Traduzir "muss nicht schwer" para francês

DE Ist es schwer, eine E-Commerce-Website zu erstellen?Nein, die Erstellung einer E-Commerce-Website muss nicht schwer oder teuer sein

• schwer
• E-Commerce-Website zu erstellen
• Nein
• Erstellung einer E-Commerce-Website

DE Machen Sie Ihren Lesern das Leben nicht schwer, indem Sie einen schwer auszusprechenden Buchtitel erstellen. Wie sollen die Leute über Ihr Buch sprechen, wenn sie nicht einmal wissen, wie sie es nennen sollen?

• Machen Sie Ihren
• Leben nicht schwer
• auszusprechenden Buchtitel erstellen
• sollen die Leute
• Ihr Buch sprechen
• einmal wissen
• nennen sollen

DE Ein Werbepaket muss nicht super schwer und mit unnötigen Materialien beladen sein. Denken Sie an die Zielgruppe, die dieses Paket erhalten soll, und daran, was sie am meisten über Sie wissen muss.

• schwer
• unnötigen Materialien beladen
• Zielgruppe
• dieses Paket erhalten
• daran
• meisten über Sie

DE Es ist nicht einfach, eine erstklassige, umsatzorientierte Organisation zu werden, da die Daten, die Sie benötigen, um die Performance zu steigern, oft schwer zu organisieren und zu analysieren sind, was es schwer macht, rechtzeitig zu handeln.

• einfach
• erstklassige
• da die Daten
• benötigen
• Performance zu steigern
• schwer macht

DE Obwohl es heute schwer zu bekommen ist, war die Mega Bloks World of Warcraft-Reihe hervorragend detailliert - in einigen Fällen vielleicht zu viel, da sie nicht so schwer zusammenzustellen waren

• Obwohl es heute
• war die Mega
• World of Warcraft-Reihe
• detailliert
• einigen Fällen vielleicht
• viel
• schwer zusammenzustellen waren

DE Man muss die Worte nicht verstehen, man muss nicht überzeugt werden, das Haus zu kaufen, das sie zu verkaufen versucht, von der ersten Minute an versteht man, dass das Einzige, was dort zur Schau gestellt werden muss, ist das Schlafzimmer.

• muss die Worte
• verstehen
• muss nicht überzeugt
• Haus zu kaufen
• verkaufen versucht
• Einzige
• dort zur Schau
• muss

DE Schwer und klobig - schwer in Standard-TV-Schränken zu verstecken

• Schwer
• klobig
• schwer in Standard-TV-Schränken
• verstecken

DE Schmerzfrei, Mild, Mäßig, Schwer, Sehr schwer, Sehr stark

• Schmerzfrei
• Mild
• Mäßig
• Schwer
• Sehr schwer
• Sehr stark

DE Wenn es schon schwer ist, den Grand Master zu erreichen, können Sie sich vorstellen, wie schwer es ist, die Challenger-Stufe zu erreichen

• vorstellen
• Challenger-Stufe zu erreichen

DE Legacy-Systeme sind schwer zugänglich und schwer zu testen

• Legacy-Systeme sind schwer
• schwer zu testen

DE Schmerzfrei, Mild, Mäßig, Schwer, Sehr schwer, Sehr stark

• Schmerzfrei
• Mild
• Mäßig
• Schwer
• Sehr schwer
• Sehr stark

DE Für Babys, 54 Einfach, 96 Mittel, 150 Schwer, 384 Sehr schwer, 600 Unmöglich, 1176

• Babys
• Einfach
• Mittel
• Schwer
• Sehr schwer
• Unmöglich

DE Ob Sie nicht über das nötige Material verfügen, um etwas Hochwertiges zu drehen, ob Ihnen der richtige Drehort fehlt oder ob Sie nur ein wenig Lampenfieber haben – es muss nicht schwer sein.

• nötige Material verfügen
• Drehort fehlt
• muss nicht schwer

DE Die Erstellung Ihres Drupal 9-Themes muss nicht schwer sein. Beschleunigen Sie Ihren Drupal 9-Build mit Site Studio und nutzen Sie die Agilität, die der Low-Code-Ansatz Ihrem gesamten Team bietet.

• Erstellung Ihres Drupal
• Beschleunigen Sie Ihren
• Site Studio
• Low-Code-Ansatz Ihrem gesamten

DE Den richtigen Personalisierungs-Anbieter zu finden kann sich als große Herausforderung erweisen, aber es muss nicht so schwer sein, wenn Sie schon im Vorfeld wissen, welche Fragen Sie stellen müssen

• große Herausforderung erweisen
• schon im Vorfeld
• welche Fragen Sie
• müssen

DE Protokolle zur Problembehandlung zu verwenden, muss nicht so schwer sein. Fragen Sie sich manchmal...

• Protokolle zur Problembehandlung
• verwenden

DE Tabellen in WordPress zu verwenden, muss nicht schwer sein. Hier ist eine komplette Anleitung, wie du ganz einfach Tabellen in WordPress mit dem ko?

• Tabellen in WordPress
• verwenden
• muss nicht schwer
• komplette Anleitung
• ganz einfach Tabellen

DE Es ist sehr schwer, wenn nicht unmöglich, die Flecken zu entfernen.Ein wichtiger Aspekt, der bei der Wahl der Duschwanne generell berücksichtigt werden muss, ist dass diese ständig in Berührung mit Wasser kommt

• sehr schwer
• unmöglich
• wichtiger Aspekt
• Wahl der Duschwanne
• berücksichtigt werden muss
• ständig in Berührung
• Wasser kommt

DE Eine gelungene Farbabstimmung muss gar nicht so schwer sein

• gelungene Farbabstimmung muss

DE Haben Sie einen gesunden Mac? Das muss nicht schwer sein. CleanMyMac X bietet alle Werkzeuge, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihr Computer immer schnell und sicher ist.

• gesunden Mac
• muss nicht schwer
• CleanMyMacxbietet alle Werkzeuge
• benötigen
• sicherzustellen
• Ihr Computer immer
• sicher

DE Die Erstellung Ihres Drupal 9-Themes muss nicht schwer sein. Beschleunigen Sie Ihren Drupal 9-Build mit Site Studio und nutzen Sie die Agilität, die der Low-Code-Ansatz Ihrem gesamten Team bietet.

• Erstellung Ihres Drupal
• Beschleunigen Sie Ihren
• Site Studio
• Low-Code-Ansatz Ihrem gesamten

DE Protokolle zur Problembehandlung zu verwenden, muss nicht so schwer sein. Fragen Sie sich manchmal...

• Protokolle zur Problembehandlung
• verwenden

DE Poster in großen Mengen zu drucken, muss nicht schwer sein. Einfach folgende Punkte beachten und durchstarten!

• Poster in großen
• drucken
• muss nicht schwer
• Einfach folgende Punkte
• durchstarten

DE PNG- in SVG-Dateien umzuwandeln muss nicht schwer und kompliziert sein. In dieser Anleitung erfahren Sie, wie Sie jede PNG in eine SVG umwandeln können!

• PNG- in SVG-Dateien
• muss nicht schwer
• Anleitung erfahren Sie

DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.

• Made for
• moderne App muss
• muss AI verwenden
• Dark Mode versteht
• selbst
• Inhalt muss intelligent
• 'Lorem ipsum' war

DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.

• Made for
• moderne App muss
• muss AI verwenden
• Dark Mode versteht
• selbst
• Inhalt muss intelligent
• 'Lorem ipsum' war

DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.

• Made for
• moderne App muss
• muss AI verwenden
• Dark Mode versteht
• selbst
• Inhalt muss intelligent
• 'Lorem ipsum' war

DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.

• Made for
• moderne App muss
• muss AI verwenden
• Dark Mode versteht
• selbst
• Inhalt muss intelligent
• 'Lorem ipsum' war

DE Haben Sie eine verdächtige Nachricht erhalten? Es kann ziemlich schwer zu erkennen sein, ob eine Rechnung tatsächlich bezahlt werden muss oder einfach nur ein Versuch ist, Ihr Geld zu stehlen

• verdächtige Nachricht erhalten
• ob eine Rechnung
• bezahlt werden muss

DE Eine Displayreparatur bleibt schwer, noch immer muss dafür das ganze Smartphone auseinander gebaut werden.

• Displayreparatur bleibt schwer
• immer muss dafür
• ganze Smartphone auseinander

DE Wenn der Betrachter zu viele Proportionen vergleichen muss, fällt es ihm möglicherweise schwer, die Bedeutung des Diagramms zu erschließen

• Betrachter zu viele
• vergleichen muss
• fällt es ihm
• schwer
• Bedeutung des Diagramms
• erschließen

DE Es ist schwer, derjenige zu sein, der die schlechte Nachricht überbringt, aber jemand muss es tun. Ihr heutiger Job könnte die Art und Weise, wie Sie die ganze Sache sehen, für immer verändern.

• schwer
• schlechte Nachricht überbringt
• Ihr heutiger Job
• Art
• Weise
• ganze Sache sehen
• immer

DE Es ist schwer, jemanden abzulehnen oder einzustellen, und oft sagen wir „vielleicht“, damit jemand anderes diese Entscheidung treffen muss

• schwer
• jemanden abzulehnen
• einzustellen
• vielleicht
• damit jemand anderes
• Entscheidung treffen muss

DE Eine Displayreparatur bleibt schwer, noch immer muss dafür das ganze Smartphone auseinander gebaut werden.

• Displayreparatur bleibt schwer
• immer muss dafür
• ganze Smartphone auseinander

DE Das Training für einen 10-Kilometer-Lauf muss weder schwer sein noch viel Zeit in Anspruch nehmen. Du kannst dich sogar in nur zwei ?

• nehmen
• kannst dich sogar
• zwei

DE Die Erstellung eines benutzerdefinierten Messaufsatzes für das Spektralfotometer ist schwer zu wiederholen. Der Aufsatz muss sauber gehalten werden, weil sich Schmutz und Staub auf die Messergebnisse auswirken.

• Erstellung eines benutzerdefinierten
• Spektralfotometer ist schwer
• wiederholen
• Aufsatz muss sauber
• weil sich Schmutz

DE Bessere Patientenbetreuung: Chronisch und schwer erkrankte Patienten benötigen eine intensivere Betreuung, die zuweilen rund um die Uhr geleistet werden muss

• Bessere Patientenbetreuung
• Chronisch
• schwer erkrankte Patienten
• intensivere Betreuung

DE Das Talent einer Fachkraft muss bereichsspezifisch sein, und vielen Unternehmen fällt es schwer, den idealen Kandidaten zu finden

• Talent einer Fachkraft
• vielen Unternehmen fällt
• schwer

DE Passwort-Manager sind nützliche Tools, die beim Erstellen und Verwenden von starken, schwer zu knackenden Passwörtern helfen, ohne dass man sich Gedanken darüber machen muss, wie man sich an sie erinnern soll.

• Passwort-Manager sind nützliche
• Erstellen
• Verwenden von starken
• schwer zu knackenden
• helfen
• Gedanken darüber machen
• erinnern

DE Erreichen wir die Branchenstandards?? Das ist eine einfache Frage, die sich jedes Unternehmen stellen muss, aber die Antwort ist oft schwer zu finden. Unabhängig davon, ob Sie gründliche...

• einfache Frage
• jedes Unternehmen stellen
• Antwort ist oft
• Unabhängig davon
• ob Sie

DE Grafiken mit "weichen" oder "künstlerischen" Details lassen sich nur sehr schwer nachzeichnen, da ein Redraw aus soliden Formen bestehen muss.

• sehr schwer nachzeichnen
• da ein Redraw
• soliden Formen bestehen

DE "Wir von PlayWood glauben, dass der richtige Platz für Möbel im Haus und nicht auf der Mülldeponie ist. Man muss nicht aufhören, schöne Möbel zu bauen oder zu kaufen, man muss es nur besser und vorausschauender machen."

• PlayWood glauben
• Haus
• muss nicht aufhören
• kaufen
• vorausschauender

DE Wir von PlayWood glauben, dass der richtige Platz für Möbel im Haus und nicht auf der Mülldeponie ist. Man muss nicht aufhören, schöne Möbel zu bauen oder zu kaufen, man muss es nur besser und vorausschauender machen

• PlayWood glauben
• Haus
• muss nicht aufhören
• kaufen
• vorausschauender machen

DE Es ist nicht schwer, einen Passcode zu vergessen, insbesondere wenn diese Einstellungen nicht regelmäßig geändert werden.

• schwer
• Passcode zu vergessen
• regelmäßig geändert

DE Andere Dinge gefallen mir nicht: das Kabel ist nicht sehr lang, der Ständer ist wirklich ziemlich klobig und schwer zu bewegen, zumal er für den Einsatz hinter Monitoren konzipiert ist.

• Andere Dinge gefallen
• lang
• Ständer ist wirklich
• klobig
• schwer zu bewegen
• Einsatz hinter Monitoren

DE Nettes Match three game, ausgewogene level, nicht zu schwer, nicht zu leicht. Sehr gut ohne echtes Geld zu spielen. Etwas wenig „minispiele“, aber da übertreibt die Werbung ja eigentlich immer.

• Nettes Match three
• ausgewogene level
• schwer
• leicht
• Geld zu spielen
• Etwas wenig
• minispiele
• ja eigentlich

DE Es ist jedoch nicht zu übersehen, dass dies ein großes Telefon ist - es ist ein wenig dick und auch ein wenig schwer -, aber zumindest füllt das Display die Vorderseite aus, sodass es nicht so aussieht, als wäre Platz verschwendet.

• dies ein großes
• wenig dick
• wenig schwer
• aussieht
• wäre Platz

DE Es ist offensichtlich, dass Sie, wenn Sie Produkte verkaufen wollen, klare Bilder verwenden müssen, um die Details Ihrer Artikel zu zeigen. Die Bilder dürfen jedoch nicht zu schwer sein, um die Ladegeschwindigkeit der Seite nicht zu verlangsamen.

• offensichtlich
• Produkte verkaufen wollen
• klare Bilder verwenden
• Details Ihrer Artikel
• zeigen
• Bilder dürfen jedoch
• Ladegeschwindigkeit der Seite

DE Wie die Schriftart so die Marke. Lassen Sie sich nicht von der Vielfalt blenden und machen Sie sich das Leben nicht unnötig schwer!

• Vielfalt blenden
• Leben nicht unnötig

DE Die bessere Frage lautet: wieso nicht?! Es ist nicht schwer und du kannst sofort Provisionen für die Gaming-Hardware verdienen, über die du ohnehin bereits mit deinen Freunden, Fans und Followern sprichst.

• bessere Frage lautet
• schwer
• kannst sofort Provisionen
• Gaming-Hardware verdienen
• Freunden
• Fans
• Followern