Traduzir "on grid system" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "on grid system" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de on grid system

alemão
inglês

DE GRID DISPLAY - Ausstellungssysteme von GRID System APS | Architonic

EN GRID DISPLAY - Exhibition systems from GRID System APS | Architonic

alemão inglês
grid grid
display display
von from
aps aps
architonic architonic
system system

DE GRID display von GRID System APS

EN GRID display by GRID System APS

alemão inglês
grid grid
display display
von by
system system
aps aps

DE Wenn der oberste Node beim Bildlauf in einem XML- oder JSON-Dokument in der Grid-Ansicht nicht mehr im Ansichtsbereich zu sehen ist, erscheint am oberen Rand der Grid-Ansicht eine Überschriftsleiste, in der der Node der obersten Ebene angezeigt wird

EN As you scroll down an XML or JSON document in Grid View and the top-level node goes out of the view window, a header bar appears at the top of Grid View and shows that top-level node

alemão inglês
node node
ebene level
xml xml
json json
dokument document
grid grid
oder or
erscheint appears
ansicht view
in in
am at the
obersten top
zu down
eine a

DE ASP.NET MVC Grid - Mit Telerik Grid for ASP.NET MVC können Sie Vorgänge wie Paging, Sortieren, Filtern, Gruppieren, Bearbeiten, Exportieren und vieles mehr ausführen.

EN Hierarchical WPF DataGrid - Supports complex data entry scenarios, custom layouts, and an almost unlimited array of look and feel options. It gives users superior versatility and performance when editing, sorting, filtering and grouping.

alemão inglês
gruppieren grouping
bearbeiten editing
können performance
sortieren sorting
filtern filtering
und and
mehr superior
sie it
wie look

DE Der Aufbau eines vertrauenswürdigen intelligenten Netzes erfordert Smart-Grid-Sicherheitslösungen, die sich leicht auf der Kommunikations- und Anwendungsschicht der Smart-Grid-Infrastruktur bereitstellen lassen.

EN Building a trusted, secure smart grid will require robust smart grid security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.

alemão inglês
aufbau building
leicht easily
grid grid
kommunikations communication
infrastruktur infrastructure
smart smart
und and
lassen can

DE Mit ACIDs intuitivem Drum Grid Modus ist es einfach, Beats direkt auf der Timeline zu bearbeiten. Das Editierfenster im Grid-Stil zeigt dir alle Drum-Parts an und du kannst die Beats dazu passend verschieben, hinzufügen oder löschen.

EN ACID Pro 10 is easy and intuitive: The Drum Grid Mode is the way of editing beats directly on the software's timeline. The grid style edit window shows all the drum parts and you can easily move, add or delete beats.

alemão inglês
drum drum
grid grid
beats beats
timeline timeline
zeigt shows
hinzufügen add
löschen delete
stil style
modus mode
oder or
intuitivem intuitive
bearbeiten edit
alle all
ist is
einfach easy
direkt directly
kannst you can
und and
du you

DE Wenn eine Zelle in der XML-Grid- oder der JSON-Grid-Ansicht ein Bild enthält, kann dieses nun über das Kontextmenü ganz einfach separat gespeichert werden.

EN When a cell in XML Grid or JSON Grid contains an image, it can now easily be saved separately using the right-click menu.

alemão inglês
zelle cell
bild image
separat separately
gespeichert saved
xml xml
grid grid
json json
oder or
in in
enthält contains
kann can
nun now
der the
werden be
wenn when
ein a

DE den Kurs JBoss Data Grid Development (JB453) absolviert haben oder über umfassende Erfahrungen in der Verwendung von JBoss Data Grid APIs sowie Entwicklungsfähigkeiten (Marshalling, Security, Abfrage usw.) verfügen

EN Have taken the Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) course or have strong project experience using JBoss Data Grid APIs and development-related skills (marshaling, security, query, etc.)

alemão inglês
kurs course
jboss jboss
grid grid
development development
apis apis
security security
usw etc
data data
oder or
abfrage query
haben have
in using
den the

DE Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) Lernen Sie, wie Sie einen Data Grid installieren, eine Cache-basierte Anwendung entwickeln, Caches clustern, sichern und vieles mehr.

EN Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) Learn how to install a data grid, develop a cache-based application, cluster and secure caches, and more.

alemão inglês
red red
jboss jboss
data data
grid grid
sichern secure
development development
entwickeln develop
anwendung application
clustern cluster
installieren install
caches caches
einen a

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

alemão inglês
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

alemão inglês
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

alemão inglês
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

alemão inglês
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

alemão inglês
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE Bei einem netzgekoppelten System (On-Grid-System) müssen Sie weiterhin Stromkosten an Ihren Energieversorger zahlen.

EN For a grid connected system (on-grid system), you will still need to pay some utility bills.

alemão inglês
system system
grid grid
an on

DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, FTP etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)

EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, FTP etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)

alemão inglês
flexibel flexible
plugin plug-in
pim pim
file file
ftp ftp
etc etc
portale portals
cdn cdn
sehr very
als as
website website
system system
ziel destination
webshop webshop
alles anything
und and
kann can
das via

DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, S3 etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)

EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, S3 etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)

alemão inglês
flexibel flexible
plugin plug-in
pim pim
file file
etc etc
portale portals
cdn cdn
sehr very
als as
website website
system system
ziel destination
webshop webshop
alles anything
und and
kann can
das via

DE GRID SYSTEM APS Produkte, Kollektionen & mehr | Architonic

EN GRID SYSTEM APS products, collections and more | Architonic

alemão inglês
grid grid
system system
produkte products
kollektionen collections
aps aps
architonic architonic
mehr more

DE Produkte von GRID System APS die am häufigsten recherchiert wurden

EN List of the most-visited products by GRID System APS

alemão inglês
grid grid
system system
aps aps
häufigsten most
produkte products
die list
von of

DE Bei der Sicherung des Smart Grid auf der Kommunikationsschicht muss das System die verbundenen Zähler erkennen, um deren korrekte Konfiguration überprüfen zu können und ihnen den Netzwerkzugriff zu erlauben.

EN Securing the smart grid at the communication layer will require a system to identify connected meters, to verify that these meters are configured correctly and to validate these meters for network access.

alemão inglês
sicherung securing
smart smart
grid grid
verbundenen connected
erlauben access
system system
überprüfen verify
zu to
und and
den the

DE Diese Nachrichten können in folgende Typen gruppiert werden: Kanalmodus, Kanalsprache, System allgemein, System exklusiv und System Echtzeit

EN Those messages can be grouped in the following types: channel mode, channel voice, system common, system exclusive, and system real-time

alemão inglês
gruppiert grouped
system system
allgemein common
exklusiv exclusive
folgende the
können can
echtzeit real-time
in in
nachrichten messages
und and

DE Für 32-bit-PHP auf einem 32-bit-System oder für 64-bit-PHP auf einem 64-bit-System ist [(HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP] zu verwenden; für 32-bit-PHP auf einem 64-bit-System ist stattdessen [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\PHP]] zu verwenden

EN For 32-bit PHP on a 32-bit OS or a 64-bit PHP on a 64-bit OS use [(HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP] for 32-bit version of PHP on a 64-bit OS use [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\PHP]] instead

alemão inglês
php php
oder or
software software
verwenden use
stattdessen instead
für for
auf on
einem a
zu of

DE Links: Munsell System: Adresse in Amerika, die das Munsell-System vorstellt und kommerziell anbietet. Mehr technische Information zu dem System (Englisch).

EN Links: Munsell-system: commercial server with more technical information.

alemão inglês
kommerziell commercial
information information
links links
system system
mehr more
technische technical
dem with

DE Außerdem gibt es Spezialfunktionen wie Repeat Grid, mit dem du Zeit sparst, wenn du immer und immer wieder das gleiche Muster erstellen musst, und Padding, welches die Pixelgröße schützt, wenn du verschiedene Ebenen desselben Elements bearbeitest.

EN There’s also special features like Repeat Grid, which saves time when you need to copy-and-paste a pattern over and over, and Padding, which protects pixel sizes when editing different layers of the same elements.

alemão inglês
grid grid
sparst saves
muster pattern
schützt protects
elements elements
zeit time
ebenen layers
musst need to
repeat repeat
gleiche the
verschiedene different
desselben the same
und and
du you
wenn to

DE In der XML-Grid-Ansicht lässt sich XML-Inhalt schneller bearbeiten und Sie haben mehr Möglichkeiten als in einem einfachen Text-Editor. Zu den komplexen Funktionalitäten gehören:

EN XML Grid makes XML editing faster and more powerful than when using a text editor alone. Advanced features include:

alemão inglês
schneller faster
xml xml
grid grid
editor editor
funktionalitäten features
mehr more
bearbeiten editing
text text
als than
zu makes
und and
in using

DE Die XML-Grid-Ansicht wird die Art, wie Sie XML-Dokumente bearbeiten, revolutionieren. Werfen Sie einen Blick auf diese kurze Video-Demo.

EN XML Grid will revolutionize the way you edit XML documents. Take a look at this quick video demo.

alemão inglês
art way
bearbeiten edit
revolutionieren revolutionize
kurze quick
xml xml
grid grid
dokumente documents
video video
demo demo
blick at
wird the

DE Es stehen zwei Optionen für die Anzeige von XML-Dateien zur Verfügung: Text- und Grid-Ansicht. Die Textansicht enthält visuelle Hilfsmittel und Navigationshilfen wie z.B. Zeilennummern, Lesezeichen und eine Klappleiste.

EN DiffDog offers two options for displaying XML files: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.

alemão inglês
textansicht text view
enthält includes
hilfsmittel aids
xml xml
grid grid
visuelle visual
dateien files
optionen options
die source
b a
ansicht view
text text
und and
von line
zwei two
für for
anzeige displaying
wie as

DE In der Grid-Ansicht sehen Sie die hierarchische Struktur des XML-Dokuments in Form einer Reihe von ineinander verschachtelten Datenbehältern. Diese können jederzeit erweitert und reduziert werden, um die Baumstruktur des Dokuments zu visualisieren.

EN Enhanced Grid View displays the hierarchical structure of an XML document through a set of nested containers. These can be easily expanded or collapsed to visualize the document's tree-like structure.

alemão inglês
verschachtelten nested
grid grid
xml xml
struktur structure
erweitert expanded
visualisieren visualize
dokuments document
ansicht view
können can
zu to
reihe set
einer a

DE XQuery lässt sich in der JSON-Grid-Ansicht aber nicht nur für Filter und Formeln verwenden, Sie können damit auch Diagramme anhand von numerischen JSON-Daten erstellen.

EN In addition to utilizing XQuery for filters and formulas in JSON Grid, you can use it to create charts from numerical JSON data.

alemão inglês
xquery xquery
filter filters
formeln formulas
diagramme charts
json json
grid grid
daten data
in in
für for
verwenden use
sie you
können can
damit to
erstellen create
und and

DE Im JSON-Grid-Editor sehen Sie die JSON-Dokumentstruktur, in der der JSON-Code übersichtlicher als in der Textansicht dargestellt wird

EN Advanced editing tools include list and table views, automatic type detection, in-cell commands, XQuery filters for modifying the view, XQuery formulas for generating additional output from the JSON data, and more

alemão inglês
editor editing
json json
in in
die list
wird the

DE XMLSpy unterstützt in seiner Textansicht und der grafischen JSON-Grid-Ansicht die Bearbeitung, Syntaxüberprüfung und Validierung von JSON-Instanzen

EN Editing, syntax checking, and validation of JSON instances is supported in XMLSpy in text view and the graphical JSON Grid view

alemão inglês
xmlspy xmlspy
unterstützt supported
textansicht text view
grafischen graphical
syntax syntax
json json
ansicht view
grid grid
bearbeitung editing
validierung validation
in in
überprüfung checking
instanzen instances
und and

DE Altova bringt Version 2021r2 mit komplett neuer XML-Grid-Ansicht heraus

EN Altova Launches Version 2021r2 with a Completely New XML Grid View

alemão inglês
altova altova
komplett completely
neuer new
xml xml
grid grid
ansicht view
version version
r a
mit with

DE Diese neue Version bietet eine komplett überarbeitete XML-Grid-Ansicht in XMLSpy, Unterstützung für XSLT3 beim Mappen von XML-Daten in MapForce, ein Diagramm- und Statistik-Dashboard in FlowForce Server und vieles mehr.

EN This new version includes a completely overhauled XML Grid View in XMLSpy, support for XSLT3 for XML data mapping in MapForce, a charts and statistics dashboard in FlowForce Server, and much more.

alemão inglês
neue new
komplett completely
xmlspy xmlspy
mappen mapping
mapforce mapforce
flowforce flowforce
xml xml
grid grid
ansicht view
diagramm charts
dashboard dashboard
server server
daten data
statistik statistics
in in
version version
unterstützung support
und and
diese this
für for
ein a

DE Implementieren Sie Markenrichtlinien wie Farbpaletten, Schriftarten und responsive Grid-Layouts.

EN Enforce brand guidelines like color pallets, fonts, and responsive grid layouts.

alemão inglês
markenrichtlinien brand guidelines
schriftarten fonts
responsive responsive
grid grid
layouts layouts
und and
wie like

DE Es wurde von ADLARES gemeinsam mit dem Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) im Auftrag der Open Grid Europe GmbH (ehemals Ruhrgas AG) entwickelt.

EN CHARM® was jointly developed by ADLARES and DLR (German Aerospace Center) on behalf of Open Grid Europe GmbH (formerly Ruhrgas AG).

alemão inglês
zentrum center
grid grid
europe europe
gmbh gmbh
ehemals formerly
entwickelt developed
luft- und raumfahrt aerospace
ag ag
wurde was
und and
mit jointly
der german
open open
von of

DE Kontaktieren Sie unsere Experten, um herauszufinden, wie Sie Ihren Kunden mit JBoss Data Grid in Echtzeit personalisierte Angebote bereitstellen können.

EN Connect with our technical experts to find out more about how JBoss Data Grid can help you deliver real-time, personalized offers to your customers.

alemão inglês
kunden customers
jboss jboss
grid grid
echtzeit real-time
personalisierte personalized
experten experts
data data
angebote offers
bereitstellen deliver
ihren your
unsere our
herauszufinden find
können can
sie you
mit with

DE Erhalten Sie Einblicke in den verbesserten relative Grid-Workflow

EN Get insight into the improved relative grid workflow

alemão inglês
einblicke insight
verbesserten improved
grid grid
workflow workflow
relative relative
in into
den the
erhalten get

DE Farbige digitale Streams, die durch das schöne, moderne abstrakte City Grid fließen, sind nahtlos. Digitales und technologisches Konzept. 3D-Schleife-Animation. 4k Ultra HD 3840x2160.

EN Colored Digital Streams Flying Through the Beautiful Modern Abstract City Grid Seamless. Digital and Technology Concept. Looped 3d Animation. 4k Ultra HD 3840x2160.

alemão inglês
farbige colored
streams streams
schöne beautiful
moderne modern
abstrakte abstract
city city
grid grid
nahtlos seamless
konzept concept
ultra ultra
hd hd
animation animation
digitale digital
und and

DE Die JSON-Grid-Ansicht enthält eine Tabellenansicht, in der Daten zur schnellen Bearbeitung unter demselben Array oder Objekt übersichtlich gruppiert werden. Sie können jederzeit zwischen den beiden Ansichten wechseln, z.B:

EN JSON Grid Viewer includes table view that groups data under the same array or object for easy understanding and quick editing, and you can toggle between the two displays, for instance:

alemão inglês
schnellen quick
bearbeitung editing
array array
objekt object
wechseln toggle
json json
grid grid
demselben the same
oder or
enthält includes
daten data
zwischen between
können can
die instance
unter under
den the

DE In der JSON-Grid-Ansicht könnnen Sie die Struktur eines Dokuments ganz einfach mittels Drag-and-Drop bearbeiten oder ändern

EN JSON Grid View makes it easy to modify or reorganize the structure of the document using drag-and-drop

alemão inglês
dokuments document
json json
grid grid
ansicht view
struktur structure
oder or
einfach easy
ändern to
die modify

DE Die JSON-Grid-Ansicht bietet zahlreiche leicht zu merkende Tastaturkürzel, sodass Sie bei der Bearbeitung einfach weitertippen können, ohne Ihre Maus verwenden zu müssen und so schneller arbeiten können

EN JSON Grid View has numerous easy-to-remember keyboard shortcuts to make editing as fast as possible, letting you continue typing without needing to use your mouse

alemão inglês
tastaturkürzel keyboard shortcuts
maus mouse
json json
grid grid
ansicht view
bearbeitung editing
schneller fast
ohne without
zahlreiche numerous
ihre your
verwenden use
und has
leicht easy

DE Mit Hilfe von XQuery-Filtern und -Formeln können Sie die angezeigten Komponenten in der JSON-Grid-Ansicht mittels XQuery 3.1-Ausdrücken filtern und Ergebnisse berechnen, die im Dokument gespeichert werden.

EN XQuery filters and formulas in JSON Grid View let you use XQuery 3.1 expressions to filter the components that are displayed in the view and calculate results that can be stored in the document.

alemão inglês
angezeigten displayed
komponenten components
xquery xquery
ergebnisse results
berechnen calculate
dokument document
gespeichert stored
json json
grid grid
ansicht view
im in the
formeln formulas
in in
können can
filtern filter
und and
der the

DE Mit Hilfe von Formeln können Sie Ausgabedaten (Nodesets sowie Berechnungen) generieren und die Ergebnisse in der JSON-Grid-Ansicht anzeigen

EN A formula enables you to generate output (nodesets as well as calculations) and to display the output in JSON Grid View

alemão inglês
ergebnisse output
json json
grid grid
berechnungen calculations
können enables
in in
formeln formula
generieren generate
und and
der the
anzeigen view

DE Die XMLSpy JSON-Grid-Ansicht bietet dadurch die völlig neue Möglichkeit, in JSON-Dokumenten dynamisch berechnete Inhalte zu haben.

EN In this way, formulas in XMLSpy JSON Grid open an entirely new possibility: the ability to have dynamically computed content in JSON documents.

alemão inglês
xmlspy xmlspy
neue new
dynamisch dynamically
inhalte content
json json
grid grid
dokumenten documents
in in
zu to
die the
möglichkeit ability

DE Sie können je nach Bedarf zwischen der JSON-Textansicht und der JSON-Grid-Ansicht wechseln

EN You might find it useful to switch between JSON Text View and JSON Grid View

alemão inglês
wechseln switch
json json
ansicht view
grid grid
und and
zwischen between
sie können might
der to

DE Grid-Ansicht zur grafischen Anzeige der XML-Struktur

EN Grid View for a graphical view of XML structure

alemão inglês
grafischen graphical
grid grid
xml xml
struktur structure
ansicht view
der of

DE Visuelle Hilfsmittel erleichtern das Arbeiten mit XML-Dateien in der XML-Text- und der Grid-Ansicht

EN Helpful visual cues in both Text XML View and the tree-like Grid View make analyzing and understanding XML files easy

alemão inglês
erleichtern easy
xml xml
grid grid
visuelle visual
text text
dateien files
ansicht view
in in
der the

DE Um eine grafisch dargestellte XML-Ansicht zu sehen, wechseln Sie in die XML-Grid-Ansicht

EN For a graphical XML Viewer, click over to XML Grid

alemão inglês
grafisch graphical
xml xml
grid grid
um for
zu to
eine a

DE Die XML-Grid-Ansicht enthält eine Datenbank/Tabellen-Ansicht, in der Sequenzen sich wiederholender Elemente automatisch erkannt und in einer übersichtlichen Tabelle dargestellt werden

EN The Grid XML Viewer also includes database/table view, which automatically detects sequences of repeating elements and rearranges the presentation in an easy-to-view table

alemão inglês
automatisch automatically
grid grid
xml xml
ansicht view
sequenzen sequences
enthält includes
datenbank database
und and
in in
elemente elements
tabelle table

DE Die XML-Grid-Ansicht ermöglicht SmartFix XML-Validierung, automatische Anzeige von Bildern, Bearbeitung mittels Drag-and-Drop, Einfügen von Daten aus externen Applikationen, Unterstützung für besonders große XML-Dateien und vieles mehr.

EN The XML Grid Viewer includes SmartFix XML validation, automatic image viewing, drag and drop editing, pasting data from external applications, support for very-large XML files, and much more.

alemão inglês
automatische automatic
bearbeitung editing
xml xml
grid grid
validierung validation
drag drag
drop drop
externen external
große large
dateien files
bildern image
unterstützung support
daten data
für for
und and
einfügen pasting
aus from
applikationen applications
die the

Mostrando 50 de 50 traduções