DE Sie verwenden dabei alles, was Sie über Ihre Besucher erfahren haben, wie Art des Geräts, mit dem sie Ihre Website besuchen, Tageszeit des Besuchs, Grund des Besuchs und mehr
"ergebnis eines besuchs" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Sie verwenden dabei alles, was Sie über Ihre Besucher erfahren haben, wie Art des Geräts, mit dem sie Ihre Website besuchen, Tageszeit des Besuchs, Grund des Besuchs und mehr
FR Cela signifie que vous tirez profit de tout ce que vous avez appris sur vos visiteurs, notamment le type d’appareil qu’ils utilisent pour consulter votre site, l’heure de leur visite, les raisons de leur visite, et bien davantage
alemão | francês |
---|---|
besucher | visiteurs |
website | site |
grund | raisons |
und | et |
art | type |
was | avez |
DE Eines für Entwickler, eines für IT-Ops, eines für Business Manager, eines für Logs, eines für Metrics, eines für Traces, eines für On-Prem-Tech, wieder ein anderes für die Cloud.
FR Un outil pour les développeurs, un pour les opérateurs IT, un pour les responsables commerciaux ; un outil pour les logs, un pour les métriques, un pour les traces, un pour le site, un pour le cloud...
alemão | francês |
---|---|
business | commerciaux |
manager | responsables |
traces | traces |
cloud | cloud |
logs | logs |
DE Monster Mash ist das Ergebnis eines gründlichen Zuchtprojekts von Exotic Seed. Das Ergebnis ist eine schnell blühende Auto, die ein körperbetontes Indica-High hervorruft.
FR La Monster Mash est le résultat d'un projet de sélection complet mené par Exotic Seed. Le résultat en est une autoflo à floraison rapide qui provoque des effets indica physiquement écrasants.
alemão | francês |
---|---|
ergebnis | résultat |
seed | seed |
schnell | rapide |
monster | monster |
indica | indica |
ist | est |
die | à |
von | de |
DE Erfahren Sie mehr zu den angebotenen Tickets, und beginnen Sie mit der Planung eines unvergesslichen Besuchs im Empire State Building.
FR Consultez les différents types de billets proposés et commencez à planifier votre visite de l'Empire State Building.
alemão | francês |
---|---|
angebotenen | proposés |
tickets | billets |
beginnen | commencez |
planung | planifier |
besuchs | visite |
state | state |
building | building |
sie | consultez |
zu | à |
und | et |
DE Mit 1300 Tieren, die den Philly Zoo ihr Zuhause nennen, wird es während eines Besuchs nie langweilig
FR Avec les 1300 animaux qui habitent le zoo de Philly zoo home, il n'y a jamais un moment ennuyeux lors d'une visite
alemão | francês |
---|---|
tieren | animaux |
zoo | zoo |
besuchs | visite |
langweilig | ennuyeux |
es | il |
die | home |
nie | jamais |
zuhause | les |
ihr | de |
DE Zum Beispiel könnte es die Anmeldung zu einem Newsletter sein oder die Vereinbarung eines Besuchs in einem Geschäft, etc.
FR Par exemple, il peut s'inscrire à un bulletin d'information ou organiser une visite dans un magasin, etc.
alemão | francês |
---|---|
newsletter | bulletin |
besuchs | visite |
geschäft | magasin |
etc | etc |
es | il |
oder | ou |
einem | un |
beispiel | par exemple |
könnte | peut |
zu | à |
in | dans |
DE So kann unsere Website beispielsweise ein Cookie in Ihrem Browser setzen, das es Ihnen ermöglicht, auf die Website zuzugreifen, ohne dass Sie sich ein Passwort merken und dieses mehrmals während eines Besuchs auf der Website eingeben müssen
FR Par exemple, notre site peut placer un cookie sur votre navigateur qui vous permet d'accéder au site sans avoir besoin de vous en souvenir et de saisir un mot de passe plus d'une fois lors d'une visite sur le site
alemão | francês |
---|---|
cookie | cookie |
browser | navigateur |
besuchs | visite |
website | site |
ermöglicht | permet |
und | et |
kann | peut |
in | en |
ohne | sans |
eingeben | saisir |
beispielsweise | exemple |
DE Erfahren Sie mehr zu den angebotenen Tickets, und beginnen Sie mit der Planung eines unvergesslichen Besuchs im Empire State Building.
FR Consultez les différents types de billets proposés et commencez à planifier votre visite de l'Empire State Building.
alemão | francês |
---|---|
angebotenen | proposés |
tickets | billets |
beginnen | commencez |
planung | planifier |
besuchs | visite |
state | state |
building | building |
sie | consultez |
zu | à |
und | et |
DE Sitzungscookies bestehen nur für die Dauer eines einzelnen Besuchs auf einer Website
FR Les cookies de session n’existent que pour la durée d’une seule visite sur un site Internet
alemão | francês |
---|---|
dauer | durée |
besuchs | visite |
website | site |
nur | un |
einzelnen | les |
DE Zum Beispiel könnte es die Anmeldung zu einem Newsletter sein oder die Vereinbarung eines Besuchs in einem Geschäft, etc.
FR Par exemple, il peut s'inscrire à un bulletin d'information ou organiser une visite dans un magasin, etc.
alemão | francês |
---|---|
newsletter | bulletin |
besuchs | visite |
geschäft | magasin |
etc | etc |
es | il |
oder | ou |
einem | un |
beispiel | par exemple |
könnte | peut |
zu | à |
in | dans |
DE Mit 1300 Tieren, die den Philly Zoo ihr Zuhause nennen, wird es während eines Besuchs nie langweilig
FR Avec les 1300 animaux qui habitent le zoo de Philly zoo home, il n'y a jamais un moment ennuyeux lors d'une visite
alemão | francês |
---|---|
tieren | animaux |
zoo | zoo |
besuchs | visite |
langweilig | ennuyeux |
es | il |
die | home |
nie | jamais |
zuhause | les |
ihr | de |
DE In Verkaufstrichter basiert Zum Warenkorb hinzugefügt auf dem Beginn eines Besuchs, bei dem ein Kunde ein Produkt in einen Warenkorb gelegt hat.
FR Dans l'entonnoir de conversion, l'indicateur Ajouté au panier est fonction de l'heure à laquelle le client a commencé sa visite et a ajouté un article à un panier.
DE Du kannst weiter klicken, um bestimmte Pfade unter jeder Quelle anzuzeigen. Dies ist nützlich, um die genaue Quelle eines Besuchs zu identifizieren, z. B. eine bestimmte Seite von einer Empfehlungswebsite oder einen Pin auf Pinterest.
FR Vous pouvez cliquer pour en savoir plus sur chacune des sources. Vous pourrez alors identifier l’origine exacte d’une visite, par exemple une page spécifique d’un site web référent ou une épingle sur Pinterest.
DE Während eines offiziellen Besuchs in der ehemaligen Sowjetrepublik sprach Michel mit Blick auf den russischen Angrifskrieg in der Ukraine von "schwierigen Zeiten".
FR Au moins quatre fois par an, les 27 chefs d’Etat et de gouvernement se retrouvent à Bruxelles en sommet. Ces rencontres suivent une chorégraphie bien agencée entre les rencontres avec la presse et les discussions politiques.
DE Während eines offiziellen Besuchs in der ehemaligen Sowjetrepublik sprach Michel mit Blick auf den russischen Angrifskrieg in der Ukraine von "schwierigen Zeiten".
FR Au moins quatre fois par an, les 27 chefs d’Etat et de gouvernement se retrouvent à Bruxelles en sommet. Ces rencontres suivent une chorégraphie bien agencée entre les rencontres avec la presse et les discussions politiques.
DE Je nach Ergebnis wird das Ergebnis entweder "green" oder "red" und unsere Textfarbe ändert sich auf Basis der Eingabe des Benutzers dynamisch.
FR Selon le résultat du test, le résultat sera soit "green" soit "red" et la couleur de notre texte changera dynamiquement selon les entrées de l'utilisateur.
alemão | francês |
---|---|
ergebnis | résultat |
red | red |
dynamisch | dynamiquement |
und | et |
green | green |
oder | les |
DE Zusammen mit der Bar, es zeigt die Punktzahl auf der Skala von 0 bis 10, wenn Ihr Ergebnis ist näher an 10, das heißt, Ihr PR-Score gut ist. Wenn das Ergebnis näher an 0 ist, das Mittel, um Ihre PR-Score ist nicht so beeindruckend.
FR Avec la barre, il vous montre le score sur l?échelle de 0 à 10, si le résultat est plus proche de 10, cela signifie que votre pointage de PR est bon. Si le résultat est plus proche de 0, cela signifie que votre score PR est pas impressionnant.
alemão | francês |
---|---|
bar | barre |
zeigt | montre |
heißt | signifie |
beeindruckend | impressionnant |
ergebnis | résultat |
score | score |
es | il |
wenn | si |
nicht | pas |
ist | est |
näher | plus proche |
gut | bon |
die | à |
skala | échelle |
zusammen | de |
DE Prozesssteuerung macht den Unterschied Kontrollierte Fermentation ermöglicht im Ergebnis ein leistungsfähigeres und reineres Produkt. Unkontrollierte Fermentation kann zu einem qualitativ minderwertigen Ergebnis führen.
FR Un contrôle des processus qui fait toute la différence La fermentation contrôlée donne lieu à un produit plus puissant et plus écophile tandis que la fermentation non contrôlée peut aboutir à un produit de moindre qualité.
alemão | francês |
---|---|
qualitativ | qualité |
produkt | produit |
und | et |
kann | peut |
zu | à |
führen | processus |
einem | un |
unterschied | différence |
DE Abhängig von der Gesamtpunktzahl wird das Ergebnis in eine von acht Stufen eingeteilt, die im Folgenden unter „Benchmark-Punktzahl und Ergebnis“ beschrieben werden.
FR L'évaluation finale est répartie en huit niveaux donnant une idée générale de la performance de votre configuration. Pour plus de détails, veuillez vous référer à la section "Résultats et données du benchmark" ci-dessous.
alemão | francês |
---|---|
ergebnis | résultats |
und | et |
acht | huit |
unter | ci-dessous |
die | la |
eine | une |
in | en |
stufen | niveaux |
DE Im Ergebnis müssen Sie höchstwahrscheinlich mit Bewegungsunschärfe rechnen, die dunklen Stellen im Gesicht Ihres Models bleiben dunkel – und Ihr Ergebnis erscheint langweilig.
FR Il est fort probable que vous obteniez du flou de bouger et que les visages des modèles restent sombres, soit un bien piètre résultat en perspective.
alemão | francês |
---|---|
bleiben | restent |
ergebnis | résultat |
sie | il |
und | et |
dunklen | sombres |
die | du |
DE Bei einem negativen Ergebnis teilt der Verkäufer das negative Ergebnis der Rücksendung unverzüglich dem Kunden mit, der kein Ersatzprodukt erhält
FR En cas de non-confirmation de présence de défauts sur le produit, le Vendeur communiquera rapidement le résultat négatif de la procédure de retour de marchandises au Client, qui ne recevra aucun autre produit en remplacement
alemão | francês |
---|---|
verkäufer | vendeur |
unverzüglich | rapidement |
kunden | client |
ergebnis | résultat |
negativen | négatif |
kein | n |
DE Magma ist das Ergebnis einer Kreuzung von White Widow mit einer Skunk, das Ergebnis wurde dann mit Critical gekreuzt, und dies schuf eine sehr ertragreiche Sorte mit einem hochwirksamen Grass
FR Magma est le résultat du croisement entre White Widow et une Skunk, le résultat a été croisé à son tour avec Critical pour donner une variété au rendement élevé avec une herbe très puissante
alemão | francês |
---|---|
ergebnis | résultat |
kreuzung | croisement |
skunk | skunk |
und | et |
sehr | très |
white | white |
mit | avec |
wurde | été |
ist | est |
DE Das Zusammenspiel verschiedenster natürlicher Inhaltsstoffe sorgt für ein perfektes Ergebnis mit maximaler Wirkung. Das Ergebnis ist sofort sichtbar: eine frische, lebendige und jugendliche Ausstrahlung der Haut.
FR L'interaction de divers ingrédients naturels garantit un résultat parfait avec un effet maximal. Le résultat est immédiatement visible : un éclat de peau frais, vif et jeune.
alemão | francês |
---|---|
natürlicher | naturels |
inhaltsstoffe | ingrédients |
sorgt | garantit |
perfektes | parfait |
maximaler | maximal |
sichtbar | visible |
frische | frais |
haut | peau |
ergebnis | résultat |
wirkung | effet |
und | et |
ist | est |
sofort | immédiatement |
DE Prozesssteuerung macht den Unterschied Kontrollierte Fermentation ermöglicht im Ergebnis ein leistungsfähigeres und reineres Produkt. Unkontrollierte Fermentation kann zu einem qualitativ minderwertigen Ergebnis führen.
FR Un contrôle des processus qui fait toute la différence La fermentation contrôlée donne lieu à un produit plus puissant et plus écophile tandis que la fermentation non contrôlée peut aboutir à un produit de moindre qualité.
alemão | francês |
---|---|
qualitativ | qualité |
produkt | produit |
und | et |
kann | peut |
zu | à |
führen | processus |
einem | un |
unterschied | différence |
DE Abhängig von der Gesamtpunktzahl wird das Ergebnis in eine von acht Stufen eingeteilt, die im Folgenden unter „Benchmark-Punktzahl und Ergebnis“ beschrieben werden.
FR L'évaluation finale est répartie en huit niveaux donnant une idée générale de la performance de votre configuration. Pour plus de détails, veuillez vous référer à la section "Résultats et données du benchmark" ci-dessous.
alemão | francês |
---|---|
ergebnis | résultats |
und | et |
acht | huit |
unter | ci-dessous |
die | la |
eine | une |
in | en |
stufen | niveaux |
DE Je nach Ergebnis wird das Ergebnis entweder "green" oder "red" und unsere Textfarbe ändert sich auf Basis der Eingabe des Benutzers dynamisch.
FR Selon le résultat du test, le résultat sera soit "green" soit "red" et la couleur de notre texte changera dynamiquement selon les entrées de l'utilisateur.
alemão | francês |
---|---|
ergebnis | résultat |
red | red |
dynamisch | dynamiquement |
und | et |
green | green |
oder | les |
DE Abhängig von der Gesamtpunktzahl wird das Ergebnis in eine von acht Stufen eingeteilt, die im Folgenden unter „Benchmark-Punktzahl und Ergebnis“ beschrieben werden.
FR L'évaluation finale est répartie en huit niveaux donnant une idée générale de la performance de votre configuration. Pour plus de détails, veuillez vous référer à la section "Résultats et données du benchmark" ci-dessous.
alemão | francês |
---|---|
ergebnis | résultats |
und | et |
acht | huit |
unter | ci-dessous |
die | la |
eine | une |
in | en |
stufen | niveaux |
DE Result (Ergebnis): Das Ergebnis deiner Maßnahmen und die positiven Resultate, die dir anzurechnen sind.
FR Résultat : Le résultat de vos actions et les résultats positifs dont vous pouvez vous féliciter.
DE Sie boten ihr eine ruhige und sichere Umgebung und ich habe die fortwährende Kommunikation mit Notizen und Fotos während ihres gesamten Besuchs ebenfalls sehr geschätzt
FR Ils l'ont accueilli dans un environnement calme et sécurisé, et j'ai beaucoup apprécié leur manière de communiquer grâce aux messages et photos
alemão | francês |
---|---|
ruhige | calme |
kommunikation | communiquer |
fotos | photos |
sichere | sécurisé |
umgebung | environnement |
und | et |
DE Session-Cookies: Diese Cookies werden benötigt, um während deines Besuchs unserer Webseite bestimmte technische Daten zu speichern, z.B. um festzustellen, ob du dich eingeloggt hast.
FR Les cookies de session : ces cookies sont nécessaires pour enregistrer certaines données techniques lors de votre visite sur notre site web, par exemple pour déterminer si vous vous êtes connecté.
alemão | francês |
---|---|
cookies | cookies |
benötigt | nécessaires |
besuchs | visite |
speichern | enregistrer |
festzustellen | déterminer |
session | session |
z | exemple |
eingeloggt | connecté |
daten | données |
technische | techniques |
unserer | de |
webseite | site web |
ob | si |
diese | ces |
deines | vous |
DE Datum und Uhrzeit des Besuchs der Website
FR Date et heure de la visite du site
alemão | francês |
---|---|
besuchs | visite |
website | site |
und | et |
uhrzeit | heure |
der | de |
DE Werfen Sie einen genaueren Blick auf unsere beiden Aussichtsplattformen, und erfahren Sie mehr über die Ausstellungen, die Sie während Ihres Besuchs sehen können.
FR Découvrez nos deux plateformes d'observation et explorez les expositions auxquelles vous avez accès pendant votre visite.
alemão | francês |
---|---|
ausstellungen | expositions |
und | et |
unsere | nos |
besuchs | visite |
sie | vous |
mehr | découvrez |
beiden | deux |
DE Möchten Sie diesen Ausblick genießen? Beginnen Sie mit der Planung Ihres Besuchs.
FR Vous avez envie de venir découvrir ce bâtiment ? Préparez votre visite.
alemão | francês |
---|---|
besuchs | visite |
möchten | envie |
ihres | de |
DE Bitte bedenken Sie jedoch, dass Sie während des gesamten Besuchs stets von Sicherheitskameras und anderen Überwachungsmaßnahmen kontrolliert werden.
FR Le site est surveillé en permanence par des caméras (vous serez donc filmé pendant toute votre visite) et via d'autres moyens.
alemão | francês |
---|---|
besuchs | visite |
stets | en permanence |
und | et |
anderen | dautres |
dass | en |
DE Die Beatles im Louvre-Museum anlässlich ihres ersten Besuchs in Frankreich. Von links nach rechts: Paul McCartney, George Harrison, John Lennon und Ringo Starr. 18. Januar 1964. Fotografie von Jean Laborie (1928-2014).
FR Les Beatles au musée du Louvre pour leur première venue en France. De gauche à droite : Paul McCartney, George Harrison, John Lennon et Ringo Starr. 18 janvier 1964. Photographie de Jean Laborie (1928-2014).
alemão | francês |
---|---|
beatles | beatles |
paul | paul |
george | george |
januar | janvier |
fotografie | photographie |
museum | musée |
john | john |
jean | jean |
und | et |
frankreich | france |
die | à |
in | en |
ersten | première |
DE Ankunft von General de Gaulle am Flughafen Mérignac anlässlich seines Besuchs in Bordeaux am 17. September 1944, nur wenige Tage nach der Befreiung von Bordeaux. Foto signiert Sud Ouest unten rechts.
FR Arrivée du Général de Gaulle à l'aéroport de Mérignac à l'occasion de sa visite à Bordeaux le 17 septembre 1944, quelques jours seulement après la libération de Bordeaux. Photographie signée Sud Ouest en bas à droite.
alemão | francês |
---|---|
besuchs | visite |
bordeaux | bordeaux |
september | septembre |
nur | seulement |
foto | photographie |
am | le |
in | en |
wenige | quelques |
seines | sa |
tage | jours |
DE Verarbeitung von Daten auf Besuchs- und Besucherebene
FR Utilisation des données de visites et de visiteurs
alemão | francês |
---|---|
und | et |
daten | données |
von | de |
DE Ob therapeutische Massagen, reinigende Gesichtsbehandlungen oder energiespendende Körperbehandlungen – jedes Element Ihres Spa-Besuchs spricht Ihre Sinne an.
FR Des massages thérapeutiques aux masques purifiants en passant par les soins revigorants pour le corps, le moindre détail de votre séance de spa est conçu pour stimuler vos sens.
alemão | francês |
---|---|
massagen | massages |
therapeutische | thérapeutiques |
spa | spa |
sinne | sens |
ihre | vos |
DE Alter 4-12 Jahre, 15 $; Alter bis 3 Jahre, kostenlos. Der tatsächliche Eintrittspreis kann je nach Datum des Besuchs variieren.
FR 15 $ pour les 4-12 ans ; gratuit pour les 3 ans et moins. L'admission sur le site peut varier en fonction de la date de la visite.
alemão | francês |
---|---|
kostenlos | gratuit |
besuchs | visite |
variieren | varier |
kann | peut |
jahre | ans |
der | de |
DE Alter 5-12 Jahre, 20 $; Alter 4 und darunter, kostenlos. Der tatsächliche Eintrittspreis kann je nach Datum des Besuchs variieren.
FR 5-12 ans : 20 $ ; 4 ans et moins : gratuit. Le prix effectif d'entrée peut varier en fonction de la date de la visite.
alemão | francês |
---|---|
besuchs | visite |
variieren | varier |
kostenlos | gratuit |
und | et |
kann | peut |
jahre | ans |
der | de |
DE Unsere Cookie-Richtlinien (mehr Informationen).Durch Fortsetzen Ihres Besuchs stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
FR Notre politique de cookies (plus d'informations).En continuant, vous donnez votre consentement à notre utilisation des cookies.
alemão | francês |
---|---|
cookies | cookies |
richtlinien | politique |
mehr | plus |
verwendung | utilisation |
zu | à |
DE Nach Ihrer Abreise können Sie mit Ihrem Pass auf alle Inhalte Ihres Besuchs zugreifen und sie herunterladen, um sie mit Freunden und Familie über soziale Medien zu teilen.
FR Après votre départ, vous pouvez utiliser votre laissez-passer pour accéder à tout le contenu de votre visite et le télécharger pour le partager avec votre famille et vos amis via les médias sociaux.
alemão | francês |
---|---|
pass | passer |
besuchs | visite |
freunden | amis |
familie | famille |
medien | médias |
zugreifen | accéder |
herunterladen | télécharger |
und | et |
teilen | partager |
soziale | sociaux |
inhalte | contenu |
zu | à |
ihrer | de |
um | pour |
DE Sehen Sie im Kalender nach, welche Veranstaltungen am Tag Ihres Besuchs auf dem Programm stehen.
FR Consultez le calendrier pour en savoir plus sur les activités programmées à l'occasion de votre visite. Voir détails.
alemão | francês |
---|---|
veranstaltungen | activités |
kalender | calendrier |
sie | consultez |
besuchs | visite |
ihres | de |
DE Für alles, was Sie zur Planung Ihres Besuchs wissen müssen, klicken Sie hier.
FR Pour tout ce que vous devez savoir pour planifier votre visite, cliquez ici.
alemão | francês |
---|---|
planung | planifier |
besuchs | visite |
klicken | cliquez |
hier | ici |
für | pour |
DE In https://vocapp.de/ Die Privatsphäre der Besucher ist uns sehr wichtig. Dieses Dokument enthält Informationen über persönliche Daten, die zum Zeitpunkt des Besuchs gesammelt wurden https://vocapp.de/
FR Dans https://vocapp.fr/ la confidentialité des visiteurs utilisateurs est extrêmement importante pour nous. Ce document présente des informations sur les données personnelles collectées au moment de la visite https://vocapp.fr/
alemão | francês |
---|---|
https | https |
sehr | extrêmement |
wichtig | importante |
besuchs | visite |
privatsphäre | confidentialité |
besucher | visiteurs |
dokument | document |
informationen | informations |
daten | données |
zeitpunkt | moment |
gesammelt | collecté |
in | dans |
ist | est |
DE Der Bummel durch dieses Dorf bildet den Höhepunkt des Besuchs im Val d'Anniviers
FR La balade dans le village constitue le temps fort de la visite du Val d?Annivier
alemão | francês |
---|---|
dorf | village |
bildet | constitue |
besuchs | visite |
val | val |
im | dans le |
der | de |
DE Während Ihres Besuchs können Sie durch Tanz, selbstgeführte Touren und Shopping am Eagle Point in die Kultur der amerikanischen Ureinwohner eintauchen.
FR Lors de votre visite, vous pourrez vous immerger dans la culture amérindienne à travers la danse, les visites autoguidées et le shopping à Eagle Point.
alemão | francês |
---|---|
tanz | danse |
shopping | shopping |
point | point |
eintauchen | immerger |
touren | visites |
besuchs | visite |
und | et |
die | à |
kultur | culture |
sie | pourrez |
in | dans |
ihres | de |
DE Die mithilfe von Performance-Cookies gesammelten Informationen bilden ab, wie Sie unsere Website während Ihres Besuchs nutzen
FR Les informations collectées à l'aide des cookies de performance permettent de suivre la manière dont vous utilisez notre site web lors de votre visite
alemão | francês |
---|---|
gesammelten | collectées |
informationen | informations |
besuchs | visite |
cookies | cookies |
performance | performance |
ab | de |
nutzen | utilisez |
website | site |
die | à |
DE Holen Sie sich am Informationsschalter eine Broschüre oder fragen Sie einen freundlichen Mitarbeiter nach den ausgestellten Exponaten während Ihres Besuchs
FR Assurez-vous de prendre une brochure au comptoir d'informations ou bien demandez à l'un des aimables employés quelles expositions sont présentées au moment de votre visite
alemão | francês |
---|---|
broschüre | brochure |
exponaten | expositions |
besuchs | visite |
mitarbeiter | employés |
oder | ou |
sie | demandez |
ihres | de |
fragen | vous |
während | des |
DE Wenn Sie Fragen haben oder während Ihres Besuchs Hilfe brauchen, wenden Sie sich an unsere gut informierten Museumsführer, die gerne für Sie da sind
FR Si vous avez des questions ou si vous vous perdez pendant votre visite, les guides du musée sont très bien informés et heureux de vous aider
alemão | francês |
---|---|
besuchs | visite |
hilfe | aider |
gerne | heureux |
oder | ou |
wenn | si |
brauchen | avez |
fragen | questions |
ihres | de |
Mostrando 50 de 50 traduções