DE Das Spiel ist extrem gut entwickelt, wenn man bedenkt, dass es im Moment ein Soloprojekt ist. Sie haben großartige Grafiken, großartige Animationen und großartige Möglichkeiten.
Traduzir "großartige kombination" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "großartige kombination" de alemão para inglês
Traduções de großartige kombination
"großartige kombination" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de großartige kombination
alemão
inglês
EN The game is extremely well developed, considering it is a solo project right now. You have great graphics, great animations, and great possibilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extrem | extremely |
| entwickelt | developed |
| grafiken | graphics |
| animationen | animations |
| spiel | game |
| es | it |
| moment | now |
| gut | well |
| großartige | great |
| und | and |
| haben | have |
| ist | is |
| man | the |
| ein | a |
DE Großartige Unternehmen nutzen großartige Software, um großartige Talente zu finden
EN Great clients use great software
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartige | great |
| software | software |
| nutzen | use |
DE Anchor ist eine großartige Podcast-Hosting-Option für Kinder und Lehrer. Sie ist kostenlos, kann zu 100 % mobil genutzt werden und ist eine großartige Möglichkeit, um zu lernen.
EN Anchor is a great podcast hosting option for kids and teachers. It?s free, can be used 100% mobile, and is a great way to learn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anchor | anchor |
| großartige | great |
| kinder | kids |
| lehrer | teachers |
| kostenlos | free |
| mobil | mobile |
| genutzt | used |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| kann | can |
| option | option |
| ist | is |
| eine | a |
| zu | to |
| sie | it |
| um | for |
DE Pocket Casts ist eine großartige App für Leute, die viele verschiedene Podcasts hören. Es hat eine großartige Benutzeroberfläche, helle und dunkle Themen, nützliche Such- und Filteroptionen und vieles mehr.
EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| leute | people |
| podcasts | podcasts |
| helle | light |
| dunkle | dark |
| themen | themes |
| nützliche | useful |
| filteroptionen | filtering options |
| such | search |
| es | it |
| großartige | great |
| ist | is |
| für | for |
| verschiedene | different |
| eine | a |
| hat | has |
DE Wir laden Sie herzlich zu der günstigen Saison in Villa Gardenia ein !!! Großartige Lage bietet großartige Möglichkeiten Die zweite Reihe von Gebäuden garantiert Ruhe und Frieden
EN We cordially invite you to the season of low prices to Villa Gardenia !!! Great location provides great opportunities The second line of buildings guarantees peace and quiet
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzlich | cordially |
| saison | season |
| villa | villa |
| großartige | great |
| möglichkeiten | opportunities |
| gebäuden | buildings |
| lage | location |
| garantiert | guarantees |
| wir | we |
| bietet | provides |
| und | and |
| zu | to |
| zweite | the second |
| ruhe | peace |
DE Bei meinem Besuch war nicht so viel los, was einige großartige Fotos ermöglichte, ohne dass Leute meine Fotos blockierten und die Sonne draußen war, so dass ich einige großartige Fotos machen konnte
EN It wasn?t that busy when I visited which allowed for some great photos without people blocking my photos and the sun was out so I was able to take some great photos
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuch | visited |
| fotos | photos |
| ermöglichte | allowed |
| so | so |
| großartige | great |
| war | was |
| ohne | without |
| leute | people |
| konnte | the |
| einige | some |
| sonne | sun |
| ich | i |
| meine | my |
| nicht | wasn |
| und | and |
| was | which |
| dass | that |
DE Verwenden Sie großartige und attraktive Bilder, um die Verknüpfung der Benutzer herzustellen. Großartige Bilder erhalten immer unzählige Aufrufe und viele Leute verwenden Bilder in ihren Posts.
EN Using great and attractive images to make people link to use. Great images always get tons of views and many people use images in their posts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartige | great |
| attraktive | attractive |
| bilder | images |
| verknüpfung | link |
| aufrufe | views |
| leute | people |
| posts | posts |
| immer | always |
| in | in |
| viele | many |
| verwenden | use |
| und | and |
| der | of |
| erhalten | get |
DE Ein langes Wochenende anlässlich von Fronleichnam ist eine großartige Gelegenheit, Kołobrzeg zu besuchen :) Wir laden Sie mit einer dritten Person oder nur uns beiden ein - z. B. mit Ihrem geliebten Haustier. Wir bieten großartige Unterkünfte und…
EN A long weekend on the occasion of Corpus Christi is a great opportunity to visit Kołobrzeg :) We invite you with a third person or just the two of us - e.g. with your beloved pet. We offer great accommodation and the sea, beach and fantastic air…
DE Steam-Verkäufe sind eine großartige Möglichkeit, Ihr hart verdientes Geld für großartige Spiele zu verschwenden, die Sie schon eine Weile über
EN Microsoft's new consoles have great SSDs, but there's always room for more storage!
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartige | great |
DE Für uns geht es bei Software vor allem um das Unterstützen von Menschen und Organisationen, ihr höchstes Potenzial zu erreichen. Das ist es, was uns von anderen abhebt ? wir glauben, dass großartige Leute großartige Software erschaffen.
EN For us, software is all about empowering people and organisations to realise their full potential. That’s what sets us apart – we believe that great people equals great software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| organisationen | organisations |
| potenzial | potential |
| glauben | believe |
| großartige | great |
| ist | is |
| leute | people |
| geht | what |
| uns | us |
| um | to |
| wir | we |
| dass | that |
DE Es gibt einige wirklich großartige und nicht so großartige
EN There are some really awesome and not-so-awesome
| alemão | inglês |
|---|---|
| wirklich | really |
| großartige | awesome |
| so | so |
| nicht | not |
| einige | some |
| und | and |
DE „JOIN ist sehr intuitiv und einfach zu bedienen, Multiposting ist eine großartige Funktion, und es bietet eine großartige Benutzererfahrung.“
EN “JOIN is a great tool, especially for early-stage startups, since they need to discover and learn about channel performance, job descriptions, and various platforms to attract and hire the right talent.”
DE Pocket Casts ist eine großartige App für Leute, die viele verschiedene Podcasts hören. Es hat eine großartige Benutzeroberfläche, helle und dunkle Themen, nützliche Such- und Filteroptionen und vieles mehr.
EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| leute | people |
| podcasts | podcasts |
| helle | light |
| dunkle | dark |
| themen | themes |
| nützliche | useful |
| filteroptionen | filtering options |
| such | search |
| es | it |
| großartige | great |
| ist | is |
| für | for |
| verschiedene | different |
| eine | a |
| hat | has |
DE „JOIN ist sehr intuitiv und einfach zu bedienen, Multiposting ist eine großartige Funktion, und es bietet eine großartige Benutzererfahrung.“
EN “JOIN is a great tool, especially for early-stage startups, since they need to discover and learn about channel performance, job descriptions, and various platforms to attract and hire the right talent.”
DE Bei meinem Besuch war nicht so viel los, was einige großartige Fotos ermöglichte, ohne dass Leute meine Fotos blockierten und die Sonne draußen war, so dass ich einige großartige Fotos machen konnte
EN It wasn?t that busy when I visited which allowed for some great photos without people blocking my photos and the sun was out so I was able to take some great photos
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuch | visited |
| fotos | photos |
| ermöglichte | allowed |
| so | so |
| großartige | great |
| war | was |
| ohne | without |
| leute | people |
| konnte | the |
| einige | some |
| sonne | sun |
| ich | i |
| meine | my |
| nicht | wasn |
| und | and |
| was | which |
| dass | that |
DE Für uns geht es bei Software vor allem um das Unterstützen von Menschen und Organisationen, ihr höchstes Potenzial zu erreichen. Das ist es, was uns von Anderen unterscheidet – wir glauben, dass großartige Leute großartige Software erschaffen.
EN For us, software is all about empowering people and organisations to realise their full potential. That’s what sets us apart – we believe that great people equals great software.
DE Spendenläufe, Spendenshops, großartige Formulare oder Online Games: Großartige Spendenerlebnisse wurden mit der FundraisingBox entwickelt.
EN Charity runs, donation shops, great forms or online games: Great giving experiences were developed with the FundraisingBox.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartige | great |
| formulare | forms |
| online | online |
| games | games |
| entwickelt | developed |
| oder | or |
| wurden | were |
| mit | with |
| der | the |
DE Wir sind davon überzeugt, dass in unserer Welt des digitalen Handels, großartige Produkte auch großartige Präsentation benötigen – um sich im Wettbewerb erfolgreich behaupten zu können
EN At CELUM we are convinced that in our world of digital commerce, great products deserve great presentation to prevail in their respective markets
DE Großartige Lernende verdienen großartige Sprach-Updates
EN Awesome language learners get awesome language updates
DE Die Kombination der Funktionen Ihres Amazon Fire TV Sticks mit den Funktionen eines VPN-Dienstes ist eine großartige Möglichkeit, Filme und Musik anonym und sicher zu streamen
EN Combining the functionalities of your Amazon Fire TV Stick with the features of a VPN service is a great way to stream movies and music anonymously and safely
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombination | combining |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| großartige | great |
| filme | movies |
| anonym | anonymously |
| streamen | stream |
| vpn | vpn |
| möglichkeit | way |
| funktionen | features |
| dienstes | service |
| musik | music |
| mit | with |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Sie können es auch mit dem RodeSMR-Stoßdämpfer kombinieren, um unerwünschte Geräusche zu reduzieren, was eine großartige Kombination ergibt.
EN You can also pair it with the Rode SMR Shock Mount to reduce unwanted sound for an awesome combo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartige | awesome |
| kombination | combo |
| es | it |
| reduzieren | reduce |
| um | for |
| mit | with |
| können | can |
| zu | to |
| dem | the |
DE Gemeinsam mit dem Konnektor des Collabora-Partners Jeci bildet Collabora Online eine großartige Kombination mit der Open Source Enterprise-Management-Lösung Alfresco.
EN Collabora Online makes a great combination with the Alfresco open source enterprise management solution, when integrated with the connector by Jeci, a partner of Collabora!
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| großartige | great |
| kombination | combination |
| open | open |
| source | source |
| alfresco | alfresco |
| lösung | solution |
| partners | partner |
| bildet | the |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| eine | a |
| mit | with |
DE Eine großartige Kombination von Sci-Fi-Farben von Dexterous
EN A winning combo of sci fi colors by Dexterous
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombination | combo |
| farben | colors |
| von | of |
| eine | a |
DE Als eine weitere großartige Sorte für draußen kombiniert Serious 6 eine kurze Blütezeit mit einer widerstandsfähigen Kombination aus kanadischer und afrikanischer Genetik, um eine vielseitige Sorte zu kreieren
EN Another great outdoor focused strain, Serious 6 combines short flowering times and a resilient combination of Canadian and African genetics to produce a well-rounded grower
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorte | strain |
| kurze | short |
| afrikanischer | african |
| genetik | genetics |
| großartige | great |
| kombiniert | combines |
| kombination | combination |
| und | and |
| zu | to |
DE Kostenlose Website-Vorlagen bieten eine großartige Kombination aus Text (wie Google Web-Schriftarten) und grafischen Elementen
EN Free website templates offer a great combination of text (like google web fonts) and graphical elements
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| website-vorlagen | website templates |
| bieten | offer |
| großartige | great |
| text | text |
| grafischen | graphical |
| elementen | elements |
| vorlagen | templates |
| schriftarten | fonts |
| und | and |
| kombination | combination |
| website | website |
| web | web |
| wie | like |
| eine | a |
DE Sie können es auch mit dem RodeSMR-Stoßdämpfer kombinieren, um unerwünschte Geräusche zu reduzieren, was eine großartige Kombination ergibt.
EN You can also pair it with the Rode SMR Shock Mount to reduce unwanted sound for an awesome combo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartige | awesome |
| kombination | combo |
| es | it |
| reduzieren | reduce |
| um | for |
| mit | with |
| können | can |
| zu | to |
| dem | the |
DE Gemeinsam mit dem Konnektor des Collabora-Partners Jeci bildet Collabora Online eine großartige Kombination mit der Open Source Enterprise-Management-Lösung Alfresco.
EN Collabora Online makes a great combination with the Alfresco open source enterprise management solution, when integrated with the connector by Jeci, a partner of Collabora!
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| großartige | great |
| kombination | combination |
| open | open |
| source | source |
| alfresco | alfresco |
| lösung | solution |
| partners | partner |
| bildet | the |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| eine | a |
| mit | with |
DE Ambilight+Hue ist eine großartige Kombination - hier erfahren Sie, wie Sie sie zum Laufen bringen.
EN Ambilight+Hue is a great pairing - here's how to get it working.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartige | great |
| ist | is |
| eine | a |
| sie | it |
DE Eine großartige Kombination von Sci-Fi-Farben von Dexterous
EN A winning combo of sci fi colors by Dexterous
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombination | combo |
| farben | colors |
| von | of |
| eine | a |
DE Eine Kombination von Methoden, Werkzeugen und Verhaltensweisen, die unseren Kunden hilft, durch unsere Partnerschaft großartige Ergebnisse zu erzielen.
EN A combination of methods, tools and behaviours which helps our clients achieve great results through our partnership.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhaltensweisen | behaviours |
| kunden | clients |
| hilft | helps |
| partnerschaft | partnership |
| großartige | great |
| ergebnisse | results |
| erzielen | achieve |
| kombination | combination |
| methoden | methods |
| unsere | our |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
DE Lesen Sie alles über diese perfekte Kombination in unserem Artikel über die Verwendung eines VPN in Kombination mit dem Amazon Fire TV Stick.
EN Read all about this perfect combination in our article about the use of a VPN in combination with Amazon Fire TV Stick.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombination | combination |
| vpn | vpn |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| stick | stick |
| perfekte | perfect |
| in | in |
| lesen | read |
| mit | with |
DE Quad Gate nutzt einen einzelnen Quad Logic Chip und kombiniert diesen in 4 unterschiedlichen Varianten. A1 und B1 werden kombiniert an OUT1 ausgegeben. A2 und B2 an OUT2. OUT3 ist eine Kombination aus A1 und OUT2. OUT4 ist eine Kombination aus OUT1...
EN The Quad Gate uses a single quad logic chip and combines them in 4 different ways. A1 and B1 are combined and appear at OUT1. A2 and B2 are combined and appear at OUT2. OUT3 is a combination of A1 and OUT2. OUT4 is a combination of OUT1 and A2. Any...
| alemão | inglês |
|---|---|
| quad | quad |
| gate | gate |
| logic | logic |
| chip | chip |
| nutzt | uses |
| in | in |
| a | a |
| und | and |
| kombination | combination |
| kombiniert | combined |
| unterschiedlichen | different |
| ist | is |
| einzelnen | the |
| werden | appear |
| out | of |
DE In Kombination mit unserer Unterstützung für Spark Streaming, Kafka, MQTT und AMQP erleichtert Talend die Kombination historischer Daten mit Echtzeitinformationen für eine umfassende 360-Grad-Sicht auf Ihre Kunden.
EN Combined with our support for Spark Streaming, Kafka, MQTT, and AMQP, Talend makes it easy to combine historical data with real-time data for a complete, 360-degree view of your customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spark | spark |
| streaming | streaming |
| kafka | kafka |
| mqtt | mqtt |
| erleichtert | easy |
| talend | talend |
| kunden | customers |
| amqp | amqp |
| sicht | view |
| unterstützung | support |
| daten | data |
| historischer | historical |
| umfassende | complete |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
| mit | combined |
| eine | a |
| unserer | of |
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihres Unternehmens schafft eine überzeugende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindrucken und mit ihnen in Resonanz treten wird
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreativen | creative |
| schafft | creates |
| substanz | substance |
| stil | style |
| kunden | customers |
| beeindrucken | impress |
| kombination | combination |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
| treten | the |
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihrer Organisation schafft eine gewinnbringende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindruckt und in Resonanz bringt.
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization's creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreativen | creative |
| organisation | organizations |
| schafft | creates |
| substanz | substance |
| stil | style |
| kunden | customers |
| beeindruckt | impress |
| kombination | combination |
| ihre | your |
| und | and |
| eine | a |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit dem Drive & Dive 6 Bootstauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with the Drive & Dive 6 boat dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchbar | bookable |
| kombination | combination |
| drive | drive |
| amp | amp |
| dive | dive |
| gültig | valid |
| anderen | other |
| specials | specials |
| aktionen | promotions |
| oder | or |
| in | in |
| nutzungsbedingungen | terms |
| mit | with |
| nicht | not |
| für | for |
| nur | only |
| dem | the |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit unserem Drive & Tauchpakete. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen. * Für bestimmte Veranstaltungen kann ein Aufpreis anfallen.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with our Drive & Dive packages. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only. * An extra charge may apply for certain events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchbar | bookable |
| kombination | combination |
| drive | drive |
| amp | amp |
| gültig | valid |
| anderen | other |
| specials | specials |
| veranstaltungen | events |
| in | in |
| oder | or |
| aktionen | promotions |
| nutzungsbedingungen | terms |
| nicht | not |
| bestimmte | certain |
| nur | only |
| für | for |
| kann | may |
| mit | with |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit einem Drive & Tauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. *Nur für Neubuchungen
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with a Drive & Dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchbar | bookable |
| kombination | combination |
| drive | drive |
| amp | amp |
| gültig | valid |
| anderen | other |
| specials | specials |
| aktionen | promotions |
| oder | or |
| in | in |
| nutzungsbedingungen | terms |
| nicht | not |
| mit | with |
| für | for |
| nur | only |
| einem | a |
DE b) Kombination diverser Datenquellen: Eine umfassende Business Intelligence setzt in der Regel die Kombination der Daten verschiedener Datenquellen und datenbankübergreifende Abfragen voraus
EN b) Combine multiple data sources: Comprehensive business intelligence often requires combining multiple data sources and performing cross-database queries
| alemão | inglês |
|---|---|
| b | b |
| datenquellen | data sources |
| umfassende | comprehensive |
| business | business |
| abfragen | queries |
| intelligence | intelligence |
| kombination | combining |
| daten | data |
| und | and |
| eine | multiple |
DE Die offene und flexible Plattformarchitektur von Jedox, in Kombination mit den im Jedox Marketplace verfügbaren vorgefertigten Jedox und Partner Modellen, bietet genau diese Kombination
EN The flexibility of Jedox allows for a seamless integration of models from Jedox and partners into the standardized solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexible | flexibility |
| jedox | jedox |
| partner | partners |
| modellen | models |
| in | into |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Wenn Sie nicht einwandfrei für die Kombination von Fähigkeiten finden, die Sie bewerten möchten, können Sie eine benutzerdefinierte Beurteilung mit einer beliebigen Kombination der 500 Fähigkeitenin unserer Fragen-Bibliothek.
EN If you do not find a ready-to-go for the combination of skills you are looking to evaluate candidates for, you can request a custom assessment with any combination of the 500+ skillsin our questions library.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bibliothek | library |
| fähigkeiten | skills |
| finden | find |
| fragen | questions |
| bewerten | evaluate |
| beurteilung | assessment |
| kombination | combination |
| nicht | not |
| für | for |
| können | can |
| die | custom |
| mit | with |
DE Quad Gate nutzt einen einzelnen Quad Logic Chip und kombiniert diesen in 4 unterschiedlichen Varianten. A1 und B1 werden kombiniert an OUT1 ausgegeben. A2 und B2 an OUT2. OUT3 ist eine Kombination aus A1 und OUT2. OUT4 ist eine Kombination aus OUT1...
EN The Quad Gate uses a single quad logic chip and combines them in 4 different ways. A1 and B1 are combined and appear at OUT1. A2 and B2 are combined and appear at OUT2. OUT3 is a combination of A1 and OUT2. OUT4 is a combination of OUT1 and A2. Any...
| alemão | inglês |
|---|---|
| quad | quad |
| gate | gate |
| logic | logic |
| chip | chip |
| nutzt | uses |
| in | in |
| a | a |
| und | and |
| kombination | combination |
| kombiniert | combined |
| unterschiedlichen | different |
| ist | is |
| einzelnen | the |
| werden | appear |
| out | of |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit dem Drive & Dive 6 Bootstauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with the Drive & Dive 6 boat dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchbar | bookable |
| kombination | combination |
| drive | drive |
| amp | amp |
| dive | dive |
| gültig | valid |
| anderen | other |
| specials | specials |
| aktionen | promotions |
| oder | or |
| in | in |
| nutzungsbedingungen | terms |
| mit | with |
| nicht | not |
| für | for |
| nur | only |
| dem | the |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit unserem Drive & Tauchpakete. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. * Nur für Neubuchungen. * Für bestimmte Veranstaltungen kann ein Aufpreis anfallen.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with our Drive & Dive packages. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only. * An extra charge may apply for certain events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchbar | bookable |
| kombination | combination |
| drive | drive |
| amp | amp |
| gültig | valid |
| anderen | other |
| specials | specials |
| veranstaltungen | events |
| in | in |
| oder | or |
| aktionen | promotions |
| nutzungsbedingungen | terms |
| nicht | not |
| bestimmte | certain |
| nur | only |
| für | for |
| kann | may |
| mit | with |
DE Nutzungsbedingungen: * Buchbar in Kombination mit einem Drive & Tauchpaket. * Nicht gültig in Kombination mit anderen Specials oder Aktionen. *Nur für Neubuchungen
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with a Drive & Dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchbar | bookable |
| kombination | combination |
| drive | drive |
| amp | amp |
| gültig | valid |
| anderen | other |
| specials | specials |
| aktionen | promotions |
| oder | or |
| in | in |
| nutzungsbedingungen | terms |
| nicht | not |
| mit | with |
| für | for |
| nur | only |
| einem | a |
DE In Kombination mit unserer Unterstützung für Spark Streaming, Kafka, MQTT und AMQP erleichtert Talend die Kombination historischer Daten mit Echtzeitinformationen für eine umfassende 360-Grad-Sicht auf Ihre Kunden.
EN Combined with our support for Spark Streaming, Kafka, MQTT, and AMQP, Talend makes it easy to combine historical data with real-time data for a complete, 360-degree view of your customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spark | spark |
| streaming | streaming |
| kafka | kafka |
| mqtt | mqtt |
| erleichtert | easy |
| talend | talend |
| kunden | customers |
| amqp | amqp |
| sicht | view |
| unterstützung | support |
| daten | data |
| historischer | historical |
| umfassende | complete |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
| mit | combined |
| eine | a |
| unserer | of |
DE Die Kombination 0.0 ist demnach die reine Farbe, und die Kombination 10.50 kennzeichnet einen Farbton mit 10% Weiß, 50% Schwarz und (demnach) 40% reiner Farbe.
EN Accordingly, the combination 0.0 will be pure colour; 10.50 will give a colour-hue containing 10% white and 50% black, and thus 40% pure colour.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombination | combination |
| farbton | hue |
| mit | containing |
| weiß | white |
| reine | pure |
| schwarz | black |
| und | and |
DE Die Kombination der intelligenten Kamera von Arlo mit einem leistungsstarken Flutlicht ist eine gewinnbringende Kombination.
EN Combining Arlo's smart camera with a powerful floodlight for a winning combination.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenten | smart |
| kamera | camera |
| leistungsstarken | powerful |
| flutlicht | floodlight |
| kombination | combination |
| mit | with |
| eine | a |
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihres Unternehmens schafft eine überzeugende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindrucken und mit ihnen in Resonanz treten wird
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
DE Ja. Die Kombination aus INDEX und MATCH in Smartsheet bietet aber mehr Möglichkeiten. Mit dieser Kombination werden weniger Sheet-übergreifende Zellreferenzen verwendet, weil einzelne Spalten anstatt eines großen Bereichs verwendet werden.
EN We do! However Smartsheet has an INDEX and MATCH combination that is more versatile. This combination reduces cross-sheet cell references by looking at columns individually instead of using one large range.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
großartige leute großartige großartige kombination großartige großartige entwicklungsfunktionen dies eine großartige citypass bietet großartige großartige cocktails großartige produkte großartige archipele einige andere großartige großartige technologie großartige aromen leisten großartige arbeit großartige tools großartige einrichtung paar großartige ideen ahrefs eine großartige großartige kosteneinsparungen kreiert einige großartige großartige möglichkeit benötigen um großartige großartige anwendung großartige videos brauchen surfshark einige großartige machst du großartige bergpfaden schafft großartige fünf großartige vpns schriftartenbibliothek großartige schriftarten großartige option großartige klangqualität großartige lage großartige unterkunft großartige video unten großartige pdf software großartige lösung großartige idee kugelcharakteristik erhält großartige großartige indicadominierte hybride großartige chance großartige gelegenheit großartige beschreibung großartige sorten großartige bilder beigesteuert großartige kameras definieren paar großartige optionen großartige arbeiten produzieren großartige kandidaten verkaufen großartige harzproduktion großartige automatisch blühende produzieren nur großartigeTraduzir großartige kombination para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe