EN The new data center space, in our Data Center in the north of Munich was built as a ‘data center within a data center’. What does that mean exactly? We?
"reducing data center" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN The new data center space, in our Data Center in the north of Munich was built as a ‘data center within a data center’. What does that mean exactly? We?
DE Liebe Kunden, Partner, Lieferanten. Global Access freut sich sehr, einen weiteren Meilenstein in der Firmenhistorie setzen zu können: Unser neues „Datacenter im Datacenter“. Feiern Sie mit uns und erhalten Sie?
inglês | alemão |
---|---|
new | neues |
a | einen |
we | uns |
in | in |
of | der |
north | zu |
EN The new data center space, in our Data Center in the north of Munich was built as a ‘data center within a data center’. What does that mean exactly? We?
DE Liebe Kunden, Partner, Lieferanten. Global Access freut sich sehr, einen weiteren Meilenstein in der Firmenhistorie setzen zu können: Unser neues „Datacenter im Datacenter“. Feiern Sie mit uns und erhalten Sie?
inglês | alemão |
---|---|
new | neues |
a | einen |
we | uns |
in | in |
of | der |
north | zu |
EN In our center there are: - Bar - Business Center with a conference room - recreation center (including fitness center and sauna) - a grill in the Recreation Center You can use with: - gym, fitted with among others in atlas, simulator magnetic rowing…
DE Das Resort befindet sich - Bar - Business-Center mit einem Konferenzraum - Erholungszentrum (einschließlich Fitnessraum und Sauna) - Grill Garten im Erholungszentrum Sie unter anderem verwenden können, von: - der Fitnessraum, ausgestattet mit, unter…
EN Recreation Center "Jozef" offers accommodation in Krynica. The center is situated in the center of the Krynica in a quiet (hence the name of the street a quiet 10. Four advantages: Center - position: strict center Krynica - price: the lowest in the…
DE Zu Ihrer Verfügung: - Haus bestehend aus zwei unabhängigen Wohnungen - Bungalows mit Blick auf die Tatra befinden sich in der malerischen Stadt Banska Nizna auf der Strecke befindet sich nach Zakopane führende entfernt nur 12 km entfernt. In einem…
EN Company Investors Career Center Secure by Design IT Glossary Resource Center Preference Center For Customers For Government GDPR Resource Center Documentation Security Information Trust Center
DE Das Unternehmen Investoren Karriere-Center Secure by Design IT-Glossar Ressourcen-Center Einstellungen Für Kunden Für Behörden DSGVO-Ressourcen-Center Dokumentation und Informationen zur Deinstallation Sicherheitsinformationen Trust Center
inglês | alemão |
---|---|
investors | investoren |
center | center |
glossary | glossar |
resource | ressourcen |
preference | einstellungen |
customers | kunden |
gdpr | dsgvo |
career | karriere |
design | design |
documentation | dokumentation |
information | informationen |
trust | trust |
by | by |
company | unternehmen |
government | behörden |
for | für |
it | das |
EN Reducing methane emissions from oil and gas operations is an important part of reducing greenhouse gas emissions
DE Die Reduzierung von Methanemissionen in der Öl- und Gasindustrie, spielt bei der Senkung der, Treibhausgasemissionen eine wichtige Rolle
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtige |
greenhouse gas emissions | treibhausgasemissionen |
reducing | reduzierung |
part | rolle |
and | und |
EN The tool procurement costs are significantly lowered by reducing the tool type variety and reducing hidden stocks
DE Die Werkzeugbeschaffungskosten werden durch die Reduzierung der Werkzeugtypenvielfalt und den Abbau von verdeckten Lagern deutlich gesenkt
inglês | alemão |
---|---|
lowered | gesenkt |
reducing | reduzierung |
and | und |
are | werden |
by | durch |
the | den |
EN Reserve custom programming for only the most elaborate of spaces, reducing costs, improving reliability, and reducing complexity.
DE Reservieren Sie die benutzerdefinierte Programmierung nur für die aufwändigsten Bereiche, um die Kosten zu senken, die Zuverlässigkeit zu erhöhen und die Komplexität zu reduzieren.
inglês | alemão |
---|---|
reserve | reservieren |
programming | programmierung |
spaces | bereiche |
costs | kosten |
reliability | zuverlässigkeit |
complexity | komplexität |
reducing | senken |
and | und |
custom | die |
only | nur |
of | zu |
for | um |
EN With a single (narrow band) wavelength light, UV LED lamps ensure better yields by reducing undesirable products of secondary reactions and reducing raw material production cost.
DE Mit einem einzigen (schmalbandigen) Wellenlängenlicht sorgen UV-LED-Lampen für eine bessere Ausbeute, indem sie unerwünschte Produkte von Nebenreaktionen reduzieren und die Produktionskosten für das Rohmaterial senken.
inglês | alemão |
---|---|
uv | uv |
lamps | lampen |
better | bessere |
ensure | sorgen |
led | led |
by | indem |
reducing | senken |
products | produkte |
and | und |
with | mit |
single | die |
a | einzigen |
EN Stevanato Group’s EZ-Fill® solutions offer significant benefits to pharmaceutical companies by reducing time to market, lowering the overall total cost of ownership and reducing supply chain risk.
DE EZ-Fill®-Lösungen der Stevanato-Gruppe bieten Pharmaunternehmen erhebliche Vorteile, da sie die Markteinführungszeit verkürzen, die Gesamtbetriebskosten senken und das Risiko in der Lieferkette verringern.
inglês | alemão |
---|---|
stevanato | stevanato |
groups | gruppe |
solutions | lösungen |
significant | erhebliche |
risk | risiko |
supply chain | lieferkette |
benefits | vorteile |
offer | bieten |
and | und |
reducing | senken |
EN In its support program “Reducing Inequalities Through Intersectional Practice” the Robert Bosch Stiftung decided to pursue an intersectional approach in reducing inequalities. Can you tell us why this approach is so promising?
DE Die Robert Bosch Stiftung verfolgt im Förderprogramm „Reducing Inequality Through Intersectional Practice“ einen intersektionalen Ansatz, um Ungleichheit zu verringern. Können Sie uns sagen, warum dieser Ansatz erfolgversprechend ist?
EN The rolling stock of today and tomorrow faces a number of challenges, such as reducing energy consumption, cutting weight, reducing pollution (noise, emissions, etc.), and improving reliability and maintainability
DE Der Fuhrpark von heute und morgen steht vor vielfältigen Herausforderungen: Senkung des Energieverbrauchs, Gewichtsreduktion, Senkung von Schadstoff- und Lärmemissionen - bei Verbesserung von Zuverlässigkeit und Wartbarkeit.
inglês | alemão |
---|---|
reducing | senkung |
improving | verbesserung |
reliability | zuverlässigkeit |
energy consumption | energieverbrauchs |
challenges | herausforderungen |
and | und |
tomorrow | morgen |
today | heute |
EN The tool procurement costs are significantly lowered by reducing the tool type variety and reducing hidden stocks
DE Die Werkzeugbeschaffungskosten werden durch die Reduzierung der Werkzeugtypenvielfalt und den Abbau von verdeckten Lagern deutlich gesenkt
inglês | alemão |
---|---|
lowered | gesenkt |
reducing | reduzierung |
and | und |
are | werden |
by | durch |
the | den |
EN Reserve custom programming for only the most elaborate of spaces, reducing costs, improving reliability, and reducing complexity.
DE Reservieren Sie die benutzerdefinierte Programmierung nur für die aufwändigsten Bereiche, um die Kosten zu senken, die Zuverlässigkeit zu erhöhen und die Komplexität zu reduzieren.
inglês | alemão |
---|---|
reserve | reservieren |
programming | programmierung |
spaces | bereiche |
costs | kosten |
reliability | zuverlässigkeit |
complexity | komplexität |
reducing | senken |
and | und |
custom | die |
only | nur |
of | zu |
for | um |
EN Based upon advertising revenue share or affiliate revenue, the provider will credit the API consumer’s bill—reducing a developer’s overhead for integration and potentially reducing the API provider’s expenditure.
DE So erhält der Kunde vom Anbieter je nach Höhe des anteiligen Werbeumsatzes Rechnungsgutschriften, wodurch sich die Gemeinkosten des Entwicklers für die Integration, was wiederum die Ausgaben des API-Anbieters verringern kann.
inglês | alemão |
---|---|
integration | integration |
expenditure | ausgaben |
reducing | verringern |
will | erhält |
and | vom |
for | für |
providers | anbieter |
EN Reducing methane emissions from oil and gas operations is an important part of reducing greenhouse gas emissions
DE Die Reduzierung von Methanemissionen in der Öl- und Gasindustrie, spielt bei der Senkung der, Treibhausgasemissionen eine wichtige Rolle
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtige |
greenhouse gas emissions | treibhausgasemissionen |
reducing | reduzierung |
part | rolle |
and | und |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
DE Wichtige Änderungen an unseren Data Center-Produkten Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor. Erfahre mehr über die Zukunft von Data Center.
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtige |
data | data |
center | center |
pricing | preis |
changes | Änderungen |
learn | erfahre |
more | mehr |
and | und |
of | von |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance
DE Genau wie bei Confluence Data Center erfolgt die Lizenzierung der für Questions for Confluence Data Center freigegebenen App mit einer Laufzeit von einem Jahr pro Data Center-Instanz
inglês | alemão |
---|---|
data | data |
center | center |
confluence | confluence |
questions | questions |
term | laufzeit |
for | für |
annual | jahr |
per | pro |
instance | die |
like | wie |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
DE Wenn du zu einem Data Center-Hostprodukt migrierst, verlieren deine Server-App-Lizenzen ihre Gültigkeit für Data Center-Instanzen, falls eine Data Center-Version der App im Atlassian Marketplace verfügbar ist
inglês | alemão |
---|---|
data | data |
center | center |
license | lizenzen |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
server | server |
version | version |
app | app |
to | zu |
your | ihre |
available | verfügbar |
you | du |
if | wenn |
the | falls |
a | eine |
of | der |
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
DE Genauso wie Data Center-Produkte folgen für Data Center freigegebene Apps einem Lizenzmodell mit Jahresabonnement und stimmen mit den Benutzerstufen für die entsprechenden Data Center-Hostprodukte überein
inglês | alemão |
---|---|
data | data |
center | center |
follow | folgen |
licensing | lizenzmodell |
corresponding | entsprechenden |
apps | apps |
products | produkte |
annual subscription | jahresabonnement |
and | und |
the | den |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
DE Wir haben außerdem kürzlich das neuste Produkt unserer Data Center-Produktlinie vorgestellt: Bamboo Data Center. Kunden mit 100 oder mehr Agenten erhalten im Rahmen ihres Bamboo Data Center-Abonnements Priority-Support.
inglês | alemão |
---|---|
recently | kürzlich |
introduced | vorgestellt |
newest | neuste |
data | data |
center | center |
support | support |
subscription | abonnements |
customers | kunden |
agents | agenten |
bamboo | bamboo |
or | oder |
product | produkt |
more | mehr |
the | unserer |
with | mit |
EN Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations
DE Bildung Regierung Gesundheitswesen Produktion Eisenbahn Einzelhandel Telekommunikation
EN Overview Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations
DE Bildung Regierung Gesundheitswesen Produktion Eisenbahn Einzelhandel Telekommunikation
EN Atlassian released new features for Confluence Server and Data Center 7.5, Jira Software Server and Data Center 8.9, and Jira Service Desk Server and Data Center 4.9 in May 2020
DE Atlassian veröffentlichte im Mai 2020 neue Funktionen für Confluence Server and Data Center 7.5, Jira Software Server and Data Center 8.9 und Jira Service Desk Server and Data Center 4.9
inglês | alemão |
---|---|
atlassian | atlassian |
released | veröffentlichte |
new | neue |
center | center |
jira | jira |
desk | desk |
confluence | confluence |
features | funktionen |
server | server |
software | software |
service | service |
and | und |
data | data |
for | für |
EN Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations
DE Netzwerkschrank Micro-Rechenzentrum/-raum Edge-Rechenzentrum Kernrechenzentrum und kritische Einrichtungen Colocation und Cloud Kabellandestationen
inglês | alemão |
---|---|
room | raum |
edge | edge |
critical | kritische |
facilities | einrichtungen |
cloud | cloud |
EN Overview Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations
DE Netzwerkschrank Micro-Rechenzentrum/-raum Edge-Rechenzentrum Kernrechenzentrum und kritische Einrichtungen Colocation und Cloud Kabellandestationen
inglês | alemão |
---|---|
room | raum |
edge | edge |
critical | kritische |
facilities | einrichtungen |
cloud | cloud |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
DE Wichtige Änderungen an unseren Data Center-Produkten Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor. Erfahre mehr über die Zukunft von Data Center.
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtige |
data | data |
center | center |
pricing | preis |
changes | Änderungen |
learn | erfahre |
more | mehr |
and | und |
of | von |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
DE Wir haben außerdem kürzlich das neuste Produkt unserer Data Center-Produktlinie vorgestellt: Bamboo Data Center. Kunden mit 100 oder mehr Agenten erhalten im Rahmen ihres Bamboo Data Center-Abonnements Priority-Support.
inglês | alemão |
---|---|
recently | kürzlich |
introduced | vorgestellt |
newest | neuste |
data | data |
center | center |
support | support |
subscription | abonnements |
customers | kunden |
agents | agenten |
bamboo | bamboo |
or | oder |
product | produkt |
more | mehr |
the | unserer |
with | mit |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
DE Wenn du zu einem Data Center-Hostprodukt migrierst, verlieren deine Server-App-Lizenzen ihre Gültigkeit für Data Center-Instanzen, falls eine Data Center-Version der App im Atlassian Marketplace verfügbar ist
inglês | alemão |
---|---|
data | data |
center | center |
license | lizenzen |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
server | server |
version | version |
app | app |
to | zu |
your | ihre |
available | verfügbar |
you | du |
if | wenn |
the | falls |
a | eine |
of | der |
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
DE Genauso wie Data Center-Produkte folgen für Data Center freigegebene Apps einem Lizenzmodell mit Jahresabonnement und stimmen mit den Benutzerstufen für die entsprechenden Data Center-Hostprodukte überein
inglês | alemão |
---|---|
data | data |
center | center |
follow | folgen |
licensing | lizenzmodell |
corresponding | entsprechenden |
apps | apps |
products | produkte |
annual subscription | jahresabonnement |
and | und |
the | den |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance
DE Genau wie bei Confluence Data Center erfolgt die Lizenzierung der für Questions for Confluence Data Center freigegebenen App mit einer Laufzeit von einem Jahr pro Data Center-Instanz
inglês | alemão |
---|---|
data | data |
center | center |
confluence | confluence |
questions | questions |
term | laufzeit |
for | für |
annual | jahr |
per | pro |
instance | die |
like | wie |
EN Since they purchased their Data Center subscription before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 15% discount on Jira Software Data Center and a 15% discount on Confluence Data Center.
DE Da das Data Center-Abonnement vor dem 1. Juli 2023 (PT) abgeschlossen wurde, ist das Unternehmen für einen Rabatt von 15 % auf Jira Software Data Center und einen Rabatt von 15 % auf Confluence Data Center berechtigt.
inglês | alemão |
---|---|
data | data |
center | center |
subscription | abonnement |
july | juli |
eligible | berechtigt |
discount | rabatt |
jira | jira |
software | software |
confluence | confluence |
a | einen |
and | und |
for | für |
on | auf |
EN Prefabricated Modular Solutions Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations
DE Netzwerkschrank Micro-Rechenzentrum/-raum Edge-Rechenzentrum Kernrechenzentrum und kritische Einrichtungen Colocation und Cloud Kabellandestationen
inglês | alemão |
---|---|
room | raum |
edge | edge |
critical | kritische |
facilities | einrichtungen |
cloud | cloud |
EN Overview Prefabricated Modular Solutions Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations
DE Netzwerkschrank Micro-Rechenzentrum/-raum Edge-Rechenzentrum Kernrechenzentrum und kritische Einrichtungen Colocation und Cloud Kabellandestationen
inglês | alemão |
---|---|
room | raum |
edge | edge |
critical | kritische |
facilities | einrichtungen |
cloud | cloud |
EN The data center is the nerve center of every company. For this reason, an optimal mix of effective security technologies and processes must also secure the data center.
DE Das Rechenzentrum ist das Nervenzentrum eines jeden Unternehmens. Gerade deshalb muss ein optimaler Maßnahmenmix von wirkungsvollen Security-Technologien und Prozessen auch das Data Center sichern.
inglês | alemão |
---|---|
data | data |
center | center |
company | unternehmens |
optimal | optimaler |
technologies | technologien |
processes | prozessen |
data center | rechenzentrum |
effective | wirkungsvollen |
security | security |
also | auch |
secure | sichern |
for this reason | deshalb |
of | von |
and | und |
is | ist |
the | jeden |
must | muss |
EN The data center is the nerve center of every company. For this reason, an optimal mix of effective security technologies and processes must also secure the data center.
DE Das Rechenzentrum ist das Nervenzentrum eines jeden Unternehmens. Gerade deshalb muss ein optimaler Maßnahmenmix von wirkungsvollen Security-Technologien und Prozessen auch das Data Center sichern.
inglês | alemão |
---|---|
data | data |
center | center |
company | unternehmens |
optimal | optimaler |
technologies | technologien |
processes | prozessen |
data center | rechenzentrum |
effective | wirkungsvollen |
security | security |
also | auch |
secure | sichern |
for this reason | deshalb |
of | von |
and | und |
is | ist |
the | jeden |
must | muss |
EN From our earliest days, we have been committed to reducing IT component waste, optimizing data center energy consumption, reusing former industrial buildings, and innovating for more eco-efficient cooling systems.
DE Wir haben uns von Anfang an für eine nachhaltige Entwicklung eingesetzt. Das beginnt bei der Minimierung der Komponentenabfälle und reicht über die Optimierung des Energieverbrauchs der Rechenzentren bis hin zur Entwicklung effizienterer Kühlsysteme.
inglês | alemão |
---|---|
optimizing | optimierung |
eco | nachhaltige |
energy consumption | energieverbrauchs |
and | und |
for | für |
from | hin |
days | die |
we | wir |
EN From our earliest days, we have been committed to sustainability - reducing IT components waste, optimizing data center energy consumption, innovating for more efficient cooling systems.
DE Wir haben uns von Anfang an für eine nachhaltige Entwicklung eingesetzt. Das beginnt bei der Minimierung der Komponentenabfälle und reicht über die Optimierung des Energieverbrauchs der Rechenzentren bis hin zur Entwicklung effizienterer Kühlsysteme.
inglês | alemão |
---|---|
sustainability | nachhaltige |
optimizing | optimierung |
energy consumption | energieverbrauchs |
for | für |
from | hin |
days | die |
we | wir |
EN Keeping a data center fully optimized, eliminating latency, reducing downtime, maintaining compliance with continually evolving standards at the ever-increasing transmission speeds required to keep your business competitive – now that’s a challenge!
DE Ein Rechenzentrum ist ein Gebäude oder Gebäudeteil, das einen EDV-Raum und die zugehörigen Supportbereiche beherbergt.
inglês | alemão |
---|---|
data center | rechenzentrum |
your | oder |
a | einen |
EN White Paper: Reducing Data Center Infrastructure Costs with Software-Defined Storage
DE Whitepaper: Mit Software-Defined Storage die Infrastrukturkosten im Rechenzentrum senken
inglês | alemão |
---|---|
reducing | senken |
storage | storage |
white paper | whitepaper |
data center | rechenzentrum |
with | mit |
EN From our earliest days, we have been committed to reducing IT component waste, optimizing data center energy consumption, reusing former industrial buildings, and innovating for more eco-efficient cooling systems.
DE Wir haben uns von Anfang an für eine nachhaltige Entwicklung eingesetzt. Das beginnt bei der Minimierung der Komponentenabfälle und reicht über die Optimierung des Energieverbrauchs der Rechenzentren bis hin zur Entwicklung effizienterer Kühlsysteme.
inglês | alemão |
---|---|
optimizing | optimierung |
eco | nachhaltige |
energy consumption | energieverbrauchs |
and | und |
for | für |
from | hin |
days | die |
we | wir |
EN From our earliest days, we have been committed to sustainability - reducing IT components waste, optimizing data center energy consumption, innovating for more efficient cooling systems.
DE Wir haben uns von Anfang an für eine nachhaltige Entwicklung eingesetzt. Das beginnt bei der Minimierung der Komponentenabfälle und reicht über die Optimierung des Energieverbrauchs der Rechenzentren bis hin zur Entwicklung effizienterer Kühlsysteme.
inglês | alemão |
---|---|
sustainability | nachhaltige |
optimizing | optimierung |
energy consumption | energieverbrauchs |
for | für |
from | hin |
days | die |
we | wir |
EN Balance performance and security while reducing data center energy usage with IBM LinuxONE Emperor 4
DE IBM LinuxONE Emperor 4 schafft ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Leistung und Sicherheit und reduziert gleichzeitig den Energieverbrauch im Rechenzentrum
inglês | alemão |
---|---|
performance | leistung |
security | sicherheit |
reducing | reduziert |
ibm | ibm |
data center | rechenzentrum |
and | und |
with | gleichzeitig |
EN Automate data selection and enable hands-free test data refresh cycles, reducing time and effort for test data management.
DE Automatisieren Sie die Datenauswahl und sparen Sie Zeit und Kosten durch vollständig automatische Testdaten-Refresh-Zyklen.
inglês | alemão |
---|---|
time | zeit |
automate | automatisieren |
and | und |
EN Simplify data management processes and improve your tax transaction data quality. Benefit from more accurate data in your indirect tax returns – reducing the risk of audits and penalties.
DE Vereinfachen Sie die Datenverwaltungsprozesse und verbessern Sie die Qualität Ihrer Steuertransaktionsdaten. Erhalten Sie genauere Daten in Ihren indirekten Steuererklärungen und reduzieren Sie so das Audit- und Strafrisiko.
inglês | alemão |
---|---|
quality | qualität |
more accurate | genauere |
in | in |
simplify | vereinfachen |
reducing | reduzieren |
improve | verbessern |
data | daten |
your | ihrer |
EN Automate data selection and enable hands-free test data refresh cycles, reducing time and effort for test data management.
DE Automatisieren Sie die Datenauswahl und sparen Sie Zeit und Kosten durch vollständig automatische Testdaten-Refresh-Zyklen.
inglês | alemão |
---|---|
time | zeit |
automate | automatisieren |
and | und |
EN Simplify data management processes and improve your tax transaction data quality. Benefit from more accurate data in your indirect tax returns – reducing the risk of audits and penalties.
DE Vereinfachen Sie die Datenverwaltungsprozesse und verbessern Sie die Qualität Ihrer Steuertransaktionsdaten. Erhalten Sie genauere Daten in Ihren indirekten Steuererklärungen und reduzieren Sie so das Audit- und Strafrisiko.
inglês | alemão |
---|---|
quality | qualität |
more accurate | genauere |
in | in |
simplify | vereinfachen |
reducing | reduzieren |
improve | verbessern |
data | daten |
your | ihrer |
EN Manage all kinds of data: Synthesize the manifoldness of your master data — such as product data, customer data, asset data, supplier data, employee data, as well as storage or reference data — into one coherent system.
DE Managen Sie jede Art von Daten: Vereinen Sie einzelne Stammdaten wie Produktdaten, Kundendaten, Asset-Daten, Lieferantendaten, Mitarbeiterdaten oder Referenzdaten und Standortdaten an einem Ort.
inglês | alemão |
---|---|
manage | managen |
kinds | art |
product data | produktdaten |
customer data | kundendaten |
supplier data | lieferantendaten |
employee data | mitarbeiterdaten |
reference data | referenzdaten |
or | oder |
of | von |
data | daten |
all | an |
EN A multitenant data center, also known as a colocation data center, is a facility in which organizations can rent space to host their data
DE Ein Multi-Tenant-Rechenzentrum, auch als Colocation-Rechenzentrum bekannt, ist eine Einrichtung, in der Unternehmen Platz zum Hosten ihrer Daten mieten können
inglês | alemão |
---|---|
known | bekannt |
rent | mieten |
space | platz |
host | hosten |
data | daten |
facility | einrichtung |
in | in |
organizations | unternehmen |
their | ihrer |
can | können |
as | als |
is | ist |
a | ein |
EN Data CenterWebkeeper does not operate its own data center, but is rented at the modern IXEurope data center in Zurich
DE Datenzentrum Zur Bereitstellung einer stets hochmodern gehaltenen IT-Infrastruktur nutzt webkeeper die angebotenen Ressourcen der Rechenzentrumsbetreiber Interoute und Equinix in Zürich
inglês | alemão |
---|---|
zurich | zürich |
data center | datenzentrum |
in | in |
not | stets |
its | und |
Mostrando 50 de 50 traduções