören
• herum passiert
• Schlag auf Schlag

DE Sie verfügen über ANC, können aber auch Geräusche durchlassen, sodass Sie hören können, was um Sie herum passiert. Und jetzt, wo sie älter sind, sind sie auch noch sehr erschwinglich.

• verfügen über ANC
• Geräusche durchlassen
• sodass Sie hören
• herum passiert
• wo sie älter
• sehr

DE In diesem kurzen, faszinierenden Vortrag teilt Treasure fünf Arten mit Ihnen, Ihre Ohren wieder für bewusstes Hören zu justieren – auf andere Menschen und die Welt um Sie herum.

• diesem kurzen
• faszinierenden Vortrag teilt
• Hören zu justieren
• andere Menschen
• Welt um Sie

DE Menschen, die bereits Podcasts hören, sind die einfachste Gruppe, um Ihre Sendung zu hören.

• Menschen
• bereits Podcasts hören
• einfachste Gruppe

DE So oder so, diese eingebrannten Anzeigen sind dauerhaft. Ein Hörer, der Ihre Podcast-Episode in fünf Jahren herunterlädt, wird dieselbe Werbung hören, die Ihre Hörer heute hören.

• Hörer
• Podcast-Episode in fünf
• herunterlädt
• dieselbe Werbung hören
• Hörer heute

DE Das bedeutet, dass Sie, wenn Sie einen hochwertigen Kopfhörer hören, Teile Ihrer Lieblingstitel hören, die Sie vorher nicht heraushören konnten, und Details bemerken, die zuvor schwer zu erkennen waren

• bedeutet
• hochwertigen Kopfhörer hören
• Teile Ihrer Lieblingstitel
• vorher nicht heraushören
• Details bemerken
• waren

DE Premium-Benutzer können auch jeden Titel überspringen, offline hören, hochwertige Musik hören und die Spotify-App auf ihrem Mobilgerät als Computerfernbedienung verwenden.

• Titel überspringen
• offline hören
• hochwertige Musik hören
• Spotify-App auf ihrem
• Computerfernbedienung

DE Das Hören auf Spotify kann eine soziale Erfahrung sein. Wenn Sie Spotify beispielsweise mit Ihrem Facebook-Konto verbunden haben, können Freunde und Familie sehen, was Sie gerade hören, und Sie können Ihre Lieblingslieder mit ihnen teilen.

• Hören auf Spotify
• Freunde
• Familie sehen
• gerade hören
• Lieblingslieder mit ihnen

DE Wenn Sie also diese Basslinie singen hören möchten, hören Sie sie hier laut und deutlich.

• also diese Basslinie
• hören möchten
• laut

DE Die Funktionen konzentrieren sich alle darauf, was Sie hören und wie gut Sie es hören.

• darauf
• hören

DE Dies kann sehr nützlich sein, wenn Sie eine Ansage auf einem Bahnsteig hören müssen oder den Verkehr auf der Straße hören möchten, während Sie unterwegs sind

• Dies kann sehr
• hören müssen
• hören möchten
• während Sie unterwegs

DE Wenn Sie jedoch drinnen sind und laute Melodien hören, vermuten wir, dass die Leute in der Nähe es hören können.

• laute Melodien hören
• hören

DE Sie können im Google-Dolmetschermodus auch Nachrichtenbenachrichtigungen lesen oder hören, Übersetzungen lesen oder hören sowie kompatible Smart-Home-Kameras wie Arlo oder Nest auf dem Smart-Display streamen.

• Google-Dolmetschermodus auch Nachrichtenbenachrichtigungen
• hören
• Übersetzungen lesen
• hören sowie kompatible
• Arlo

DE Sie können es auch über die internen Lautsprecher eines iPhone, iPad, MacBook Pro oder HomePod hören, obwohl es das Objekt etwas besiegt, um Dolby Atmos-Audio über die Stereolautsprecher eines iPhones zu hören

• internen Lautsprecher eines
• iPad
• MacBook Pro
• HomePod hören
• etwas besiegt
• Stereolautsprecher eines iPhones
• hören

DE So oder so, diese eingebrannten Anzeigen sind dauerhaft. Ein Hörer, der Ihre Podcast-Episode in fünf Jahren herunterlädt, wird dieselbe Werbung hören, die Ihre Hörer heute hören.

• Hörer
• Podcast-Episode in fünf
• herunterlädt
• dieselbe Werbung hören
• Hörer heute

DE Menschen, die bereits Podcasts hören, sind die einfachste Gruppe, um Ihre Sendung zu hören.

• Menschen
• bereits Podcasts hören
• einfachste Gruppe

DE Die Funktionen konzentrieren sich alle darauf, was Sie hören und wie gut Sie es hören.

• darauf
• hören

DE Wenn es eingeschaltet und der Sprachfokus aktiviert ist, können Sie sowohl Musik hören als auch hören, was in der Außenwelt vor sich geht

• eingeschaltet
• sowohl Musik hören
• hören

DE Sie können es auch über die internen Lautsprecher eines iPhone, iPad, MacBook Pro oder HomePod hören, obwohl es das Objekt etwas besiegt, um Dolby Atmos-Audio über die Stereolautsprecher eines iPhones zu hören

• internen Lautsprecher eines
• iPad
• MacBook Pro
• HomePod hören
• etwas besiegt
• Stereolautsprecher eines iPhones
• hören

DE Hören Sie die besten Radiosender und Podcasts. Obwohl der Dienst kostenlos ist, benötigen Sie manchmal ein VPN, um einen Podcast oder eine Live-Performance einer Band zu hören. Genießen Sie mit VeePN wunderbare Musik.

• Radiosender
• Podcasts
• Obwohl der Dienst
• benötigen Sie manchmal
• VPN
• Podcast
• Live-Performance einer Band
• hören
• wunderbare

DE Wenn Sie also diese Basslinie singen hören möchten, hören Sie sie hier laut und deutlich.

• also diese Basslinie
• hören möchten
• laut

DE Wenn Sie jedoch drinnen sind und laute Melodien hören, vermuten wir, dass die Leute in der Nähe es hören können.

• laute Melodien hören
• hören

DE Sie können im Google-Dolmetschermodus auch Nachrichtenbenachrichtigungen lesen oder hören, Übersetzungen lesen oder hören sowie kompatible Smart-Home-Kameras wie Arlo oder Nest auf dem Smart-Display streamen.

• Google-Dolmetschermodus auch Nachrichtenbenachrichtigungen
• hören
• Übersetzungen lesen
• hören sowie kompatible
• Arlo

DE Ich benutze diese Einstellungen (manchmal werde ich mehr Gain hinzufügen):Spielen Sie mit ihnen herum und klicken Sie einfach auf den Power-Button neben dem Kompressor-Plugin, um einfach zu vergleichen.

• benutze diese Einstellungen
• Gain hinzufügen
• ihnen herum
• klicken Sie einfach

DE Unser Corporate Social Responsibility-Ansatz: Wir kümmern uns um die Welt um uns herum.

• Unser Corporate Social

DE Hostwinds Load Balancer überwachen Ihre Back-End-Server ständig. Sollten Probleme erkannt werden, wird Ihr Lastausgleicher um sie herum.

• Hostwinds Load Balancer
• Back-End-Server ständig
• Sollten Probleme erkannt

DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist

• Link Context reduziert
• Bedarf an individuellen
• erheblich
• da damit detaillierte
• Ort

DE Alle diese Funktionalität, sowie Beweglichkeit, bilden dieses eins der besten Abkommen für einen compakten digitalen Recorder, alle für herum $200

• Funktionalität
• Beweglichkeit
• bilden dieses eins
• compakten digitalen Recorder
• herum

DE Eine weitere coole Funktion ist ein Licht, das um die Mitte des Mikrofons herum läuft und sich rot färbt, wenn man zu laut spricht:

• Licht
• Mitte des Mikrofons
• läuft
• rot färbt
• laut

DE Es stellte sich schnell heraus, dass der Kunde nicht immer Recht hat, als dieser Hochtöner sagte, dass er die Schachtel gerade verkehrt herum geöffnet hatte

• stellte sich schnell
• Kunde nicht immer
• Hochtöner sagte
• er die Schachtel
• verkehrt herum geöffnet

DE Personalisierte Unterstützung, das ist schwierig.Vielleicht ist es um uns herum, um uns aufzunehmen, Fragen zu stellen und das Konto des Kunden zu untersuchen, um den besten Ansatz für ihr Thema zu bestimmen? "

• Personalisierte Unterstützung
• herum
• aufzunehmen
• Fragen zu stellen
• Konto des Kunden
• untersuchen
• Thema zu bestimmen

DE Ohne VPN sind Ihre Daten so geschützt, als würden Sie in der Öffentlichkeit mit Ihrer Adresse auf dem T‑Shirt herum­spazieren

• VPN sind Ihre
• geschützt
• Öffentlichkeit mit Ihrer

DE Comic-Halbton-Hintergrund mit Sternen um ihn herum 2138845 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Comic-Halbton-Hintergrund mit Sternen
• ihn herum Vektor
• Vecteezy

DE Comic-Halbton-Hintergrund mit Sternen um ihn herum Kostenlosen Vektoren

• Comic-Halbton-Hintergrund mit Sternen
• ihn herum Kostenlosen

DE Der Austausch des festgeklebten Akkus ist schwieriger denn je, vor allem, weil um die Verbindungskabel der Platine herum gearbeitet werden muss.

• Austausch des festgeklebten
• schwieriger denn je
• allem
• Platine herum gearbeitet