DE UA arbeitet eng mit einer Reihe von Unternehmen zusammen, darunter zum Beispiel Unternehmen, von denen wir Technologie lizenzieren, und Unternehmen, die ergänzende Produkte oder Dienstleistungen verkaufen (jeweils ein "UA-Geschäftspartner")
Traduzir "produkte von unternehmen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produkte von unternehmen" de alemão para inglês
Traduções de produkte von unternehmen
"produkte von unternehmen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de produkte von unternehmen
alemão
inglês
EN UA works closely with a number of businesses, including, for example, businesses from whom we license technology and business who sell complementary products or services (each, a “ UA Business Partner”)
| alemão | inglês |
|---|---|
| eng | closely |
| technologie | technology |
| lizenzieren | license |
| verkaufen | sell |
| oder | or |
| arbeitet | works |
| dienstleistungen | services |
| beispiel | example |
| wir | we |
| produkte | products |
| zusammen | with |
| jeweils | each |
| unternehmen | business |
DE Athora brauchte eine Modernisierung. Das Unternehmen musste interne Systeme und Prozesse rationalisieren, um sich von einem Unternehmen, das Produkte anbot, zu einem wirklich kundenzentrierten Unternehmen zu entwickeln.
EN Athora needed a renovation. They had to rationalize internal systems and processes in order to transform from an organization that pushed products to one rooted in true customer-centricity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| systeme | systems |
| prozesse | processes |
| unternehmen | organization |
| musste | had to |
| produkte | products |
| zu | to |
| und | and |
| interne | in |
| eine | a |
| das | true |
DE Athora brauchte eine Modernisierung. Das Unternehmen musste interne Systeme und Prozesse rationalisieren, um sich von einem Unternehmen, das Produkte anbot, zu einem wirklich kundenzentrierten Unternehmen zu entwickeln.
EN Athora needed a renovation. They had to rationalize internal systems and processes in order to transform from an organization that pushed products to one rooted in true customer-centricity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| systeme | systems |
| prozesse | processes |
| unternehmen | organization |
| musste | had to |
| produkte | products |
| zu | to |
| und | and |
| interne | in |
| eine | a |
| das | true |
DE Die Produkte in unserer Filiale werden von unseren VR-Spezialisten ausgiebig getestet. Diese Produkte sind in unserem Lager nicht Standard, werden jedoch an einem anderen Ort geprüft. Daher kann der Versand dieser Produkte einen Tag länger dauern.
EN Products in our outlet are extensively tested by our VR specialists. These products are not standard in our warehouse, but are checked at a different location. As a result, it can take one day longer for these products to be shipped.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgiebig | extensively |
| lager | warehouse |
| standard | standard |
| länger | longer |
| vr | vr |
| spezialisten | specialists |
| in | in |
| tag | day |
| produkte | products |
| getestet | tested |
| kann | can |
| nicht | not |
| anderen | different |
| geprüft | checked |
| ort | for |
| diese | these |
| sind | are |
| daher | it |
| einen | a |
DE Abhängig davon, woher du die Produkte importierst, werden Informationen wie Preis, Abmessungen und Bilder importiert. Einzelheiten dazu findest du unter Produkte von Shopify, Etsy und Big Cartel importieren und Produkte aus einer CSV-Datei importieren.
EN When importing products, information like price, dimensions, and images will import, depending on where you're importing from. For specifics, review Importing products from Shopify, Etsy, and Big Cartel and Importing products from a .csv file.
DE Quark, die mit Quark verbundenen Unternehmen und ihre Lizenzgeber lehnen jegliche Gewährleistung in Bezug auf die Produkte/Dienstleistungen von Quark und jegliche Produkte/Dienstleistungen von Drittanbietern ab
EN Quark, the Quark affiliated companies and their licensors disclaim all warranties relating to the Quark products/services and any third-party products/services
| alemão | inglês |
|---|---|
| quark | quark |
| unternehmen | companies |
| gewährleistung | warranties |
| dienstleistungen | services |
| produkte | products |
| und | and |
| die | relating |
| drittanbietern | third-party |
DE die Produkte Ihrer Marke nachzuverfolgen: Vergleichen Sie Ihre Produkte gegeneinander oder gegen Produkte der Konkurrenz.
EN Track your brand’s products: Against each other or against competitors’ products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marke | brands |
| gegeneinander | against each other |
| gegen | against |
| konkurrenz | competitors |
| oder | or |
| produkte | products |
| ihre | your |
DE Produkte erfassen Sie ganz einfach, indem Sie unter «Produkte» im Bereich «Produkte anzeigen» auf «Hinzufügen» klicken und dort das Formular ausfüllen.
EN It’s easy to add products. Simply go to “Products” under “View products”, then click “Add” and fill out the form.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeigen | view |
| klicken | click |
| hinzufügen | add |
| produkte | products |
| erfassen | and |
| einfach | easy |
| formular | form |
| dort | the |
DE Du fügst Produkte direkt zu deiner Squarespace-Website hinzu, importierst diese Produkte in einen Katalog in deinem Facebook Business Manager und markierst diese Produkte dann in deinen Instagram-Beiträgen und -Stories.
EN You'll add products directly to your Squarespace site, import those products into a catalog in your Facebook Business Manager, then tag those products in your Instagram posts and stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| katalog | catalog |
| website | site |
| stories | stories |
| hinzu | add |
| manager | manager |
| dann | then |
| in | in |
| business | business |
| produkte | products |
| und | and |
| einen | a |
| zu | to |
DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenziellen | potential |
| kunden | customers |
| informationen | information |
| entscheiden | deciding |
| würden | would |
| produkte | products |
| oder | or |
| wem | who |
| ihre | your |
| suchen | looking |
| kaufen | buy |
| fragen | ask |
| sie | yours |
| wenn | to |
| wollen | want |
DE Unter dem Produkte Tab, Sie haben die Möglichkeit, Produkte zu erstellen, die in Ihrem Laden verkauft werden sollen. Sie können auch hier auch die Produkte auch hier auch leicht verwalten, um sie nach Bedarf zu entfernen und hinzuzufügen.
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tab | tab |
| laden | store |
| verkauft | sold |
| leicht | easily |
| hinzuzufügen | adding |
| verwalten | manage |
| in | in |
| produkte | products |
| hier | here |
| entfernen | removing |
| zu | to |
| dem | the |
| erstellen | create |
| bedarf | as |
| und | and |
DE Wir glauben an unsere Produkte. Daher investieren in die Zukunft unserer Produkte und stellen uns den Anforderungen externer und unabhängiger Prüfinstitute. Folgende Produkte haben wir daher für Sie zertifizieren...
EN We believe in our products. Therefore, we invest in the future of our products and meet the requirements of external and independent test institutes. We have therefore certified the following products for you: Product...
| alemão | inglês |
|---|---|
| glauben | believe |
| investieren | invest |
| anforderungen | requirements |
| externer | external |
| unabhängiger | independent |
| in | in |
| folgende | the |
| produkte | products |
| für | for |
| und | and |
| unsere | our |
| daher | therefore |
| haben | have |
DE Nutzern unserer Produkte. Die Datenbank versorgt unsere Produkte mit Daten, weshalb Ihre personenbezogenen Daten mit unseren Nutzern geteilt werden, wenn diese unsere Produkte verwenden;
EN Consumers of our Products. The Database powers our Products and as such your personal data is shared with our customers when they access and use our Products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenbank | database |
| weshalb | as |
| produkte | products |
| unsere | our |
| daten | data |
| ihre | your |
| verwenden | use |
| nutzern | customers |
| mit | with |
| personenbezogenen | the |
| wenn | when |
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| auswählen | choose |
| preis | price |
| katalog | catalogue |
| sortiert | sorted |
| manuell | manually |
| klassifizieren | classify |
| in | in |
| name | name |
| produkte | products |
| und | and |
| können | can |
| aufnahme | to |
| den | the |
| einer | a |
DE Schluss mit dem Rätselraten darüber, warum sich Produkte verkaufen, fragen Sie Kunden einfach direkt danach und erhalten Sie endlich harte Daten, die eindeutig zeigen, warum Käufer Ihre Produkte kaufen – oder die Produkte Ihrer Konkurrenz.
EN Stop guessing why products sell and ask customers directly, finally getting that hard data to clearly state why shoppers buy your products—or your competitors’ products.
DE Eine Mindestpreis-Kontrolle ist vorteilhaft, da Sie Ihnen alle Preise für Ihre Produkte anzeigt und auch, wer diese Produkte verkauft und wo diese Produkte verkauft werden
EN MAP monitoring is beneficial because it will show you each of your product’s prices, who is selling that product, and where that product is being sold
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteilhaft | beneficial |
| preise | prices |
| anzeigt | show |
| kontrolle | monitoring |
| wo | where |
| verkauft | sold |
| ihre | your |
| wer | who |
| und | and |
| ist | is |
| produkte | products |
| sie | you |
| da | because |
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| auswählen | choose |
| preis | price |
| katalog | catalogue |
| sortiert | sorted |
| manuell | manually |
| klassifizieren | classify |
| in | in |
| name | name |
| produkte | products |
| und | and |
| können | can |
| aufnahme | to |
| den | the |
| einer | a |
DE Auto - Das System versucht, Produkte aus derselben Kategorie zu finden. Wenn das System keine Produkte in dieser Kategorie findet, werden Produkte aus allen Kategorien angezeigt.
EN Auto - the system will try to find products from the same category. If the system does not find products in that category, it will show products from all categories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angezeigt | show |
| system | system |
| kategorie | category |
| finden | find |
| kategorien | categories |
| versucht | try |
| in | in |
| produkte | products |
| zu | to |
| derselben | the same |
| aus | from |
| keine | not |
DE Produkte erfassen Sie ganz einfach, indem Sie unter «Produkte» im Bereich «Produkte anzeigen» auf «Hinzufügen» klicken und dort das Formular ausfüllen.
EN It’s easy to add products. Simply go to “Products” under “View products”, then click “Add” and fill out the form.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeigen | view |
| klicken | click |
| hinzufügen | add |
| produkte | products |
| erfassen | and |
| einfach | easy |
| formular | form |
| dort | the |
DE Du fügst Produkte direkt zu deiner Squarespace-Website hinzu, synchronisierst diese Produkte mit einem Katalog in Meta Business Manager und verkaufst, bewirbst und markierst diese Produkte dann auf Facebook und Instagram.
EN You'll add products directly to your Squarespace site, sync those products with a catalog in Meta Business Manager, then sell, advertise, and tag those products on Facebook and Instagram.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzu | add |
| katalog | catalog |
| meta | meta |
| verkaufst | sell |
| dann | then |
| manager | manager |
| website | site |
| in | in |
| business | business |
| produkte | products |
| und | and |
| direkt | directly |
| zu | to |
DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
DE Produkte: Stellen Waren oder Services dar, die Sie verkaufen. Sie können Produkte mit Deals verknüpfen, Angebote erstellen und Berichte zur Produkt-Performance erstellen. Produkte-Endpunkte anzeigen
EN Products: represent goods or services for sale. You can associate products with deals, generate quotes, and report on product performance. View products endpoints
DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren
EN A customer lifecycle is the journey your customers embark on as they learn about, interact with, buy or convert and re-engage with your company
| alemão | inglês |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| kaufen | buy |
| unternehmen | company |
| oder | or |
| kunden | customers |
| mit | with |
| customer | customer |
| sie | convert |
| erneut | re |
| ist | is |
| reise | journey |
| ihre | your |
| interagieren | interact |
| ein | a |
DE Momentive konnte genau diesen entscheidenden Bedarf von Cosmos decken, indem es dem Unternehmen die Möglichkeit bot, direkt mit seiner Zielgruppe über die Produkte auf dem Markt und über neue Produkte zu kommunizieren
EN Momentive filled a key need for Cosmos by enabling the company to speak directly to their target consumers, both about the products already on the market as well as potential new ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| momentive | momentive |
| entscheidenden | key |
| cosmos | cosmos |
| möglichkeit | potential |
| unternehmen | company |
| neue | new |
| bedarf | as |
| indem | by |
| die | target |
| direkt | directly |
| produkte | products |
| zu | to |
| bot | the |
DE Darüber hinaus können Unternehmen durch den Einsatz von innovativen Lösungen die Kosten für die Entwicklung neuer Produkte oder für die Anreicherung bestehender Produkte mit neuen Funktion senken.
EN Moreover, by using innovative solutions, companies can minimize the cost of building new products or enriching the existing ones with new functionalities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| lösungen | solutions |
| oder | or |
| senken | minimize |
| darüber hinaus | moreover |
| können | can |
| innovativen | innovative |
| neuen | new |
| bestehender | existing |
| kosten | cost |
| produkte | products |
| mit | with |
| den | the |
| hinaus | of |
DE Durch den Einsatz von leistungsfähigen und zuverlässigen Barcode-Lesegeräten und Bildverarbeitungslösungen können Unternehmen eintreffende Produkte schneller übernehmen sowie Produkte auf ihrem Weg durch den Betrieb effizienter nachverfolgen
EN Through the use of high performance and reliable barcode reader and machine vision solutions, organizations can receive incoming product faster as well as track product more effectively as it moves through the facility
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizienter | effectively |
| barcode | barcode |
| schneller | faster |
| nachverfolgen | track |
| zuverlässigen | reliable |
| können | can |
| den | the |
DE Darüber hinaus können Unternehmen durch den Einsatz von innovativen Lösungen die Kosten für die Entwicklung neuer Produkte oder für die Anreicherung bestehender Produkte mit neuen Funktion senken.
EN Moreover, by using innovative solutions, companies can minimize the cost of building new products or enriching the existing ones with new functionalities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| lösungen | solutions |
| oder | or |
| senken | minimize |
| darüber hinaus | moreover |
| können | can |
| innovativen | innovative |
| neuen | new |
| bestehender | existing |
| kosten | cost |
| produkte | products |
| mit | with |
| den | the |
| hinaus | of |
DE Durch den Einsatz von leistungsfähigen und zuverlässigen Barcode-Lesegeräten und Bildverarbeitungslösungen können Unternehmen eintreffende Produkte schneller übernehmen sowie Produkte auf ihrem Weg durch den Betrieb effizienter nachverfolgen
EN Through the use of high performance and reliable barcode reader and machine vision solutions, organizations can receive incoming product faster as well as track product more effectively as it moves through the facility
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizienter | effectively |
| barcode | barcode |
| schneller | faster |
| nachverfolgen | track |
| zuverlässigen | reliable |
| können | can |
| den | the |
DE Das Unternehmen verwaltet Restaurants und Produkte, indem es sie aus einer relationalen Datenbank bedient, die über 12 Millionen Produkte von Restaurants weltweit enthält
EN The company manages restaurants and products by serving them from a relational database that hosts around 12+ million products from restaurants worldwide
| alemão | inglês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| millionen | million |
| unternehmen | company |
| verwaltet | manages |
| datenbank | database |
| weltweit | worldwide |
| indem | by |
| produkte | products |
| und | and |
| aus | from |
| einer | a |
| von | around |
DE Momentive konnte genau diesen entscheidenden Bedarf von Cosmos decken, indem es dem Unternehmen die Möglichkeit bot, direkt mit seiner Zielgruppe über die Produkte auf dem Markt und über neue Produkte zu kommunizieren
EN Momentive filled a key need for Cosmos by enabling the company to speak directly to their target consumers, both about the products already on the market as well as potential new ones
DE Die wirkungsvollen Produkte und Erfahrungen, die das Leben von Unternehmen und ihren Kunden gleichermaßen verändern. Wir helfen Ihnen, benutzerorientierte Produkte schnell auf den Markt zu bringen.
EN The impactful products and experiences that make a difference in the lives of businesses and their customers alike. We can help you get user-centric goodness to market, fast.
DE Diese bezeichnen jeweils: Unternehmen mit einem optimal entwickelten CX-Betrieb, Unternehmen auf dem Weg zur perfekten CX, Unternehmen mit guten CX-Ansätzen und Unternehmen, deren Konkurrenzfähigkeit leiden könnte
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind
| alemão | inglês |
|---|---|
| cx | cx |
| betrieb | operation |
| und | and |
| unternehmen | businesses |
| mit | with |
| jeweils | a |
| weg | way |
| perfekten | well |
DE Die meisten Unternehmen benötigen heute Personalmanagementsysteme, Unternehmen wie Randstad verwalten diese Ressourcen für andere Unternehmen und sind heute eines der größten Unternehmen der Welt.
EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| randstad | randstad |
| benötigen | need |
| verwalten | manage |
| größten | largest |
| welt | world |
| unternehmen | companies |
| heute | today |
| für | for |
| andere | other |
DE Die meisten Unternehmen benötigen heute Personalmanagementsysteme, Unternehmen wie Randstad verwalten diese Ressourcen für andere Unternehmen und sind heute eines der größten Unternehmen der Welt.
EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| randstad | randstad |
| benötigen | need |
| verwalten | manage |
| größten | largest |
| welt | world |
| unternehmen | companies |
| heute | today |
| für | for |
| andere | other |
DE Untersuchungen haben ergeben, dass 56 % der User lieber eine Nachricht als einen Anruf von Unternehmen bekommen, und über 50 % erklären , dass sie dazu neigen, Produkte von Unternehmen zu kaufen, die einfach zu erreichen sind
EN Research shows that 56% of users prefer to receive a message from a company instead of calling them and over 50% state that they tend to buy products from businesses they can easily contact
| alemão | inglês |
|---|---|
| untersuchungen | research |
| user | users |
| anruf | calling |
| neigen | tend |
| nachricht | message |
| lieber | prefer |
| produkte | products |
| zu | to |
| kaufen | buy |
| und | and |
| bekommen | can |
| dass | that |
| einen | a |
| sie | receive |
DE Ein Unternehmen, das Hilfsmittel, Farbstoffe und andere chemische Produkte für die Textil- und Zubehör-Industrie liefert. Sie stellen selbst chemische Produkte her und verarbeiten sie oder vertreiben sie unter einem anderen Markennamen.
EN A company that supplies auxiliaries, dyestuffs and other chemical products to the textile and accessories industry. They produce chemicals by themselves, re-process chemicals or sell them as an external brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chemische | chemical |
| markennamen | brand |
| zubehör | accessories |
| unternehmen | company |
| verarbeiten | process |
| oder | or |
| industrie | industry |
| produkte | products |
| und | and |
| textil | textile |
| liefert | supplies |
| ein | a |
| die | themselves |
| unter | to |
| anderen | other |
DE Atlassian Cloud-Produkte werden, wie viele andere Produkte auch, über einen Bottoms-Up-Ansatz im Unternehmen eingeführt
EN Like many other applications, Atlassian cloud products often see bottoms-up adoption within companies
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| unternehmen | companies |
| cloud | cloud |
| andere | other |
| produkte | products |
| im | within |
| viele | many |
| über | up |
| wie | like |
DE Ein Unternehmen, das Hilfsmittel, Farbstoffe und andere chemische Produkte für die Textil- und Zubehör-Industrie liefert. Sie stellen selbst chemische Produkte her und verarbeiten sie oder vertreiben sie unter einem anderen Markennamen.
EN A company that supplies auxiliaries, dyestuffs and other chemical products to the textile and accessories industry. They produce chemicals by themselves, re-process chemicals or sell them as an external brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chemische | chemical |
| markennamen | brand |
| zubehör | accessories |
| unternehmen | company |
| verarbeiten | process |
| oder | or |
| industrie | industry |
| produkte | products |
| und | and |
| textil | textile |
| liefert | supplies |
| ein | a |
| die | themselves |
| unter | to |
| anderen | other |
DE Hier finden Sie ausführliche Informationen über das Unternehmen Emsisoft sowie seine Produkte. Sollten Sie weitere Fragen haben oder die Emsisoft-Produkte in Aktion erleben wollen, wenden Sie sich bitte an
EN Detailed information about Emsisoft products and Emsisoft as a company. If you have additional questions or would like to see Emsisoft products in action, please contact
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| emsisoft | emsisoft |
| aktion | action |
| oder | or |
| informationen | information |
| fragen | questions |
| in | in |
| bitte | please |
| ausführliche | detailed |
| sowie | as |
| produkte | products |
| weitere | to |
| sollten | would |
| wollen | a |
DE Auf diesem offenen Marktplatz bieten Partner-Unternehmen ihre Produkte an und erweitern so das Douglas-Gesamtsortiment auf inzwischen über 100.000 Produkte
EN Partner companies offer their products on this open marketplace, expanding Douglas’ assortment to over 100,000 products by now
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offer |
| erweitern | expanding |
| inzwischen | by now |
| partner | partner |
| douglas | douglas |
| diesem | this |
| marktplatz | marketplace |
| produkte | products |
| unternehmen | companies |
| offenen | on |
DE Andere Firmen geben diese Produkte hinzu, um ein natürlicheres Aussehen zu erzeugen, unternehmen aber keine wirklichen Schritte, um ihre Produkte reiner zu machen
EN Other companies add these products to create a more natural look without taking any real steps to make their products purer
| alemão | inglês |
|---|---|
| andere | other |
| schritte | steps |
| produkte | products |
| hinzu | add |
| zu | to |
| ein | a |
| aussehen | look |
| erzeugen | to create |
| keine | any |
| diese | these |
| unternehmen | companies |
DE Wir schreiben für diese Unternehmen Artikel, testen Produkte und stellen diese Produkte unserer Community vor
EN We write articles for these companies, test products and present these products to our community
| alemão | inglês |
|---|---|
| testen | test |
| produkte | products |
| community | community |
| unternehmen | companies |
| für | for |
| schreiben | to |
| diese | these |
| und | and |
DE Ein Unternehmen, das Hilfsmittel, Farbstoffe und andere chemische Produkte für die Textil- und Zubehör-Industrie liefert. Sie stellen selbst chemische Produkte her und verarbeiten sie oder vertreiben sie unter einem anderen Markennamen.
EN A company that supplies auxiliaries, dyestuffs and other chemical products to the textile and accessories industry. They produce chemicals by themselves, re-process chemicals or sell them as an external brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chemische | chemical |
| markennamen | brand |
| zubehör | accessories |
| unternehmen | company |
| verarbeiten | process |
| oder | or |
| industrie | industry |
| produkte | products |
| und | and |
| textil | textile |
| liefert | supplies |
| ein | a |
| die | themselves |
| unter | to |
| anderen | other |
DE Hier finden Sie ausführliche Informationen über das Unternehmen Emsisoft sowie seine Produkte. Sollten Sie weitere Fragen haben oder die Emsisoft-Produkte in Aktion erleben wollen, wenden Sie sich bitte an
EN Detailed information about Emsisoft products and Emsisoft as a company. If you have additional questions or would like to see Emsisoft products in action, please contact
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| emsisoft | emsisoft |
| aktion | action |
| oder | or |
| informationen | information |
| fragen | questions |
| in | in |
| bitte | please |
| ausführliche | detailed |
| sowie | as |
| produkte | products |
| weitere | to |
| sollten | would |
| wollen | a |
DE Auf diesem offenen Marktplatz bieten Partner-Unternehmen ihre Produkte an und erweitern so das Douglas-Gesamtsortiment auf inzwischen über 100.000 Produkte
EN Partner companies offer their products on this open marketplace, expanding Douglas’ assortment to over 100,000 products by now
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offer |
| erweitern | expanding |
| inzwischen | by now |
| partner | partner |
| douglas | douglas |
| diesem | this |
| marktplatz | marketplace |
| produkte | products |
| unternehmen | companies |
| offenen | on |
DE Alle Produkte Alle Produkte Airport Baggage Handling Baustoffe Chemie E-Commerce Einzelhandel Fashion Fashion Häfen & Terminals Konsumgüter Kraftwerke Kurier, Express & Paket (KEP) Minen Pipe Conveyor Retail Unternehmen Zement
EN All Industries All Industries Airport baggage handling Building Materials Cement Chemical Industry Company Consumer Goods Courier, Express & Parcel (CEP) E-Commerce Fashion Mining & Minerals Ports & Terminals Power Plants Retail
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| airport | airport |
| handling | handling |
| chemie | chemical |
| e-commerce | e-commerce |
| fashion | fashion |
| häfen | ports |
| amp | amp |
| terminals | terminals |
| konsumgüter | consumer |
| kurier | courier |
| express | express |
| paket | parcel |
| zement | cement |
| baustoffe | materials |
| unternehmen | company |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
produkte neue produkte unternehmen bietet produkte unternehmen ihre produkte unternehmen entwickelt produkte unternehmen produkte mittelgrosse unternehmen unternehmen unternehmen gute unternehmen unternehmen zu unternehmen mittelgroße unternehmen unternehmen unternehmen fuer unternehmen produkte von apple produkte von caterpillar produkte von schott produkte von sprout produkte von höchster produkte von reakiro produkte von infomaniak produkte von genua produkte von anbietern produkte von anderen produkte von shopify produkte von zendesk produkte von wiener produkte von coopmobile produkte von cinq produkte von unity produkte von a produkte von morgen produkte von cloudflare produkte von minotti produkte von black produkte von ihrem produkte von emarketing produkte von bora beitrag von unternehmen mitarbeiter von unternehmen tausende von unternehmen verbinden von unternehmen unternehmen von bedeutung daten von unternehmen sicherheit von unternehmen kontext von unternehmen maschinen von unternehmen spenden von unternehmen typischerweise von unternehmen zehntausende von unternehmen verhalten von unternehmen unternehmen von heute unternehmen von seiner nachhaltigkeit von unternehmen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe