Traduzir "aufenthaltes bestimmt" para inglês

DE 605 547 190/695 394 367 Die Priorität der Buchung wird durch die Priorität einer Anzahlung von 30% des Aufenthaltes bestimmt

• Priorität der Buchung
• Priorität einer Anzahlung
• Aufenthaltes bestimmt

DE Kennwortkomplexität: bestimmt, wie komplex Kennwörter sein müssen.Sitzungsdauer: bestimmt, wie lange ein Agent inaktiv sein kann, bevor eine erneute Anmeldung erforderlich ist.

• Kennwortkomplexität
• bestimmt
• lange ein Agent
• bevor eine erneute
• erforderlich

DE Jeder Planet im Sonnensystem hat seine eigene Umlaufperiode (die die Länge des Jahres bestimmt) und Rotationsperiode (die die Länge von Tag und Nacht bestimmt). Schauen wir uns an, wie schnell sich der Mars um die Sonne und seine Achse dreht.

• seine eigene Umlaufperiode
• Länge des Jahres
• Rotationsperiode
• Länge von Tag
• Nacht bestimmt
• Sonne
• seine Achse

DE Die RAD Studio Academic Licenses sind für Aus- und Weiterbildungszwecke bestimmt und für nichtkommerzielle Zwecke bestimmt. Die Untervermietung, Übertragung oder der kommerzielle Weiterverkauf der Software an Dritte ist untersagt.

• RAD Studio Academic
• Aus-
• Weiterbildungszwecke bestimmt
• nichtkommerzielle Zwecke bestimmt
• Untervermietung
• Übertragung

DE Jeder Planet im Sonnensystem hat seine eigene Umlaufperiode (die die Länge des Jahres bestimmt) und Rotationsperiode (die die Länge von Tag und Nacht bestimmt). Schauen wir uns an, wie schnell sich der Mars um die Sonne und seine Achse dreht.

• seine eigene Umlaufperiode
• Länge des Jahres
• Rotationsperiode
• Länge von Tag
• Nacht bestimmt
• Sonne
• seine Achse

DE Dies ist eine Auszeichnung, daher sollte der Rest während Ihres Aufenthaltes mit Attraktionen verbunden sein, die den Erwartungen und Vorlieben des Teams entsprechen.

• während Ihres Aufenthaltes
• Erwartungen
• Vorlieben des Teams

DE Die Sicherheit von Kindern während ihres Aufenthaltes außerhalb der Schule ist das Wichtigste

• Sicherheit von Kindern
• ihres Aufenthaltes außerhalb

DE Eine andere Legende besagt, dass er sich während seines Aufenthaltes im Gefängnis in die blinde Tochter seines Vormunds verliebt hatte und sie unter dem Einfluss der Liebe wieder zu sich kam

• andere Legende besagt
• er sich während
• Aufenthaltes im Gefängnis
• blinde Tochter seines
• verliebt hatte
• Einfluss der Liebe
• kam

DE Sehen Sie unvergesslich !!! :) Preis pro Person pro Tag ist 30 bis 40 zł - je nach Dauer des Aufenthaltes und die Anzahl der Personen

• Sehen Sie unvergesslich
• Preis pro Person
• je nach Dauer
• Aufenthaltes
• Anzahl der Personen

DE Natürlich im Preis Ihres Aufenthaltes enthalten

• Natürlich im Preis
• Aufenthaltes enthalten

DE Wir hoffen, dass Sie bei uns während Ihres Aufenthaltes Sie sofort wie zu Hause und willkommen Ruhe fühlen und erinnert an die Atmosphäre hier herrscht

• hoffen
• während Ihres Aufenthaltes
• willkommen Ruhe fühlen
• herrscht

DE Mit unseren einzigartigen Fitnessprogrammen kommt Ihr Trainingsprogramm während Ihres Aufenthaltes bei uns nicht zu kurz

• unseren einzigartigen Fitnessprogrammen
• Ihr Trainingsprogramm während
• kurz

DE Unsere verwöhnenden Korrres Pflegeprodukte mit natürlichen Pflanzenextrakten aus Griechenland sorgen für noch mehr Entspannung während Ihres Aufenthaltes.

• verwöhnenden Korrres Pflegeprodukte
• Entspannung während Ihres

DE Während Ihres Aufenthaltes können Sie die Vorteile der organisierten Touren in der Ukraine und der Slowakei nehmen

• Während Ihres Aufenthaltes
• Vorteile der organisierten
• Ukraine
• Slowakei nehmen

DE Stornierung eines Aufenthaltes, bricht die Anzahlung

• Stornierung eines Aufenthaltes
• bricht die Anzahlung

DE Wir laden Sie ein, ein besonderes Weihnachtsfest in Polakówka zu verbringen. :) Tremin eines 5-tägigen Aufenthaltes vom: 23.12.2021 - 27.12.2021 Wir garantieren eine herzliche, familiäre Atmosphäre, leckeres, traditionelles Essen. Während der…

• verbringen
• Tremin eines Aufenthaltes
• garantieren eine herzliche
• familiäre Atmosphäre
• leckeres
• traditionelles Essen
• Während

DE Während Ihres Aufenthaltes bieten wir eine große, nichts gezwungen Atmosphäre

• Während Ihres Aufenthaltes
• große
• nichts gezwungen Atmosphäre

DE Die Anlage ist sauber, das Essen in der Cafeteria zmaczne - Kinder eher marudziły nicht am Tisch, also ist es ein gutes Zeichen, und wir als Betreuer am Ende Ihres Aufenthaltes und ein Stück Schokolade übergeben

• Anlage ist sauber
• zmaczne
• Kinder eher marudziły
• Tisch
• gutes Zeichen
• Betreuer am Ende
• Aufenthaltes
• Stück Schokolade übergeben

DE Bitte geben Sie das Datum Ihres Aufenthaltes in den Titel der Rechnung ein

• Bitte geben Sie
• Datum Ihres Aufenthaltes
• Titel der Rechnung

DE Hostel Gdańsk - Fischmarkt ist viel mehr als nur ein Platz zum Schlafen ... In der Tat ist es der am besten geeignete HOSTEL in Danzig ist. Es befindet sich in der Danziger Altstadt Mottlau - ein Ort, sehr malerisch. Während des Aufenthaltes bei uns…

• Hostel Gdańsk
• Fischmarkt ist viel
• Platz zum Schlafen
• besten geeignete HOSTEL
• Danziger Altstadt Mottlau
• Ort
• sehr malerisch
• Während des Aufenthaltes

DE Unser Haus liegt im Weißen Dunajec gelegen. Wir haben 30 Betten in 12 Zimmern mit eigenem Bad. Die Gäste haben auch die Möglichkeit, eine voll ausgestattete Küche Komplex zu verwenden. Während Ihres Aufenthaltes bieten wir eine freundliche und…

• Unser Haus liegt
• Weißen Dunajec gelegen
• Betten in Zimmern
• eigenem Bad
• Möglichkeit
• voll ausgestattete Küche
• verwenden
• Während Ihres Aufenthaltes
• freundliche

DE Während des Aufenthaltes in der Villa können die Gäste nutzen: - Wireless Internet in der ganzen Villa - Barbecue und Gartenkamin - Tarasów und Garten, die ein großartiger Ort sind, um eine Bräune zu pflegen

• Während des Aufenthaltes
• nutzen
• - Wireless Internet
• ganzen Villa
• Barbecue
• Gartenkamin
• Tarasów
• Garten
• Bräune zu pflegen

DE Wir vermieten seit über 10 Jahren Unterkünfte und wir können stolz rühmen, dass jeder unserer Kunden 100% des Aufenthaltes bei uns zufrieden war

• Unterkünfte
• stolz rühmen
• jeder unserer Kunden
• war

DE Hotel Duo**** liegt an dem Stausee im Umgebung von Wäldern und bitet Ihnen perfekte Erholungsmöglichkeiten an. Vielfalt von Diensten, intime Atmosphäre und Nähe der Natur sind Garantie eines gelungenen Aufenthaltes. Wir empfehlen Ihnen eine…

• Hotel
• Umgebung von Wäldern
• bitet Ihnen perfekte
• Vielfalt von Diensten
• intime Atmosphäre
• Nähe der Natur
• Garantie eines gelungenen
• empfehlen Ihnen

DE Das Erlebnis Ihres Aufenthaltes hier werden Sie nie vergessen. 

• Erlebnis Ihres Aufenthaltes
• nie vergessen

DE Kostenlose Annullierung bis 7 Tage vor Ankunft möglich. Danach werden 50% des Aufenthaltes in Rechnung gestellt.

• Ankunft möglich
• Rechnung

DE Die Gäste in unserem Geschäft werden von einem hochqualifizierten Team herzlich begrüßt, das Ihnen bei der Wahl eines neuen Aussehens oder Souvenirs behilflich ist, was die Erfahrung Ihres Aufenthaltes im Royal Bled verewigt.

• Gäste in unserem
• hochqualifizierten Team herzlich
• eines neuen Aussehens
• Erfahrung Ihres Aufenthaltes
• Royal Bled

DE Er hatte schon immer Interesse an asiatischer Philosophie, einschließlich Kampfkunst, und nahm dort während seines Aufenthaltes das Hobby des japanischen Bogenschießens, Kyudo, auf, das viele als eine Art stehende Meditation bezeichnen

• Er hatte schon
• Interesse an asiatischer
• einschließlich Kampfkunst
• nahm dort während
• Aufenthaltes das Hobby
• japanischen Bogenschießens
• Kyudo
• stehende Meditation bezeichnen

DE Diese Punkte und Übernachtungen können im Rahmen eines punkteberechtigten Aufenthaltes in einem am ALL-Bonusprogramm teilnehmenden Hotel gesammelt werden

• Punkte
• eines punkteberechtigten Aufenthaltes
• ALL-Bonusprogramm teilnehmenden Hotel

DE Doktoranden/-innen ausländischer Universitäten, die für einen Forschungsaufenthalt an die Universität Trier kommen möchten, benötigen die Zusage eines/-r Professors/-in der Universität Trier sie während ihres Aufenthaltes fachlich zu betreuen.

• Doktoranden
• -innen ausländischer Universitäten
• Trier kommen möchten
• benötigen die Zusage
• -r Professors
• -in der Universität
• während ihres Aufenthaltes

DE Während Ihres Aufenthaltes im Buddy Dive Resort können Sie bedenkenlos Wasser aus dem Hahn trinken

• Während Ihres Aufenthaltes
• Buddy Dive Resort
• Hahn trinken

DE Für die eleganten, geräumigen Wohnungen gelten außerdem Preisermäßigungen entsprechend der Dauer des Aufenthaltes.

• eleganten
• geräumigen Wohnungen gelten

DE ZAKOHOUSE ist ein Ort, an dem die Zeit anders läuft. Finden Sie heraus, dass Entspannung hier ein außergewöhnliches Erlebnis ist, bei dem Sie sich nur über die Dauer Ihres Aufenthaltes wundern. Dort, wo alles, auch die hohen Gipfel der Tatra…

• Zeit anders läuft
• heraus
• Dauer Ihres Aufenthaltes
• Dort
• wo alles

DE Einzelpreise, je nach Dauer des Aufenthaltes und die Anzahl der Personen.

• Einzelpreise
• je nach Dauer
• Aufenthaltes

DE Sauna, Kaminzimmer, ein Spielzimmer, Küche, Esszimmer, alle verfügbaren gości.PRZEKONAJ GLEICH, die es wert! Mehr erfahren Preise zufriedener Gast! Promotion: 8-Tage ist kostenlos! Während des Aufenthaltes Tickets die…

• Sauna
• Kaminzimmer
• Spielzimmer
• Küche
• Esszimmer
• verfügbaren
• GLEICH
• wert
• erfahren Preise zufriedener
• Promotion
• kostenlos
• Während des Aufenthaltes

DE Der Aufenthalt in diesem Hotel uns als sehr erfolgreich, sehr netter Gastgeber sein :), wenn nötig, in jedem Moment Ihres Aufenthaltes zu helfen

• Aufenthalt in diesem
• sehr erfolgreich
• sehr netter Gastgeber
• nötig
• jedem Moment Ihres
• helfen

DE Wir bieten ein hohes Maß an Organisation und bewährte Methoden für die Ausbildung und die ordnungsgemäßen Ablauf Ihres Aufenthaltes in unserem Zentrum

• bieten ein hohes
• Organisation
• Ausbildung
• ordnungsgemäßen Ablauf Ihres
• unserem Zentrum

DE Familienbetrieb, in dem wir schon seit Jahren, ist ein Teil des Lebens für alle Mitglieder unserer Familie. Während Ihres Aufenthaltes, Sie werden mit Sicherheit jeden von uns treffen, die oft versuchen, die unterschiedlichsten Anforderungen und…

• Familienbetrieb
• schon seit Jahren
• Teil des Lebens
• Mitglieder unserer Familie
• Während Ihres Aufenthaltes
• treffen
• oft versuchen
• unterschiedlichsten Anforderungen

DE Die Zimmer sind sehr sauber, ordentlich zum Zentrum buchstäblich 5 Minuten! Frau Besitzer ist sehr nett, während unseres Aufenthaltes sind wir auf keine Probleme gestoßen

• Zimmer sind sehr
• ordentlich zum Zentrum
• Minuten
• nett
• während unseres Aufenthaltes
• Probleme gestoßen

DE Der Preis hängt von der Dauer des Aufenthaltes und Anzahl der Gäste

• Dauer des Aufenthaltes
• Anzahl der Gäste

DE Während des Aufenthaltes bei uns bieten wir Ihnen mit völliger Freiheit

• Während des Aufenthaltes
• bieten wir Ihnen
• völliger Freiheit

DE Preis der Unterkunft hängt von der Dauer des Aufenthaltes und Anzahl der Personen

• Preis der Unterkunft
• Dauer des Aufenthaltes
• Anzahl der Personen

DE Es ist die perfekte Lösung für Familien oder Freunde, die Zeit wollen zusammen während Ihres Aufenthaltes verbringen

• Freunde
• Zeit wollen zusammen
• Ihres Aufenthaltes verbringen

DE Das Tourismusbüro in Bière empfängt Sie und informiert Sie während Ihres Aufenthaltes

• Tourismusbüro in Bière
• informiert Sie während
• Aufenthaltes

DE Genießen Sie die Vorteile des Detox Walk: vier Behandlungen, die über die Dauer Ihres Aufenthaltes verteilt werden, um Ihre Entspannung Entgiftung und Ihr Wohlbefinden zu perfektionieren.

• Detox Walk
• vier Behandlungen
• Dauer Ihres Aufenthaltes
• Entspannung Entgiftung

DE Drei Behandlungsräume, darunter ein Raum für Zwei, sowie ein Whirlpool im Freien stehen Ihnen zur Verfügung, so dass jede Minute Ihres Aufenthaltes eine köstliche Gelegenheit ist, Ihre Batterien aufzuladen.

• Drei Behandlungsräume
• darunter ein Raum
• Zwei
• Whirlpool im Freien
• Ihnen zur Verfügung
• jede Minute Ihres
• Batterien

DE Hier erfahren Sie auch alles zu den Maßnahmen, die Sie während Ihres Aufenthaltes in Spanien je nach Region, in die Sie reisen, bedenken müssen.

• Maßnahmen
• während Ihres Aufenthaltes
• reisen
• bedenken

DE Er ist für seine wahre Leidenschaft und für einen herausragenden Kundenservice bekannt und wird sich sehr freuen, Ihnen alle Fragen, die Sie während Ihres Aufenthaltes bei uns haben, beantworten zu können

• wahre Leidenschaft
• herausragenden Kundenservice bekannt
• sehr freuen
• Ihnen alle Fragen
• während Ihres Aufenthaltes

DE Komfort:Zum Komfort zählt unter anderem, dass man während des gesamten Aufenthaltes im Zelt keine nassen Füße bekommt

• während des gesamten
• Zelt keine nassen
• bekommt

DE Das International Office for Student & Staff Affairs der Medizinischen Universität Wien kümmert sich um wichtige Formalitäten wie Bewerbung und Einschreibung und ist während des gesamten Aufenthaltes Ansprechpartner für alle Fragen und Probleme.

• International Office for
• Universität Wien kümmert
• Einschreibung
• während des gesamten