DE Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann
"zusätzliche informationen liefern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann
EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior
alemão | inglês |
---|---|
sem | sem |
kann | can |
mehr | more |
sie | out |
darüber | about |
zu | into |
DE Zusätzliche Informationen: Zusätzliche und ausführliche Informationen über den Datenschutz können Sie in den Allgemeinen Datenschutzrichtlinien auf unserer Website einsehen: Datenschutz-Bestimmungen
EN Additional information: You can consult additional detailed information on Data Protection in the general privacy policy of our website, available here Privacy Policy
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
allgemeinen | general |
website | website |
einsehen | consult |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
informationen | information |
in | in |
ausführliche | detailed |
können | can |
und | here |
den | the |
datenschutz | privacy |
DE Zusätzliche Informationen Zusätzliche und detaillierte Informationen über unsere Datenschutzrichtlinien finden Sie hier..
EN Additional information You can view additional and detailed information about our Data Protection Policy by clicking here.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
unsere | our |
informationen | information |
über | about |
sie | you |
hier | here |
und | and |
DE Zusätzliche Informationen Zusätzliche und detaillierte Informationen über unsere Datenschutzrichtlinien finden Sie hier..
EN Additional information You can view additional and detailed information about our Data Protection Policy by clicking here.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
unsere | our |
informationen | information |
über | about |
sie | you |
hier | here |
und | and |
DE Zusätzliche Informationen Zusätzliche und detaillierte Informationen über unsere Datenschutzrichtlinien finden Sie hier..
EN Additional information You can view additional and detailed information about our Data Protection Policy by clicking here.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
unsere | our |
informationen | information |
über | about |
sie | you |
hier | here |
und | and |
DE Zusätzliche Informationen: Zusätzliche und ausführliche Informationen über den Datenschutz können Sie in den Allgemeinen Datenschutzrichtlinien auf unserer Website einsehen: Datenschutz-Bestimmungen
EN Additional information: You can consult additional detailed information on Data Protection in the general privacy policy of our website, available here Privacy Policy
DE Genau diese Daten liefern intelligente Verkehrsdetektoren, die nicht nur die Anwesenheit eines Fahrzeugs oder anderen Verkehrsteilnehmers detektieren, sondern auch weitere Informationen liefern, wie etwa die Geschwindigkeit.
EN Intelligent traffic detectors that not only detect the presence of a vehicle or other road user but also provide additional information, such as speed.
alemão | inglês |
---|---|
liefern | provide |
intelligente | intelligent |
anwesenheit | presence |
geschwindigkeit | speed |
oder | or |
anderen | other |
informationen | information |
auch | also |
nicht | not |
die | vehicle |
nur | only |
sondern | but |
DE Um einen umfassenden Vorschlag vorzubereiten, bitten wir Sie um einige zusätzliche Informationen zu liefern. Datei muss eine .doc, .docx, .pdf oder Datei sein.
EN In order to prepare a comprehensive proposal, we kindly ask you to provide some additional information. File must be a .doc, .docx, or .pdf file.
alemão | inglês |
---|---|
umfassenden | comprehensive |
vorschlag | proposal |
zusätzliche | additional |
informationen | information |
oder | or |
bitten | ask |
docx | docx |
wir | we |
doc | doc |
sie | you |
einige | some |
datei | file |
sein | be |
zu | to |
vorzubereiten | to prepare |
muss | must |
einen | a |
liefern | provide |
DE Hilfetexte liefern zusätzliche Informationen zu Attributen in Arbeitspaketen sowie Projekten.
EN Attribute help texts provide additional information for attributes in work packages and projects.
alemão | inglês |
---|---|
liefern | provide |
zusätzliche | additional |
informationen | information |
attributen | attributes |
projekten | projects |
in | in |
sowie | for |
DE Sie kann auch mehrere Attribute enthalten, die den Suchmaschinen zusätzliche Informationen über jede URL liefern
EN They may also contain several attributes that provide additional information to search engines about each URL
alemão | inglês |
---|---|
attribute | attributes |
url | url |
liefern | provide |
informationen | information |
zusätzliche | additional |
suchmaschinen | search |
DE Durch eine Reihe relativ komplexer mathematischer Formeln liefern sie Suchmaschinen zusätzliche Informationen, die ihnen helfen, die Beziehung zwischen den auf einer Seite enthaltenen Wörtern zu verstehen.
EN Through a series of relatively complex mathematical formulas, they provide search engines with additional information to help them understand the relationship between the words contained on a page.
alemão | inglês |
---|---|
relativ | relatively |
komplexer | complex |
formeln | formulas |
zusätzliche | additional |
beziehung | relationship |
liefern | provide |
informationen | information |
verstehen | understand |
zwischen | between |
seite | page |
helfen | help |
zu | to |
reihe | series |
suchmaschinen | search |
den | the |
enthaltenen | contained |
DE Um einen umfassenden Vorschlag vorzubereiten, bitten wir Sie um einige zusätzliche Informationen zu liefern. Datei muss eine .doc, .docx, .pdf oder Datei sein.
EN In order to prepare a comprehensive proposal, we kindly ask you to provide some additional information. File must be a .doc, .docx, or .pdf file.
alemão | inglês |
---|---|
umfassenden | comprehensive |
vorschlag | proposal |
zusätzliche | additional |
informationen | information |
oder | or |
bitten | ask |
docx | docx |
wir | we |
doc | doc |
sie | you |
einige | some |
datei | file |
sein | be |
zu | to |
vorzubereiten | to prepare |
muss | must |
einen | a |
liefern | provide |
DE Hilfetexte liefern zusätzliche Informationen zu Attributen in Arbeitspaketen sowie Projekten.
EN Attribute help texts provide additional information for attributes in work packages and projects.
alemão | inglês |
---|---|
liefern | provide |
zusätzliche | additional |
informationen | information |
attributen | attributes |
projekten | projects |
in | in |
sowie | for |
DE Außer für Desktop steht Minds auch als App für Android und iOS bereit. Laut Wikipedia hatte das Netzwerk im September 2017 mehr als 2 Millionen aktive Nutzer. Zusätzliche Informationen liefern die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung.
EN In addition to a desktop version, Minds is available as an app for Android and iOS. According to Wikipedia, the network had more than 2 million active users in September 2017. You will find more information in its Terms of Service and Privacy Policy.
alemão | inglês |
---|---|
desktop | desktop |
android | android |
ios | ios |
bereit | available |
wikipedia | wikipedia |
september | september |
millionen | million |
aktive | active |
nutzer | users |
informationen | information |
nutzungsbedingungen | terms |
app | app |
netzwerk | network |
datenschutzerklärung | privacy policy |
steht | is |
für | for |
mehr | more |
und | and |
auch | to |
laut | according to |
die | version |
das | the |
als | as |
hatte | had |
mehr als | than |
außer | in addition |
DE Sie kann auch mehrere Attribute enthalten, die den Suchmaschinen zusätzliche Informationen über jede URL liefern
EN They may also contain several attributes that provide additional information to search engines about each URL
DE Durch eine Reihe relativ komplexer mathematischer Formeln liefern sie Suchmaschinen zusätzliche Informationen, die ihnen helfen, die Beziehung zwischen den auf einer Seite enthaltenen Wörtern zu verstehen.
EN Through a series of relatively complex mathematical formulas, they provide search engines with additional information to help them understand the relationship between the words contained on a page.
DE PREISE - ZUSÄTZLICHE INFORMATION Zusätzliches Bett 20 PLN pro Person im Appartement, 15 PLN pro Person im Zimmer. Kinder: bis 2. Lebensjahr Übernachtung gratis. Zusätzliche Informationen: der Preis ist terminabhängig, niedrigere Preise ausser…
EN PRICES - ADDITIONAL INFORMATION Extra bed 20 PLN per person in suite, 15 PLN per person in room. Children : up to 2 years oldhave free nights. Additional information: prices depend on season, lower prices are valid off high season, higher prices are…
DE Zusätzliche Informationen: Möglichkeit, mit einem Steuermann zu segeln (zusätzliche Gebühr).In der Nähe Wanderwege, See Żywieckie, Up Heat: Seilbahn, Skipiste, Seil, gleiten Schule, Tennisplätze, Außenpool.
EN Additional information: Possibility of sailing with a helmsman (additional fee).In the vicinity: hiking trails, Lake,, Top Heat: railway trip-terrain, ski, survival park school szybowcowa, tennis courts, outdoor swimming pool.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
informationen | information |
möglichkeit | possibility |
segeln | sailing |
gebühr | fee |
heat | heat |
schule | school |
see | lake |
in | in |
tennisplätze | tennis courts |
mit | with |
wanderwege | trails |
DE Die beste Hosting-Performance zu liefern war schon immer eine unserer obersten Prioritäten und wird es auch bleiben! Wir beweisen immer wieder, dass wir die beste Leistung liefern, indem wir einen kostenlosen Leistungstest einrichten
EN Delivering the best hosting performance has always been one of our top priorities and will always be! Time on time we prove that we deliver the best performance by setting up a free Performance test
alemão | inglês |
---|---|
prioritäten | priorities |
beweisen | prove |
kostenlosen | free |
hosting | hosting |
obersten | top |
immer | always |
liefern | deliver |
beste | the best |
auch | on |
dass | that |
indem | by |
performance | performance |
und | and |
es | has |
einrichten | setting |
wird | the |
DE Wir speichern die Daten, reichern sie an und liefern sofortige Reports ? wir erstellen Nutzerprofile und Produktempfehlungen auf Basis von künstlicher Intelligenz und liefern diese in Echtzeit an die Online-Shops zurück
EN We store the data, enrich it and provide instant reports – we compile user profiles and product recommendations based on artificial intelligence and return this to the online shops in real time
alemão | inglês |
---|---|
speichern | store |
liefern | provide |
produktempfehlungen | product recommendations |
intelligenz | intelligence |
sofortige | instant |
reports | reports |
basis | based |
wir | we |
daten | data |
künstlicher | artificial |
in | in |
an | and |
DE Die beste Hosting-Performance zu liefern war schon immer eine unserer obersten Prioritäten und wird es auch bleiben! Wir beweisen immer wieder, dass wir die beste Leistung liefern, indem wir einen kostenlosen Leistungstest einrichten
EN Delivering the best hosting performance has always been one of our top priorities and will always be! Time on time we prove that we deliver the best performance by setting up a free Performance test
alemão | inglês |
---|---|
prioritäten | priorities |
beweisen | prove |
kostenlosen | free |
hosting | hosting |
obersten | top |
immer | always |
liefern | deliver |
beste | the best |
auch | on |
dass | that |
indem | by |
performance | performance |
und | and |
es | has |
einrichten | setting |
wird | the |
DE Wir speichern die Daten, reichern sie an und liefern sofortige Reports ? wir erstellen Nutzerprofile und Produktempfehlungen auf Basis von künstlicher Intelligenz und liefern diese in Echtzeit an die Online-Shops zurück
EN We store the data, enrich it and provide instant reports – we compile user profiles and product recommendations based on artificial intelligence and return this to the online shops in real time
alemão | inglês |
---|---|
speichern | store |
liefern | provide |
produktempfehlungen | product recommendations |
intelligenz | intelligence |
sofortige | instant |
reports | reports |
basis | based |
wir | we |
daten | data |
künstlicher | artificial |
in | in |
an | and |
DE Transport boxes und kisten Weitere Informationen SUBSTRATBEHÄLTER Weitere Informationen Erdbeertray 66-Loch-Platte Weitere Informationen Zuchtpflanzen behälters Weitere Informationen Topf 35 Liter Weitere Informationen
EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information
alemão | inglês |
---|---|
transport | transport |
kisten | boxes |
informationen | information |
topf | pot |
liter | liter |
weitere | for |
DE Transport boxes und kisten Weitere Informationen SUBSTRATBEHÄLTER Weitere Informationen Erdbeertray 66-Loch-Platte Weitere Informationen Zuchtpflanzen behälters Weitere Informationen Topf 35 Liter Weitere Informationen
EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information
alemão | inglês |
---|---|
transport | transport |
kisten | boxes |
informationen | information |
topf | pot |
liter | liter |
weitere | for |
DE Live ist in drei Editionen erhältlich: Intro, Standard und Suite. Die Editionen haben einige Funktionen gemeinsam, doch Standard und Suite liefern viele zusätzliche Möglichkeiten, Instrumente, Packs und Effekte.
EN Live comes in three editions: Intro, Standard and Suite. They share common features, but Standard and Suite have additional features, instruments, Packs, and effects.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
editionen | editions |
intro | intro |
standard | standard |
packs | packs |
effekte | effects |
live | live |
drei | three |
suite | suite |
zusätzliche | additional |
instrumente | instruments |
funktionen | features |
doch | but |
haben | have |
und | and |
DE Mit den TeamViewer Lösungen xPick und xMake sind sie in der Lage, ihren Kunden perfekte Endergebnisse zu liefern, ohne dass zusätzliche Schritte für die abschließende Qualitätskontrolle erforderlich sind
EN They are able to deliver perfect end results to customers without any extra steps required for final quality control
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
perfekte | perfect |
zusätzliche | extra |
erforderlich | required |
liefern | deliver |
ohne | without |
sind | are |
zu | to |
für | for |
ende | end |
schritte | steps |
DE Wir sprechen mit einer Teilnehmerin an Finnlands zweijährigem Grundeinkommensexperiment, das bis Ende 2018 fortgesetzt wird und 2019 Ergebnisse und Analysen liefern soll. Hilft das zusätzliche Einkommen tatsächlich, Beschäftigung zu finden?
EN The goal of the circular economy is simple: to halt over-consumption so that we can still afford to be prosperous in the future.
alemão | inglês |
---|---|
wir | we |
zu | to |
wird | the |
soll | be |
ende | goal |
DE Zusätzliche Beiträge zur Aufklärung über die Bedeutung von sauberen Gewässern liefern neue Bildungsangebote.
EN Education programs also contribute to explaining the importance of clean bodies of water.
alemão | inglês |
---|---|
bedeutung | importance |
sauberen | clean |
beiträge | contribute |
zusätzliche | also |
zur | the |
von | of |
DE Wir sprechen mit einer Teilnehmerin an Finnlands zweijährigem Grundeinkommensexperiment, das bis Ende 2018 fortgesetzt wird und 2019 Ergebnisse und Analysen liefern soll. Hilft das zusätzliche Einkommen tatsächlich, Beschäftigung zu finden?
EN The goal of the circular economy is simple: to halt over-consumption so that we can still afford to be prosperous in the future.
alemão | inglês |
---|---|
wir | we |
zu | to |
wird | the |
soll | be |
ende | goal |
DE Live ist in drei Editionen erhältlich: Intro, Standard und Suite. Die Editionen haben einige Funktionen gemeinsam, doch Standard und Suite liefern viele zusätzliche Möglichkeiten, Instrumente, Packs und Effekte.
EN Live comes in three editions: Intro, Standard and Suite. They share common features, but Standard and Suite have additional features, instruments, effects, and Packs.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
editionen | editions |
intro | intro |
standard | standard |
packs | packs |
effekte | effects |
live | live |
drei | three |
suite | suite |
zusätzliche | additional |
instrumente | instruments |
funktionen | features |
doch | but |
haben | have |
und | and |
DE Liefern Sie Originaldateien oder Webversionen Ihrer Bilder sicher an Ihre Kunden. Fügen Sie eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzu, indem Sie die Download-PIN verwenden.
EN Deliver original files or web versions of your images securely to your clients. Add an extra layer of security using the Download PIN.
alemão | inglês |
---|---|
bilder | images |
kunden | clients |
download | download |
liefern | deliver |
oder | or |
zusätzliche | extra |
ihre | your |
verwenden | using |
an | an |
hinzu | add |
DE Diese Technologien liefern uns möglicherweise personenbezogene Daten, Informationen über die zum Zugriff auf unsere Websites verwendeten Geräte und Netzwerke sowie andere Informationen über Ihre Interaktionen mit unseren Websites
EN These technologies may provide us with personal data, information about devices and networks you utilize to access our Websites, and other information regarding your interactions with our Websites
alemão | inglês |
---|---|
technologien | technologies |
liefern | provide |
interaktionen | interactions |
möglicherweise | may |
websites | websites |
geräte | devices |
netzwerke | networks |
andere | other |
uns | us |
informationen | information |
zugriff | access |
daten | data |
unsere | our |
ihre | your |
und | and |
personenbezogene | you |
diese | these |
mit | with |
DE 7. Wir verwenden die Informationen, um den Lieferprozess erfolgreich abzuschließen. Wir geben Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre Telefonnummer und sonstige Informationen an die Logistikunternehmen weiter, um Ihnen die Produkte zu liefern.
EN 7). We use information to complete the delivery process. We render your name, address, phone number and other information necessary to the shipment companies that deliver products to you.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
adresse | address |
telefonnummer | phone number |
liefern | deliver |
sonstige | other |
wir | we |
verwenden | use |
namen | name |
produkte | products |
und | and |
zu | to |
DE Wir erfassen Informationen von Ihrem Browser, Computer oder Mobilgerät, die uns technische Informationen liefern, wenn Sie auf die Dienste zugreifen oder diese nutzen
EN We collect information from your browser, computer, or mobile device, which provide us with technical information when you access or use the Services
alemão | inglês |
---|---|
technische | technical |
liefern | provide |
zugreifen | access |
informationen | information |
computer | computer |
mobilgerät | mobile device |
browser | browser |
oder | or |
erfassen | collect |
dienste | services |
wir | we |
von | from |
uns | us |
wenn | when |
DE DMARC-Berichte liefern detaillierte Informationen darüber, wer E-Mails über Ihre Domains versendet. Mit diesen Informationen können Sie festlegen, was zu tun ist, wenn E-Mails die DMARC-Authentifizierungsprüfung nicht bestehen.
EN DMARC reports provide detailed information about who is sending email using your domains. Using this information, you can specify what to do when emails fail DMARC authentication checks.
alemão | inglês |
---|---|
liefern | provide |
domains | domains |
dmarc | dmarc |
nicht bestehen | fail |
berichte | reports |
informationen | information |
wer | who |
ist | is |
ihre | your |
können | can |
sie | you |
tun | do |
mails | emails |
zu | to |
diesen | this |
DE Wir benötigen niemals vertrauliche Informationen wie Passwörter oder andere sichere Informationen, um Ihre Instagram Follower oder Likes zu liefern
EN We never require any sensitive information such as passwords or other secure info in order to deliver your Instagram Followers or Likes
alemão | inglês |
---|---|
benötigen | require |
passwörter | passwords |
follower | followers |
wir | we |
informationen | information |
andere | other |
oder | or |
likes | likes |
liefern | deliver |
ihre | your |
zu | to |
DE Diese Technologien liefern uns möglicherweise personenbezogene Daten, Informationen über die zum Zugriff auf unsere Websites verwendeten Geräte und Netzwerke sowie andere Informationen über Ihre Interaktionen mit unseren Websites
EN These technologies may provide us with personal data, information about devices and networks you utilize to access our Websites, and other information regarding your interactions with our Websites
alemão | inglês |
---|---|
technologien | technologies |
liefern | provide |
interaktionen | interactions |
möglicherweise | may |
websites | websites |
geräte | devices |
netzwerke | networks |
andere | other |
uns | us |
informationen | information |
zugriff | access |
daten | data |
unsere | our |
ihre | your |
und | and |
personenbezogene | you |
diese | these |
mit | with |
DE Diese Technologien liefern uns möglicherweise personenbezogene Daten, Informationen über die zum Zugriff auf unsere Websites verwendeten Geräte und Netzwerke sowie andere Informationen über Ihre Interaktionen mit unseren Websites
EN These technologies may provide us with personal data, information about devices and networks you utilize to access our Websites, and other information regarding your interactions with our Websites
alemão | inglês |
---|---|
technologien | technologies |
liefern | provide |
interaktionen | interactions |
möglicherweise | may |
websites | websites |
geräte | devices |
netzwerke | networks |
andere | other |
uns | us |
informationen | information |
zugriff | access |
daten | data |
unsere | our |
ihre | your |
und | and |
personenbezogene | you |
diese | these |
mit | with |
DE 7. Wir verwenden die Informationen, um den Lieferprozess erfolgreich abzuschließen. Wir geben Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre Telefonnummer und sonstige Informationen an die Logistikunternehmen weiter, um Ihnen die Produkte zu liefern.
EN 7). We use information to complete the delivery process. We render your name, address, phone number and other information necessary to the shipment companies that deliver products to you.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
adresse | address |
telefonnummer | phone number |
liefern | deliver |
sonstige | other |
wir | we |
verwenden | use |
namen | name |
produkte | products |
und | and |
zu | to |
DE Was Tools anbelangt, die weder Informationen über die Testbedingungen noch über die gemessenen Indikatoren liefern, sollten Sie in Bezug auf die Zuverlässigkeit der gelieferten Informationen sehr vorsichtig sein.
EN As for the tools that don?t give you information on test conditions or on the type of indicators measured, we can only urge you to greatly mistrust the reliability of the information provided.
alemão | inglês |
---|---|
indikatoren | indicators |
zuverlässigkeit | reliability |
tools | tools |
informationen | information |
sollten | can |
weder | or |
was | don |
liefern | give |
sehr | greatly |
DE Wir erfassen Informationen von Ihrem Browser, Computer oder Mobilgerät, die uns technische Informationen liefern, wenn Sie auf die Dienste zugreifen oder diese nutzen
EN We collect information from your browser, computer, or mobile device, which provide us with technical information when you access or use the Services
alemão | inglês |
---|---|
technische | technical |
liefern | provide |
zugreifen | access |
informationen | information |
computer | computer |
mobilgerät | mobile device |
browser | browser |
oder | or |
erfassen | collect |
dienste | services |
wir | we |
von | from |
uns | us |
wenn | when |
DE Google Posts ist ein wichtiges Element Ihres Google Unternehmensprofils. Kunden suchen auf Google nach Informationen, und Sie können nicht nur diese Informationen liefern, sondern sich [?]
EN Think one of your biggest retail marketing priorities should be managing your social media? Think again. According to research from BrightEdge in 2019, organic search reigns supreme [?]
alemão | inglês |
---|---|
und | one |
ist | think |
nicht | again |
sie | should |
DE Google Posts ist ein wichtiges Element Ihres Google Unternehmensprofils. Kunden suchen auf Google nach Informationen, und Sie können nicht nur diese Informationen liefern, sondern sich [?]
EN Think one of your biggest retail marketing priorities should be managing your social media? Think again. According to research from BrightEdge in 2019, organic search reigns supreme [?]
alemão | inglês |
---|---|
und | one |
ist | think |
nicht | again |
sie | should |
DE Verminderung: Verfahren, die Forschern vergleichbare Informationen mit weniger Tieren bzw. mehr Informationen mit der gleichen Anzahl von Tieren liefern.
EN Reduction: methods that enable researchers to obtain comparable levels of information from fewer animals, or to obtain more information from the same number of animals.
DE Auf Anfrage: IPv6: zusätzliche Blöcke ohne Mehrkosten IPv4: 6 zusätzliche IP-Adressen (/32) gewährt gemäss Bedarf, im Anschluss
EN On request: IPv6: additional blocks free of charge IPv4: 6 additional IP (/32) addresses offered as required, then
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
blöcke | blocks |
ip | ip |
adressen | addresses |
anfrage | request |
bedarf | as |
auf | on |
DE 9. Wenn Sie möchten, können Sie einige zusätzliche Einstellungen in der App vornehmen. So können Sie beispielsweise den Kill Switch für zusätzliche Sicherheit einschalten, falls Ihr VPN über einen solchen verfügt.
EN 9. If you?d like, you can adjust some additional settings in the app. You could, for example, choose to turn on the kill switch for extra security, if your VPN has one.
alemão | inglês |
---|---|
kill | kill |
switch | switch |
vpn | vpn |
einstellungen | settings |
in | in |
app | app |
sicherheit | security |
ihr | your |
einige | some |
für | for |
einschalten | turn on |
können | can |
zusätzliche | additional |
beispielsweise | example |
vornehmen | to |
falls | the |
DE Zusätzliche Urlaubstage bei Bahnreisen: Posteo bietet allen Mitarbeitern zusätzliche Urlaubstage für klimafreundliche Bahnreisen, wenn sie bei einer privaten Urlaubsreise auf das Flugzeug verzichten.
EN Additional holidays for train trips: Posteo offers all employees additional holidays for using climate-friendly train trips instead of flying during private holiday trips.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
posteo | posteo |
bietet | offers |
mitarbeitern | employees |
für | for |
privaten | of |
DE Aber wir haben ihn als einen helfenden Begleiter für Ihre Gartenarbeit entwickelt, wo zusätzliche Stabilität und zusätzliche Hände erforderlich sind.
EN We have designed it to be an assisting companion for gardening activities, where extra stability and an extra set of ‘hands’ are necessary.
alemão | inglês |
---|---|
begleiter | companion |
gartenarbeit | gardening |
stabilität | stability |
hände | hands |
erforderlich | necessary |
wo | where |
zusätzliche | extra |
wir | we |
ihn | it |
sind | are |
und | and |
für | for |
entwickelt | designed |
DE um für die neuen Produkte eine zusätzliche 6-monatige erweiterte Garantie außer der 2-Jahre Garantie genießenund für die generalüberholten Produkte eine zusätzliche 6-monatige erweiterte Garantie außer der 1-Jahr Garantie genießen.
EN 2-Year Warranty & Extra 6-Month Warranty for New Productsand 1-Year Warranty & Extra 6-Month Warranty for Certified Refurbished Products.
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
zusätzliche | extra |
garantie | warranty |
produkte | products |
um | for |
DE Die Hydro X Series bietet zudem zusätzliche Anpassungsoptionen durch integrierte dynamische RGB-Beleuchtung und eröffnet damit zusätzliche Personalisierungsmöglichkeiten.
EN The Hydro X Series also offers additional customization options through integrated dynamic RGB lighting, opening up more potential for personalization.
alemão | inglês |
---|---|
hydro | hydro |
x | x |
series | series |
bietet | offers |
anpassungsoptionen | customization options |
integrierte | integrated |
dynamische | dynamic |
rgb | rgb |
beleuchtung | lighting |
öffnet | opening |
zusätzliche | additional |
die | the |
Mostrando 50 de 50 traduções