DE Organisierte Erwachsenengruppen: ab 100,00 PLN / Person - Unterkunft, Frühstück in Buffetform, Abendessen am Abend Kurtaxe 2,40 PLN / Person / Tag. Organisierte Kinder- und Jugendgruppen ab 89,00 PLN / Person - Unterkunft in komfortablen Zimmern…
Traduzir "organisierte veranstaltungen aktualisieren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organisierte veranstaltungen aktualisieren" de alemão para inglês
Traduções de organisierte veranstaltungen aktualisieren
"organisierte veranstaltungen aktualisieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de organisierte veranstaltungen aktualisieren
alemão
inglês
EN Organized groups of adults: from PLN 100.00 / person - accommodation, breakfast buffet, dinner in the evening. Tourist tax PLN 2.40 / person / day. Organized groups of children and teenagers from PLN 89.00 / person - accommodation in comfortable…
DE Ferien für organisierte Gruppen, Sommerlager und Lager in Hel. Hostel - die günstigste Unterkunft in Hel für Privatpersonen und nicht organisierte Gruppen. Wir laden Sie zu einem wunderschönen und gleichzeitig günstigen Urlaub an der polnischen…
EN Holidays for organized groups, summer camps and camps in Hel. Hostel - the cheapest accommodation in Hel for private persons and unorganized groups. We invite you for a wonderful and at the same time cheap holiday by the Polish seaside to one of the…
DE Veranstaltungsteilnehmer können ihre Benutzerprofile für von uns organisierte Veranstaltungen aktualisieren, indem sie sich auf der entsprechenden Veranstaltungs-Website oder Registrierungsseite anmelden.
EN Event registrants and attendees may update their user profiles for Events we host by logging into the applicable event website or registration page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerprofile | user profiles |
| aktualisieren | update |
| veranstaltungen | events |
| oder | or |
| indem | by |
| anmelden | logging |
| website | website |
| für | for |
| uns | we |
| der | the |
DE Nach dem Durcheinander abgesagter Veranstaltungen ist diese selbst organisierte und nicht geführte Fahrt eine sichere Option für deinen Kalender 2021.
EN Following the turmoil of cancelled events, this self-supported and self-guided ride is a safe bet for your 2021 calendar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veranstaltungen | events |
| geführte | guided |
| fahrt | ride |
| kalender | calendar |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| dem | the |
| option | a |
DE Am Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft arbeitete Kristin im Managementteam und unterstützte, organisierte und plante Veranstaltungen in allen Bereichen.
EN At the Alexander von Humboldt Institute for Internet and Society Kristin supported the managment team in planning and organizing events in all areas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| institut | institute |
| internet | internet |
| gesellschaft | society |
| unterstützte | supported |
| veranstaltungen | events |
| bereichen | areas |
| am | at the |
| humboldt | humboldt |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
DE In der Kalender-Ansicht werden vergangene Veranstaltungen immer angezeigt. Vergangene Veranstaltungen werden im gleichen Stil wie bevorstehende Veranstaltungen angezeigt.
EN In Calendar view, past events always appear. Past events display in the same style as upcoming events.
DE Wilde, abgeschiedene Flüsse sind ein besonderes Merkmal des Parks. Viele lassen sich nur von erfahrenen Kajakfahrern bezwingen, es werden aber auch organisierte Rafting-Touren angeboten. Im Fluss Karamea kann man prima Forellen angeln.
EN Remote, wild rivers are a feature of the park. Many are suitable for experienced kayakers only, but commercial rafting tours are available. The Karamea River is known for good trout fishing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wilde | wild |
| merkmal | feature |
| parks | park |
| erfahrenen | experienced |
| angeln | fishing |
| rafting | rafting |
| touren | tours |
| flüsse | rivers |
| fluss | river |
| viele | many |
| von | of |
| ein | a |
| nur | only |
| aber | but |
| angeboten | are |
DE Gut organisierte und leicht verständliche Berichte, vordefinierte Zeitpläne und Unterstützung bei der Konfiguration komplexer Zeitpläne.
EN Bars or line graphs available for statistics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | available |
| berichte | statistics |
| bei | for |
DE Die Anlage und ihre Bedingungen werden insbesondere für Familien mit Kindern, Paare und größere organisierte Gruppen empfohlen, die…
EN The facility and its conditions are recommended especially for families with children, couples and larger organized groups, located in an…
DE Ein ganzes Haus zu mieten ist für eine organisierte Freundes- oder Touristengruppe sicherlich eine wirtschaftliche Lösung, da die Übernachtungskosten pro Person nicht höher sein sollten als im Falle eines Hotels
EN Renting an entire house by an organized group of friends or tourists is certainly an economical move, because the cost of accommodation for one person is unlikely to exceed the amount that you would have to pay at the hotel
| alemão | inglês |
|---|---|
| mieten | renting |
| organisierte | organized |
| wirtschaftliche | economical |
| oder | or |
| hotels | hotel |
| sollten | would |
| zu | to |
| für | for |
| person | person |
| da | because |
| eine | friends |
| ist | is |
DE Die luxuriösen bieten verschiedene Zusatzattraktionen sowohl für individuelle Kunden als auch für organisierte Gruppen an
EN The luxurious holiday houses have on offer all sorts of additional attractions for both individual clients and groups
| alemão | inglês |
|---|---|
| luxuriösen | luxurious |
| bieten | offer |
| kunden | clients |
| gruppen | groups |
| für | for |
| an | on |
| individuelle | individual |
| sowohl | the |
DE Hostel Hondrasik bietet Unterkunft in Szczyrk. Der Vorteil der Herberge ist eine großartige Lage - das Objekt befindet sich im Zentrum von Szczyrk. Die Herberge kann Gruppen organisierte Touren, grüne Schulen unterzubringen, sowie individuelle…
EN Hostel Hondrasik offers accommodation in Szczyrk. The advantage of the hostel is a great location - the object is located in the center of Szczyrk. The hostel can accommodate groups organized tours, green schools, as well as individual tourists. The…
DE 2 „Wurf“ hat 500 Betten in 1, 2, 3 Autos für Einzelpersonen und organisierte Gruppen
EN 2 "Żwirek" has 500 beds in 1, 2, 3 persons for individuals and organized groups
| alemão | inglês |
|---|---|
| betten | beds |
| in | in |
| einzelpersonen | individuals |
| organisierte | organized |
| gruppen | groups |
| und | and |
| hat | has |
DE Jan Zamoyski in Zwierzyniec bietet Unterkunft und Verpflegung für organisierte Gruppen (Ausflüge, Sportcamps, Sommercamps) und individuelle Touristen
EN Jan Zamoyski in Zwierzyniec provides accommodation and food for organized groups (trips, sports camps, summer camps) and individual tourists
| alemão | inglês |
|---|---|
| jan | jan |
| bietet | provides |
| unterkunft | accommodation |
| verpflegung | food |
| organisierte | organized |
| gruppen | groups |
| ausflüge | trips |
| sommercamps | summer camps |
| touristen | tourists |
| in | in |
| individuelle | individual |
| und | and |
| für | for |
DE Wir laden einzelne Kunden und organisierte Gruppen ein
EN We invite individual clients and organized groups
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| organisierte | organized |
| gruppen | groups |
| wir | we |
| und | and |
| einzelne | individual |
DE Unser Haus ist eine ideale Lösung für größere organisierte Gruppen, aber auch für Familien mit Kindern
EN Our house is an ideal solution for larger organized groups, but also for families with children
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
| lösung | solution |
| größere | larger |
| organisierte | organized |
| gruppen | groups |
| kindern | children |
| familien | families |
| für | for |
| aber | but |
| auch | also |
| haus | house |
| ist | is |
| mit | with |
DE Wir bieten Unterkunft in Zimmern mit Bad und TV, zu günstigen Preisen, attraktiver Lage - Region Makol, 2 km südlich des Stadtzentrums von Bydgoszcz - für Touristen sowie für organisierte Gruppen und Mitarbeiter von Unternehmen, die zusätzlich zu…
EN We offer accommodation in rooms with bathrooms and TV, in low prices, attractive location - Makol region, 2 km south of the center of Bydgoszcz - for tourists, as well as organized groups, employees of companies wishing to stay in addition to…
DE Wir bieten Unterkunft in Doppelzimmern mit Bad, Wi-Fi-TV, Kühlschrank, Wasserkocher im Zimmer. Wir beherbergen Einzelpersonen und organisierte Gruppen, einschließlich GRUPPEN VON MITARBEITERN. Ausgestattete Küche, Parkplatz, Grillplatz. Preis: von…
EN We offer accommodation in double rooms with bathrooms, wi-fi tv, fridge, kettle in the room. We accommodate individuals and organized groups, including GROUPS OF EMPLOYEES. Equipped kitchen, parking, barbecue area. Price: from 38-40 PLN. We apply…
DE GANZJÄHRIGE RUNDUNG Wir akzeptieren organisierte Gruppen und Mitarbeiterfirmen
EN ALL YEAR ROUNDATION We accept organized groups and employee companies
| alemão | inglês |
|---|---|
| akzeptieren | accept |
| organisierte | organized |
| gruppen | groups |
| wir | we |
| und | and |
DE Während des gesamten Kalenderjahres akzeptieren wir organisierte Gruppen, sowohl Kinder (Camps, Sommercamps, grüne Schulen) als auch Erwachsene. Wir haben Zimmer für 1 bis 4 Personen mit Zustellbetten. Die Zimmer verfügen über TV, Handtücher und…
EN Throughout the calendar year we accept organized groups, both children (camps, summer camps, green schools) and adults. We have rooms for 1 to 4 people with extra beds. The rooms have TV, towels and bathrooms with shower. In our facility we have…
DE Es sollte daran erinnert werden, dass von Unternehmen organisierte Reisen in der Regel obligatorisch sind
EN It should be remembered that trips organized by companies are usually obligatory
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| organisierte | organized |
| obligatorisch | obligatory |
| in der regel | usually |
| es | it |
| sollte | should |
| dass | that |
| von | by |
| sind | are |
DE Organisierte Gruppe von mindestens 20 Personen: Der Preis beinhaltet: - Unterkunft mit Mahlzeiten zweimal täglich (vom Abendessen bis zum Frühstück - Frühstück - Buffet, Halbpension - serviert). - 1 Vormund für 20 zahlende Personen KOSTENLOS…
EN Organized group of at least 20 people: The price includes: - accommodation with meals twice a day (from dinner to breakfast - breakfast - buffet, half board - served). - 1 guardian for 20 people paying FREE! - Walk around Kudowa We help in…
DE Fronleichnam 15.-19.06.2022 Organisierte Gruppen über 20 Personen: 109 PLN / Tag Einzelgäste: -Erwachsene: 120 PLN / Tag - Kinder bis 10 Jahre: 110 PLN / Tag * Preis beinhaltet Unterkunft…
EN Corpus Christi 15-19.06.2022 Organized groups over 20 people: 109 PLN / day Individual guests: -Adults: 120 PLN / day - children up to 10 years: 110 PLN / day * price includes accommodation, full…
DE Während des gesamten Kalenderjahres akzeptieren wir organisierte Gruppen, sowohl Kinder (Camps, Sommercamps, grüne Schulen) als auch Erwachsene. Wir haben ein Brandschutzsystem. Wir haben Zimmer für 1 bis 4 Personen mit Zustellbetten. Die Zimmer…
EN Throughout the calendar year we accept organized groups, both children (camps, summer camps, green schools) and adults. We have a fire protection system. We have rooms for 1 to 4 people with extra beds. The rooms have TV, radio, kettles, cups and…
DE Wir laden organisierte Gruppen und Einzelkunden ein. Willa u Heliosa 2 bietet 54 Plätze in Räumen für 2,3,4,5 Personen. mit Bad und TV. Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Berge. Wir bieten: - Sommerpool mit beheiztem…
EN We invite organized groups and individual clients. Willa u Heliosa 2 offers 54 places in rooms for 2,3,4,5 persons. with bathrooms and TV. Most of the rooms have a balcony overlooking the mountains. We offer: - summer pool with heated water open…
DE Das Haus liegt in der malerischen Umgebung von Wäldern und Bächen, es verfügt über alle Genehmigungen und Meinungen der Feuerwehr, um organisierte Gruppen sowie einzelne Gäste zu empfangen
EN The house is located in the picturesque surroundings of forests and stream, it has all the permits and opinions of the Fire Brigade to receive organized groups as well as individual guests
| alemão | inglês |
|---|---|
| malerischen | picturesque |
| wäldern | forests |
| genehmigungen | permits |
| meinungen | opinions |
| organisierte | organized |
| gruppen | groups |
| gäste | guests |
| es | it |
| haus | the |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| liegt | is |
| alle | all |
DE Preise für organisierte Gruppen im Frühjahr und Herbst 2020…
EN Prices for organized groups in the spring and autumn of…
DE Wir laden Sie herzlich zu unserem Zentrum in Gliczarowie Górnym.Gwarantujemy schönen Urlaub, familiäre Atmosphäre, schöne Aussicht und köstliche hausgemachte kuchnię.Wyśmienite Bedingungen für organisierte Gruppen sowie Einzelpersonen…
EN We cordially invite you to our center in the Upper Gliczarowie.We guarantee excellent relaxation,homely atmosphere,beautiful views and guest home cuisine.Excellent conditions for organized groups as well as individual persons.Object has a…
DE Wir laden individuelle Kunden, Familien mit Kindern und organisierte Gruppen zur Autobahn POD Majerz befindet sich in Niedzica, Touristenort am Fuße des Pieniny gelegen. Zu Ihrer Verfügung haben wir 26 Zimmer, davon 2, 3, 4-Bett-Zimmer, darunter…
EN We would like to welcome individual customers, families with children and organized groups to Oswiecim-rajsko UNDER MAJERZEM situated overlooking the city desk, situated at the foot of the Pieniny. At your disposal we have a total of 26 rooms 2, 3…
DE Das Ferienhaus Polakówka lädt individuelle Gäste und ORGANISIERTE GRUPPEN herzlich zur Erholung in den Bergen - Poronin ein. Unser Haus liegt 6 km von Zakopane entfernt. Der hohe Standard der Anlage und die schöne und ruhige Umgebung sind die…
EN The Polakówka holiday house cordially invites individual guests and ORGANIZED GROUPS to relax in the mountains - Poronin. Our house is located 6 km from Zakopane. The high standard of the facility and the beautiful and quiet neighborhood are the…
DE Wir laden Sie herzlich in unser gemütliches Haus ein, das sich in einem ruhigen Viertel von Zakopane - Olcza befindet. Unser größter Vorteil ist die Lage, zum Zentrum sind es nur 3,5 km. Eine gut organisierte Kommunikation (Busse fahren in der…
EN We cordially invite you to our cozy house, which is located in a quiet district of Zakopane - Olcza. Our biggest advantage is the location, it is only 3.5 km to the center. Well organized communication (buses run every few minutes in the season)…
DE In unserer Einrichtung verwenden Sie den POLISH TOURIST VOUCHER. In unserem Haus beherbergen wir seit vielen Jahren einzelne Gäste und organisierte Gruppen. Wir vermieten Gästezimmer unter Beibehaltung vieler Merkmale des ehemaligen Ferienhauses…
EN In our facility you will use the POLISH TOURIST VOUCHER. In our house, we have been hosting individual guests and organized groups for many years. We rent guest rooms while maintaining many of the features of the former holiday home. The main period…
DE Die PENSION MATTEO befindet sich im malerischen Kotlina Kłodzka im bekannten Kurort Duszniki Zdrój. Wir bieten unsere Dienstleistungen das ganze Jahr über an. Wir bieten Sommer- und Winterferien sowohl für Einzelpersonen als auch für organisierte…
EN PENSION MATTEO is located in the picturesque Kotlina Kłodzka, in the well-known spa town of Duszniki Zdrój. We offer our services throughout the year. We provide summer and winter holidays for both individual clients and organized groups. At your…
DE Organisierte Gruppen sind herzlich willkommen !!! ERMÄSSIGUNGEN VON THERMISCHEM PROTEIN 10% Unsere Pension wurde mit der Statuette "ORLE PIÓRO" der KURSE TATRA ausgezeichnet
EN Organized groups are welcome !!! DISCOUNTS OF PROTEIN THERMAL 10% Our guest house has been awarded the "ORLE PIÓRO" statuette of the TATRA COURSES The U Sorosa Pension in Białka Tatrzańska invites you to relax
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisierte | organized |
| gruppen | groups |
| pension | pension |
| amp | amp |
| quot | quot |
| kurse | courses |
| tatra | tatra |
| ausgezeichnet | awarded |
| protein | protein |
| willkommen | welcome |
| sind | are |
| unsere | our |
DE Wir bieten Ihnen herzlich die "U Henryka" Cottages an - Wir laden Sie ein, sich in der Zeit von Mai bis September in Solina auszuruhen, Einzelpersonen, Familien und kleine organisierte Gruppen
EN We cordially offer you the "U Henryka" Cottages - We invite you to rest in Solina in the period from May to September, individuals, families and small organized groups
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzlich | cordially |
| amp | amp |
| quot | quot |
| cottages | cottages |
| solina | solina |
| familien | families |
| kleine | small |
| organisierte | organized |
| gruppen | groups |
| september | september |
| in | in |
| wir | we |
| auszuruhen | to rest |
| bieten | offer |
| einzelpersonen | individuals |
DE Unser Angebot richtet sich an Einzelgäste sowie an ganzjährig organisierte Kleingruppen
EN Our offer is addressed to individual guests as well as small groups organized during the whole year
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebot | offer |
| organisierte | organized |
| unser | our |
| sowie | the |
DE Die Zimmer in einer ruhigen Gegend des Weißen Dunajec. Das Haus befindet sich an der Grenze von Poronin - Weiße Dunajec. Wir laden individuelle Touristen und organisierte Gruppen wie zum Beispiel: grüne und weiße Schulen, Lagern. Wir bieten…
EN Guest rooms in a peaceful and quiet district of White Dunajec River gorge. The house is located on the border of the Poronin - White Dunajec. We invite visitors individual and organized groups type: green and white school camps. We offer: - rooms…
DE Wir bieten komfortable Unterkünfte für Mitarbeiter und organisierte Gruppen in Warschau in der Krańcowa-Straße in Włochy
EN We offer comfortable accommodation for employees and organized groups in Warsaw at Krańcowa Street in Włochy
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfortable | comfortable |
| unterkünfte | accommodation |
| mitarbeiter | employees |
| organisierte | organized |
| gruppen | groups |
| warschau | warsaw |
| straße | street |
| wir | we |
| in | in |
| und | and |
| bieten | offer |
| für | for |
DE Wir haben drei moderne, gemütliche Räume für organisierte Gruppen und Familien für 3-4 Personen vorbereitet
EN We have prepared three modern, cozy rooms for organized groups and 3-4-person families
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| gemütliche | cozy |
| organisierte | organized |
| gruppen | groups |
| familien | families |
| vorbereitet | prepared |
| drei | three |
| und | and |
| für | for |
| haben | have |
DE Frank Sinatra mit Prinzessin Grace von Monaco bei der Gala, die er im Juni 1958 bei Sporting in Monte-Carlo organisierte.
EN Frank Sinatra with Princess Grace of Monaco at the gala he organized at Sporting in Monte-Carlo, June 1958.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frank | frank |
| prinzessin | princess |
| grace | grace |
| monaco | monaco |
| gala | gala |
| er | he |
| juni | june |
| organisierte | organized |
| in | in |
| mit | with |
DE Ein großartiger Ort für organisierte Gruppen! Nah am Zentrum und sensationelle Preise :)
EN A great place for organized groups! Close to the center and sensational prices :)
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisierte | organized |
| gruppen | groups |
| nah | close |
| zentrum | center |
| sensationelle | sensational |
| preise | prices |
| ort | place |
| und | and |
| großartiger | great |
| für | for |
| ein | a |
DE Inzwischen kann Falcon mit Canto auf eine zentralisierte und organisierte Medienbibliothek für ihre digitalen Assets zurückgreifen, die auch dann noch gut überschaubar bleibt, wenn das Unternehmen weiterhin mehr Inhalte erstellt
EN Today, Falcon has a centralized and organized digital asset library in Canto that won’t grow out of control even as the company continues to create more content
| alemão | inglês |
|---|---|
| falcon | falcon |
| canto | canto |
| zentralisierte | centralized |
| organisierte | organized |
| inhalte | content |
| unternehmen | company |
| assets | asset |
| digitalen | a |
| mehr | more |
| dann | the |
| und | and |
DE Am 28. Juli 2021 organisierte die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) den dritten "Swahili Workshop on Data Repositories",…
EN On 28 July 2021, Andrea Lösch and Thierry Declerck from the research group "Multilinguality and Speech Technology" were invited to give a talk about…
DE Darüber hinaus machen es vom Team organisierte Workshops möglich, neue Musiktechnologien, Produktionstechniken und Best Practices für die Entwicklung zu diskutieren.
EN In addition, staff-organized development and music salons are a chance to discuss new technologies, production techniques and best practices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisierte | organized |
| neue | new |
| practices | practices |
| entwicklung | development |
| zu | to |
| und | discuss |
DE Erhalten Sie einen ganzheitlichen Überblick über Ihre eingehenden Nachrichten in einer zentralen Inbox und schaffen Sie gleichzeitig eine stärkere und besser organisierte persönliche Beziehung mit Ihrer Instagram-Zielgruppe.
EN Enjoy a holistic view of your incoming messages from one centralized inbox, while creating a stronger and more organized 1-1 connection with your Instagram audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ganzheitlichen | holistic |
| zentralen | centralized |
| inbox | inbox |
| schaffen | creating |
| organisierte | organized |
| beziehung | connection |
| zielgruppe | audience |
| ihre | your |
| mit | with |
| einen | a |
| eingehenden | incoming |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Dies wird als der einfachste und am besten organisierte E-Mail-Client angesehen, der hervorragende Arbeit beim Herausfiltern von Spam leistet und kostenlose POP- und IMAP-Optionen bietet.
EN This is considered the simplest, most organized email client that does a great job filtering out spam and provides free POP and IMAP options.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfachste | simplest |
| organisierte | organized |
| angesehen | considered |
| spam | spam |
| kostenlose | free |
| client | client |
| pop | pop |
| optionen | options |
| bietet | provides |
| arbeit | job |
| und | and |
| leistet | the |
| dies | this |
DE Nach der erfolgreichen Veranstaltung des letzten Jahres in den USA organisierte Axis Ende Juni seinen zweiten Women in Security Summit, diesmal in Lund (SE), wo sich die Hauptverwaltung des Unternehmens befindet.
EN After last year successful event in the USA, in June Axis is hosting its second Women in Security Summit, this time in Lund (SW) where the company has its HQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreichen | successful |
| veranstaltung | event |
| letzten | last |
| usa | usa |
| axis | axis |
| zweiten | second |
| women | women |
| security | security |
| summit | summit |
| diesmal | this time |
| unternehmens | company |
| in | in |
| juni | june |
| wo | where |
| jahres | time |
| den | the |
DE Neu organisierte Struktur für IT-Anfragen entlastet IT-Abteilung und Klinikmitarbeiter durch Standardisierung.
EN Newly organized structure for IT requests enables standardization and reduces the workload of the IT department and hospital employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neu | newly |
| organisierte | organized |
| struktur | structure |
| standardisierung | standardization |
| anfragen | requests |
| abteilung | department |
| und | and |
| für | for |
| durch | of |
DE Gut organisierte Vertretung in der Urlaubszeit ist wichtig, aber nicht immer einfach zu realisieren
EN Seamless Coverage Matters, But It?s Not Easy
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | matters |
| zu | coverage |
| nicht | not |
| einfach | easy |
| aber | but |
DE Seine analytische, organisierte und menschenorientierte Art macht ihn zum idealen Berater für Softwareprojekte und -teams.
EN His analytical, organized, and people-oriented nature makes him an apt advisor on software projects and flexible staffing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytische | analytical |
| organisierte | organized |
| art | nature |
| macht | makes |
| berater | advisor |
| softwareprojekte | software projects |
| seine | his |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
informatica organisierte veranstaltungen organisierte organisierte gruppen organisierte touristen laden organisierte gruppen organisierte kinder bedingungen für organisierte größere organisierte gruppen ferienzeit für organisierte organisierte gruppen herzlich herberge für organisierte organisierte axis ende selbst organisierte aggregation organisierte erwachsenengruppen fronleichnam organisierte gruppen organisierte spiele aufenthalt für organisierte niederländischem recht organisierte aufenthalt für organisierte kostal organisierte verpflegung für organisierte ferien für organisierte selbst organisierte gut organisierte kommunikation gut organisierte organisierte weise konvertieren akzeptieren wir organisierte besser organisierte persönliche organisierte gruppen feiertage organisierte verbrechen unternehmen organisierte reisen organisierte freundes veranstaltungen zahlreichen veranstaltungen andere veranstaltungen bevorstehende veranstaltungen privaten veranstaltungen veranstaltungen jederzeit besondere veranstaltungen veranstaltungen geplant absage von veranstaltungen physischen veranstaltungen interessante veranstaltungen warten seine kulturellen veranstaltungen studienrichtungen sehen veranstaltungen veranstaltungen sowie drucksachen mehrere veranstaltungen veranstaltungen leicht reproduzieren planung von veranstaltungen jede ihrer veranstaltungenTraduzir organisierte veranstaltungen aktualisieren para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe