DE Wenn mehrere Parameter berücksichtigt werden, hat die objectId (vid) die höchste Priorität beim Bestimmen des Kontakts, der dem Event zugeordnet werden soll, gefolgt von utk und email mit der geringsten Priorität
"priorität beim support" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wenn mehrere Parameter berücksichtigt werden, hat die objectId (vid) die höchste Priorität beim Bestimmen des Kontakts, der dem Event zugeordnet werden soll, gefolgt von utk und email mit der geringsten Priorität
EN If multiple parameters are included, the objectId (vid) will have the highest priority when determining which contact to associate with the event, followed by utk, with email being the lowest priority
DE No-IP Prioritäts-Support ist ein Support-Kanal mit Priorität, der mit unserem freundlichen und erfahrenen technischen Support-Team besetzt ist
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team
alemão | inglês |
---|---|
freundlichen | friendly |
besetzt | staffed |
support | support |
kanal | channel |
priorität | priority |
technischen | technical |
team | team |
erfahrenen | experienced |
ist | is |
ein | a |
mit | with |
DE Der Prioritäts-Support von No-IP ist ein Support-Kanal mit Priorität, der mit unserem freundlichen und erfahrenen technischen Support-Team besetzt ist
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical Support team
alemão | inglês |
---|---|
freundlichen | friendly |
besetzt | staffed |
support | support |
kanal | channel |
priorität | priority |
technischen | technical |
team | team |
erfahrenen | experienced |
ist | is |
ein | a |
mit | with |
DE No-IP Prioritäts-Support ist ein Support-Kanal mit Priorität, der mit unserem freundlichen und erfahrenen technischen Support-Team besetzt ist
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team
alemão | inglês |
---|---|
freundlichen | friendly |
besetzt | staffed |
support | support |
kanal | channel |
priorität | priority |
technischen | technical |
team | team |
erfahrenen | experienced |
ist | is |
ein | a |
mit | with |
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
alemão | inglês |
---|---|
separaten | separate |
support | support |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
statuspage | statuspage |
bieten | offerings |
opsgenie | opsgenie |
wir | we |
hier | here |
weitere | for |
DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
alemão | inglês |
---|---|
apiida | apiida |
support | support |
vendor | vendor |
arbeiten | work |
mit | with |
dem | to |
DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
alemão | inglês |
---|---|
apiida | apiida |
support | support |
vendor | vendor |
arbeiten | work |
mit | with |
dem | to |
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
alemão | inglês |
---|---|
separaten | separate |
support | support |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
statuspage | statuspage |
bieten | offerings |
opsgenie | opsgenie |
wir | we |
hier | here |
weitere | for |
DE Beobachten Sie Löwen beim Faulenzen, Antilopen und Giraffen beim Grasen, Störche und Kraniche beim Umherstreifen, Nashörner beim Suhlen und eine Herde afrikanischer Elefanten beim Fressen und Spielen.
EN See lions lounging, antelope and giraffes grazing, storks and crowned cranes roaming, rhinos wallowing, and a family herd of African elephants foraging and playing.
DE Wenn Ihr Datensatz eine Prioritätsstufe erfordert, geben Sie bitte die Priorität im Textfeld in der angeforderten Reihenfolge an. Hier ist ein Beispiel eines MX-Datensatzes mit der Priorität, die zu Beginn angeordnet ist:0 example.com
EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:0 example.com
alemão | inglês |
---|---|
datensatz | record |
erfordert | requires |
priorität | priority |
textfeld | text field |
mx | mx |
im | in the |
angeforderten | requested |
reihenfolge | order |
ihr | your |
wenn | if |
bitte | please |
hier | here |
beispiel | example |
mit | with |
in | in |
an | an |
ist | is |
DE 605 547 190/695 394 367 Die Priorität der Buchung wird durch die Priorität einer Anzahlung von 30% des Aufenthaltes bestimmt
EN 605 547 190/695 394 367 The priority of the booking is determined by the priority of a deposit of 30% of the stay
alemão | inglês |
---|---|
priorität | priority |
buchung | booking |
anzahlung | deposit |
aufenthaltes | stay |
wird | the |
einer | a |
DE Wenn jedoch die Replicas auf dem Cluster mit höherer Priorität beschädigt oder aus irgendeinem Grund nicht verfügbar sind, befördert Amazon RDS die Replica mit der niedrigeren Priorität.
EN However, if the higher priority replicas on the cluster are unhealthy or unavailable for some reason, then Amazon RDS will promote the lower priority replica.
alemão | inglês |
---|---|
cluster | cluster |
priorität | priority |
grund | reason |
amazon | amazon |
rds | rds |
nicht verfügbar | unavailable |
oder | or |
wenn | if |
irgendeinem | some |
jedoch | however |
mit | lower |
verfügbar | are |
DE Schnell mit höchster Priorität scannen – Legen Sie fest, ob für schnellstmögliche Scans mit höchster Priorität alle CPU-Kerne genutzt werden sollen.
EN Scan with highest priority for best speed ? Define whether all CPU cores will be used with highest thread priority for best speed.
alemão | inglês |
---|---|
höchster | highest |
priorität | priority |
schnell | speed |
cpu | cpu |
kerne | cores |
scannen | scan |
sie | be |
ob | whether |
alle | all |
genutzt | used |
DE Die Priorität des Ziel-Keywords ist 41 auf einer Skala von 0-100, wobei 100 eine hohe Priorität bedeutet, d.h. bessere Chancen, dass das Keyword ein hohes Suchvolumen, eine höhere organische CTR und eine geringere Schwierigkeit hat.
EN The target keyword priority is 41 on a scale of 0-100, 100 being a high priority, i.e. better chances of the keyword to have a high search volume, higher organic CTR, and lower difficulty.
alemão | inglês |
---|---|
priorität | priority |
skala | scale |
chancen | chances |
suchvolumen | search volume |
organische | organic |
ctr | ctr |
geringere | lower |
schwierigkeit | difficulty |
bedeutet | to |
hohe | high |
keyword | keyword |
höhere | higher |
und | and |
bessere | better |
die | target |
des | the |
von | of |
DE Wenn Ihr Datensatz eine Prioritätsstufe erfordert, geben Sie bitte die Priorität im Textfeld in der angeforderten Reihenfolge an. Hier ist ein Beispiel eines MX-Datensatzes mit der Priorität, die zu Beginn angeordnet ist:
EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:
alemão | inglês |
---|---|
datensatz | record |
erfordert | requires |
priorität | priority |
textfeld | text field |
mx | mx |
im | in the |
angeforderten | requested |
reihenfolge | order |
ihr | your |
wenn | if |
bitte | please |
hier | here |
beispiel | example |
mit | with |
in | in |
an | an |
ist | is |
DE Erhalte rund um die Uhr Support höchster Priorität mit Reaktionszeiten von nur einer halben Stunde bei kritischen Problemen. Cloud Enterprise-Kunden erhalten persönlichen Support von einem Team fachkundiger Customer Success Manager.
EN Get our highest priority 24/7 support with 30-minute response times for critical issues. Cloud Enterprise customers receive dedicated support from a team of expert Customer Success Managers.
alemão | inglês |
---|---|
support | support |
höchster | highest |
priorität | priority |
reaktionszeiten | response times |
kritischen | critical |
problemen | issues |
cloud | cloud |
fachkundiger | expert |
success | success |
manager | managers |
enterprise | enterprise |
team | team |
kunden | customers |
customer | customer |
um | for |
die | dedicated |
erhalten | get |
mit | with |
von | of |
DE Mit Priorität-Support wird Ihr Ticket oder Ihr Support-Anruf an die erste Stelle der Warteschlange gestellt, damit Sie Hilfe bekommen, wenn Sie sie am meisten brauchen
EN With Priority Support, your ticket or support call is put to the front of the line, so you get help when you need it most
alemão | inglês |
---|---|
ticket | ticket |
priorität | priority |
support | support |
oder | or |
anruf | call |
ihr | your |
mit | with |
warteschlange | line |
gestellt | put |
hilfe | help |
wird | the |
DE Erhalte rund um die Uhr Support höchster Priorität mit Reaktionszeiten von nur einer halben Stunde bei kritischen Problemen. Cloud Enterprise-Kunden erhalten persönlichen Support von einem Team fachkundiger Customer Success Manager.
EN Get our highest priority 24/7 support with 30-minute response times for critical issues. Cloud Enterprise customers receive dedicated support from a team of expert Customer Success Managers.
alemão | inglês |
---|---|
support | support |
höchster | highest |
priorität | priority |
reaktionszeiten | response times |
kritischen | critical |
problemen | issues |
cloud | cloud |
fachkundiger | expert |
success | success |
manager | managers |
enterprise | enterprise |
team | team |
kunden | customers |
customer | customer |
um | for |
die | dedicated |
erhalten | get |
mit | with |
von | of |
DE Priorität-Support SSL-Zertifikate Monitoring E-Mail Warum uns? Support Registrieren
EN Priority Support SSL Certificates Monitoring Email Why Us Support Sign Up
alemão | inglês |
---|---|
monitoring | monitoring |
warum | why |
uns | us |
support | support |
registrieren | sign up |
priorität | priority |
ssl | ssl |
zertifikate | certificates |
DE Wenn du ein Pro-Benutzer bist, kontaktiere uns bitte über backwpup.de. Als Pro-Benutzer erhälst du Priorität beim Support. Wir werden sicherstellen, dass wir dein Problem so schnell wie möglich lösen.
EN If you are a Pro user, please contact us via backwpup.com. As Pro user, you get priority support. We will ensure that we resolve your issue as quickly as possible.
alemão | inglês |
---|---|
backwpup | backwpup |
priorität | priority |
schnell | quickly |
lösen | resolve |
benutzer | user |
pro | pro |
support | support |
möglich | possible |
wenn | if |
als | as |
dass | that |
problem | issue |
kontaktiere | contact |
bitte | please |
du | you |
bist | are |
ein | a |
uns | us |
wir | we |
DE Mit Unbound XR-Mitteln zusammenarbeiten; Mengenrabatte bei XR-Hardware, Priorität beim Support für den Wissensaustausch und bessere gemeinsame Synergien zwischen unserer Hardware und der Software und / oder Leistungen unserer Partner
EN Collaborate with Unbound XR means; XR hardware volume discounts, knowledge sharing support priority and offering our joint customers a better synergy between our hardware and the software and / or Services of our partners
alemão | inglês |
---|---|
priorität | priority |
wissensaustausch | knowledge sharing |
oder | or |
support | support |
hardware | hardware |
partner | partners |
software | software |
zusammenarbeiten | collaborate |
bessere | better |
zwischen | between |
leistungen | services |
mitteln | means |
und | and |
mit | with |
den | the |
gemeinsame | joint |
DE Wenn Sie ein Support-Ticket einreichen wollen, können Sie dafür das M-Files Support-Center nutzen. Bitte geben Sie Ihre M-Files Seriennummer an, damit Sie bevorzugten Support erhalten. Sie können Ihre Support-Frage auch per E-Mail an
EN If you want to submit a support ticket with our M-Files experts, you can do so via the M-Files Support Center. Please include your M-Files serial number to ensure that you receive priority support. You can also email your support question to
alemão | inglês |
---|---|
ticket | ticket |
center | center |
einreichen | submit |
support | support |
frage | question |
bitte | please |
ihre | your |
können | can |
ein | a |
nutzen | with |
damit | to |
DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
alemão | inglês |
---|---|
partner | partner |
support | support |
benötigst | you need |
get | get |
tab | tab |
app | app |
schaltfläche | button |
zu | page |
du | you |
den | the |
DE Premier-Support: Du möchtest ein gehobenen Service-Level genießen? Atlassian-Premier-Support bietet den bestmöglichen Support, bei dem dir rund um die Uhr ein dediziertes Senior Support-Team zur Verfügung steht.
EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.
alemão | inglês |
---|---|
senior | senior |
premier | premier |
level | level |
atlassian | atlassian |
team | team |
support | support |
service | service |
bietet | offers |
die | dedicated |
dir | our |
um | for |
ein | a |
den | to |
DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
alemão | inglês |
---|---|
partner | partner |
support | support |
benötigst | you need |
get | get |
tab | tab |
app | app |
schaltfläche | button |
zu | page |
du | you |
den | the |
DE Rufen Sie beim SUSE Support Center an, um beim First-Level-Support um die Eskalation durch einen Manager zu bitten
EN Call the SUSE Support Center to ask the 1st Line for a manager to request escalation
alemão | inglês |
---|---|
rufen | call |
support | support |
center | center |
eskalation | escalation |
manager | manager |
bitten | ask |
suse | suse |
um | for |
zu | to |
an | request |
DE Auf dem Hof Hinter Musegg kann tatkräftig mit angepackt werden - beim Heuen, beim Früchte Pflücken, beim Mosten oder beim Bier Brauen
EN On Hinter Musegg farm, visitors can get energetically hands-on – helping with haymaking, fruit-picking, cidermaking or beer-brewing
alemão | inglês |
---|---|
hof | farm |
früchte | fruit |
pflücken | picking |
bier | beer |
oder | or |
kann | can |
mit | with |
auf | on |
DE Verbessere deine Fertigkeiten beim Navigieren und Tarieren, während du neue Aktivitäten ausprobierst, wie etwa beim Wracktauchen, beim Nachttauchen oder beim digitalen Fotografieren unter Wasser
EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging
alemão | inglês |
---|---|
verbessere | improve |
fertigkeiten | skills |
navigieren | navigation |
neue | new |
aktivitäten | activities |
digitalen | digital |
oder | or |
und | and |
während | while |
wasser | you |
wie | like |
DE Die Streamer filmen sich selbst bei allen Arten von Aktivitäten: beim Singen, beim Sprechen, beim Essen, ja sogar beim Schlafen
EN Broadcasters record themselves doing all kinds of activities: singing, talking, eating, and sleeping
alemão | inglês |
---|---|
arten | kinds |
aktivitäten | activities |
schlafen | sleeping |
allen | all |
von | of |
die | themselves |
DE Eine Suite kann in jeder Phase des Prozesses eingreifen - beim Zugriff auf die URL, beim Download der Datei, bei der Erstellung einer Datei auf der lokalen Festplatte, beim Zugriff auf die Datei und beim Ausführen der Datei - um den PC zu schützen
EN A suite can step in at any stage of the process – accessing the URL, downloading the file, formation of the file on the local hard drive, file access and file execution – to protect the PC
alemão | inglês |
---|---|
suite | suite |
url | url |
festplatte | hard drive |
pc | pc |
phase | stage |
zugriff | access |
lokalen | local |
kann | can |
prozesses | process |
schützen | protect |
download | downloading |
in | in |
datei | file |
um | to |
den | the |
DE Verbessere deine Fertigkeiten beim Navigieren und Tarieren, während du neue Aktivitäten ausprobierst, wie etwa beim Wracktauchen, beim Nachttauchen oder beim digitalen Fotografieren unter Wasser
EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging
alemão | inglês |
---|---|
verbessere | improve |
fertigkeiten | skills |
navigieren | navigation |
neue | new |
aktivitäten | activities |
digitalen | digital |
oder | or |
und | and |
während | while |
wasser | you |
wie | like |
DE Auf dem Hof Hinter Musegg kann tatkräftig mit angepackt werden - beim Heuen, beim Früchte Pflücken, beim Mosten oder beim Bier Brauen
EN On Hinter Musegg farm, visitors can get energetically hands-on – helping with haymaking, fruit-picking, cidermaking or beer-brewing
alemão | inglês |
---|---|
hof | farm |
früchte | fruit |
pflücken | picking |
bier | beer |
oder | or |
kann | can |
mit | with |
auf | on |
DE Priorität ggü. Standard und Gold Support
EN Priority over Standard and Gold support
alemão | inglês |
---|---|
priorität | priority |
standard | standard |
gold | gold |
support | support |
und | and |
DE Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr Telefon-Support mit erhöhter Priorität zum Lokaltarif
EN Monday to Friday from 8 am to 6 pm priority telephone support at local rates
alemão | inglês |
---|---|
priorität | priority |
telefon | telephone |
support | support |
montag | monday |
freitag | friday |
DE Ebenfalls erhalten Sie ein Upgrade auf unseren Platinum Support, welcher Ihnen mit maximaler Priorität zur Verfügung steht
EN You will also be upgraded to Platinum support, which makes you our top priority
alemão | inglês |
---|---|
upgrade | upgraded |
platinum | platinum |
support | support |
priorität | priority |
sie | you |
mit | our |
DE Ihre Zufriedenheit ist unsere Priorität. Wenn Sie Rückfragen zur Wahl Ihrer Hostinglösung haben oder weitere Erklärungen benötigen, steht Ihnen unser Support an sieben Wochentagen zur Verfügung.
EN Your satisfaction is our priority. If you are unsure about which web hosting package to choose, or you have additional questions, please contact our support team who are available every day.
alemão | inglês |
---|---|
zufriedenheit | satisfaction |
priorität | priority |
oder | or |
support | support |
unsere | our |
ihre | your |
sie | you |
wahl | choose |
DE Wir sagen oft, dass die Software der heimliche Held langlebiger Smartphones ist. In einer Branche, in der es darum geht, das neueste Modell zu verkaufen, ist es jedoch keine Überraschung, dass lang anhaltender Software-Support keine Priorität hat.
EN We often say that software is the unsung hero of longer-lasting phones. But in an industry built around selling the newest model, it’s no surprise that long lasting software support is not a priority.
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
held | hero |
smartphones | phones |
branche | industry |
neueste | newest |
modell | model |
verkaufen | selling |
lang | long |
priorität | priority |
support | support |
sagen | say |
in | in |
darum | the |
wir | we |
dass | that |
ist | is |
oft | of |
keine | no |
einer | a |
es | but |
DE Montag bis Sonntag von 8 bis 18 Uhr Telefon-Support mit erhöhter Priorität zum Lokaltarif
EN Monday to Sunday from 8 am to 6 pm priority telephone support at local rates
alemão | inglês |
---|---|
priorität | priority |
telefon | telephone |
support | support |
montag | monday |
sonntag | sunday |
DE Der No-IP Priorität-Support bietet einen hochgradig personalisierten Service für Kunden, die technische Hilfe benötigen
EN No-IP Priority Support provides a highly personalized level of service for customers seeking technical help
alemão | inglês |
---|---|
hochgradig | highly |
personalisierten | personalized |
kunden | customers |
technische | technical |
priorität | priority |
service | service |
support | support |
hilfe | help |
bietet | provides |
einen | a |
für | for |
der | of |
DE Ihre Fragen werden vom Support mit erhöhter Priorität bearbeitet.
EN Get your questions answered with escalated priority in support queues.
alemão | inglês |
---|---|
support | support |
priorität | priority |
fragen | questions |
ihre | your |
mit | with |
DE 24/7 Support für kritische Probleme der Priorität 1 mit 4 Stunden Reaktionszeit ausserhalb der Geschäftszeiten
EN 24/7 support for priority 1 critical issues with 4 hours response time outside business hours
alemão | inglês |
---|---|
support | support |
kritische | critical |
probleme | issues |
priorität | priority |
reaktionszeit | response time |
geschäftszeiten | business hours |
stunden | hours |
für | for |
mit | with |
der | response |
DE Ihre Zufriedenheit ist unsere Priorität. Wenn Sie Rückfragen zur Wahl Ihrer Hostinglösung haben oder weitere Erklärungen benötigen, steht Ihnen unser Support an sieben Wochentagen zur Verfügung.
EN Your satisfaction is our priority. If you are unsure about which web hosting package to choose, or you have additional questions, please contact our support team who are available every day.
alemão | inglês |
---|---|
zufriedenheit | satisfaction |
priorität | priority |
oder | or |
support | support |
unsere | our |
ihre | your |
sie | you |
wahl | choose |
DE Ihre Fragen werden vom Support mit erhöhter Priorität bearbeitet.
EN Get your questions answered with escalated priority in support queues.
alemão | inglês |
---|---|
support | support |
priorität | priority |
fragen | questions |
ihre | your |
mit | with |
DE Wenn Sie eine Support-Anfrage registrieren, richten sich die Priorität und die Reaktionszeiten nach den festgelegten Richtlinien.
EN When you register a support request, the priority and response times are in accordance with specified guidelines.
alemão | inglês |
---|---|
registrieren | register |
priorität | priority |
reaktionszeiten | response times |
festgelegten | specified |
richtlinien | guidelines |
support | support |
anfrage | request |
den | the |
eine | a |
wenn | when |
DE Montag bis Sonntag von 8 bis 18 Uhr Telefon-Support mit erhöhter Priorität zum Lokaltarif
EN Monday to Sunday from 8 am to 6 pm priority telephone support at local rates
alemão | inglês |
---|---|
priorität | priority |
telefon | telephone |
support | support |
montag | monday |
sonntag | sunday |
DE Ebenfalls erhalten Sie ein Upgrade auf unseren Platinum Support, welcher Ihnen mit maximaler Priorität zur Verfügung steht
EN You will also be upgraded to Platinum support, which makes you our top priority
alemão | inglês |
---|---|
upgrade | upgraded |
platinum | platinum |
support | support |
priorität | priority |
sie | you |
mit | our |
DE Der Austausch des Akkus und des Displays bleiben weiterhin eine Priorität beim neuen iPhone Design.
EN Display and battery replacements remain a priority in the new iPhones' design.
alemão | inglês |
---|---|
akkus | battery |
displays | display |
priorität | priority |
design | design |
iphone | iphones |
und | and |
neuen | new |
bleiben | remain |
weiterhin | in |
eine | a |
DE Die wichtigsten Reparaturen wie der Austausch des Displays und des Akkus haben weiterhin Priorität beim Design des iPhones.
EN Critical display and battery repairs remain a priority in the iPhone's design.
alemão | inglês |
---|---|
wichtigsten | critical |
reparaturen | repairs |
displays | display |
akkus | battery |
priorität | priority |
design | design |
iphones | iphones |
und | and |
weiterhin | in |
DE Schlüsselkomponenten wie Akku und Display hatten beim Design Priorität und sind entweder ganz ohne Werkzeuge oder mit nur einem Kreuzschlitzschraubendreher erreichbar.
EN Key components like the battery and screen have been prioritized in the design and are accessible either without tools or just a regular Phillips screwdriver.
alemão | inglês |
---|---|
akku | battery |
display | screen |
erreichbar | accessible |
design | design |
ohne | without |
werkzeuge | tools |
und | and |
sind | are |
oder | or |
mit | in |
DE Wichtige Display- und Akku-Reparaturen sind weiterhin eine Priorität beim iPhone-Design.
EN Critical display and battery repairs remain a priority in the iPhone's design.
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | critical |
priorität | priority |
display | display |
akku | battery |
reparaturen | repairs |
iphone | iphones |
design | design |
und | and |
weiterhin | in |
sind | remain |
eine | a |
beim | the |
Mostrando 50 de 50 traduções