DE Wir behalten die Informationen, die wir über Sie sammeln, solange Ihre ADAface-Kandidaten-Plattform oder das ADAface-Dashboard-Konto aktiv ist oder je nach Bedarf, um Ihnen Dienstleistungen bereitzustellen
"solange ihre adaface kandidaten plattform" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wir behalten die Informationen, die wir über Sie sammeln, solange Ihre ADAface-Kandidaten-Plattform oder das ADAface-Dashboard-Konto aktiv ist oder je nach Bedarf, um Ihnen Dienstleistungen bereitzustellen
EN We retain the information that we collect about you for as long as your Adaface Candidates Platform or Adaface Dashboard account is active or as needed to provide you Services
alemão | inglês |
---|---|
behalten | retain |
sammeln | collect |
aktiv | active |
adaface | adaface |
kandidaten | candidates |
dashboard | dashboard |
konto | account |
informationen | information |
dienstleistungen | services |
plattform | platform |
oder | or |
wir | we |
um | for |
bereitzustellen | to |
ihre | your |
ist | is |
solange | as |
bedarf | needed |
ihnen | the |
DE Wir behalten Daten, die Sie uns übermitteln, solange auf, wie es der Zweck erfordert. Ihre Email-Adresse beispielsweise solange, wie es der Zweck erfordert, also solange Sie unseren Newsletter abonniert haben.
EN We retain information you provide us with as long as the purpose requires. Your email address, for example, as long as the purpose requires, so long as you have subscribed to our newsletter.
alemão | inglês |
---|---|
zweck | purpose |
erfordert | requires |
newsletter | newsletter |
abonniert | subscribed |
adresse | address |
ihre | your |
behalten | retain |
die | example |
wir | we |
daten | the |
uns | us |
solange | as |
also | to |
DE In dieser Datenschutzerklärung beziehen sich die Begriffe "ADAFACE," "We" und "US" auf ADAFACE PTE LTD-Integration, eine Singapur-Corporation, die als Adaface Geschäfte tut.
EN In this Privacy Policy, the terms “Adaface,” “We” and “Us” refer to Adaface Pte Ltd Incorporation, a Singapore corporation doing business as Adaface.
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
geschäfte | business |
begriffe | terms |
we | we |
us | us |
in | in |
als | as |
datenschutzerklärung | privacy |
sich | and |
eine | a |
DE Wenn sich ein Adaface-Dashboard-Kunde im europäischen Wirtschaftsraum befindet, ist der Kunde der Controller in Bezug auf die Adaface-Dashboard-Daten, und ADAface ist ein Prozessor.
EN If a Adaface Dashboard customer is located within the European Economic Area, the customer is the Controller with respect to the Adaface Dashboard data, and Adaface is a Processor.
alemão | inglês |
---|---|
europäischen | european |
controller | controller |
adaface | adaface |
prozessor | processor |
dashboard | dashboard |
daten | data |
und | and |
ist | is |
ein | a |
befindet | located |
der | the |
kunde | customer |
DE Solange Ihre Bestellung noch nicht versandt wurde, können Sie Ihre Armbandwahl kostenlos stornieren oder ändern, solange der Vorrat reicht
EN As long as your order has not yet been dispatched, you can cancel or modify your choice of strap free of charge, while stocks last
alemão | inglês |
---|---|
stornieren | cancel |
ändern | modify |
bestellung | order |
oder | or |
ihre | your |
nicht | not |
solange | as |
können | can |
sie | you |
der | of |
wurde | been |
noch nicht | yet |
kostenlos | free |
DE Solange Ihre Bestellung noch nicht versandt wurde, können Sie sie kostenlos stornieren oder Ihre Bandauswahl ändern, solange der Vorrat reicht
EN As long as your order has not yet been dispatched, you can cancel it free of charge or modify your choice of strap, while stocks last
alemão | inglês |
---|---|
stornieren | cancel |
ändern | modify |
bestellung | order |
oder | or |
ihre | your |
nicht | not |
solange | as |
können | can |
sie | you |
der | of |
wurde | been |
noch nicht | yet |
kostenlos | free |
DE Solange Ihre Bestellung noch nicht versandt wurde, können Sie Ihre Armbandwahl kostenlos stornieren oder ändern, solange der Vorrat reicht
EN As long as your order has not yet been dispatched, you can cancel or modify your choice of strap free of charge, while stocks last
alemão | inglês |
---|---|
stornieren | cancel |
ändern | modify |
bestellung | order |
oder | or |
ihre | your |
nicht | not |
solange | as |
können | can |
sie | you |
der | of |
wurde | been |
noch nicht | yet |
kostenlos | free |
DE Wenn Sie ein Adaface-Kandidat-Plattformmitglied sind, können wir mit dem Arbeitgeber Informationen über Sie und Ihre Leistung teilen, die Ihnen den Link zum ADAFACE-Kandidaten-Plattform erhalten.
EN If you are a Adaface Candidates Platform member, we may share information about you and your performance with the employer who sent you the invite link to access Adaface Candidates platform.
alemão | inglês |
---|---|
arbeitgeber | employer |
informationen | information |
adaface | adaface |
plattform | platform |
kandidaten | candidates |
wir | we |
link | link |
sind | are |
ihre | your |
leistung | performance |
teilen | share |
und | and |
mit | with |
ein | a |
den | the |
DE Gibt es eine Möglichkeit, über einen einzigen Link Einladungen an Kandidaten zu senden?Ja, Sie können Adaface One-Links für Ihre Bewertungen einrichten. Lesen Sie hier mehr darüber, wie öffentliche Links von Adaface funktionieren.
EN Is there a way to send invites to candidates by a single link?Yes, you can setup Adaface one-links for your assessments. Read more about how Adaface public links work here.
alemão | inglês |
---|---|
einladungen | invites |
kandidaten | candidates |
adaface | adaface |
bewertungen | assessments |
öffentliche | public |
link | link |
ja | yes |
hier | here |
für | for |
ihre | your |
lesen | read |
mehr | more |
links | links |
sie | you |
können | can |
DE Wir werden Ihre Daten so lange speichern, wie dies erforderlich ist, um Ihnen die von Ihnen angeforderten Informationen zur Verfügung zu stellen, solange wir eine Rechtsgrundlage dafür haben oder solange wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.
alemão | inglês |
---|---|
lange | long |
speichern | store |
so | so |
gesetzlich | by law |
informationen | information |
dafür | for |
oder | or |
wir | we |
erforderlich | required |
ihre | your |
daten | data |
zu | to |
verpflichtet | the |
angeforderten | requested |
solange | as |
DE Wir speichern Ihre Informationen solange Ihr Konto aktiv ist oder solange das zur Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist
EN We will retain your information for as long as your account is active or as needed to provide you services
alemão | inglês |
---|---|
speichern | retain |
informationen | information |
aktiv | active |
dienstleistungen | services |
erforderlich | needed |
oder | or |
konto | account |
ist | is |
erbringung | provide |
ihr | your |
zur | for |
solange | as |
DE Wir werden Ihre Daten so lange speichern, wie dies erforderlich ist, um Ihnen die von Ihnen angeforderten Informationen zur Verfügung zu stellen, solange wir eine Rechtsgrundlage dafür haben oder solange wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.
alemão | inglês |
---|---|
lange | long |
speichern | store |
so | so |
gesetzlich | by law |
informationen | information |
dafür | for |
oder | or |
wir | we |
erforderlich | required |
ihre | your |
daten | data |
zu | to |
verpflichtet | the |
angeforderten | requested |
solange | as |
DE ADAface bietet Rich Proctoring-Funktionen, um einen sicheren Campusantrieb aus der Ferne durchzuführen. Adaface Proctoring-Funktionen, die betrügerische Aktivitäten bei der Prüfung halten:
EN Adaface provides rich proctoring features to conduct a secure campus drive remotely. Adaface proctoring features that keep fraudulent activites at check:
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
rich | rich |
betrügerische | fraudulent |
prüfung | check |
aus der ferne | remotely |
funktionen | features |
durchzuführen | conduct |
bietet | provides |
halten | keep |
einen | a |
sicheren | to |
DE ADAFACE hilft Ihnen, ein unvoreingenommene Campus mit EEOC-kompatibler und gdpr-kompatibler Lösung im Maßstab durchzuführen. Sie können Adaface mit Ihrem vorhandenen ATS-System für tiefere Integration und Workflow synchronisieren.
EN Adaface helps you conduct unbiased campus hiring at scale with EEOC compliant and GDPR compliant solution. You can sync Adaface with your existing ATS system for deeper integration and workflow.
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
hilft | helps |
campus | campus |
lösung | solution |
maßstab | scale |
durchzuführen | conduct |
tiefere | deeper |
integration | integration |
workflow | workflow |
synchronisieren | sync |
gdpr | gdpr |
system | system |
mit | with |
und | and |
sie | you |
für | for |
können | can |
DE Adaface hat Anti-Cheat-Funktionen, um sicherzustellen, dass Sie dem Adaface-Score jedes Kandidaten vertrauen können. Alle Pläne kommen mit Advanced Proctoring-Funktionen.: Plagiaterkennung, Web-Proktoring, Webcam-Untersuchung usw.
EN Adaface has anti-cheating features to make sure that you can trust each candidate's Adaface score. All plans come with advanced proctoring features: plagiarism detection, web proctoring, webcam proctoring etc.
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
kandidaten | candidates |
vertrauen | trust |
pläne | plans |
advanced | advanced |
usw | etc |
funktionen | features |
score | score |
web | web |
webcam | webcam |
hat | has |
sie | you |
können | can |
mit | with |
alle | all |
dass | that |
DE ADAface ist das kandidatifizierte Beurteilungswerkzeug auf dem Markt. Die ADAFACE-Beurteilungen haben im Vergleich zu einem Industriestandard von 40-50% einen durchschnittlichen Prüfsatz von 86%.
EN Adaface is the most candidate friendly assessment tool on the market. Adaface assessments have an average test taking rate of 86% as compared to an industry standard of 40-50%.
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
industriestandard | industry standard |
durchschnittlichen | average |
beurteilungen | assessments |
zu | to |
ist | is |
von | of |
DE Adaface ist das beste Bewertungs-Instrument heute: Ich habe 5 weitere Tools ausgewertet, bevor ich nach ADAface umgehen, ist es das aktuellste und modernste Werkzeug, das ich benutzt habe
EN Adaface is the best assessment tool out there today: I have evaluated 5 other tools before moving to Adaface, It is the most up-to-date and modern assessment tool that I have used
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
heute | today |
ausgewertet | evaluated |
aktuellste | up-to-date |
modernste | modern |
ich | i |
es | it |
tools | tools |
benutzt | used |
ist | is |
beste | the best |
bevor | to |
und | and |
das | the |
DE Bei Ablauf der Anfangszeit ist ADAface jederzeit und zum Ermessen von Adaface berechtigt, die Abonnementraten ohne vorherige Zustimmung des Kunden zu ändern
EN Upon expiry of the initial period, Adaface is, at any time and at Adaface’s discretion, entitled to amend the subscription rates without prior consent from the Customer
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
ermessen | discretion |
jederzeit | at any time |
zustimmung | consent |
zu ändern | amend |
kunden | customer |
ablauf | expiry |
ohne | without |
ist | is |
und | and |
zu | to |
vorherige | prior |
DE 7.4 ADAface ist berechtigt, das Interesse des Kunden bei der Zahlung an das ADAface Pte zu berechnen. Ltd. ist vorbei. Die Zinserhöhung beträgt 14% pro Jahr. Das Zinsen wird bis zum eigentlichen Datum der Zahlung vom Fälligkeitsdatum aufgenommen.
EN 7.4 Adaface shall be entitled to charge interest from the Customer if payment to Adaface Pte. Ltd. is past due. The rate of the interest is 14% per annum. The interest shall accrue from the due date until the actual date of the payment.
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
ltd | ltd |
fälligkeitsdatum | due date |
interesse | interest |
zahlung | payment |
beträgt | is |
jahr | annum |
kunden | customer |
zu | to |
pro | per |
wird | the |
vom | from |
DE Adaface Dashboard-Kunden können Daten an den Adaface-Dashboard-Hosted-Service hochladen
EN Adaface Dashboard customers may upload data to the Adaface Dashboard hosted Service
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
hochladen | upload |
dashboard | dashboard |
kunden | customers |
service | service |
daten | data |
den | the |
DE Die von ADAFACE gesammelten Informationen werden von dem Unterprozessor von Adaface, dem digitalen Ozean, der digitalen Ozean-Rechenzentren, der sich in den kontinentalen Vereinigten Staaten befindet, gespeichert und verarbeitet
EN The information collected by Adaface is stored and processed by Adaface’s sub-processor, Digital Ocean, leveraging Digital Ocean data centers located within the continental United States
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
gesammelten | collected |
digitalen | digital |
ozean | ocean |
staaten | states |
gespeichert | stored |
verarbeitet | processed |
informationen | information |
befindet | located |
vereinigten | united states |
und | and |
den | the |
DE Authentifizieren Sie als ADAface-Kandidaten-Plattformmitglied oder ADAface-Dashboard-Benutzer;
EN Authenticate you as a Adaface Candidates Platform member or Adaface Dashboard user;
alemão | inglês |
---|---|
authentifizieren | authenticate |
adaface | adaface |
kandidaten | candidates |
dashboard | dashboard |
benutzer | user |
als | as |
oder | or |
sie | you |
DE Wenn Sie ADAFACE-Dashboard-Benutzer sind, können Sie einen Großteil der von Ihnen gesammelten Informationen über Ihr ADAface-Dashboard-Konto anzeigen und aktualisieren
EN If you are Adaface Dashboard user, you are able to view and update much of the information collected about you through your Adaface Dashboard account
alemão | inglês |
---|---|
gesammelten | collected |
adaface | adaface |
dashboard | dashboard |
informationen | information |
benutzer | user |
konto | account |
anzeigen | view |
aktualisieren | update |
und | and |
ihr | your |
sind | are |
DE SNCF gewährleistet, dass Daten nur solange in einer Form gespeichert werden, die eine Identifizierung der betroffenen Personen ermöglicht, solange dies zur Erfüllung des Zweckes, zu dem sie verarbeitet werden, nötig ist.
EN We ensure that the data is retained in a form that permits identification of the data subjects for no longer than is necessary to accomplish the purposes of this processing.
alemão | inglês |
---|---|
identifizierung | identification |
nötig | necessary |
gespeichert | retained |
verarbeitet | processing |
in | in |
daten | data |
ist | is |
form | form |
zu | to |
dass | that |
dies | this |
DE Sie können über Ihr Konto auf die Daten zugreifen, die auf den Webfleet Solutions-Servern gespeichert sind. Die Daten werden in Ihrem Konto gespeichert, solange das Konto besteht bzw. solange der Fuhrparkmanager diese Speicherung vorsieht.
EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet Solutions servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.
alemão | inglês |
---|---|
zugreifen | access |
solutions | solutions |
servern | servers |
gespeichert | stored |
ihr | your |
konto | account |
daten | data |
bzw | or |
webfleet | webfleet |
den | the |
solange | as |
DE SNCF gewährleistet, dass Daten nur solange in einer Form gespeichert werden, die eine Identifizierung der betroffenen Personen ermöglicht, solange dies zur Erfüllung des Zweckes, zu dem sie verarbeitet werden, nötig ist.
EN We ensure that the data is retained in a form that permits identification of the data subjects for no longer than is necessary to accomplish the purposes of this processing.
alemão | inglês |
---|---|
identifizierung | identification |
nötig | necessary |
gespeichert | retained |
verarbeitet | processing |
in | in |
daten | data |
ist | is |
form | form |
zu | to |
dass | that |
dies | this |
DE Ranktracker wurde aus der Frustration heraus geboren, mit minderwertigen Tools zu arbeiten, und solange Solange wir auf dem Markt sind, werden unsere Tools immer die besten sein, die Sie in die Hände in die Hände bekommen.
EN Ranktracker was born of the frustration of working with sub-par tools, and as long as we’re on the market, our tools will always be the best you can get your hands on.
alemão | inglês |
---|---|
geboren | born |
tools | tools |
hände | hands |
arbeiten | working |
immer | always |
solange | as |
unsere | our |
bekommen | can |
und | and |
wurde | was |
mit | with |
DE Jede ADAFACE-Bewertung wird auf Ihre Jobbeschreibung angepasst / ideal Candidate PERSONA (Unsere Fachmietexperten werden die richtigen Fragen für Ihre Bewertung aus unserer Bibliothek von 10000 Fragen auswählen)
EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)
alemão | inglês |
---|---|
ideal | ideal |
candidate | candidate |
richtigen | right |
bewertung | assessment |
bibliothek | library |
auswählen | pick |
adaface | adaface |
persona | persona |
fragen | questions |
unsere | our |
für | for |
aus | from |
wird | the |
ihre | your |
DE In ADAFACE, unseren Subjektexperten, die Coding-Tests entwerfen, indem Sie Ihre Rolle und Ihre Anforderungen sorgfältig verstehen
EN At Adaface, our subject matter experts design coding tests by carefully understanding your role and requirements
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
entwerfen | design |
rolle | role |
anforderungen | requirements |
sorgfältig | carefully |
tests | tests |
indem | by |
ihre | your |
unseren | our |
in | at |
DE Solange Sie Ihre Benutzer dazu überzeugen können, Ihre App schon vor dem eigentlichen Event herunterzuladen (einer der “Best Practices”!), können Sie die meisten Informationen in Ihrer App auch offline verwenden
EN As long as you’ve encouraged your users to download your app ahead of time (tip: following best practices for event promotion advises you've done this), most of the information in your app will work offline
alemão | inglês |
---|---|
herunterzuladen | download |
practices | practices |
event | event |
informationen | information |
offline | offline |
benutzer | users |
app | app |
vor | ahead |
in | in |
die | as |
ihre | your |
DE Wir speichern Ihre Daten, solange wir Sie für den jeweiligen Zweck (Kampagnenbewertung) benötigen, bzw. Sie der Speicherung ihrer Daten nicht widersprochen haben oder Ihre Einwilligung widerrufen haben.
EN We store your data as long as we need it for the respective purpose (campaign evaluation) or you have not objected to the storage of your data or revoked your consent.
alemão | inglês |
---|---|
jeweiligen | respective |
zweck | purpose |
widerrufen | revoked |
wir | we |
einwilligung | consent |
ihre | your |
daten | data |
für | for |
nicht | not |
oder | or |
solange | as |
den | the |
DE Wir speichern Ihre Daten, solange wir Sie für den jeweiligen Zweck (Kampagnenbewertung) benötigen, bzw. Sie der Speicherung ihrer Daten nicht widersprochen haben oder Ihre Einwilligung widerrufen haben.
EN We store your data as long as we need it for the respective purpose (campaign evaluation) or you have not objected to the storage of your data or revoked your consent.
alemão | inglês |
---|---|
jeweiligen | respective |
zweck | purpose |
widerrufen | revoked |
wir | we |
einwilligung | consent |
ihre | your |
daten | data |
für | for |
nicht | not |
oder | or |
solange | as |
den | the |
DE Sie können auf Ihre Vermögenswerte zugreifen, sie verwalten und abrufen, solange Ihre geheime Wiederherstellungsphrase sicher und nur für Sie zugänglich ist
EN You can access, manage, and retrieve your assets as long as your secret recovery phrase is safe and accessible only to you
DE Sie möchten keinen Test mit Trickfragen erstellen. Ihre besten Kandidaten geben keiner. Testen Sie Kandidaten für die Fähigkeiten auf der Arbeit mit ADAface und finden die qualifiziertesten Kandidaten.
EN You don't want to create a test with trick questions. Your best candidates won't give one. Test candidates for on-the-job skills with Adaface and find the most qualified candidates.
alemão | inglês |
---|---|
kandidaten | candidates |
fähigkeiten | skills |
arbeit | job |
adaface | adaface |
finden | find |
besten | best |
mit | with |
ihre | your |
für | for |
test | test |
geben | give |
möchten | want to |
erstellen | create |
und | and |
sie | want |
DE ADAFACE-Bewertungen werden an Ihre Branche- und Arbeitsfunktion angepasst, um eine Interviewparität zu erreichen. Keine falschen Positiven und falschen Negativen mehr.
EN Adaface assessments are customized to your industry and job function to achieve interview parity. No more false positives and false negatives.
alemão | inglês |
---|---|
falschen | false |
positiven | positives |
adaface | adaface |
bewertungen | assessments |
branche | industry |
und | and |
keine | no |
zu | to |
erreichen | achieve |
mehr | more |
ihre | your |
DE In einer einzigen ADAFACE-Bewertung können Sie eine beliebige Anzahl von aufnehmen 700+ Fähigkeiten In MCQ- oder Codieren von Frageformaten für jeden Erfahrungsbereich, um den Test perfekt für Ihre Jobbeschreibung zu passen.
EN In a single Adaface assessment, you can include any number of 700+ skills in MCQ or coding question formats for any experience range to make the test perfectly fit for your job description.
alemão | inglês |
---|---|
codieren | coding |
perfekt | perfectly |
adaface | adaface |
fähigkeiten | skills |
test | test |
bewertung | assessment |
in | in |
oder | or |
können | can |
ihre | your |
passen | fit |
einzigen | a |
anzahl | number of |
von | of |
um | for |
den | the |
zu | to |
DE In einer einzigen ADAFACE-Bewertung können Sie eine beliebige Anzahl von aufnehmen700+ FähigkeitenZusammen mit eignungsgemäßen Fähigkeiten, um den Test perfekt für Ihre Stellenbeschreibung passen zu lassen.
EN In a single Adaface assessment, you can include any number of 700+ skills along with aptitude skills to make the test perfectly fit for your job description.
alemão | inglês |
---|---|
perfekt | perfectly |
stellenbeschreibung | job description |
adaface | adaface |
fähigkeiten | skills |
test | test |
bewertung | assessment |
in | in |
können | can |
mit | with |
ihre | your |
passen | fit |
einzigen | a |
anzahl | number of |
von | of |
um | for |
den | the |
zu | to |
DE Ist Adaface das richtige Bewertungswerkzeug für Ihre Einstellungsbedürfnisse?
EN Is Adaface the right assessment tool for your hiring needs?
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
richtige | right |
ist | is |
für | for |
ihre | your |
das | the |
DE ADAface Campus-Bewertungen werden entsprechend Ihrer Stellenbeschreibung angepasst. Sie können Kandidaten auf Eignung, Codierung, Psychometrie-Fähigkeiten in einer einzigen Beurteilung bewerten, die für Ihre Branche angepasst ist.
EN Adaface Campus Assessments will be customized according to your job description. You can evaluate candidates on aptitude, coding, psychometry skills in a single assessment that is customized for your industry.
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
stellenbeschreibung | job description |
kandidaten | candidates |
codierung | coding |
branche | industry |
campus | campus |
bewerten | evaluate |
fähigkeiten | skills |
in | in |
bewertungen | assessments |
beurteilung | assessment |
sie | you |
für | for |
ist | is |
können | can |
eignung | aptitude |
einzigen | a |
ihre | your |
werden | to |
DE Die Fragen in unserer Bibliothek sind nicht trick und nicht gnogleabel, um sicherzustellen, dass Ihre Ergebnisse genau sind, und Sie haben keine falschen Negativen oder falschen Positiven. Überprüfen Sie die Muster-ADAFACE-öffentliche Fragen:
EN The questions in our library are non-trick and non-googleable to ensure your results are accurate and you won't have false negatives or false positives. Check sample Adaface public questions:
alemão | inglês |
---|---|
bibliothek | library |
trick | trick |
ergebnisse | results |
falschen | false |
positiven | positives |
muster | sample |
adaface | adaface |
fragen | questions |
in | in |
oder | or |
sicherzustellen | to ensure |
sind | are |
ihre | your |
und | and |
unserer | the |
dass | to |
DE Aber mit Adaface können Sie. Es ist, als würden Sie Ihre Einstellungsteam-Supermächte geben, die sie verdienen, damit Sie 100% Ihrer Pipeline ohne Schwitzen verarbeiten können
EN But with Adaface, you can. It's like giving your hiring team super powers they deserve so that you can process 100% of your pipeline without sweating
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
geben | giving |
pipeline | pipeline |
verarbeiten | process |
verdienen | deserve |
ihre | your |
aber | but |
ohne | without |
mit | with |
können | can |
DE Adaface Mieten Suite für alle Ihre Einstellungsanforderungen
EN Adaface hiring suite for all your hiring requirements
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
mieten | hiring |
suite | suite |
ihre | your |
für | for |
alle | all |
DE Auch wenn unsere Nutzer möglicherweise nicht in der EU beruhen, können ihre Kandidaten sein, daher ist es wichtig, dass ADAface GDPR-kompatibel wird, um sicherzustellen, dass alle unsere Kunden abgedeckt sind.
EN Even if our users might not be based in the EU, their candidates may be, so it is important that Adaface become GDPR compliant to ensure all our clients are covered.
alemão | inglês |
---|---|
eu | eu |
beruhen | based |
kandidaten | candidates |
wichtig | important |
adaface | adaface |
abgedeckt | covered |
gdpr | gdpr |
kompatibel | compliant |
nutzer | users |
es | it |
kunden | clients |
in | in |
unsere | our |
sicherzustellen | to ensure |
nicht | not |
sind | are |
sein | be |
alle | all |
möglicherweise | may |
dass | that |
wird | the |
DE Datenschutz ist für ADAFACE wichtig, und wenn es um Ihre Daten geht, verpflichten wir uns, sie zu schützen und Transparenz über die Informationen, die wir von Ihnen sammeln, und wie wir es verwenden, schützen
EN Data privacy is important to Adaface, and when it comes to your data, we’re committed to protecting it and providing transparency about the information we collect from you and how we use it
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
wichtig | important |
transparenz | transparency |
sammeln | collect |
es | it |
datenschutz | privacy |
informationen | information |
verwenden | use |
ist | is |
ihre | your |
daten | data |
zu | to |
schützen | protecting |
und | and |
um | comes |
wir | we |
DE Adaface kann ihre Rechte und Pflichten in diesem Abkommen ohne Zustimmung übertragen und zuordnen
EN Adaface may transfer and assign any of its rights and obligations under this Agreement without consent
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
pflichten | obligations |
zuordnen | assign |
in | under |
rechte | rights |
abkommen | agreement |
ohne | without |
zustimmung | consent |
kann | may |
übertragen | transfer |
diesem | this |
und | and |
ihre | of |
DE Wir bieten ADAface-Dashboard-Benutzer mit Rückstellungen zur Durchführung von Datenoperationen, um Ihre Datenanfragen erfüllen zu können, wenn sie sich dafür entscheiden
EN We provide Adaface dashboard users with provisions to perform data operations to be able to fulfill your data requests, if they choose to do so
alemão | inglês |
---|---|
entscheiden | choose |
adaface | adaface |
dashboard | dashboard |
benutzer | users |
wir | we |
bieten | provide |
mit | with |
durchführung | perform |
ihre | your |
erfüllen | fulfill |
zu | to |
DE Auch wenn unsere Nutzer möglicherweise nicht in der EU beruhen, können ihre Kandidaten sein, daher ist es wichtig, dass ADAface GDPR-kompatibel wird, um sicherzustellen, dass alle unsere Kunden abgedeckt sind
EN Even if our users might not be based in the EU, their candidates may be, so it is important that Adaface become GDPR compliant to ensure all our clients are covered
alemão | inglês |
---|---|
eu | eu |
beruhen | based |
kandidaten | candidates |
wichtig | important |
adaface | adaface |
abgedeckt | covered |
gdpr | gdpr |
kompatibel | compliant |
nutzer | users |
es | it |
kunden | clients |
in | in |
unsere | our |
sicherzustellen | to ensure |
nicht | not |
sind | are |
sein | be |
alle | all |
möglicherweise | may |
dass | that |
wird | the |
DE ADAface gibt unseren Kunden als Prozessor Flexibilität, um ihre Datenpolitik zu ermitteln, die ihren Kandidaten Rechte anbieten
EN As a processor, Adaface gives flexibility to our clients to determine their data policies, which offer rights to their candidates
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
kunden | clients |
prozessor | processor |
flexibilität | flexibility |
kandidaten | candidates |
rechte | rights |
zu | to |
ermitteln | determine |
anbieten | offer |
unseren | our |
als | as |
gibt | a |
DE Bei Adaface entwerfen unsere Fachexperten Programmiertests, indem sie Ihre Rolle und Anforderungen genau verstehen
EN At Adaface, our subject matter experts design coding tests by carefully understanding your role and requirements
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
entwerfen | design |
fachexperten | subject matter experts |
rolle | role |
anforderungen | requirements |
genau | carefully |
unsere | our |
indem | by |
ihre | your |
bei | at |
DE Adaface bietet über 700 Kompetenzbewertungen, aus denen Sie auswählen können. Auf Wunsch passen unsere Fachexperten diese Bewertungen genau an Ihre Bedürfnisse an. So können Sie eine Bewertung anfordern:
EN Adaface has over 700+ skills assessments for you to pick from. When requested, our subject matter experts tailor these assessments to fit your exact needs. Here's the way to request an assessment:
alemão | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
auswählen | pick |
fachexperten | subject matter experts |
bedürfnisse | needs |
unsere | our |
bewertung | assessment |
aus | from |
bewertungen | assessments |
ihre | your |
passen | fit |
an | an |
Mostrando 50 de 50 traduções