Traduzir "steht außer frage" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steht außer frage" de alemão para inglês

Traduções de steht außer frage

"steht außer frage" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

steht a about after all also an and and the any are as at at the available be because been best between but by can core do does each every everything first for for the from from the future get great has have here home how i if in in addition in the information into is it it is its it’s just like located make making may more most need new next no not now of of the on one only or other our out over own people personal place platform product provides questions right set site so some standing stands such such as support system than that the the first their there there is these they this through time to to be to make to the today two under us version want we we are we have well what when where whether which while who will will be with you you can you have your you’re
außer a about all also an and any apart apart from are as at at the be been below besides but by during each even except except for excluding for for the from from the has have how if in in addition in the in this into is it it is keep more most no non non- not of of the off on on the one only or other other than out out of over part people re same see site so still than that the their them there these this through time to to the under unless up us very was what when where which while with within without you your
frage a a question about after all also and answer answers any are as as well ask asked asking at at the available back be because been below business but by can check data do does don’t each even every feedback few first for for the form from from the get good had has have help here how how do how to i if in in the including information into is issue it it is its it’s just know learn like ll look at make many matter may more most must my need need to needs next no not of of the on one only or other out own people personal please problem process products provide question questions read really same see service should so some something status still such take team than that that you the the answer the first their them then there there is these they they are this this is through time to to answer to ask to be to get to help to make to see to the up us use using want want to was way we we have website what what is when where whether which while who why will with without would you you are you have you need you want your you’ll you’re

Tradução de alemão para inglês de steht außer frage

alemão
inglês

DE Es steht außer Frage, warum dieses Video ist das beste in unseren Top 10 Latina VR Pornos.

EN There?s no question about why this video is the best in our Top 10 Latina VR porn.

alemão inglês
video video
latina latina
pornos porn
vr vr
in in
top top
es there
steht is
frage question
beste the best
warum why
dieses this

DE Eine Szene, die es verdient zu sein das erste in unseren Top 10 Ebony VR Porno VideosDas steht außer Frage.

EN A scene that deserves to be the first in our Top 10 ebony VR porn videos, no question about it.

alemão inglês
szene scene
verdient deserves
ebony ebony
porno porn
vr vr
es it
in in
frage question
zu to
top top
sein be
erste the first

DE Ein Video, das es verdient, auf der #1 Platz in unseren Top 10 VR Porno Videos für Teenager, s steht außer Frage, und das alles ist der großartigen Sybil A und ihrer makellosen Leistung zu verdanken. Viel Spaß beim Zuschauen!

EN A video that deserves to be on the #1 place in our Top 10 teen VR porn videos, there?s no question about it, and it?s all thanks to the gorgeous Sybil A and her flawless performance. Have fun watching!

alemão inglês
verdient deserves
platz place
porno porn
teenager teen
s s
leistung performance
spaß fun
vr vr
a a
es it
in in
videos videos
video video
frage question
zu to
der the
top top
und and

DE Das Gameplay besteht im Wesentlichen aus den Befehlen, die Sie erhalten, und wie gut Sie sie ausführen. Weil Sie werden gehorchenDas steht außer Frage.

EN The gameplay is basically the commands you?re receiving and how well you execute them. Because you will obey, there?s no question about it.

alemão inglês
gameplay gameplay
im wesentlichen basically
gut well
steht is
frage question
und and
den the
erhalten receiving
weil because

DE „Die Relevanz der Nachhaltigkeit für Unternehmen steht außer Frage

EN "The relevance of sustainability for companies is beyond question

alemão inglês
relevanz relevance
nachhaltigkeit sustainability
unternehmen companies
für beyond
frage question
die is

DE Schneider bringt die „gute Schneider Mine“ zur Marktreife. Das Nachfüllen vom damals begehrten Kugelschreiber steht außer Frage, denn die Stifte sind teuer.

EN Schneider brings the "good Schneider refill" to market maturity. Refilling the ballpoint pen was out of the question at that time, because the pens were expensive.

alemão inglês
schneider schneider
bringt brings
gute good
stifte pens
teuer expensive
kugelschreiber ballpoint
frage question
die of

DE Es steht außer Frage, dass Mother City voll von Golfgeschäften oder Läden ist, die auch Golfausrüstung verkaufen

EN There is no question that Mother City is full of golf shops or shops that also sell golf equipment

DE Wenn Sie eine Multiple-Choice-Frage (einschließlich Net Promoter® Score) als erste Frage Ihrer Umfrage verwenden, können Sie die E-Mail-Einladung nutzen, um Ihre Frage in eine E-Mail einzubetten

EN If youre using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email

alemão inglês
einschließlich including
promoter promoter
score score
einzubetten to embed
choice choice
einladung invitation
frage question
umfrage survey
in in
net net
können can
ihre your
als as
verwenden use
erste the first
mail email

DE Bitte auswählen... Frage zur Bewerbung Frage zur Stelle Frage zur Lehrstelle / Schnupperlehre Technisches Problem Sonstige Anfrage

EN Please choose... Question about open position Question about application Question about apprenticeship Technical problem Other

alemão inglês
auswählen choose
stelle position
lehrstelle apprenticeship
technisches technical
sonstige other
frage question
problem problem
bitte please

DE Wenn Sie eine Multiple-Choice-Frage (einschließlich Net Promoter® Score) als erste Frage Ihrer Umfrage verwenden, können Sie die E-Mail-Einladung nutzen, um Ihre Frage in eine E-Mail einzubetten

EN If youre using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email

alemão inglês
einschließlich including
promoter promoter
score score
einzubetten to embed
choice choice
einladung invitation
frage question
umfrage survey
in in
net net
können can
ihre your
als as
verwenden use
erste the first
mail email

DE Wenn Sie eine Multiple-Choice-Frage (einschließlich Net Promoter® Score) als erste Frage Ihrer Umfrage verwenden, können Sie die E-Mail-Einladung nutzen, um Ihre Frage in eine E-Mail einzubetten

EN If youre using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email

alemão inglês
einschließlich including
promoter promoter
score score
einzubetten to embed
choice choice
einladung invitation
frage question
umfrage survey
in in
net net
können can
ihre your
als as
verwenden use
erste the first
mail email

DE Der Portierservice steht Ihnen permanent zur Verfügung. Mit unvergleichbar vielen, inselweiten Kontakten sowie einer ausgewöhnlich guten Inselkenntnis gibt es nichts, was außer Reichweite steht.

EN The concierge service is constantly at your disposal and, with an unparalleled array of contacts throughout the island and exceptional local knowledge, there is little beyond their reach.

alemão inglês
kontakten contacts
reichweite reach
mit with
guten at
was little
verfügung disposal
steht is

DE In diesem Fall werden wir Ihre Daten nicht weiterverwenden, außer es liegen dringende rechtmäßige Gründe vor, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten außer Kraft setzen, oder zur Formulierung, Ausübung oder Verteidigung von Beschwerden

EN In this case, we will cease to process the data, except for pressing legitimate reasons that prevail over your interests or rights and freedoms, or to formulate, exercise or defend claims or complaints

alemão inglês
gründe reasons
interessen interests
verteidigung defend
beschwerden complaints
außer except
oder or
in in
wir we
rechte rights
kraft will
diesem this
ihre your
daten data
freiheiten freedoms
ausübung exercise
und and
fall the

DE um für die neuen Produkte eine zusätzliche 6-monatige erweiterte Garantie außer der 2-Jahre Garantie genießenund für die generalüberholten Produkte eine zusätzliche 6-monatige erweiterte Garantie außer der 1-Jahr Garantie genießen.

EN 2-Year Warranty & Extra 6-Month Warranty for New Productsand 1-Year Warranty & Extra 6-Month Warranty for Certified Refurbished Products.

alemão inglês
neuen new
zusätzliche extra
garantie warranty
produkte products
um for

DE In diesem Fall werden wir Ihre Daten nicht weiterverwenden, außer es liegen dringende rechtmäßige Gründe vor, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten außer Kraft setzen, oder zur Formulierung, Ausübung oder Verteidigung von Beschwerden

EN In this case, we will cease to process the data, except for pressing legitimate reasons that prevail over your interests or rights and freedoms, or to formulate, exercise or defend claims or complaints

alemão inglês
gründe reasons
interessen interests
verteidigung defend
beschwerden complaints
außer except
oder or
in in
wir we
rechte rights
kraft will
diesem this
ihre your
daten data
freiheiten freedoms
ausübung exercise
und and
fall the

DE In diesem Fall werden wir Ihre Daten nicht weiterverwenden, außer es liegen dringende rechtmäßige Gründe vor, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten außer Kraft setzen, oder zur Formulierung, Ausübung oder Verteidigung von Beschwerden

EN In this case, we will cease to process the data, except for pressing legitimate reasons that prevail over your interests or rights and freedoms, or to formulate, exercise or defend claims or complaints

alemão inglês
gründe reasons
interessen interests
verteidigung defend
beschwerden complaints
außer except
oder or
in in
wir we
rechte rights
kraft will
diesem this
ihre your
daten data
freiheiten freedoms
ausübung exercise
und and
fall the

DE In diesem Fall werden wir Ihre Daten nicht weiterverwenden, außer es liegen dringende rechtmäßige Gründe vor, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten außer Kraft setzen, oder zur Formulierung, Ausübung oder Verteidigung von Beschwerden

EN In this case, we will cease to process the data, except for pressing legitimate reasons that prevail over your interests or rights and freedoms, or to formulate, exercise or defend claims or complaints

alemão inglês
gründe reasons
interessen interests
verteidigung defend
beschwerden complaints
außer except
oder or
in in
wir we
rechte rights
kraft will
diesem this
ihre your
daten data
freiheiten freedoms
ausübung exercise
und and
fall the

DE Außer Sicht, aber nicht außer Reichweite

EN Out of Sight But Not Out of Reach

alemão inglês
außer out
sicht sight
reichweite reach
nicht not
aber but

DE Versuche nicht, unsere Sicherheitsmaßnahmen außer Kraft zu setzen oder zu umgehen bzw. die Anfälligkeit unserer Systeme oder Netzwerke zu testen, außer als Teil eines autorisierten Bugjäger-Programm von Pinterest.

EN Don’t break or circumvent our security measures or test the vulnerability of our systems or networks, except as part of an authorised Pinterest bug bounty program.

DE Für jede Frage, die Sie stellen, und jede Antwort, die dem Nutzer zur Auswahl steht, müssen Sie nun das Gespräch weiter ausbauen. Manche Unterhaltungen können nach einer Frage aufhören, und andere können sich über mehrere Ebenen erstrecken.

EN Now for every question you ask, and each response available for the user to choose, you must continue to build out the conversation. Some conversations may stop after one question, and some conversations may span multiple levels.

alemão inglês
ebenen levels
nun now
frage question
unterhaltungen conversations
auswahl choose
für for
nutzer user
gespräch conversation

DE Der Proof of Concept war so erfolgreich, dass eine Fortführung des Projekts außer Frage stand

EN The proof of concept was so successful that there was no question if we should move forward with the project

alemão inglês
proof proof
erfolgreich successful
of of
so so
war was
frage question
concept concept
projekts the project
dass that

DE Es steht ebenfalls außer unserer Kontrolle, die Identität der Nutzer oder der Arbeitgeber zu gewährleisten

EN We cannot confirm that users or employers are who they claim to be

alemão inglês
nutzer users
arbeitgeber employers
unserer we
oder or
zu to
die cannot
steht are

DE Dass digitale Gadgets, Algorithmen und das Internet unser Leben immer stärker prägen, steht genauso außer Zweifel, wie die leidige Tatsache, dass Frauen in der Entwicklung all dieser Technologien immer noch stark unterrepräsentiert sind

EN The fact that digital gadgets, algorithms and the Internet are increasingly shaping our lives is just as clear as the unfortunate fact that women are still heavily underrepresented in the development of all these technologies

alemão inglês
gadgets gadgets
algorithmen algorithms
prägen shaping
tatsache fact
frauen women
internet internet
in in
entwicklung development
technologien technologies
digitale digital
steht is
stark heavily
sind are
und and
dass that
unser our

DE Die CDU tritt in allen Bundesländern außer Bayern zur Wahl an, dort nimmt die CSU ihre Stelle ein, die nur in Bayern zur Wahl steht

EN The CDU runs for election in all Germany’s states apart from Bavaria, where its place is taken by the CSU, which only stands in Bavaria

alemão inglês
außer apart from
bayern bavaria
stelle place
wahl election
in in
steht is
die runs
nur only

DE Außer für Desktop steht Minds auch als App für Android und iOS bereit. Laut Wikipedia hatte das Netzwerk im September 2017 mehr als 2 Millionen aktive Nutzer. Zusätzliche Informationen liefern die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung.

EN In addition to a desktop version, Minds is available as an app for Android and iOS. According to Wikipedia, the network had more than 2 million active users in September 2017. You will find more information in its Terms of Service and Privacy Policy.

alemão inglês
desktop desktop
android android
ios ios
bereit available
wikipedia wikipedia
september september
millionen million
aktive active
nutzer users
informationen information
nutzungsbedingungen terms
app app
netzwerk network
datenschutzerklärung privacy policy
steht is
für for
mehr more
und and
auch to
laut according to
die version
das the
als as
hatte had
mehr als than
außer in addition

DE Haben Sie eine Frage zum Inkognito-Modus Ihres Geräts? Im Folgenden finden Sie die häufigsten Fragen. Klicken Sie einfach auf eine Frage, um die Antwort zu lesen.

EN Do you have a question about the incognito mode of your device? You?ll find the most common questions listed below. Simply click on a question to read the answer.

alemão inglês
geräts device
finden find
klicken click
inkognito incognito
modus mode
häufigsten most common
fragen questions
frage question
zu to
lesen read
folgenden a
zum the
antwort answer

DE Haben Sie eine spezielle Frage zum Thema Phishing? Unsere häufig gestellten Fragen unten könnten Ihnen helfen, die Antwort zu finden. Klicken Sie einfach auf eine Frage, um die Antwort zu sehen.

EN Do you have a specific question about phishing? Our frequently asked questions below might help you find the answer. Simply click on a question to see the answer.

alemão inglês
phishing phishing
häufig frequently
könnten might
klicken click
fragen questions
finden find
frage question
unsere our
zu to
unten the
helfen help
antwort answer

DE Haben Sie eine Frage zu DDoS-Attacken? Nachfolgend finden Sie einige häufig gestellte Fragen zum Thema. Ist Ihre Frage nicht dabei? Zögern Sie nicht einen Kommentar zu hinterlassen und wir werden uns bei Ihnen melden!

EN Have you got a question about DDoS-attacks? Below you?ll find some frequently asked questions about the subject. Is your question not there? Feel free to comment and we?ll get back to you!

alemão inglês
häufig frequently
kommentar comment
finden find
gestellte asked
fragen questions
frage question
zu to
einige some
thema subject
ihre your
nicht not
und and
wir we

DE Haben Sie eine Frage zur Umgehung von Skype-Blockaden auf Reisen? Sehen Sie sich bitte unsere FAQs unten an und klicken Sie auf eine Frage, um die Antwort zu lesen!

EN Do you have a question on how to circumvent Skype blocks while traveling? Please have a look at our FAQs below and click on a question to see the answer!

alemão inglês
faqs faqs
bitte please
klicken click
frage question
unsere our
zu to
eine a
unten the
antwort answer

DE Durch Verzweigungslogik können Sie Ihre Befragten zu einer bestimmten Frage oder Seite leiten, je nachdem wie diese vorher eine bestimmte Frage beantwortet haben

EN Skip logic allows you to send respondents to a certain question or page based on how they answer a particular survey question

alemão inglês
befragten respondents
oder or
frage question
seite page
zu to
bestimmte certain
sie you

DE Wenn Sie die Beantwortung einer Frage obligatorisch machen, können Ihre Umfrageteilnehmer die Umfrage nicht fortsetzen, ohne diese Frage zu beantworten – auch wenn sie sie wirklich nicht beantworten möchten.

EN When you require an answer to a survey question, respondents can’t continue the survey without answering—even if they really don’t want to.

DE Eine gute erste Frage trägt dazu bei, eine Beziehung zu Ihren Umfrageteilnehmern herzustellen und sie zu motivieren, die erste Frage und im Anschluss alle folgenden Fragen zu beantworten.

EN A good first question helps you build rapport with your respondents, motivating them to answer the first question and all the ones that follow.

alemão inglês
frage question
umfrageteilnehmern respondents
zu to
ihren your
folgenden a
gute good
und and
alle all
erste the first
beantworten answer

DE Wenn ein Umfrageteilnehmer feststellt, dass die erste Frage einer Umfrage eine einfache Frage ist, ist er eher geneigt, sie zu beantworten, und dann auch eher geneigt, alle nachfolgenden Fragen zu beantworten.

EN If a respondent sees that the first question of a survey is easy, he’s more likely to answer it, and more likely to answer every subsequent question as well.

alemão inglês
einfache easy
nachfolgenden subsequent
eher more
umfrage survey
frage question
und and
zu to
dass that
erste the first
beantworten answer
dann the

DE Wenn Sie eine schnelle Antwort auf Ihre Frage zur Installation eines VPN auf dem iPhone und iPad wünschen, sehen Sie nach, ob Ihre Frage und die Antwort unten zu finden sind

EN If you want a quick answer to your question about installing a VPN on iPhone and iPad, see if your question and answer can be found below

alemão inglês
installation installing
vpn vpn
iphone iphone
ipad ipad
schnelle quick
frage question
wünschen you want
ihre your
ob if
zu to
finden found
und and
unten below
antwort answer

DE Wenn Sie eine Frage haben, klicken Sie einfach auf eine der Optionen in unseren FAQ unten, um die Antwort zu sehen. Ist Ihre spezifische Frage nicht dabei? Bitte hinterlassen Sie einen Kommentar, damit wir Ihnen persönlich weiterhelfen können.

EN If you have a question, simply click one of the options in our FAQ below to see the answer. Is your particular question not included? Make sure to leave a comment so we can personally help you out.

alemão inglês
klicken click
faq faq
persönlich personally
kommentar comment
optionen options
in in
hinterlassen to leave
weiterhelfen help
frage question
ihre your
nicht not
wir we
können can
zu to
unten the
antwort answer

DE Haben Sie eine Frage zur Einrichtung eines VPN auf Ihrem Windows-System? Klicken Sie unten auf Ihre Frage und Sie erhalten automatisch die Antwort

EN Do you have a question about setting up a VPN on your Windows system? Click on your question below and you?ll automatically get to see the answer

alemão inglês
vpn vpn
klicken click
automatisch automatically
windows windows
system system
frage question
einrichtung setting
ihre your
und and
unten the
erhalten get
antwort answer

DE Haben Sie eine Frage zur Installation eines VPN auf Ihrem virtuellen Router unter Windows? Werfen Sie einen kurzen Blick auf die unten stehenden häufig gestellten Fragen und klicken Sie auf eine Frage, um die Antwort zu sehen.

EN Do you have a question about installing a VPN on your virtual router on Windows? Have a quick look at the frequently asked questions below and click a question to see the answer.

alemão inglês
installation installing
vpn vpn
virtuellen virtual
router router
windows windows
kurzen quick
häufig frequently
fragen questions
frage question
klicken click
gestellten asked
zu to
und and
blick at
unten the
antwort answer

DE Es ist also nicht nötig, erst eine Frage zu klären, bevor Sie die nächste Frage stellen können

EN You won’t have to resolve one question before moving to the next one

alemão inglês
klären resolve
erst one
frage question
nächste the
zu to

DE Wir untersuchen, wie die Benutzer eine Frage stellen, Daten analysieren, um eine Antwort zu erhalten, und dann ihre nächste Frage stellen

EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question

alemão inglês
analysieren analyse
daten data
dann then
und study
wir we
frage question
zu to
erhalten get
nächste a
antwort answer

DE Beantwortet die Frage zu diesen Themen und Sie können Ihre Website zur weiteren Lektüre oder für einen beliebigen Zweck vorschlagen (abhängig von der Frage)

EN Answers the question regarding those topics and you can suggest your site for further reading or for any purpose (depends upon the question)

alemão inglês
themen topics
zweck purpose
vorschlagen suggest
frage question
oder or
weiteren further
ihre your
website site
können can
und and

DE Diese Funktion spielt eine wichtige Rolle, wenn viele Personen zusammengeschlossen sind und wenn jemand eine Frage oder eine Frage hat

EN This feature plays an important role when there are many people joined together and if someone has a question or a query

alemão inglês
spielt plays
wichtige important
funktion feature
rolle role
oder or
frage question
diese this
viele many
personen people
sind are
und and
hat has
wenn if
jemand someone
eine a

DE Die Frage des Gesamtbudgets hat weitere Aspekte, aber wir hoffen, dass diese ersten Richtlinien einige Denkanstöße liefern, wenn es darum geht, die Frage „Was ist ein gutes Marketingbudget?? für Ihr Unternehmen zu beantworten

EN There are more aspects to the overall budget question but we hope these initial guidelines provide some food for thought when it comes to answering theWhat is a good marketing budget?” for your company

DE fiche Es ist nur eine Frage mit der Antwort. Wenn Sie die Namen von Tieren auf Englisch lernen, könnte die Frage das polnische Wort " Hund " und die englische Antwort " Ein Hund " sein. Eine Flashkarte lernenLernbox

EN Flashcard it's just a question along with the answer. If you learn the names of animals in English, this question could be a Polish word "pies" and the answer, the English word "a dog". All learning takes place in a Learnbox.

alemão inglês
namen names
tieren animals
polnische polish
hund dog
frage question
mit with
wenn if
antwort answer
ein a

DE Die Frage nach einem durchschnittlichen Stundensatz für freiberufliche Webentwickler entspricht der Frage, wie viel jemand in den USA für Miete zahlt. Ebenso wie die...

EN You’ve been dreaming about it for almost a decade. You see it so clearly it’s almost three dimensional. You can practically taste the sweet...

alemão inglês
viel so
in about
für for
usa you
den the

DE Unsere Online-Fragebögen sind nicht nur schön, sie sind auch intelligent. Der Browser scrollt automatisch zur nächsten Frage, sobald eine Frage fertig beantwortet wurde, oder weist die Teilnehmenden auf noch nicht beantwortete Pflichtfragen hin usw.

EN Our online questionnaires are not just pretty, they are also really smart. For example, the questionnaire will automatically scroll and focus on the next question as the participant answers, or remind them of un-answered, required questions, etc.

alemão inglês
intelligent smart
automatisch automatically
teilnehmenden participant
usw etc
online online
fragebögen questionnaires
frage question
oder or
unsere our
auch also
schön pretty
sind are
nicht not
beantwortet answered
nächsten the
die example

DE Haben Sie eine Frage zu einem neuen Deal, der zu Pipedrive hinzugefügt wurde? Stellen Sie einfach in den Notizen Ihre Frage und markieren Sie dort den Ersteller

EN Have a question about a new deal that’s been added to Pipedrive? Just tag the creator in the notes section with your query

alemão inglês
neuen new
deal deal
hinzugefügt added
notizen notes
ersteller creator
frage question
in in
ihre your
zu to
den the

DE Dabei zeigt er, dass auch die Frage nach der Bedeutung von Luxus letztlich immer eine Frage der Perspektive bleibt.

EN He shows that the question of the significance of luxury always remains a question of perspective.

alemão inglês
zeigt shows
er he
bedeutung significance
luxus luxury
immer always
perspektive perspective
bleibt remains
frage question
dass that
eine a

DE Wird die Frage eines Kunden an einen Service-Agenten weitergeleitet, lernt der Bot die Frage und die Antwort

EN If a customer’s question is passed onto a service agent, the bot learns the question and the response

alemão inglês
kunden customers
service service
agenten agent
frage question
an onto
bot bot

DE Wenn Sie in den FAQ keine Antwort auf Ihre Frage gefunden haben, zögern Sie nicht, uns Ihre Frage mit Hilfe des unten stehenden Formulars zukommen zu lassen oder rufen Sie uns an.

EN If you didn't find the answer to your question in the FAQ section feel free to send your request with the form here below, or call us.

alemão inglês
faq faq
gefunden find
frage question
oder or
in in
ihre your
mit with
rufen call
uns us
zu to
antwort answer

DE Es ist auch kein Deal, den jemand für uns ausverhandeln kann, denn ein entscheidender Aspekt des „New Digital Deal“ ist die Frage „how are we going to deal with it“ – also die Frage nach den Handlungsmöglichkeiten und Handlungsfähigkeiten.

EN Nor is it a deal that anyone can negotiate for us, because a crucial aspect of theNew Digital Deal” is the question ofhow are we going to deal with it?” – in other words, the question of options for action and the ability to act.

Mostrando 50 de 50 traduções