Traduzir "passendes marketing war" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "passendes marketing war" de alemão para inglês

Traduções de passendes marketing war

"passendes marketing war" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

passendes fit matching right suitable
marketing ads advertising agency at business businesses campaign campaigns commerce communication communications companies company content marketing create crm data digital digital marketing enterprise for get in industry information manage management market marketing media offers online performance professional research sales service services so social social media social media marketing team teams then tools web website work
war a able about actually after all already also always an and and the any are as as well as well as ask at at the away be because been before being best better both but by by the can could create data day days development did didn didn’t do don during even everyone everything first for for the from from the get getting global good got great had has have have to he help her here his home how i i have i was if in in the in this information into is it it was its it’s just know like looking made make many me more more than most much my never new no not now of of the off on on the once one only or other our out over part people place platform product read really right see service services set several she she was simple since so some something still such support sure take team than that the the first the time their them then there these they they were thing things this those through time times to to be to do to get to make to see to the too two up us used user using ve very war was wasn way we we had well were what when where which while who whole will with without work working would would be year years you your

Tradução de alemão para inglês de passendes marketing war

alemão
inglês

DE Die Welt stand 2020 Kopf. Die Reiselust war zwar gross, aber genauso gross war die Verunsicherung. Gut terminiertes, passendes Marketing war gefragt.

EN Brigitta M. Gadient took over as President of Switzerland Tourism in 2020 – at a time of great social and economic uncertainty.

alemãoinglês
standand
abera
gutgreat

DE Die Welt stand 2020 Kopf. Die Reiselust war zwar gross, aber genauso gross war die Verunsicherung. Gut terminiertes, passendes Marketing war gefragt.

EN Brigitta M. Gadient took over as President of Switzerland Tourism in 2020 – at a time of great social and economic uncertainty.

alemãoinglês
standand
abera
gutgreat

DE Social Media und Online Marketing für Anfänger: Durch Facebook Marketing, Instagram Marketing, LinkedIn Marketing, YouTube Marketing, Influencer Marketing und Content Marketing mehr Kunden gewinnen und langfristig binden.

EN Wanting: The Power of Mimetic Desire in Everyday Life

alemãoinglês
durchof

DE Social Media und Online Marketing für Anfänger: Durch Facebook Marketing, Instagram Marketing, LinkedIn Marketing, YouTube Marketing, Influencer Marketing und Content Marketing mehr Kunden gewinnen und langfristig binden.

EN Wanting: The Power of Mimetic Desire in Everyday Life

alemãoinglês
durchof

DE Es war meine erste Reise mit Greyhound. Der Ticketkauf online war problemlos, und die Abfertigung in Montreal war sehr professionell. Die Fahrt selbst war ebenfalls gut, ich fühlte mich sicher, und es war ausreichend komfortabel.

EN This trip was the second time that I had taken a bus to/from Montreal-Ottawa. All trips were convenient and hassle-free. Only one of them without toilet paper. A little snack would be the cherry on top but yet the rest was great.

alemãoinglês
montrealmontreal
komfortabelconvenient
ichi
warwas
erstea
reisetrip
diebus
undand
esbut

DE Das Einchecken war schnell. Das Personal an der Rezeption war freundlich und zuvorkommend. Das Bett war bequem. Das Zimmer war sehr geräumig und sauber. Die Lage war in der Nähe von Einkaufszentren. Ich würde auf jeden Fall wieder hier übernachten.

EN Check in was quick. Front desk staff was welcoming and friendly. Bed was comfortable. Room was very spacious and clean. Location was close to shopping centers. I would definitely stay again.

alemãoinglês
eincheckencheck in
personalstaff
geräumigspacious
sauberclean
einkaufszentrenshopping centers
wiederagain
lagelocation
ichi
schnellquick
inin
warwas
freundlichfriendly
bequemcomfortable
sehrvery
näheclose
aufdefinitely
undand
würdewould

DE Content-Marketing gehört neben Marketing Automation, Mobile-Marketing und Influencer-Marketing zu den wichtigsten Online-Marketing-Instrumenten der letzten Jahre und ist zentral für SEO

EN In addition to Marketing Automation, Mobile Marketing and Influencer Marketing, Content Marketing is one of the most important online marketing tools in recent years, and it is central to SEO

alemãoinglês
automationautomation
letztenrecent
zentralcentral
seoseo
mobilemobile
influencerinfluencer
contentcontent
onlineonline
marketingmarketing
jahreyears
zuto
undand
nebenin
denthe
wichtigstenmost
istis

DE Wir optimieren die internen Marketing-Prozesse mit Performance Marketing, Marketing Intelligence, Marketing Technology, CRM, Sale & Campaign Planning sowie Marketing Growth

EN We optimize internal marketing processes with Performance Marketing, Marketing Intelligence, Marketing Technology, CRM, Sale & Campaign Planning and Marketing Growth

alemãoinglês
performanceperformance
intelligenceintelligence
technologytechnology
salesale
ampamp
planningplanning
optimierenoptimize
crmcrm
prozesseprocesses
marketingmarketing
growthgrowth
campaigncampaign
wirwe
dieand
mitwith

DE Content-Marketing gehört neben Marketing Automation, Mobile-Marketing und Influencer-Marketing zu den wichtigsten Online-Marketing-Instrumenten der letzten Jahre und ist zentral für SEO

EN In addition to Marketing Automation, Mobile Marketing and Influencer Marketing, Content Marketing is one of the most important online marketing tools in recent years, and it is central to SEO

DE Wir optimieren die internen Marketing-Prozesse mit Performance Marketing, Marketing Intelligence, Marketing Technology, CRM, Sale & Campaign Planning sowie Marketing Growth

EN We optimize internal marketing processes with Performance Marketing, Marketing Intelligence, Marketing Technology, CRM, Sale & Campaign Planning and Marketing Growth

alemãoinglês
performanceperformance
intelligenceintelligence
technologytechnology
salesale
ampamp
planningplanning
optimierenoptimize
crmcrm
prozesseprocesses
marketingmarketing
growthgrowth
campaigncampaign
wirwe
dieand
mitwith

DE Marketing | Digital Marketing | Marketing-Spezialist (m/w) | Marketing-Assistent (m/w) | Berater für Marketing und Kommunikation (m/w)

EN Marketing | Digital Marketing | Marketing Specialist | Marketing Assistant | Marketing and Communication Adviser

alemãoinglês
berateradviser
spezialistspecialist
assistentassistant
marketingmarketing
digitaldigital
kommunikationcommunication
undand

DE Der Service war gut, das Essen war schnell zubereitet und schmeckte großartig, aber der Nachteil war, dass die Pizza aufgrund der verwendeten Tomatensauce etwas matschig war

EN The service was good, the food was cooked quickly and tasted great but the downside was the pizza was a little soggy due the tomato sauce they used

alemãoinglês
schnellquickly
zubereitetcooked
nachteildownside
serviceservice
gutgood
aufgrunddue
verwendetenused
warwas
undand
großartiggreat
pizzapizza
essenfood
aberbut

DE Aber als BaDoinkVR gestartet wurde, war die war der Wettbewerb nicht so intensiv. Die Technologie war noch nicht für die breite Masse verfügbar, und die Zahl ähnlicher Websites war fast unbedeutend.

EN But when BaDoinkVR started, the competition wasn’t as intense. The technology wasn?t available to the masses, and the number of similar sites was almost insignificant.

alemãoinglês
badoinkvrbadoinkvr
gestartetstarted
wettbewerbcompetition
intensivintense
technologietechnology
verfügbaravailable
websitessites
fastalmost
ähnlichersimilar
undand
alsas
nichtwasn
aberbut
zahlnumber of

DE Der Bus war super gekühlt, nicht zu warm und nicht zu kalt. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend. Das einzig negative war, dass das WLAN nur sehr kurz verfügbar war. Danach haben sich mehrere Handy nicht mehr im Wlan nmelden können.

EN failed to understand why we got off the 40 to return to montreal to get on the 30 to come back to return back on the 40 for no reason

alemãoinglês
undunderstand
zuto

DE Der Service war gut, das Essen war schnell zubereitet und schmeckte großartig, aber der Nachteil war, dass die Pizza aufgrund der verwendeten Tomatensauce etwas matschig war

EN The service was good, the food was cooked quickly and tasted great but the downside was the pizza was a little soggy due the tomato sauce they used

alemãoinglês
schnellquickly
zubereitetcooked
nachteildownside
serviceservice
gutgood
aufgrunddue
verwendetenused
warwas
undand
großartiggreat
pizzapizza
essenfood
aberbut

DE Davor war Michelle als VP of Demand Marketing für NICE inContact und Marketing Director von Genesys (jetzt West Corporation) tätig, zunächst in Großbritannien, dann in Frankreich und später als Global Marketing Director.

EN Before that, Michelle served as VP of Demand Marketing for NICE inContact and Marketing Director of Genesys (now West Corporation), first in the UK, then France, and later as Global Marketing Director.

alemãoinglês
michellemichelle
vpvp
marketingmarketing
nicenice
directordirector
genesysgenesys
westwest
corporationcorporation
globalglobal
ofof
jetztnow
großbritannienuk
frankreichfrance
demanddemand
inin
späterlater
undand
alsas
warthat
davorbefore
dannthen

DE Anstelle einer Marketing-Cloud, in der Daten ein nachträglicher und damit teurer Einfall sind, sollten wir sie als Ausgangsbasis der Marketing-Cloud betrachten. Deshalb braucht es eine neue Art der Marketing-Cloud: die datenzentrierte Marketing-Cloud.

EN Instead of a marketing cloud where data is an expensive afterthought, what if we treated data as the starting point for a marketing cloud? We need a new kind of marketing cloud: a data-first marketing cloud.

alemãoinglês
teurerexpensive
ausgangsbasisstarting point
neuenew
marketingmarketing
cloudcloud
anstelleinstead of
datendata
wirwe
alsas
artkind
betrachtenwhat

DE Wir haben einige Beispiele von bekannten Marken zusammengestellt, die ihr Marketing in drei verschiedenen Kategorien wirklich auf den Punkt gebracht haben: Content-Marketing, Social-Media-Marketing und E-Mail-Marketing.

EN Below are some examples from well-known brands that nailed their marketing efforts in three different categories: content marketing, social media marketing, and email marketing.

alemãoinglês
bekanntenknown
markenbrands
kategoriencategories
contentcontent
socialsocial
beispieleexamples
marketingmarketing
dreithree
verschiedenendifferent
mediamedia
inin
einigesome
undand
ihrfrom

DE Marketing | Marketing-Assistent (m/w) | Berater für Marketing und Kommunikation (m/w) | Marketing-Spezialist (m/w) | Public Relations

EN Marketing | Marketing Assistant | Marketing and Communication Adviser | Marketing Specialist | Public Relations

alemãoinglês
berateradviser
publicpublic
relationsrelations
assistentassistant
spezialistspecialist
marketingmarketing
kommunikationcommunication
undand

DE Strategie, Konzeption, Marketing Communication, Product Marketing, Media- und Brand Management, Webdesign, E-Commerce, Online Marketing, SEO / SEA, Social Media- und Trade-Marketing, um nur einige der Bereiche aufzuzählen."

EN services include: strategy, conception, marketing communication, product marketing, media and brand management, web design, e-commerce, online marketing, SEO / SEA, social media and trade marketing, to list just a few of the areas."

alemãoinglês
webdesignweb design
e-commercee-commerce
seoseo
seasea
bereicheareas
strategiestrategy
marketingmarketing
communicationcommunication
managementmanagement
onlineonline
mediamedia
brandbrand
tradetrade
konzeptiondesign
productproduct
socialsocial
undand

DE Woher nimmst du ein perfekt passendes Logo, damit deine Marke von Anfang an durchstartet? Du kannst viel Zeit und Geld investieren und ein Logo professionell designen lassen. Oder du gehst online und probierst den Logo-Generator von Hatchful aus.

EN How do you get a great logo design so you can launch your brand on the right foot? You could spend a lot of time and money getting one professionally designed. Or, you can hop online and try out the Hatchful logo maker.

alemãoinglês
perfektgreat
passendesright
zeittime
professionellprofessionally
onlineonline
generatormaker
logologo
markebrand
geldmoney
designendesign
oderor
kannstyou can
undand
denthe
vonof
anon
investierenspend

DE Das Wetter in Neuseeland kann schwer vorhersehbar und wechselhaft sein. Wenn es in die Natur geht, lese zuvor immer den Wetterbericht und packe die richtige Kleidung sowie passendes Equipment ein.

EN Get a warm welcome and help to preserve our cultural traditions by showing respect for our customs and ways of life.

alemãoinglês
immerget
undand
eina
naturlife
gehtof

DE Tochter von Mutter Decke Wild Horse Lovers Familiengeburtstag passendes Geschenk Tagesdecke

EN Zero Two Evolution - Darling In The Franxx Comforter

DE Wir helfen Ihnen, eine klare Digitalisierungsstrategie sowie ein passendes Umsetzungskonzept zu entwickeln und stehen Ihnen im gesamten Transformationsprozess zur Seite.

EN We help you to develop a clear digitisation strategy as well as a suitable implementation concept and are at your side throughout the entire transformation process.

alemãoinglês
passendessuitable
seiteside
entwickelndevelop
undand
wirwe
klareclear
zuto
stehenare
gesamtenentire
imthroughout
helfenhelp
eina

DE Ob Fleischliebhaber oder Vegetarier, für jeden wird etwas Passendes zubereitet

EN Whether a meat lover or a vegetarian, there is something suitable for everyone

alemãoinglês
vegetariervegetarian
passendessuitable
oderor
obwhether
wirdis
fürfor
etwassomething
jedena

DE Es gibt flexible Pakete, bei denen für jede Familie etwas passendes dabei ist!

EN There are flexible packages available to suit every family!

alemãoinglês
flexibleflexible
paketepackages
familiefamily

DE Mit dem Datumsfinder finden Sie ganz einfach ein für alle Teilnehmer passendes Datum für Ihre virtuelle Sitzung.

EN Use our "find a date" tool to easily find a time when all your meeting participants are available.

alemãoinglês
teilnehmerparticipants
findenfind
sitzungmeeting
datumdate
ihreyour
alleall
mitour
eina

DE Falls Sie sich grundsätzlich über die Möglichkeiten von Brainyoo oder über ein passendes Lizenzmodell informieren möchten, freuen wir uns über Ihre Mail an support@brainyoo.de.

EN If you would like to get basic information about the possibilities of Brainyoo or about a suitable license model, we would be happy to receive your mail to support@brainyoo.de.

alemãoinglês
passendessuitable
informiereninformation
mailmail
dede
supportsupport
oderor
ihreyour
fallsthe
vonof
eina
wirwe

DE Material: Ein erfolgreicher Technikkurs erfordert passendes Material. Bei Unsicherheiten bitte Kontakt aufnehmen. Pure Boarding vermietet bei Bedarf geeignetes Material.

EN Material: Pure Boarding will provide you the latest technology of snowboard equipment for these weekends.

alemãoinglês
purepure
boardingboarding
materialmaterial
einthe

DE Im Freiluft Thermalbad Brigerbad findet jeder Badegast ein passendes Angebot. Auf Kinder und Abenteurer wartet die längste alpine Thermal-Wasserrutschbahn Europas.

EN In the open-air thermal baths of Brigerbad each guest finds a suitable offer. Europe?s longest alpine thermal waterslide beckons to children and adventure seekers.

alemãoinglês
findetfinds
passendessuitable
angebotoffer
kinderchildren
längstelongest
alpinealpine
europaseurope
imin the
thermalthermal
undand
eina

DE Webhosting Angebote | Ihr passendes und faires Angebot

EN Web hosting offers | An affordable offer that’s right for you

alemãoinglês
passendesright
webhostingweb hosting
undyou
angeboteoffers
angebotoffer

DE Für die unterschiedlichen Aufgaben der Beteiligten im Bildverarbeitungsprozess wurde ein passendes AEM Rollen- und Berechtigungskonzept entwickelt.

EN An appropriate AEM role and authorisation concept was developed for the different tasks of the people involved in the image processing process.

alemãoinglês
beteiligteninvolved
entwickeltdeveloped
aemaem
rollenrole
aufgabentasks
imin the
unterschiedlichendifferent
fürfor
undand
dieappropriate
wurdewas

DE Weitere Informationen findest du unter Passendes Squarespace-Abo auswählen oder Wann du auf ein E-Commerce-Abo upgraden solltest.

EN For more advice on plans, visit Choosing the right Squarespace plan or When to upgrade to a Commerce plan.

alemãoinglês
auswählenchoosing
aboplan
commercecommerce
passendesright
oderor
upgradenupgrade
weiterefor
wannwhen
eina

DE Sie haben ein vielseitiges Angebot und Sie werden höchstwahrscheinlich ein passendes Konto für siich finden

EN They have a versatile offer, and you will most likely find a suitable account for you

alemãoinglês
vielseitigesversatile
angebotoffer
passendessuitable
kontoaccount
findenfind
undand
sieyou
habenhave
eina
fürfor

DE Wenn Sie kein passendes Gerät besitzen, können Sie alternativ auch spezielle Hardware, wie z.B. einen Yubikey, verwenden.

EN If you do not possess an appropriate device, you could alternatively use special hardware, such as a YubiKey, for example.

alemãoinglês
yubikeyyubikey
verwendenuse
gerätdevice
hardwarehardware
alternativalternatively
ba
wennif
können siecould
zexample
sieyou
auchfor
wieas

DE Passendes Squarespace Abo auswählen

EN Choosing the right Squarespace plan

alemãoinglês
passendesright
squarespacesquarespace
aboplan
auswählenchoosing

DE Die Technische Universität Wien eröffnet Ihnen vielfältige Möglichkeiten, Bildung, Wissenschaft und Forschung zu fördern. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme, um gemeinsam ein für Ihr Anliegen oder Ihre Idee passendes Projekt zu finden.

EN TU Wien provides you with many opportunities to promote education, science and research. We look forward to hearing from you and working together to identify an appropriate project for your area of interest or idea.

alemãoinglês
wienwien
ideeidea
projektproject
möglichkeitenopportunities
bildungeducation
wissenschaftscience
forschungresearch
fördernpromote
oderor
vielfältigemany
zuto
undand
gemeinsamwith
ihryour
dieappropriate
wirwe
aufforward
umfor

DE Geben Sie das Gericht an, das Sie probieren möchten und finden Sie ein passendes Restaurant, das es serviert.

EN Indicate the dish you want to try and find the restaurant that serves it.

alemãoinglês
gerichtdish
probierentry
findenfind
restaurantrestaurant
serviertserves
esit
undand
möchtenwant to
siewant

DE Zu verdanken haben wir dies der großen, aktuellen Videoauswahl in den Bereichen Promi-News & Lifestyle, die vor allem für unsere Marke ?OK Magazin? zu nahezu jedem Artikel ein thematisch passendes, hochwertiges Video bereithält

EN This was possible through their large and always up-to-date video selection in the content categories news & lifestyle, which provides high-quality video with perfect topic fit for almost every article of our brand ?OK Magazine?

alemãoinglês
ampamp
lifestylelifestyle
okok
magazinmagazine
nahezualmost
passendesfit
videovideo
newsnews
aktuellenup-to-date
zuto
großenlarge
unsereour
markebrand
fürfor
inin
diesthis

DE Hier finden Sie auch ein passendes Brett, Bügeleisen, Haartrockner, Wäschetrockner

EN Here you will also find a fitting board, iron, hair dryer and clothes dryer

alemãoinglês
findenfind
brettboard
bügeleiseniron
haartrocknerhair dryer
hierhere
auchalso
eina
siehair

DE Wirf am besten zuerst einen Blick auf unseren Shopware Store, wenn Du ein bestimmtes Feature vermisst. Vielleicht gibt es dazu bereits ein passendes und hilfreiches App.

EN If you are missing a certain feature, it is best to have a look at our Shopware Store first. Maybe there is already a suitable and helpful app available.

alemãoinglês
shopwareshopware
storestore
featurefeature
passendessuitable
appapp
bestenbest
esit
bereitsalready
blickat
undand
unserenour
vielleichtmaybe

DE Kein passendes Angebot dabei? Kein Problem. Hab Mut und schicke uns einfach Deine Initiativbewerbung. Vielleicht finden wir dann gemeinsam einen Job bei uns, der perfekt zu Dir passt.

EN No current offers that fit your description? No problem. Have some courage and send us your application via the application tool. Maybe we can work together to find a position that fits you perfectly.

alemãoinglês
angebotoffers
problemproblem
mutcourage
perfektperfectly
habhave
schickesend
findenfind
jobwork
zuto
passtfits
undand
passendesfit
keinno
diryour
unsus
vielleichtcan
wirwe

DE Es ist kein passendes Angebot dabei aber Du würdest gerne bei Shopware arbeiten? Kein Problem, hab Mut und schicke uns einfach Deine Initiativbewerbung. Vielleicht finden wir dann gemeinsam einen Job bei uns, der perfekt zu Dir passt.

EN No current offers that fit your description? No problem. Have some courage and send us your application via the application tool. Maybe we can work together to find a position that fits you perfectly.

alemãoinglês
angebotoffers
problemproblem
mutcourage
perfektperfectly
habhave
schickesend
findenfind
zuto
passtfits
undand
passendesfit
keinno
arbeitenwork
diryour
unsus
vielleichtcan
wirwe
esmaybe

DE Kein passendes Angebot dabei? Kein Problem! Wir entwickeln methodisch und inhaltlich fundierte Seminare und Workshops sowie Blended Learning und E-Learning-Angebote, die sich optimal an Ihren Anforderungen ausrichten.

EN Not finding what you're looking for? No problem! We develop seminars and workshops based on sound methodology and content as well as blended learning and eLearning products ideally suited to your needs.

alemãoinglês
entwickelndevelop
e-learningelearning
dabeifor
problemproblem
seminareseminars
workshopsworkshops
anforderungenneeds
wirwe
ihrenyour
keinno
sowieas
anon
undand
learninglearning

DE Wirf gerne einen Blick auf unsere offenen Stellen. Ist kein passendes Angebot dabei? Kein Problem. Hab Mut und schicke uns einfach Deine Initiativbewerbung. Vielleicht finden wir dann gemeinsam einen Job bei uns, der perfekt zu Dir passt.

EN Feel free to take a look at our open positions. No current offers that fit your description? No problem. Have some courage and send us your application via the application tool. Maybe we can work together to find a position that fits you perfectly.

alemãoinglês
angebotoffers
problemproblem
mutcourage
habhave
schickesend
perfektperfectly
findenfind
zuto
passtfits
undand
passendesfit
keinno
unsereour
diryour
blickat
offenenopen
unsus
vielleichtcan
wirwe
jobwork

DE Wenn du endlich ein passendes Mädchen erstellt oder importiert hast, kannst du sofort damit beginnen, Erfolge zu erzielen

EN If you finally created a fitting girl or imported one ? you can start completing achievements right away

alemãoinglês
endlichfinally
passendesright
mädchengirl
erstelltcreated
importiertimported
sofortright away
erfolgeachievements
oderor
eina
wennif
duyou
kannstyou can
beginnenstart

DE Auch für Ihr Unternehmen gibt es ein passendes Abo

EN Find the right plan for your business

alemãoinglês
passendesright
unternehmenbusiness
aboplan
ihryour
fürfor
einthe

DE Der nächste Schritt ist es, sich ein passendes Wallet zuzulegen

EN The next step is to get a suitable wallet

alemãoinglês
passendessuitable
walletwallet
schrittstep
nächstethe
eina

DE Ob international bekannte Künstler, das Schaffen einer jungen Künstlergeneration, Kunst & Technik oder Schmuck – für jedes Interesse gibt es ein passendes Museum.

EN Whether internationally known artists, the creation of a young generation of artists, art & technology or jewelery - there is a suitable museum for every interest.

alemãoinglês
internationalinternationally
bekannteknown
künstlerartists
schaffencreation
jungenyoung
kunstart
techniktechnology
museummuseum
interesseinterest
oderor
obwhether
jedesevery

DE Erhalten Sie ein passendes Kabel für die unternehmenseigene Softwareanwendung (via USB) und für Prototypentwicklung (via UART): siehe Application Note SFM-22.

EN Connect to our proprietary software application (via USB) and use it for prototype development (via UART); see app Note SFM-22.

alemãoinglês
kabelconnect
usbusb
notenote
siesee
fürfor
applicationapplication
undand
viato

Mostrando 50 de 50 traduções