DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw
"ihres video während" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw
FR Les modèles de sites Web vidéo sont parfaits pour les portails vidéo, les émissions de télévision, les actualités vidéo, les portefeuilles vidéo, les blogs vidéo, les services de streaming vidéo, etc
alemão | francês |
---|---|
perfekt | parfaits |
usw | etc |
vorlagen | modèles |
portale | portails |
tv | télévision |
nachrichten | actualités |
blog | blogs |
dienste | services |
video | vidéo |
streaming | streaming |
website | web |
eignen | les |
DE Körper, Geist und Seele Video Jahr des Hasen Video UN Krypto Briefmarke (Serie II) Video Jahr des Tigers Video UNPA Video
FR Corps, Esprit et Âme Année du Lapin Timbre Crypto ONU Série II Annee du Tigre APNU vidéo
DE Wenn du dein Video-Vorschaubild ändern möchtest, musst du dein Video speichern und das Vorschaubild auf dieselbe Weise ändern wie bei jedem anderen Vimeo-Video im Video-Manager:
FR Si vous souhaitez modifier la vignette de votre vidéo, vous devez enregistrer la vidéo et modifier la vignette de la même manière que pour toute autre vidéo Vimeo dans le gestionnaire de vidéos :
alemão | francês |
---|---|
weise | manière |
anderen | autre |
manager | gestionnaire |
vimeo | vimeo |
und | et |
speichern | enregistrer |
im | dans le |
wenn | si |
video | vidéo |
vorschaubild | vignette |
ändern | modifier |
dieselbe | la |
möchtest | souhaitez |
musst | vous devez |
auf | de |
DE Drehen Sie ein Video in eine GIF und teilen Sie es bequemer über das Internet. Nun drehen Sie ein Video in ein animiertes GIF mit unserem kostenlosen Video to GIF Converter-Tool. Laden Sie Ihr Video jetzt!
FR Tourner une vidéo dans un fichier GIF et partager plus facilement à travers l'Internet. Maintenant, vous tournez une vidéo dans un fichier GIF animé avec notre Free Video to GIF Converter outil. Téléchargez votre vidéo maintenant!
alemão | francês |
---|---|
gif | gif |
laden | téléchargez |
animiertes | animé |
kostenlosen | free |
converter | converter |
tool | outil |
teilen | partager |
und | et |
video | vidéo |
mit | avec |
jetzt | maintenant |
in | dans |
ein | un |
eine | une |
unserem | vous |
DE Anstatt ein Video direkt in eine E-Mail einzubetten, wird mit Video-Merge-Tags ein Miniaturbild eines Video-Players erstellt und online mit deinem Video verlinkt
FR Plutôt que d'intégrer la vidéo directement dans un e-mail, les balises de fusion vidéo génèrent la miniature d'image d'un lecteur vidéo et créent un lien vers votre vidéo en ligne
alemão | francês |
---|---|
miniaturbild | miniature |
tags | balises |
erstellt | créent |
online | en ligne |
und | et |
video | vidéo |
deinem | les |
direkt | directement |
in | en |
anstatt | que |
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
FR Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Tous les produits Windows
alemão | francês |
---|---|
unlimited | unlimited |
picverse | picverse |
editor | editor |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
windows | windows |
online | online |
video | video |
suite | suite |
photo | photo |
alle | tous |
produkte | les |
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
FR Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Tous les produits Windows
alemão | francês |
---|---|
unlimited | unlimited |
picverse | picverse |
editor | editor |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
windows | windows |
online | online |
video | video |
suite | suite |
photo | photo |
alle | tous |
produkte | les |
DE Wenn du dein Video-Vorschaubild ändern möchtest, musst du dein Video speichern und das Vorschaubild auf dieselbe Weise ändern wie bei jedem anderen Vimeo-Video im Video-Manager:
FR Si vous souhaitez modifier la vignette de votre vidéo, vous devez enregistrer la vidéo et modifier la vignette de la même manière que pour toute autre vidéo Vimeo dans le gestionnaire de vidéos :
alemão | francês |
---|---|
weise | manière |
anderen | autre |
manager | gestionnaire |
vimeo | vimeo |
und | et |
speichern | enregistrer |
im | dans le |
wenn | si |
video | vidéo |
vorschaubild | vignette |
ändern | modifier |
dieselbe | la |
möchtest | souhaitez |
musst | vous devez |
auf | de |
DE Drehen Sie ein Video in eine GIF und teilen Sie es bequemer über das Internet. Nun drehen Sie ein Video in ein animiertes GIF mit unserem kostenlosen Video to GIF Converter-Tool. Laden Sie Ihr Video jetzt!
FR Tourner une vidéo dans un fichier GIF et partager plus facilement à travers l'Internet. Maintenant, vous tournez une vidéo dans un fichier GIF animé avec notre Free Video to GIF Converter outil. Téléchargez votre vidéo maintenant!
alemão | francês |
---|---|
gif | gif |
laden | téléchargez |
animiertes | animé |
kostenlosen | free |
converter | converter |
tool | outil |
teilen | partager |
und | et |
video | vidéo |
mit | avec |
jetzt | maintenant |
in | dans |
ein | un |
eine | une |
unserem | vous |
DE Movie Maker online: kostenloser Video-Editor, Video-Trimmer, Video-Merger, um Video-Diashows und Animationen mit Fotos und Musik zu erstellen
FR Movie Maker en ligne: éditeur vidéo gratuit, découpeur vidéo, fusion vidéo pour créer un diaporama vidéo et une animation avec des photos et de la musique
alemão | francês |
---|---|
online | en ligne |
kostenloser | gratuit |
animationen | animation |
maker | maker |
editor | éditeur |
video | vidéo |
und | et |
musik | musique |
movie | movie |
fotos | photos |
erstellen | créer |
DE Wenn Sie eine Echo-Show oder einen Echo-Spot verwenden, können Sie das Video jederzeit während des Drop-In ausschalten, indem Sie "Video aus" sagen oder den Bildschirm berühren und die Schaltfläche "Video aus" auswählen
FR Si vous utilisez un Echo Show ou un Echo Spot, vous pouvez désactiver la vidéo à tout moment pendant le Drop In en disant «Vidéo désactivée» ou en touchant lécran et en sélectionnant le bouton Vidéo désactivée
alemão | francês |
---|---|
ausschalten | désactiver |
bildschirm | écran |
berühren | touchant |
auswählen | sélectionnant |
echo | echo |
show | show |
drop | drop |
verwenden | utilisez |
in | in |
und | et |
oder | ou |
video | vidéo |
wenn | si |
einen | un |
die | à |
schaltfläche | bouton |
sie | vous |
DE Wenn Sie einen Echo Show oder Echo Spot verwenden, können Sie das Video jederzeit während des Drop-Ins ausschalten, indem Sie "Video aus" sagen oder den Bildschirm berühren und die Schaltfläche "Video aus" auswählen
FR Si vous utilisez un Echo Show ou un Echo Spot, vous pouvez désactiver la vidéo à tout moment pendant le Drop In en disant "Vidéo désactivée" ou en touchant l'écran et en sélectionnant le bouton "Vidéo désactivée"
alemão | francês |
---|---|
echo | echo |
spot | spot |
ausschalten | désactiver |
berühren | touchant |
auswählen | sélectionnant |
drop | drop |
show | show |
verwenden | utilisez |
bildschirm | écran |
und | et |
oder | ou |
video | vidéo |
wenn | si |
einen | un |
die | à |
schaltfläche | bouton |
sie | vous |
DE Visme Video Intro Maker wurde mit Blick auf die Ziele Ihres YouTube-Kanals entwickelt. Wenn Sie mit der Erstellung Ihres eigenen Intros fertig sind, können Sie Ihr Video ganz einfach exportieren und das Endprodukt ganz einfach auf YouTube hochladen.
FR Le créateur d'intro Visme est conçu en tenant compte des objectifs de votre chaîne YouTube. Lorsque vous avez terminé de concevoir votre propre introduction, il est facile d'exporter votre vidéo et de télécharger le résultat final sur YouTube.
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance
alemão | francês |
---|---|
rechtliche | juridique |
informationen | informations |
kunden | clients |
individuelle | personnalisation |
produkte | produits |
verwaltung | gestion |
unternehmens | entreprise |
shops | boutique |
hilfe | assistance |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance
alemão | francês |
---|---|
rechtliche | juridique |
informationen | informations |
kunden | clients |
individuelle | personnalisation |
produkte | produits |
verwaltung | gestion |
unternehmens | entreprise |
shops | boutique |
hilfe | assistance |
DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.
FR Ils comprennent également les personnes regroupées en fonction de leur statut socio-économique inférieur, âge, poids ou taille, grossesse ou statut d'ancien combattant.
DE Sobald dein Video die Archivierung durchlaufen hat, wird es wie jedes andere Video in deinem Video-Manager erscheinen.
FR Une fois que votre vidéo a fini le processus d'archivage, elle apparaît sur votre page vidéo, comme n'importe quelle autre vidéo.
alemão | francês |
---|---|
video | vidéo |
in | sur |
sobald | une fois |
jedes | une |
die | nimporte |
hat | a |
andere | autre |
erscheinen | que |
es | elle |
wird | le |
deinem | votre |
DE Video der amerikanischen Flagge. 3d US American Flag Slow Motion Video. US-amerikanische Flagge bläst Nahaufnahme. US Flags Motion Loop HD Resolution USA Hintergrund. US-Flagge Nahaufnahme 1080p Full HD-Video
FR Vidéo du drapeau américain. 3d Vidéo du Drapeau américain Slow Motion. Drapeau Américain En Gros Plan. Arrière-plan américain Flags Motion Loop HD résolution États-Unis. Drapeau américain Gros plan sur une vidéo HD intégrale 1080p
alemão | francês |
---|---|
video | vidéo |
der | du |
flagge | drapeau |
motion | motion |
hd | hd |
resolution | résolution |
hintergrund | arrière-plan |
DE Um mit Vimeo Create ein neues Video zu erstellen, klicke auf der Vimeo-Startseite auf „+ Neues Video“ und wähle dann „Video erstellen“ aus dem Dropdown-Menü aus
FR Pour commencer à créer votre vidéo avec Vimeo Create, cliquez sur « + Nouvelle vidéo » à partir de la page d'accueil de Vimeo, puis sélectionnez « Créer une vidéo » dans la liste déroulante
alemão | francês |
---|---|
neues | nouvelle |
dropdown | déroulante |
vimeo | vimeo |
der | la |
klicke | cliquez |
wähle | sélectionnez |
video | vidéo |
zu | à |
mit | avec |
um | pour |
auf | sur |
ein | une |
aus | partir |
create | create |
DE Um mit Vimeo Create ein neues Video zu erstellen, tippe auf der Vimeo-Startseite auf „+ Neues Video“, um ein Video von Grund auf zu erstellen.
FR Pour commencer à créer votre vidéo avec Vimeo Create à partir de zéro, appuyez sur « + Nouvelle vidéo » sur la page d'accueil de Vimeo.
alemão | francês |
---|---|
neues | nouvelle |
vimeo | vimeo |
der | la |
video | vidéo |
zu | à |
mit | avec |
von | de |
um | pour |
auf | sur |
create | create |
DE : Die Anzahl, wie oft dein Video „abgespielt“ wurde. Dies zeigt die Anzahl der Sitzungen an, in denen eine Person den Play-Button auf einem Video gedrückt hat oder das Video automatisch abgespielt wurde.
FR : le nombre de fois que votre vidéo a commencé à être lue. Compte le nombre de sessions au cours desquelles une personne a appuyé sur le bouton de lecture d'une vidéo ou la vidéo a été lue automatiquement.
alemão | francês |
---|---|
sitzungen | sessions |
button | bouton |
automatisch | automatiquement |
oder | ou |
video | vidéo |
wurde | été |
hat | a |
person | personne |
anzahl | nombre |
die | la |
eine | une |
auf | au |
DE Um das von dir hochgeladene individuelle Logo zum Video-Player hinzuzufügen, klicke auf das gewünschte Video in deinem Video-Manager.
FR Pour ajouter le logo personnalisé que vous avez téléchargé au player vidéo, cliquez sur la vidéo souhaitée dans votre gestionnaire de vidéos.
alemão | francês |
---|---|
logo | logo |
hinzuzufügen | ajouter |
gewünschte | souhaité |
individuelle | personnalisé |
hochgeladene | téléchargé |
player | player |
manager | gestionnaire |
video | vidéo |
klicke | cliquez sur |
in | dans |
um | pour |
DE Wenn du versuchst, ein GIF mit einem vorhandenen 360-Grad-Video zu erstellen, musst du das Video löschen, erneut hochladen und die Option „360-Grad“ für das Video deaktivieren.
FR Si vous essayez de créer un GIF en utilisant une vidéo à 360° existante, vous devrez supprimer et télécharger à nouveau la vidéo sans cocher l'option pour que la vidéo soit à 360°.
alemão | francês |
---|---|
gif | gif |
vorhandenen | existante |
musst | devrez |
löschen | supprimer |
hochladen | télécharger |
erneut | nouveau |
option | loption |
wenn | si |
video | vidéo |
und | et |
mit | utilisant |
die | la |
zu | à |
ein | un |
du | vous |
erstellen | créer |
für | pour |
DE : Die Anzahl, wie oft dein Video „abgespielt“ wurde. Dies zeigt die Anzahl der Sitzungen an, in denen eine Person den Play-Button auf einem Video gedrückt hat oder das Video automatisch abgespielt wurde.
FR : le nombre de fois que votre vidéo a commencé à être lue. Compte le nombre de sessions au cours desquelles une personne a appuyé sur le bouton de lecture d'une vidéo ou la vidéo a été lue automatiquement.
alemão | francês |
---|---|
sitzungen | sessions |
button | bouton |
automatisch | automatiquement |
oder | ou |
video | vidéo |
wurde | été |
hat | a |
person | personne |
anzahl | nombre |
die | la |
eine | une |
auf | au |
DE . Damit beginnt der Archivierungsprozess für dein Video, auf das du über deinen Video-Manager zugreifen kannst. Zuschauer können das Video über die Präsentations-Seite erneut ansehen.
FR sur la page de prévisualisation du live. Cela lancera le processus d'archivage de ta vidéo, à laquelle tu peux accéder à partir du gestionnaire de vidéos et que les spectateurs pourront visionner à nouveau à partir de la page de présentation.
alemão | francês |
---|---|
erneut | nouveau |
seite | page |
manager | gestionnaire |
zugreifen | accéder |
kannst | pourront |
video | vidéo |
zuschauer | spectateurs |
ansehen | visionner |
deinen | les |
die | à |
damit | de |
dein | ta |
DE Einige Ring Geräte funktionieren bereits weder in der Mac- noch in der PC-App, einschließlich Video Doorball Wired, Video Doorbell Pro 2 und Video Doorbell 4.
FR Certains appareils Ring ne fonctionnent pas déjà dans les applications Mac ou PC, notamment Video Doorball Wired, Video Doorbell Pro 2 et Video Doorbell 4.
alemão | francês |
---|---|
funktionieren | fonctionnent |
einschließlich | notamment |
video | video |
ring | ring |
geräte | appareils |
bereits | déjà |
doorbell | doorbell |
app | applications |
und | et |
in | dans |
mac | mac |
weder | ne |
einige | les |
DE Rufe die URL deines Videos in deinem Webbrowser auf und kopiere die gesamte Video-URL, einschließlich http:// oder https://. Füge dann die vollständige URL in das Feld „Video-URL“ des Video-Inhaltsblocks ein.
FR Visitez l’URL de votre vidéo dans votre navigateur Internet et copiez toute l’URL de la vidéo, y compris http:// ou https://. Collez ensuite l’URL complète dans le champ Video URL (URL de la vidéo) du bloc de contenu vidéo.
alemão | francês |
---|---|
webbrowser | navigateur |
kopiere | copiez |
einschließlich | compris |
feld | champ |
url | url |
oder | ou |
http | http |
https | https |
in | dans |
und | et |
vollständige | complète |
dann | ensuite |
die | la |
auf | toute |
DE Hier erfährst du, wie du deiner Mailchimp-Kampagne ein Video hinzufügst. Verwende den Video-Inhaltsblock, das Video-Zusammenführungs-Tag, verlinke ein Bild oder nutze die Funktion Auto-Convert (Automatisch konvertieren).
FR Apprenez comment ajouter une vidéo à une campagne dans Mailchimp.
alemão | francês |
---|---|
erfährst | apprenez |
kampagne | campagne |
mailchimp | mailchimp |
video | vidéo |
die | à |
wie | comment |
den | dans |
oder | une |
DE Die Benutzer müssen nur nach dem Video suchen, das sie freigeben möchten, und auf die Schaltfläche "Video-Sharing starten" klicken, und schon können sie das Video problemlos streamen.
FR Il suffit aux utilisateurs de rechercher la vidéo qu'ils souhaitent partager et de cliquer sur le bouton "Démarrer le partage de vidéos".
alemão | francês |
---|---|
benutzer | utilisateurs |
suchen | rechercher |
freigeben | partager |
möchten | souhaitent |
sharing | partage |
und | et |
video | vidéo |
schaltfläche | bouton |
starten | démarrer |
DE Bei allen Video-Merge-Tags musst du bestimmte Informationen zu deinem Video angeben. Das Video-Merge-Tag verwendet das folgende Format:
FR Toutes les balises de fusion vidéo ont besoin d'informations spécifiques concernant votre vidéo. La balise de fusion vidéo utilise le format suivant.
alemão | francês |
---|---|
verwendet | utilise |
format | format |
bestimmte | spécifiques |
video | vidéo |
musst | besoin |
folgende | suivant |
tag | balise |
tags | balises |
allen | de |
du | votre |
deinem | les |
DE Laden Sie Ihre Loom Videoaufzeichnung herunterSuchen Sie das Video, das Sie herunterladen möchten, auf Ihrer „Mein Video“ -Seite. Klicken Sie unten rechts in Ihrem Video auf den Download-Button.
FR Téléchargez votre enregistrement vidéo LoomLocalisez la vidéo que vous souhaitez télécharger sur votre page « ma vidéo ». En bas à droite de votre vidéo, sélectionnez le bouton de téléchargement.
alemão | francês |
---|---|
seite | page |
mein | ma |
unten | bas |
rechts | droite |
klicken | sélectionnez |
button | bouton |
video | vidéo |
download | téléchargement |
laden | téléchargez |
herunterladen | télécharger |
möchten | souhaitez |
in | en |
DE Nach der Ankündigung der Video-Türklingel 3 und 3 Plus (mit Pre-Roll) hat Ring jetzt die Ring-Video-Türklingel auf Basisebene mit Full-HD-Video (ab
FR Après avoir annoncé la vidéo Doorbell 3 et 3 Plus (avec pré-roll), Ring a maintenant mis à jour la Ring Video Doorbell de base avec une vidéo Full
alemão | francês |
---|---|
full | full |
jetzt | maintenant |
ab | de |
ring | ring |
und | et |
die | à |
plus | la |
DE Video Software und Video Hardware, Videodateien, TV, Video Streaming...
FR Les logiciels et le matériel vidéo, les fichiers vidéo, la télévision, le streaming vidéo...
alemão | francês |
---|---|
videodateien | fichiers vidéo |
tv | télévision |
video | vidéo |
streaming | streaming |
und | et |
hardware | matériel |
software | logiciels |
DE In diesem Training für Pädagogen lernen Sie die Besonderheiten von Prezi Video kennen. Sie lernen, wie Sie Ihr erstes Video erstellen, eine Verbindung zu einer Videokonferenz herstellen und Tipps und Tricks, um Ihr Video zum Strahlen zu bringen!
FR Apprenez les tenants et aboutissants de Prezi Video avec cette formation pour les enseignants. Vous apprendrez à créer votre première vidéo, à vous connecter à une vidéoconférence ainsi que des astuces pour faire briller votre vidéo !
alemão | francês |
---|---|
pädagogen | enseignants |
verbindung | connecter |
videokonferenz | vidéoconférence |
prezi | prezi |
tricks | astuces |
training | formation |
video | vidéo |
und | et |
bringen | avec |
zu | à |
ihr | de |
erstellen | créer |
DE Twilio Video | Video-SDKs für iOS, Android, JavaScript und webbasiertes Video
FR Twilio Video | SDK vidéo pour iOS, Android, JavaScript et vidéo Web
alemão | francês |
---|---|
twilio | twilio |
ios | ios |
android | android |
javascript | javascript |
sdks | sdk |
und | et |
video | vidéo |
DE Wandeln Sie Ihr Video in FLV um, mit diesem kostenlosen online Video-Converter. Wählen Sie optionale Einstellungen, um Ihr Video zu verbessern.
FR Convertir des vidéos au format FLV avec ce convertisseur vidéo en ligne gratuit. Modifier certaines options permet d'améliorer la qualité finale de la vidéo obtenue.
alemão | francês |
---|---|
flv | flv |
kostenlosen | gratuit |
online | en ligne |
in | en |
converter | convertisseur |
video | vidéo |
wählen | options |
ihr | de |
wandeln | des |
diesem | ce |
zu | modifier |
DE Wandeln Sie Ihr Video mit diesem kostenlosen online Video-Converter in MP4 um. Die MP4-Video-Umwandlung erfolgt in hoher Qualität und liefert dennoch schnelle Ergebnisse.
FR Convertir des vidéos en MP4 avec ce convertisseur gratuit en ligne. Le convertisseur est rapide, le résultat de grande qualité.
alemão | francês |
---|---|
video | vidéos |
kostenlosen | gratuit |
online | en ligne |
ergebnisse | résultat |
qualität | qualité |
schnelle | rapide |
in | en |
converter | convertisseur |
ihr | de |
diesem | ce |
und | des |
DE Sie können das HD-Video-Element verwenden, um Video direkt auf Ihre Website hochzuladen, und zeige es in einem unkomplizierten Video-Player an
FR Vous pouvez utiliser l'élément vidéo HD pour télécharger directement une vidéo sur votre site Web et l'afficher dans un lecteur vidéo non ramifié
alemão | francês |
---|---|
video | vidéo |
direkt | directement |
hd | hd |
verwenden | utiliser |
und | et |
hochzuladen | charger |
website | site |
einem | un |
in | dans |
auf | sur |
um | pour |
sie | vous |
ihre | votre |
DE Fügen Sie dem Video ganz einfach Ton hinzu: Laden Sie Ihr Video hoch, fügen Sie neues Audio ein und kombinieren Sie Video und Audio sofort.
FR Ajoutez facilement du son à la vidéo : importez votre vidéo, insérez une nouvelle piste audio et combinez instantanément votre vidéo et cette piste audio.
alemão | francês |
---|---|
neues | nouvelle |
kombinieren | combinez |
audio | audio |
und | et |
video | vidéo |
einfach | facilement |
sofort | instantanément |
dem | la |
DE Spark Hire ist eine Video-Interview-Plattform mit One-way-Video-und Live-Video-Interviews zusammen mit Interview-Bewertung, Zusammenarbeit und Planung. Erfahre mehr über Spark Hire
FR Le système de suivi des candidatures ClearCompany s'intègre de manière transparente. Vous n'aurez pas besoin de transférer des fichiers, de vous préoccuper des téléchargements ou de gérer plusieurs systèmes. En savoir plus sur ClearCompany
alemão | francês |
---|---|
zusammen | de |
mehr | plus |
plattform | systèmes |
DE NEU: Produkt Listungs-Video Das kompletteste und flexibelste Video Produkt Modul, Multi-Video & Multisprachen bereit. Füge Videos von Youtube oder Vimeo hinzu. Hervorragende Installierung und Konfigurations Unterstützung.
FR La solution la plus complète pour l'ajout de vidéos (Youtube / Vimeo) à vos produits. Multi vidéo et multilingue... Plus de détails sur la vidéo de démonstration. Soutien lors de la configuration d'installation et le module
alemão | francês |
---|---|
modul | module |
youtube | youtube |
konfigurations | configuration |
multi | multi |
vimeo | vimeo |
und | et |
hinzu | plus |
video | vidéo |
unterstützung | soutien |
produkt | produits |
videos | vidéos |
von | de |
oder | pour |
DE Sobald Sie die App auf Ihrem Telefon installiert haben, können Sie Gehen Sie auf Ihre bevorzugte VR Pornowebseite und laden Sie das Video herunter. Sobald das Video heruntergeladen ist, wird die App automatisch gestartet und Ihr Video abspielen.
FR Une fois que vous avez installé l'application sur votre téléphone, vous pouvez vous rendre sur votre site porno RV préféré et téléchargez la vidéo. Une fois la vidéo téléchargée, l'application se lance automatiquement et lit votre vidéo.
alemão | francês |
---|---|
automatisch | automatiquement |
gestartet | lance |
installiert | installé |
bevorzugte | préféré |
telefon | téléphone |
laden | téléchargez |
und | et |
video | vidéo |
heruntergeladen | téléchargé |
auf | sur |
die app | lapplication |
sobald | une fois |
sie | vous |
ihr | que |
ihre | votre |
DE Es gibt viele Layouts im Internet, wie eine Landingpage-Vorlage, Video-Design-Vorlagen mit Logo Maker, eine HTML-Vorlage für die Me-Video-Bootstrap-Website, ein Video-WordPress-Thema usw.
FR Il existe de nombreuses mises en page sur le net, comme un modèle de page de destination, des modèles de conception vidéo avec créateur de logo, un modèle HTML de site Web de bootstrap vidéo Me, un thème WordPress vidéo, etc.
alemão | francês |
---|---|
logo | logo |
usw | etc |
video | vidéo |
html | html |
bootstrap | bootstrap |
layouts | mises en page |
vorlagen | modèles |
wordpress | wordpress |
thema | thème |
vorlage | modèle |
maker | créateur |
design | conception |
website | site |
viele | des |
DE Video Collagen sind eine kreative Möglichkeit Ihre Filme zu gestalten. Dieses How-to zeigt Ihnen wie Sie mit MAGIX Video deluxe Plus Ihre Videos oder Fotos ganz einfach zu einer Video Collage verschachteln.
FR Les collages vidéo sont une alternative créative pour concevoir vos films. Ce guide pratique vous montre comment imbriquer facilement vos photos ou vidéos dans un collage avec MAGIX Vidéo deluxe Plus.
alemão | francês |
---|---|
kreative | créative |
gestalten | concevoir |
zeigt | montre |
magix | magix |
filme | films |
oder | ou |
möglichkeit | alternative |
video | vidéo |
mit | avec |
fotos | photos |
collage | collage |
ihre | vos |
videos | vidéos |
collagen | collages |
wie | comment |
sie | vous |
dieses | les |
sind | sont |
zu | pour |
ihnen | ce |
einfach | un |
DE Sehen Sie das Video der Live Übertragung der 23. ordentlichen Generalversammlung vom 31. März 2021. Im Video sehen und hören Sie alle Reden und Präsentationen in voller Länge. Video Gesamtdauer: 01:09:36 Std.
FR Regardez la vidéo de la retransmission en direct de la 23e Assemblée générale ordinaire du 31 mars 2021. Les discours et les présentations sont disponibles en intégralité dans la vidéo. Durée totale de la vidéo: 01:19:52 h
alemão | francês |
---|---|
live | direct |
ordentlichen | ordinaire |
märz | mars |
präsentationen | présentations |
voller | totale |
länge | durée |
std | h |
video | vidéo |
sehen sie | regardez |
und | et |
in | en |
vom | de |
DE Beschreibung: Sehen Sie Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video Video.
FR La description: Voir Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video.
alemão | francês |
---|---|
beach | beach |
cam | cam |
hd | hd |
völlig | complètement |
kostenlos | gratuit |
porno | porno |
als | comme |
xxx | xxx |
beschreibung | description |
video | vidéo |
DE Twilio Video | Video-SDKs für iOS, Android, JavaScript und webbasiertes Video
FR Twilio Video | SDK vidéo pour iOS, Android, JavaScript et vidéo Web
alemão | francês |
---|---|
twilio | twilio |
ios | ios |
android | android |
javascript | javascript |
sdks | sdk |
und | et |
video | vidéo |
DE Und diese Videos lassen Nutzer interagieren: Tweets mit einem Video zogen 10 mal mehr Interaktionen auf sich als Tweets ohne Video. Und durch Video-Anzeigen sparst du bei den Kosten pro Interaktion mehr als 50 %.
FR Ces vidéos incitent les utilisateurs à passer à l'action. Les Tweets comportant une vidéo génèrent 10 fois plus d'engagements que les Tweets sans. De plus, le coût par engagement des Video Ads permet de faire plus de 50 % d'économies.
alemão | francês |
---|---|
nutzer | utilisateurs |
tweets | tweets |
kosten | coût |
anzeigen | ads |
ohne | sans |
video | vidéo |
videos | vidéos |
und | passer |
diese | ces |
lassen | permet |
mit | de |
mehr | plus |
interaktionen | engagement |
DE Video-Anzeigen: Mit dieser Option bewirbst du ein Video, das du in deinem Twitter Account geteilt hast. Das Video wird automatisch abgespielt, wenn es in der Timeline eines Nutzers gezeigt wird.
FR Video Ads : elles permettent de sponsoriser une vidéo que vous avez partagée sur votre compte Twitter. La vidéo est lue automatiquement dans le fil d'une personne.
alemão | francês |
---|---|
automatisch | automatiquement |
anzeigen | ads |
geteilt | partagé |
video | vidéo |
option | une |
in | dans |
account | compte |
hast | vous avez |
es | est |
DE Beginnen Sie am besten mit den mitgelieferten Vorlagen für Video-Collagen. Dadurch bekommen Sie auch eine Vorstellung, wie Video-Collagen in MAGIX Video deluxe grundsätzlich funktionieren.
FR Il est recommandé de commencer par les modèles de collage vidéo fournis. Cela vous permettra d'avoir une idée générale du fonctionnement des collages vidéo dans MAGIX Vidéo deluxe.
alemão | francês |
---|---|
beginnen | commencer |
vorlagen | modèles |
vorstellung | idée |
video | vidéo |
funktionieren | fonctionnement |
magix | magix |
besten | les |
bekommen | est |
in | dans |
collagen | collages |
Mostrando 50 de 50 traduções