Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "spielen eine großartige" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spielen eine großartige" de alemão para inglês

Traduções de spielen eine großartige

"spielen eine großartige" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

spielen a about all and any are as at available basketball be been being both but by content day do each enjoy even every first for for the from fun game games gaming has have help his how i if in in the into is it it is its just like live many may more most new no not now number of of the on one only or other our out own part people play played players playing plays same so some sport sports such system take teams tennis that the the game the games their them there these they this those time to to be to play to the together use want we well what where which who will will be with without you you can your
eine a a few about access across add address all also always an and and the another any app application are around as as well as well as at at the available back based based on be before better between both build business but by can case change check choose complete could create created customer different do domain each easily easy either even every example excellent existing experience features few first for for example for the four free from from the full fully get good great had has have having here high how i if in in addition in order to in the include individual information instance into is is not it it has it is its it’s just large like ll location look look at lot make making may message might more most music must need new next no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own page people person place possible process product products provide provides re read right room rooms s see service set single site size so software some specific such such as system take team text than that that is that you the the most their them there there are there is these they thing this this is through time to to be to create to get to the tool top two up us use used user users using via video view want was way we we have web website well what when where whether which while who will will be with within without work you you are you can you have you want your you’re
großartige about all also amazing at awesome be been best better but by design even excellent features first for good great high in in the into is like long many more more than most on on the other price product quality re right some than the the best the great them this through to to the tools top up very well with

Tradução de alemão para inglês de spielen eine großartige

alemão
inglês

DE KOSTENLOS SPIELEN KOSTENLOS SPIELEN KOSTENLOS SPIELEN KOSTENLOS SPIELEN

EN Play Free Play Free Play Free Play Free

alemão inglês
kostenlos free
spielen play

DE Das Spiel ist extrem gut entwickelt, wenn man bedenkt, dass es im Moment ein Soloprojekt ist. Sie haben großartige Grafiken, großartige Animationen und großartige Möglichkeiten.

EN The game is extremely well developed, considering it is a solo project right now. You have great graphics, great animations, and great possibilities.

alemão inglês
extrem extremely
entwickelt developed
grafiken graphics
animationen animations
spiel game
es it
moment now
gut well
großartige great
und and
haben have
ist is
man the
ein a

DE Großartige Unternehmen nutzen großartige Software, um großartige Talente zu finden

EN Great clients use great software

alemão inglês
großartige great
software software
nutzen use

DE SteelSeries Gaming-Controller ermöglichen das Spielen von 5000+ controllerfähigen Steam-Spielen und 20+ Stunden Gaming, wobei ein Lithium-Ionen-Akku das Spielen während des Ladevorgangs ermöglicht.

EN SteelSeries gaming controllers allow for gameplay on 5000+ controller-enabled Steam games and 20+ hours of gaming via a lithium ion battery that allows for gaming while charging.

alemão inglês
steelseries steelseries
controller controllers
lithium lithium
ionen ion
akku battery
gaming gaming
ermöglicht allows
ermöglichen allow
stunden hours
und and
von of
spielen games
wobei that
ein a
während for

DE Spanien ist seit Jahrzehnten das wichtigste Ziel für Golfreisen in Europa und Golfer werden weiterhin in Spanien Golf spielen. Ob Sie an der Costa del Sol Golf spielen oder an der Costa Blanca Golf spielen, Sie werden nicht enttäuscht sein.

EN Spain has been the prime golf destination in Europe for decades and golfers will continue to play golf in Spain. Whether you play golf in the Costa del Sol or play golf in the Costa Blanca, you will not be disappointed.

alemão inglês
jahrzehnten decades
costa costa
sol sol
blanca blanca
enttäuscht disappointed
europa europe
golfer golfers
golf golf
oder or
in in
spielen play
ob whether
spanien spain
nicht not
seit for
del the
und and

DE Anchor ist eine großartige Podcast-Hosting-Option für Kinder und Lehrer. Sie ist kostenlos, kann zu 100 % mobil genutzt werden und ist eine großartige Möglichkeit, um zu lernen.

EN Anchor is a great podcast hosting option for kids and teachers. It?s free, can be used 100% mobile, and is a great way to learn.

alemão inglês
anchor anchor
großartige great
kinder kids
lehrer teachers
kostenlos free
mobil mobile
genutzt used
podcast podcast
hosting hosting
kann can
option option
ist is
eine a
zu to
sie it
um for

DE Pocket Casts ist eine großartige App für Leute, die viele verschiedene Podcasts hören. Es hat eine großartige Benutzeroberfläche, helle und dunkle Themen, nützliche Such- und Filteroptionen und vieles mehr.

EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.

alemão inglês
pocket pocket
app app
leute people
podcasts podcasts
helle light
dunkle dark
themen themes
nützliche useful
filteroptionen filtering options
such search
es it
großartige great
ist is
für for
verschiedene different
eine a
hat has

DE Steam-Verkäufe sind eine großartige Möglichkeit, Ihr hart verdientes Geld für großartige Spiele zu verschwenden, die Sie schon eine Weile über

EN Microsoft's new consoles have great SSDs, but there's always room for more storage!

alemão inglês
großartige great

DE „JOIN ist sehr intuitiv und einfach zu bedienen, Multiposting ist eine großartige Funktion, und es bietet eine großartige Benutzererfahrung.“

EN “JOIN is a great tool, especially for early-stage startups, since they need to discover and learn about channel performance, job descriptions, and various platforms to attract and hire the right talent.”

DE Pocket Casts ist eine großartige App für Leute, die viele verschiedene Podcasts hören. Es hat eine großartige Benutzeroberfläche, helle und dunkle Themen, nützliche Such- und Filteroptionen und vieles mehr.

EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.

alemão inglês
pocket pocket
app app
leute people
podcasts podcasts
helle light
dunkle dark
themen themes
nützliche useful
filteroptionen filtering options
such search
es it
großartige great
ist is
für for
verschiedene different
eine a
hat has

DE „JOIN ist sehr intuitiv und einfach zu bedienen, Multiposting ist eine großartige Funktion, und es bietet eine großartige Benutzererfahrung.“

EN “JOIN is a great tool, especially for early-stage startups, since they need to discover and learn about channel performance, job descriptions, and various platforms to attract and hire the right talent.”

DE Ein langes Wochenende anlässlich von Fronleichnam ist eine großartige Gelegenheit, Kołobrzeg zu besuchen :) Wir laden Sie mit einer dritten Person oder nur uns beiden ein - z. B. mit Ihrem geliebten Haustier. Wir bieten großartige Unterkünfte und…

EN A long weekend on the occasion of Corpus Christi is a great opportunity to visit Kołobrzeg :) We invite you with a third person or just the two of us - e.g. with your beloved pet. We offer great accommodation and the sea, beach and fantastic air…

DE Sie können als Gastspieler spielen, aber auch eine Mitgliedschaft beantragen oder eine Golfstunde buchen! Eine andere Golf-Alternative, die mindestens genauso viel Spaß macht, ist Golf spielen bei GlowGolf Zwolle

EN You can play as a guest player, but you can also apply for a membership or book a golf lesson! Another golf-alternative, which is at least as much fun, is playing golf at GlowGolf Zwolle

DE Wir laden Sie herzlich zu der günstigen Saison in Villa Gardenia ein !!! Großartige Lage bietet großartige Möglichkeiten Die zweite Reihe von Gebäuden garantiert Ruhe und Frieden

EN We cordially invite you to the season of low prices to Villa Gardenia !!! Great location provides great opportunities The second line of buildings guarantees peace and quiet

alemão inglês
herzlich cordially
saison season
villa villa
großartige great
möglichkeiten opportunities
gebäuden buildings
lage location
garantiert guarantees
wir we
bietet provides
und and
zu to
zweite the second
ruhe peace

DE  Bei meinem Besuch war nicht so viel los, was einige großartige Fotos ermöglichte, ohne dass Leute meine Fotos blockierten und die Sonne draußen war, so dass ich einige großartige Fotos machen konnte

EN  It wasn?t that busy when I visited which allowed for some great photos without people blocking my photos and the sun was out so I was able to take some great photos

alemão inglês
besuch visited
fotos photos
ermöglichte allowed
so so
großartige great
war was
ohne without
leute people
konnte the
einige some
sonne sun
ich i
meine my
nicht wasn
und and
was which
dass that

DE Verwenden Sie großartige und attraktive Bilder, um die Verknüpfung der Benutzer herzustellen. Großartige Bilder erhalten immer unzählige Aufrufe und viele Leute verwenden Bilder in ihren Posts.

EN Using great and attractive images to make people link to use. Great images always get tons of views and many people use images in their posts.

alemão inglês
großartige great
attraktive attractive
bilder images
verknüpfung link
aufrufe views
leute people
posts posts
immer always
in in
viele many
verwenden use
und and
der of
erhalten get

DE Für uns geht es bei Software vor allem um das Unterstützen von Menschen und Organisationen, ihr höchstes Potenzial zu erreichen. Das ist es, was uns von anderen abhebt ?  wir glauben, dass großartige Leute großartige Software erschaffen.

EN For us, software is all about empowering people and organisations to realise their full potential. That’s what sets us apart – we believe that great people equals great software.

alemão inglês
software software
organisationen organisations
potenzial potential
glauben believe
großartige great
ist is
leute people
geht what
uns us
um to
wir we
dass that

DE Es gibt einige wirklich großartige und nicht so großartige

EN There are some really awesome and not-so-awesome

alemão inglês
wirklich really
großartige awesome
so so
nicht not
einige some
und and

DE  Bei meinem Besuch war nicht so viel los, was einige großartige Fotos ermöglichte, ohne dass Leute meine Fotos blockierten und die Sonne draußen war, so dass ich einige großartige Fotos machen konnte

EN  It wasn?t that busy when I visited which allowed for some great photos without people blocking my photos and the sun was out so I was able to take some great photos

alemão inglês
besuch visited
fotos photos
ermöglichte allowed
so so
großartige great
war was
ohne without
leute people
konnte the
einige some
sonne sun
ich i
meine my
nicht wasn
und and
was which
dass that

DE Für uns geht es bei Software vor allem um das Unterstützen von Menschen und Organisationen, ihr höchstes Potenzial zu erreichen. Das ist es, was uns von Anderen unterscheidet – wir glauben, dass großartige Leute großartige Software erschaffen.

EN For us, software is all about empowering people and organisations to realise their full potential. That’s what sets us apart – we believe that great people equals great software.

DE Spendenläufe, Spendenshops, großartige Formulare oder Online Games: Großartige Spendenerlebnisse wurden mit der FundraisingBox entwickelt.

EN Charity runs, donation shops, great forms or online games: Great giving experiences were developed with the FundraisingBox.

alemão inglês
großartige great
formulare forms
online online
games games
entwickelt developed
oder or
wurden were
mit with
der the

DE Wir sind davon überzeugt, dass in unserer Welt des digitalen Handels, großartige Produkte auch großartige Präsentation benötigen – um sich im Wettbewerb erfolgreich behaupten zu können

EN At CELUM we are convinced that in our world of digital commerce, great products deserve great presentation to prevail in their respective markets

DE Großartige Lernende verdienen großartige Sprach-Updates

EN Awesome language learners get awesome language updates

DE Wir mussten die neue Saison von Apex vor dem Start spielen, und sie sieht aus wie eine großartige Ergänzung der Inhaltsliste des Spiels.

EN We got to play Apex's new season ahead of launch, and it looks like a great addition the game's roster of content.

alemão inglês
neue new
saison season
start launch
großartige great
ergänzung addition
wir we
sieht looks
und and
vor ahead
spielen play
eine a

DE Der KOSTENLOSE BlueStacks App Player für PC ist eine großartige Möglichkeit, um weiterhin Handyspiele auf dem PC zu spielen

EN The FREE BlueStacks App Player for PC is a great way to keep playing mobile phone games on your PC

alemão inglês
app app
pc pc
großartige great
möglichkeit way
kostenlose free
player player
zu to
ist is
um for
spielen games
eine a

DE Die PlayStation 5 ist eine großartige Konsole der nächsten Generation, aber was genau kann man damit machen, außer Spiele zu spielen? Wir erklären

EN The PlayStation 5 is a great next-gen console, but what exactly can you do with it other than play games? We explain all.

alemão inglês
playstation playstation
großartige great
konsole console
generation gen
außer other than
erklären explain
kann can
wir we
spiele games
machen do
zu all
ist is
nächsten next
aber but
genau exactly
spielen play

DE Abgesehen von China ist EU West wahrscheinlich der optimale Server, um Dota 2 zu spielen. Die meisten Spieler haben eine großartige Einstellung, und das Spielniveau ist ziemlich hoch. Allerdings wird der Server manchmal von zu vielen Sprachen geplagt. 

EN Aside from China, EU West is probably the optimal server for playing Dota 2. Most players have a great attitude, and the skill level is rather high. However, the server is sometimes plagued by having too many languages. 

alemão inglês
china china
eu eu
wahrscheinlich probably
dota dota
einstellung attitude
optimale optimal
server server
spieler players
großartige great
west west
sprachen languages
um for
manchmal sometimes
haben have
und and
zu having
von from

DE Der KOSTENLOSE BlueStacks App Player für PC ist eine großartige Möglichkeit, um weiterhin Handyspiele auf dem PC zu spielen

EN The FREE BlueStacks App Player for PC is a great way to keep playing mobile phone games on your PC

alemão inglês
app app
pc pc
großartige great
möglichkeit way
kostenlose free
player player
zu to
ist is
um for
spielen games
eine a

DE Die PlayStation 5 ist eine großartige Next-Gen-Konsole, aber was genau kannst du damit tun, außer Spiele zu spielen? Wir erklären alles.

EN The PlayStation 5 is a great next-gen console, but what exactly can you do with it other than play games? We explain all.

alemão inglês
playstation playstation
großartige great
außer other than
erklären explain
konsole console
kannst can
du you
wir we
ist is
tun do
spiele games
die the
aber but
genau exactly
spielen play
eine a

DE Dieser PC beweist, dass man keine riesige Anlage braucht, um beim Spielen eine großartige Leistung zu erzielen, und das finden wir gut.

EN This PC demonstrates that you don't need an enormous rig to get great performance while you're gaming, and we're here for it.

alemão inglês
pc pc
beweist demonstrates
riesige enormous
spielen gaming
leistung performance
großartige great
um for
zu to
erzielen to get
und and
dass that

DE Worauf wartest du also noch? Tauche ein in diese großartige Sammlung von MMO Spielen und sei bereit, dich massiv zu amüsieren.

EN So what are you waiting for? Dive into this great collection of MMO Games and be ready to massively enjoy yourself.

alemão inglês
großartige great
sammlung collection
mmo mmo
bereit ready
massiv massively
spielen games
worauf what
und and
sei are
diese this
du you
von of
zu to

DE Pantimos leistet großartige Vorarbeit für Feelinara, indem es Gegner mit Konfusion und Barriere handlungsunfähig macht. Die zwei Pokémon spielen im frühen Spiel perfekt zusammen und ergänzen sich auch im weiteren Spielverlauf gut.

EN – Mr. Mime does a great job of setting up for Sylveon by stunning opponents with Confusion and Barrier. The two Pokémon pair well together in the early game and continue to complement each other throughout the game.

alemão inglês
gegner opponents
barriere barrier
pokémon pokémon
frühen early
ergänzen complement
großartige great
im in the
spiel game
leistet the
weiteren to
gut well
indem by
zusammen with
spielen a
für for
zwei two

DE Der Windows Media Player für Windows XP bietet großartige neue Möglichkeiten zum Speichern und Genießen Ihrer Musik, Videos, Bilder und Fernsehaufzeichnungen. Spielen Sie es ab, sehen Sie es an und sy

EN VMware Horizon Client is a desktop virtualisation service that enables remote access to the workplace by separating the app and the desktop environment. This utility is excellent for productivity and

alemão inglês
bietet enables
und and
für for
spielen a

DE Der Windows Media Player für Windows XP bietet großartige neue Möglichkeiten zum Speichern und Genießen Ihrer Musik, Videos, Bilder und Fernsehaufzeichnungen. Spielen Sie es ab, sehen Sie es an und sy

EN VMware Horizon Client is a desktop virtualisation service that enables remote access to the workplace by separating the app and the desktop environment. This utility is excellent for productivity and

alemão inglês
bietet enables
und and
für for
spielen a

DE Die besten Alexa-Spiele: 40 großartige Abenteuer, die Sie auf Ihrem Echo spielen können

EN Best Alexa games: 40 great adventures to play on your Echo

alemão inglês
abenteuer adventures
großartige great
echo echo
alexa alexa
besten best
spiele games
spielen play

DE Shredder ist bekannt dafür, sehr menschliches Schach zu spielen. Auf den einfacheren Stufen macht er absichtlich typische menschliche Fehler. Du wirst niemals das Gefühl haben, gegen eine Maschine zu spielen.

EN Shredder is known to play very human like chess. On lower levels he deliberately makes typical human mistakes. You will never feel like playing a machine.

alemão inglês
shredder shredder
bekannt known
schach chess
stufen levels
typische typical
fehler mistakes
gefühl feel
maschine machine
er he
sehr very
zu to
spielen play
wirst will
macht makes
menschliche human
ist is
eine a

DE Die Anlage erzeugt 45 Campinghäuser, ein Lebensmittelgeschäft und eine Bar auf dem Hügel, wo man spielen kann, zu Mittag essen oder Billard spielen. Wir haben auch Bootsverleih für sowohl für die Fischerei und Erholung. Wir organisieren…

EN Center creates: 45 houses campingowych , shop with foodstuffs and the bar on the hill where you can play,lunch or a game of pool. We also rent boats intended both for the purposes of fishing charts and leisure. We professions fishing charts and…

DE Mario hat eine riesige Liste an Spielen, die Sie genießen können - aber welche sollten Sie jetzt spielen?

EN Videogames have long since moved past worries about inactivity and sedentary behaviourr.

alemão inglês
jetzt about
die and
an past

DE Reisen Sie in eine pixelige Welt voller Wunder und spielen Sie in Indie Game Revolution. Nehmen Sie mit der ganzen Familie an dem Spaß teil, indem Sie eines der zwanzig vorgestellten Einzel- und Mehrspielerspiele spielen.

EN Travel to a pixelated world of wonder and play in Indie Game Revolution, and get the whole family in on the fun by playing one of the twenty featured single and multiplayer games.

alemão inglês
welt world
wunder wonder
revolution revolution
familie family
zwanzig twenty
indie indie
spaß fun
in in
game game
reisen travel
indem by
und and
teil of
ganzen to
spielen play
an on

DE Für diejenigen, die mit dem Gedanken spielen, ein Spiel zu entwickeln, oder einfach gern Spiele spielen, haben wir eine Liste mit unseren 10 besten Game-Designern zusammengestellt.

EN So, for those who are considering developing a game, or for those who just enjoy them, we’ve compiled a list of our top 10 game designers with a little insider knowledge.

alemão inglês
entwickeln developing
zusammengestellt compiled
designern designers
oder or
spiel game
liste list
für for
mit with
haben enjoy
besten top

DE So oder so - je besser Sie spielen und je mehr Partien Sie gewinnen, desto größer sind Ihre Chancen auf eine bessere Platzierung, vor allem, wenn Sie gegen höher eingestufte Gegner spielen.

EN Either way – the better you perform and the more games you win, the higher the chances of ranking up you have, especially if you happen to play against higher-ranked opponents.

alemão inglês
chancen chances
platzierung ranking
gewinnen win
gegner opponents
desto the
mehr more
höher higher
spielen play
partien games

DE Am Ende des Tages ist das Spielen von Roulette und das Einzahlen mit Bitcoin eine weit verbreitete Option und du musst dich nicht zwingend darauf beschränken, in einem Casino zu spielen, das ausschließlich Kryptowährungen anerkennt

EN At the end of the day, playing roulette and depositing with Bitcoin is a widespread option and you don't necessarily have to limit yourself to playing at a casino that exclusively recognizes cryptocurrencies

alemão inglês
casino casino
roulette roulette
am at the
bitcoin bitcoin
kryptowährungen cryptocurrencies
option option
nicht dont
ist is
mit with
ausschließlich exclusively
beschränken to limit
ende the end
zu to
tages the
von of
du you
musst have
darauf and

DE Shredder ist bekannt dafür, sehr menschliches Schach zu spielen. Auf den einfacheren Stufen macht er absichtlich typische menschliche Fehler. Du wirst niemals das Gefühl haben, gegen eine Maschine zu spielen.

EN Shredder is known to play very human like chess. On lower levels he deliberately makes typical human mistakes. You will never feel like playing a machine.

alemão inglês
shredder shredder
bekannt known
schach chess
stufen levels
typische typical
fehler mistakes
gefühl feel
maschine machine
er he
sehr very
zu to
spielen play
wirst will
macht makes
menschliche human
ist is
eine a

DE Für diejenigen, die mit dem Gedanken spielen, ein Spiel zu entwickeln, oder einfach gern Spiele spielen, haben wir eine Liste mit unseren 10 besten Game-Designern zusammengestellt.

EN So, for those who are considering developing a game, or for those who just enjoy them, we’ve compiled a list of our top 10 game designers with a little insider knowledge.

alemão inglês
entwickeln developing
zusammengestellt compiled
designern designers
oder or
spiel game
liste list
für for
mit with
haben enjoy
besten top

DE Mario hat eine riesige Auswahl an Spielen, die Sie genießen können – aber welche sollten Sie jetzt spielen?

EN Mario has a huge roster of games you can enjoy - but which should you play right now?

alemão inglês
mario mario
riesige huge
genießen enjoy
jetzt now
können can
hat has
eine a
die of
welche which
aber but
sie you
sollten should
spielen play

DE Mit ihm zu spielen oder bei Spielen, in denen es eine Rolle spielte, als Schiedsrichter zu urteilen war wie das Lösen eines Puzzles – etwas, das ich sehr gerne mache

EN Playing with it, or judging games in which it was involved, were like solving a puzzle—something I love to do

DE Das Steam Deck ist eine hervorragende Option für das Spielen von PC-Spielen auf dem Sofa, im Bett oder wo auch immer Sie sich gerade befinden.

EN The Steam Deck is a brilliant option for playing PC games on the sofa, in bed or anywhere else the mood takes you.

alemão inglês
steam steam
deck deck
sofa sofa
bett bed
oder or
option option
für for
spielen games
dem the
befinden is
eine a

DE Reisen Sie in eine pixelige Welt voller Wunder und spielen Sie in Indie Game Revolution. Nehmen Sie mit der ganzen Familie an dem Spaß teil, indem Sie eines der zwanzig vorgestellten Einzel- und Mehrspielerspiele spielen.

EN Travel to a pixelated world of wonder and play in Indie Game Revolution, and get the whole family in on the fun by playing one of the twenty featured single and multiplayer games.

alemão inglês
welt world
wunder wonder
revolution revolution
familie family
zwanzig twenty
indie indie
spaß fun
in in
game game
reisen travel
indem by
und and
teil of
ganzen to
spielen play
an on

DE Die Funktion "Zusammen spielen" ist nicht mehr verfügbar. Du kannst eine "Zusammen spielen"-Sitzung nicht mehr über den Party-Bildschirm starten. Du kannst weiterhin Partys erstellen und über die Party-Funktion mit deinen Freunden sprechen.

EN The Play Together feature will no longer be available. You will not be able to start a Play Together session from Party screen. You can continue creating parties, and talking to your friends through the Party.

DE Bei den meisten Spielen spielen Sie über offizielle Server und Ihre IP wird automatisch versteckt

EN In most games you play through official severs and your IP is automatically hidden

alemão inglês
offizielle official
ip ip
automatisch automatically
versteckt hidden
wird is
ihre your
sie you
und and
den most
spielen play

Mostrando 50 de 50 traduções