DE Wenn Sie die Nameserver hinzugefügt haben, klicken Sie auf das Menü Domains, und klicken Sie dann auf "DNS verwalten", um zum Cloud-DNS-Portal zurückzukehren.Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Aktionen, und klicken Sie dann auf "Prüfen".
"klicken sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Wenn Sie die Nameserver hinzugefügt haben, klicken Sie auf das Menü Domains, und klicken Sie dann auf "DNS verwalten", um zum Cloud-DNS-Portal zurückzukehren.Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Aktionen, und klicken Sie dann auf "Prüfen".
FR Une fois que vous avez ajouté les serveurs de noms, cliquez sur le menu Domaines, puis sur "Gérer DNS" pour revenir au portail DNS du cloud.Une fois là-bas, cliquez sur le menu déroulant Actions, puis sur "Vérifier".
alemão | francês |
---|---|
nameserver | serveurs de noms |
menü | menu |
domains | domaines |
dns | dns |
dropdown-menü | menu déroulant |
prüfen | vérifier |
hinzugefügt | ajouté |
portal | portail |
cloud | cloud |
verwalten | gérer |
klicken | cliquez |
um | pour |
aktionen | actions |
DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Optionen klicken, auf Status klicken, auf Geplant klicken, ein Datum und eine Uhrzeit auswählen und auf Speichern klicken.
FR Comme autre possibilité, dans les paramètres de la publication, vous pouvez cliquer sur Options, sur État, sur Planifié, choisir une date et une heure, puis cliquer sur Enregistrer.
alemão | francês |
---|---|
speichern | enregistrer |
klicken | cliquer |
auswählen | choisir |
und | et |
optionen | options |
in | dans |
kannst | vous pouvez |
DE Öffnen Sie die Google Home-App> Klicken Sie unten links auf die Registerkarte Home> Klicken Sie auf das Gerät, das Sie verschieben möchten> Klicken Sie auf Raum> Raum auswählen> Speichern.
FR Ouvrez lapplication Google Home> Cliquez sur longlet Accueil en bas à gauche> Cliquez sur lappareil que vous souhaitez déplacer> Cliquez sur Pièce> Choisissez une pièce> Enregistrer.
alemão | francês |
---|---|
registerkarte | longlet |
verschieben | déplacer |
raum | pièce |
speichern | enregistrer |
app | lapplication |
gerät | lappareil |
home | home |
klicken | cliquez |
auswählen | choisissez |
möchten | souhaitez |
DE Klicken Sie auf die Windows-Startschaltfläche> Geben Sie "cmd" ein> klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Eingabeaufforderung> Klicken Sie auf Als Administrator ausführen
FR Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows> Tapez "cmd"> Cliquez avec le bouton droit sur Invite de commandes> Cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur
alemão | francês |
---|---|
rechten | droit |
windows | windows |
cmd | cmd |
klicken | cliquez |
ausführen | exécuter |
geben | de |
als | tant |
DE 1. Klicken Sie doppelt auf die heruntergeladene Datei; 2. Öffnen Sie den PDF Expert-Installer; 3. Klicken Sie auf Öffnen, wenn eine Warnung angezeigt wird; 4. Klicken Sie auf Installieren, um den Vorgang abzuschließen.
FR 1. Double cliquez sur le fichier téléchargé; 2. Lancez l'installateur de PDF Expert; 3. Cliquez Ouvrir quand vous voyez l'avertissement; 4. Appuyez sur Installer pour terminer le processus.
alemão | francês |
---|---|
datei | fichier |
installieren | installer |
vorgang | processus |
abzuschließen | terminer |
heruntergeladene | téléchargé |
expert | expert |
Öffnen | ouvrir |
klicken | cliquez |
doppelt | de |
um | pour |
DE 1. Klicken Sie doppelt auf die heruntergeladene Datei; 2. Öffnen Sie den PDF Expert-Installer; 3. Klicken Sie auf Öffnen, wenn eine Warnung angezeigt wird; 4. Klicken Sie auf Installieren, um den Vorgang abzuschließen.
FR 1. Double cliquez sur le fichier téléchargé; 2. Lancez l'installateur de PDF Expert; 3. Cliquez Ouvrir quand vous voyez l'avertissement; 4. Appuyez sur Installer pour terminer le processus.
alemão | francês |
---|---|
datei | fichier |
installieren | installer |
vorgang | processus |
abzuschließen | terminer |
heruntergeladene | téléchargé |
expert | expert |
Öffnen | ouvrir |
klicken | cliquez |
doppelt | de |
um | pour |
DE 3. Klicken Sie auf das Suchen-Symbol, um nach ausgeführten LicenseServern zu suchen oder klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol, um die Adresse selbst einzugeben. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Auf LicenseServer registrieren".
FR 3. Cliquer dans l'icône de recherche pour permettre à FlowForce de localiser votre LicenseServer en cours ou cliquer sur l'icône d'édition pour saisir vous-même l'adresse. Ensuite cliquer sur Register with LicenseServer.
alemão | francês |
---|---|
klicken | cliquer |
einzugeben | saisir |
registrieren | register |
oder | ou |
suchen | recherche |
zu | à |
selbst | même |
DE Klicken Sie in Ihrem Cloud-Control-Bereich aus, klicken Sie auf das Dropdown-Link Netzwerk und klicken Sie auf den Link Domains, der der zweite von oben ist.
FR À partir de votre zone de contrôle de nuage, cliquez sur le lien Dropdown Network et cliquez sur la liaison Domaines, qui est la seconde du haut.
alemão | francês |
---|---|
netzwerk | network |
link | lien |
domains | domaines |
klicken | cliquez |
ist | est |
DE Ihre erste Option: Klicken Sie auf die vertikalen Ellipsen ganz rechts von Ihrem Browser >> Klicken Sie auf "Weitere Tools" >> Klicken Sie auf "Entwickler-Tools".
FR Votre première option: Cliquez sur les ellipses verticales à l'extrême droite de votre navigateur >> Cliquez sur "Plus d'outils" >> Cliquez sur "Outils de développement".
alemão | francês |
---|---|
erste | première |
option | option |
vertikalen | verticales |
browser | navigateur |
tools | outils |
weitere | plus |
klicken | cliquez |
die | à |
DE Klicken Sie oben rechts im Smartsheet-Fenster auf das Bild Ihres Kontos und klicken Sie auf Kontoverwaltung (oder klicken Sie hier, um direkt zum Fenster „Kontoverwaltung“ zu gelangen).
FR Cliquez sur l’image de votre compte en haut à droite de la fenêtre Smartsheet, puis sur Administrateur de compte (ou cliquez ici pour accéder directement à la fenêtre Administration du compte).
alemão | francês |
---|---|
kontos | compte |
fenster | fenêtre |
smartsheet | smartsheet |
oder | ou |
rechts | droite |
direkt | directement |
hier | ici |
klicken | cliquez |
zu | à |
um | pour |
DE Klicken Sie auf die << / >> Tasten, um zurück-/vorzuspulen (klicken Sie bis zu 3-mal zusätzlich zur Erhöhung der Geschwindigkeit). und klicken Sie dann auf die «Wiedergabe/Pause»-Taste, um zur normalen Geschwindigkeit zurückzukehren.
FR Cliquez sur les boutons << / >> pour lancer le rembobinage / l'avance rapide (cliquez jusqu'à 3 fois supplémentaires pour augmenter la vitesse), puis cliquez sur le bouton « Lecture/Pause » pour revenir à la vitesse normale.
alemão | francês |
---|---|
erhöhung | augmenter |
normalen | normale |
lt | lt |
geschwindigkeit | vitesse |
tasten | boutons |
bis | jusqu |
mal | fois |
klicken | cliquez |
pause | pause |
taste | bouton |
und | lecture |
zu | à |
auf | lancer |
der | la |
DE 3. Klicken Sie auf das Suchen-Symbol, um nach ausgeführten LicenseServern zu suchen oder klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol, um die Adresse selbst einzugeben. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Auf LicenseServer registrieren".
FR 3. Cliquer dans l'icône de recherche pour permettre à FlowForce de localiser votre LicenseServer en cours ou cliquer sur l'icône d'édition pour saisir vous-même l'adresse. Ensuite cliquer sur Register with LicenseServer.
alemão | francês |
---|---|
klicken | cliquer |
einzugeben | saisir |
registrieren | register |
oder | ou |
suchen | recherche |
zu | à |
selbst | même |
DE Klicken Sie in Ihrem Cloud-Control-Bereich aus, klicken Sie auf das Dropdown-Link Netzwerk und klicken Sie auf den Link Domains, der der zweite von oben ist.
FR À partir de votre zone de contrôle de nuage, cliquez sur le lien Dropdown Network et cliquez sur la liaison Domaines, qui est la seconde du haut.
alemão | francês |
---|---|
netzwerk | network |
link | lien |
domains | domaines |
klicken | cliquez |
ist | est |
DE 2. Klicken Sie auf das Kommentarsymbol in der Kontextsymbolleiste, um das Popup-Fenster aufzurufen, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste (STRG / CMD + Klicken) auf die Leinwand.
FR 2. Cliquez sur l'icône commentaire dans la barre d'outils contextuelle pour accéder à la fenêtre surgissante ou un clic-droit (CTRL/CMD + click) sur la toile.
alemão | francês |
---|---|
rechten | droit |
strg | ctrl |
leinwand | toile |
fenster | fenêtre |
cmd | cmd |
oder | ou |
klicken | cliquez |
der | la |
die | à |
um | pour |
in | dans |
DE Das Erstellen einer Wiedergabeliste ist so einfach wie das Klicken mit der rechten Maustaste auf einen Titel und das Klicken auf "Zur Wiedergabeliste hinzufügen" oder das Klicken auf die drei Punkte neben einem Titel in der App
FR Créer une liste de lecture est aussi simple que de cliquer avec le bouton droit sur une chanson et de cliquer sur "Ajouter à la liste de lecture" ou de cliquer sur les trois points à côté dune chanson sur lapplication
alemão | francês |
---|---|
rechten | droit |
punkte | points |
hinzufügen | ajouter |
app | lapplication |
einfach | simple |
oder | ou |
und | et |
ist | est |
erstellen | créer |
die | liste |
drei | trois |
neben | côté |
DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Optionen klicken, auf Status klicken, Veröffentlicht auswählen und dann auf Speichern klicken.
FR Comme autre possibilité, dans les paramètres de la publication, vous pouvez cliquer sur Options, sur État, sélectionner Publié, puis cliquer sur Enregistrer.
alemão | francês |
---|---|
alternativ | autre |
speichern | enregistrer |
veröffentlicht | publié |
optionen | options |
klicken | cliquer |
auswählen | sélectionner |
in | dans |
und | les |
kannst | vous pouvez |
dann | de |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
alemão | francês |
---|---|
plesk | plesk |
neueste | dernière |
version | version |
und | et |
download | téléchargement |
oder | ou |
stabile | stable |
schritt | niveau |
klicken | cliquez |
produkt | produit |
wählen | sélectionnez |
installieren | installer |
sobald | une fois |
getan | fait |
zu | à |
um | mettre |
DE Schritt 3. Klicken Sie auf die Registerkarte "Vorschau" und scrollen Sie nach unten, um "Kik" auszuwählen. Wenn Sie nur einige Nachrichten wiederherstellen möchten, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf "Extrahieren".
FR Étape 3. Cliquez sur l'onglet "Aperçu" et faites défiler vers le bas pour sélectionner "Kik". Si vous ne souhaitez récupérer que quelques messages, sélectionnez-les et cliquez sur "Extraire".
alemão | francês |
---|---|
registerkarte | longlet |
scrollen | défiler |
kik | kik |
wiederherstellen | récupérer |
extrahieren | extraire |
vorschau | aperçu |
und | et |
wenn | si |
nachrichten | messages |
wählen | sélectionnez |
klicken | cliquez |
auszuwählen | sélectionner |
möchten | souhaitez |
DE Öffnen Sie die Registerkarte Community > Klicken Sie oben auf dem Bildschirm auf die Registerkarte Freunde > Klicken Sie auf den Freund, dem Sie eine Nachricht senden, anfeuern oder verspotten möchten > Wählen Sie aus, was Sie tun möchten
FR Ouvrez l'onglet Communauté > Cliquez sur l'onglet amis en haut de l'écran > Cliquez sur l'ami auquel vous souhaitez envoyer un message, encourager ou narguer > Sélectionnez ce que vous voulez faire
alemão | francês |
---|---|
registerkarte | longlet |
bildschirm | écran |
community | communauté |
nachricht | message |
freunde | amis |
senden | envoyer |
oder | ou |
klicken | cliquez |
tun | que |
wählen | sélectionnez |
oben | de |
möchten | souhaitez |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
alemão | francês |
---|---|
plesk | plesk |
neueste | dernière |
version | version |
und | et |
download | téléchargement |
oder | ou |
stabile | stable |
schritt | niveau |
klicken | cliquez |
produkt | produit |
wählen | sélectionnez |
installieren | installer |
sobald | une fois |
getan | fait |
zu | à |
um | mettre |
DE Schritt 3. Klicken Sie auf die Registerkarte "Vorschau" und scrollen Sie nach unten, um "Kik" auszuwählen. Wenn Sie nur einige Nachrichten wiederherstellen möchten, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf "Extrahieren".
FR Étape 3. Cliquez sur l'onglet "Aperçu" et faites défiler vers le bas pour sélectionner "Kik". Si vous ne souhaitez récupérer que quelques messages, sélectionnez-les et cliquez sur "Extraire".
alemão | francês |
---|---|
registerkarte | longlet |
scrollen | défiler |
kik | kik |
wiederherstellen | récupérer |
extrahieren | extraire |
vorschau | aperçu |
und | et |
wenn | si |
nachrichten | messages |
wählen | sélectionnez |
klicken | cliquez |
auszuwählen | sélectionner |
möchten | souhaitez |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
alemão | francês |
---|---|
plesk | plesk |
neueste | dernière |
version | version |
und | et |
download | téléchargement |
oder | ou |
stabile | stable |
schritt | niveau |
klicken | cliquez |
produkt | produit |
wählen | sélectionnez |
installieren | installer |
sobald | une fois |
getan | fait |
zu | à |
um | mettre |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
alemão | francês |
---|---|
plesk | plesk |
neueste | dernière |
version | version |
und | et |
download | téléchargement |
oder | ou |
stabile | stable |
schritt | niveau |
klicken | cliquez |
produkt | produit |
wählen | sélectionnez |
installieren | installer |
sobald | une fois |
getan | fait |
zu | à |
um | mettre |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
alemão | francês |
---|---|
plesk | plesk |
neueste | dernière |
version | version |
und | et |
download | téléchargement |
oder | ou |
stabile | stable |
schritt | niveau |
klicken | cliquez |
produkt | produit |
wählen | sélectionnez |
installieren | installer |
sobald | une fois |
getan | fait |
zu | à |
um | mettre |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
alemão | francês |
---|---|
plesk | plesk |
neueste | dernière |
version | version |
und | et |
download | téléchargement |
oder | ou |
stabile | stable |
schritt | niveau |
klicken | cliquez |
produkt | produit |
wählen | sélectionnez |
installieren | installer |
sobald | une fois |
getan | fait |
zu | à |
um | mettre |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
alemão | francês |
---|---|
plesk | plesk |
neueste | dernière |
version | version |
und | et |
download | téléchargement |
oder | ou |
stabile | stable |
schritt | niveau |
klicken | cliquez |
produkt | produit |
wählen | sélectionnez |
installieren | installer |
sobald | une fois |
getan | fait |
zu | à |
um | mettre |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
alemão | francês |
---|---|
plesk | plesk |
neueste | dernière |
version | version |
und | et |
download | téléchargement |
oder | ou |
stabile | stable |
schritt | niveau |
klicken | cliquez |
produkt | produit |
wählen | sélectionnez |
installieren | installer |
sobald | une fois |
getan | fait |
zu | à |
um | mettre |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
alemão | francês |
---|---|
plesk | plesk |
neueste | dernière |
version | version |
und | et |
download | téléchargement |
oder | ou |
stabile | stable |
schritt | niveau |
klicken | cliquez |
produkt | produit |
wählen | sélectionnez |
installieren | installer |
sobald | une fois |
getan | fait |
zu | à |
um | mettre |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
alemão | francês |
---|---|
plesk | plesk |
neueste | dernière |
version | version |
und | et |
download | téléchargement |
oder | ou |
stabile | stable |
schritt | niveau |
klicken | cliquez |
produkt | produit |
wählen | sélectionnez |
installieren | installer |
sobald | une fois |
getan | fait |
zu | à |
um | mettre |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
alemão | francês |
---|---|
plesk | plesk |
neueste | dernière |
version | version |
und | et |
download | téléchargement |
oder | ou |
stabile | stable |
schritt | niveau |
klicken | cliquez |
produkt | produit |
wählen | sélectionnez |
installieren | installer |
sobald | une fois |
getan | fait |
zu | à |
um | mettre |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
alemão | francês |
---|---|
plesk | plesk |
neueste | dernière |
version | version |
und | et |
download | téléchargement |
oder | ou |
stabile | stable |
schritt | niveau |
klicken | cliquez |
produkt | produit |
wählen | sélectionnez |
installieren | installer |
sobald | une fois |
getan | fait |
zu | à |
um | mettre |
DE Schritt 2: Löschen Sie die Seite Dropdown-Rechnung und wählen Sie CryptoCurrency.Klicken Sie auf Jetzt unter dem Dropdown nach der Auswahl klicken.Sobald Sie fertig sind, bringt Sie dies zur COINPAYMENTS-Checkout-Seite.
FR Étape 2: Tête à la page de facture déroulante et sélectionnez CryptoCourcy.Cliquez sur Payer maintenant sous la liste déroulante après la sélection.Une fois terminé, cela vous conduira à la page de contrôle des coïnpes.
alemão | francês |
---|---|
dropdown | déroulante |
rechnung | facture |
jetzt | maintenant |
fertig | terminé |
und | et |
seite | page |
auswahl | sélection |
sobald | une fois |
klicken | cliquez |
wählen | sélectionnez |
die | liste |
DE Wenn Sie mit der Nutzung dieser Daten für das Angebot von auf Ihre Interessen zugeschnittener Werbung nicht einverstanden sind, können Sie dies abbestellen, indem Sie hier klicken (oder wenn Sie sich in der EU befinden, indem Sie hier klicken)
FR Si vous ne souhaitez pas que ces informations soient utilisées afin de vous proposer des publicités en fonction de vos intérêts, vous pouvez refuser en cliquant ici (ou, si vous vous trouvez dans l’Union européenne, en cliquant ici)
alemão | francês |
---|---|
daten | informations |
angebot | proposer |
interessen | intérêts |
nutzung | utilisées |
wenn | si |
oder | ou |
hier | ici |
sie | souhaitez |
werbung | publicité |
nicht | pas |
in | en |
DE Gehen Sie zu Ihrem Verwaltungsdashboard und klicken Sie auf „Apps“ > „Shopify App Store besuchen“. Suchen Sie nach „Weglot“. Wenn Sie die App gefunden haben, klicken Sie auf „App hinzufügen“.
FR Allez dans l'admin de votre store Shopify et cliquez sur "Apps" > "Visit Shopify App Store". Recherchez "Weglot", et une fois que vous nous avez trouvés, cliquez sur "Add app".
alemão | francês |
---|---|
suchen | recherchez |
weglot | weglot |
gefunden | trouvés |
hinzufügen | add |
store | store |
shopify | shopify |
klicken | cliquez |
apps | apps |
app | app |
und | et |
auf | sur |
nach | fois |
haben | avez |
die | de |
DE Klicken Sie nicht auf Links, die Sie nicht erwarten. Wenn Sie eine E-Mail oder Werbeaktion von einem unerwarteten Unternehmen erhalten, klicken Sie nicht darauf und laden Sie keine Dateien herunter.
FR Ne cliquez pas sur des liens que vous n'attendiez pas. Si vous recevez un e-mail ou une promotion que vous n'attendiez pas, ne cliquez pas dessus et ne téléchargez aucun fichier.
alemão | francês |
---|---|
dateien | fichier |
klicken | cliquez |
laden | téléchargez |
oder | ou |
links | liens |
wenn | si |
und | et |
nicht | pas |
einem | un |
sie | vous |
keine | ne |
eine | une |
von | des |
DE Klicken Sie auf My Sonos > Tippen Sie auf die Kopfzeile Zuletzt abgespielt > Klicken Sie oben rechts auf Bearbeiten > Löschen Sie die Songs, die nicht angezeigt werden sollen, oder drücken Sie unten auf Alle löschen.
FR Cliquez sur Mon Sonos > Appuyez sur l'en-tête Lectures récentes > Cliquez sur Modifier en haut à droite > Supprimez les chansons que vous ne voulez pas voir apparaître, ou appuyez sur Tout effacer en bas.
alemão | francês |
---|---|
sonos | sonos |
zuletzt | récentes |
bearbeiten | modifier |
songs | chansons |
my | mon |
oder | ou |
oben | haut |
klicken | cliquez |
sie | voulez |
nicht | pas |
tippen | appuyez |
die | à |
rechts | droite |
sollen | vous |
DE Wenn Sie mit der Nutzung dieser Daten für das Angebot von auf Ihre Interessen zugeschnittener Werbung nicht einverstanden sind, können Sie dies abbestellen, indem Sie hier klicken (oder wenn Sie sich in der EU befinden, indem Sie hier klicken)
FR Si vous ne souhaitez pas que ces informations soient utilisées afin de vous proposer des publicités en fonction de vos intérêts, vous pouvez refuser en cliquant ici (ou, si vous vous trouvez dans l’Union européenne, en cliquant ici)
alemão | francês |
---|---|
daten | informations |
angebot | proposer |
interessen | intérêts |
nutzung | utilisées |
wenn | si |
oder | ou |
hier | ici |
sie | souhaitez |
werbung | publicité |
nicht | pas |
in | en |
DE Klicken Sie nicht auf Links, die Sie nicht erwarten. Wenn Sie eine E-Mail oder Werbeaktion von einem unerwarteten Unternehmen erhalten, klicken Sie nicht darauf und laden Sie keine Dateien herunter.
FR Ne cliquez pas sur des liens que vous n'attendiez pas. Si vous recevez un e-mail ou une promotion que vous n'attendiez pas, ne cliquez pas dessus et ne téléchargez aucun fichier.
alemão | francês |
---|---|
dateien | fichier |
klicken | cliquez |
laden | téléchargez |
oder | ou |
links | liens |
wenn | si |
und | et |
nicht | pas |
einem | un |
sie | vous |
keine | ne |
eine | une |
von | des |
DE Gehen Sie zu Ihrem Website-Editor, klicken Sie auf Einstellungen und wählen Sie Plug-Ins. Klicken Sie auf Verwalten dann auf Neues Plug-In hinzufügen und fügen Sie Google Search Console hinzu.
FR Accédez à l'éditeur de votre site Web, cliquez sur Paramètres et sélectionnez Plugins et codes personnalisés. Cliquez sur Gérer puis sur Ajouter un nouveau plugin, et ajoutez Google Search Console.
alemão | francês |
---|---|
verwalten | gérer |
neues | nouveau |
console | console |
einstellungen | paramètres |
und | et |
hinzufügen | ajouter |
search | search |
klicken | cliquez |
zu | à |
website | site |
wählen | sélectionnez |
dann | de |
plug-in | plugin |
DE So finden Sie Ihre Sitemap: Klicken Sie im Website-Editor auf Seiten, suchen Sie die Homepage, klicken Sie auf das Zahnradsymbol daneben und wählen Sie SEO.
FR Pour trouver votre plan de site : dans l'éditeur de site Web cliquez sur Pages, recherchez la page d'accueil, cliquez sur l'icône d'engrenage à côté et sélectionnez SEO.
alemão | francês |
---|---|
seo | seo |
und | et |
finden | trouver |
klicken | cliquez |
suchen | recherchez |
website | site |
seiten | pages |
im | dans |
die | à |
wählen | sélectionnez |
ihre | de |
homepage | page |
DE Gehen Sie zu Ihrem Website-Editor, klicken Sie auf Einstellungen und wählen Sie Plug-Ins aus der Dropdown-Liste aus. Klicken Sie auf Verwalten, dann auf Neues Plug-In hinzufügen und fügen Sie Google Analytics hinzu.
FR Accédez à votre éditeur de site Web, cliquez sur Paramètres, et sélectionnez Plugins dans la liste déroulante. Cliquez sur Gérer, puis sur Ajouter un nouveau plugin et ajoutez Google Analytics.
alemão | francês |
---|---|
verwalten | gérer |
neues | nouveau |
analytics | analytics |
editor | éditeur |
liste | liste |
dropdown | déroulante |
einstellungen | paramètres |
hinzufügen | ajouter |
und | et |
zu | à |
klicken | cliquez |
website | site |
wählen | sélectionnez |
in | dans |
plug-in | plugin |
DE Gehen Sie zu Ihrem Website-Editor, klicken Sie auf Einstellungen und wählen Sie Plug-Ins aus der Dropdown-Liste aus. Klicken Sie auf Verwalten, dann auf Neues Plug-In hinzufüge und fügen Sie Bing Webmaster-Tools hinzu.
FR Accédez à votre éditeur de site Web, cliquez sur Paramètres, et sélectionnez Plugins dans la liste déroulante. Cliquez sur Gérer, puis sur Ajouter un nouveau plugin et ajoutez Bing Webmaster Tools.
alemão | francês |
---|---|
verwalten | gérer |
neues | nouveau |
editor | éditeur |
liste | liste |
dropdown | déroulante |
bing | bing |
einstellungen | paramètres |
tools | tools |
und | et |
zu | à |
klicken | cliquez |
website | site |
wählen | sélectionnez |
in | dans |
plug-in | plugin |
DE Gehen Sie zu Ihrem Website-Editor, klicken Sie auf Einstellungen und wählen Sie Plug-Ins aus der Dropdown-Liste. Klicken Sie auf Verwalten, dann auf Neues Plug-In hinzufügen und fügen Sie Facebook Pixel hinzu.
FR Accédez à l'éditeur de votre site Web, cliquez sur Paramètres et sélectionnez Plugins et codes personnalisés. Cliquez sur Gérer puis sur Ajouter un nouveau plugin, et ajoutez Facebook Pixel.
alemão | francês |
---|---|
verwalten | gérer |
neues | nouveau |
pixel | pixel |
einstellungen | paramètres |
hinzufügen | ajouter |
und | et |
klicken | cliquez |
zu | à |
website | site |
wählen | sélectionnez |
plug-in | plugin |
DE Gehen Sie zu Ihrem Website-Editor, klicken Sie auf Einstellungen und wählen Sie Plug-Ins aus der Dropdown-Liste. Klicken Sie auf Verwalten, dann auf Neues PlugIn hinzufügen und fügen Sie Google Remarketing Tag hinzu.
FR Accédez à l'éditeur de votre site Web, cliquez sur Paramètres et sélectionnez Plugins et codes personnalisés. Cliquez sur Gérer puis sur +Ajouter un nouveau plugin, et ajoutez Google Remarketing Tag.
alemão | francês |
---|---|
verwalten | gérer |
neues | nouveau |
remarketing | remarketing |
einstellungen | paramètres |
plugin | plugin |
hinzufügen | ajouter |
und | et |
klicken | cliquez |
zu | à |
website | site |
wählen | sélectionnez |
DE Gehen Sie zu Ihrem Website-Editor, klicken Sie auf Einstellungen und wählen Sie Plug-Ins aus der Dropdown-Liste aus. Klicken Sie auf Verwalten, dann auf Neues Plug-In hinzufüge und fügen Sie Google AdSense hinzu.
FR Accédez à votre éditeur de site Web, cliquez sur Paramètres, et sélectionnez Plugins dans la liste déroulante. Cliquez sur Gérer, puis sur Ajouter un nouveau plugin et ajoutez Google AdSense.
alemão | francês |
---|---|
verwalten | gérer |
neues | nouveau |
adsense | adsense |
editor | éditeur |
liste | liste |
dropdown | déroulante |
einstellungen | paramètres |
und | et |
zu | à |
klicken | cliquez |
website | site |
wählen | sélectionnez |
in | dans |
plug-in | plugin |
DE Wenn Sie möchten, dass 1Password die Website öffnet und Ihr Passwort eingibt, klicken Sie auf das 1Password-Symbol in der Symbolleiste Ihres Browsers, wählen Sie Logins und klicken Sie dann auf die Website, die Sie besuchen möchten.
FR Si vous voulez que 1Password ouvre le site et remplisse votre mot de passe, cliquez sur l?icône 1Password dans la barre d?outils de votre navigateur, choisissez Identifiants, puis cliquez sur le site que vous voulez visiter.
alemão | francês |
---|---|
browsers | navigateur |
besuchen | visiter |
symbol | icône |
website | site |
öffnet | ouvre |
und | et |
wenn | si |
klicken | cliquez |
in | dans |
wählen | choisissez |
logins | identifiants |
sie | voulez |
DE Klicken Sie auf Mein Sonos > Tippen Sie auf die Überschrift Kürzlich wiedergegeben > Klicken Sie oben rechts auf Bearbeiten > Löschen Sie die Titel, die nicht angezeigt werden sollen, oder drücken Sie unten auf Alle löschen.
FR Cliquez sur Mon Sonos > Appuyez sur l'en-tête Récemment écouté > Cliquez sur Modifier en haut à droite > Supprimez les chansons que vous ne voulez pas voir apparaître, ou appuyez sur Tout effacer en bas.
alemão | francês |
---|---|
sonos | sonos |
kürzlich | récemment |
bearbeiten | modifier |
mein | mon |
oder | ou |
oben | haut |
klicken | cliquez |
sie | voulez |
nicht | pas |
tippen | appuyez |
die | à |
rechts | droite |
titel | en |
sollen | vous |
DE 9. Klicken Sie auf Senden und bestätigen Sie, oder, wenn Sie die E-Mail zu einem späteren Zeitpunkt senden möchten, klicken Sie auf Planen und wählen Sie den Zeitpunkt aus, zu dem die E-Mail versendet werden soll
FR 9. Cliquez sur Envoyer et confirmez ou, si vous souhaitez envoyer l'e-mail à un moment ultérieur, cliquez sur Planifier et sélectionnez l'heure à laquelle vous souhaitez que l'e-mail soit envoyé.
DE Wenn Sie bereits ein Oracle Web-Konto besitzen, klicken Sie unten auf den Link zur Anmeldung. Andernfalls können Sie sich für ein kostenloses Konto anmelden, indem Sie auf den Link zur Registrierung klicken und die Anweisungen befolgen.
FR Si vous possédez déjà un compte avec Web Oracle, cliquez sur le lien de connexion. Sinon, vous pouvez vous inscrire pour ouvrir un compte gratuit en cliquant sur le lien d'inscription, et suivre les instructions.
alemão | francês |
---|---|
oracle | oracle |
kostenloses | gratuit |
anweisungen | instructions |
befolgen | suivre |
web | web |
link | lien |
und | et |
bereits | déjà |
konto | compte |
klicken | cliquez |
anmelden | inscrire |
anmeldung | connexion |
andernfalls | sinon |
DE Gehen Sie zum Menü "Dienstprogramme", klicken Sie auf "Bildschirmzeit / Einschränkungen für Passcode wiederherstellen", klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Start" und warten Sie.
FR Allez dans le menu "Utilitaires", cliquez sur "Récupérer le code d'accès de l'écran Heure / restrictions" puis cliquez sur le bouton "Démarrer" et attendez.
alemão | francês |
---|---|
menü | menu |
dienstprogramme | utilitaires |
einschränkungen | restrictions |
passcode | code |
wiederherstellen | récupérer |
klicken | cliquez |
und | et |
schaltfläche | bouton |
warten sie | attendez |
Mostrando 50 de 50 traduções