Traduzir "ob persönlich" para inglês

DE Wir bieten 16 Betten in Zimmern: -1 persönlich -2 persönlich -3 persönlich -4 persönlich Zimmer mit sanitären Einrichtungen

• persönlich
• Einrichtungen

DE Bitte beachte, dass Anfragen hinsichtlich einer Zeugenaussage persönlich an unseren registrierten Beauftragten für gerichtliche Zustellungen zugestellt werden müssen. Wir akzeptieren keine Anfragen, die persönlich oder per E-Mail erfolgen.

• Bitte beachte
• persönlich an unseren
• Beauftragten für gerichtliche
• zugestellt werden müssen
• akzeptieren keine Anfragen
• persönlich
• per E-Mail

DE Wir haben neun Zimmer: 3 persönlich; 2 Passagier; 4 persönlich

• neun Zimmer
• persönlich
• Passagier

DE Wir bieten Unterkunft in einer Pension mit geräumigen Kaminzimmer. Zimmer mit Bad: -2-4 persönlich - Nummer: 2 -4-6 persönlich - Nummer 5 und Ferienhaus für bis zu 5 Personen: 2 kleine Zimmer, Küche, Bad, Garten, Parkplatz, separater Eingang. Das…

• Pension mit geräumigen
• Zimmer mit Bad
• persönlich
• Nummer
• Personen
• kleine Zimmer
• Küche
• Bad
• Garten
• Parkplatz
• separater Eingang

DE Bitte beachte, dass Anfragen hinsichtlich einer Zeugenaussage persönlich an unseren registrierten Beauftragten für gerichtliche Zustellungen zugestellt werden müssen. Wir akzeptieren keine Anfragen, die persönlich oder per E-Mail erfolgen.

• Bitte beachte
• persönlich an unseren
• Beauftragten für gerichtliche
• zugestellt werden müssen
• akzeptieren keine Anfragen
• persönlich
• per E-Mail

DE Lass Dir von einem Rytee zeigen, wie unsere Website User Experience Plattform Dir hilft, Deine Wachstumsziele zu erreichen. Unverbindlich, nachvollziehbar und persönlich.

• Rytee zeigen
• Website User Experience
• Dir hilft
• Unverbindlich
• nachvollziehbar

DE Lass Dir von einem Rytee zeigen, wie unsere Website User Experience Plattform Dir helfen kann Deine Ziele zu erreichen. Unverbindlich, nachvollziehbar und persönlich.

• Rytee zeigen
• Website User Experience
• Ziele zu erreichen
• Unverbindlich
• nachvollziehbar

DE Wenn Sie unbewusste Vorurteile feststellen, ist die beste Reaktion, sie persönlich anzugehen – nehmen Sie sie direkt in Angriff und weisen Sie darauf hin, wie sich Vorurteile in einen Prozess einschleichen.

• unbewusste Vorurteile feststellen
• beste Reaktion
• persönlich anzugehen
• Angriff
• weisen Sie darauf

DE Findet dieser Kurs wirklich ausschließlich online statt? Muss ich zu irgendwelchen Sitzungen persönlich erscheinen?

• Findet dieser Kurs
• ausschließlich online statt
• Sitzungen persönlich erscheinen

DE Dieser Kurs findet ausschließlich online statt, Sie müssen also zu keiner Sitzung persönlich erscheinen. Sie können jederzeit und überall über das Netz oder Ihr Mobilgerät auf Ihre Vorträge, Lektüren und Aufgaben zugreifen.

• Kurs findet ausschließlich
• statt
• Sitzung persönlich erscheinen
• jederzeit
• Vorträge
• Lektüren
• Aufgaben

DE Um Ihre Interviews aufzunehmen, wenn Sie nicht persönlich anwesend sind (oder wenn Ihr Co-Moderator nicht im selben Raum mit Ihnen aufnimmt), verwende und empfehle ich Iris.

• Interviews aufzunehmen
• aufnimmt
• verwende

DE Obwohl diese Cookies die Visits Ihres Geräts auf unserer Website und anderen Websites verfolgen können, werden Sie durch diese Cookies in der Regel nicht persönlich identifiziert

• Obwohl diese Cookies
• Visits Ihres Geräts
• unserer Website
• anderen Websites verfolgen
• persönlich identifiziert

DE Ganz nah und persönlich – mithilfe Ihrer Daten

• Ganz nah
• persönlich
• mithilfe Ihrer Daten

DE Wenn Sie einen Kunden persönlich ansprechen, ist weniger manchmal mehr. Hören Sie genau zu, was Ihre Kunden sagen, und wenden Sie dann die richtige Taktik an, um ihnen erwartungsgerechte personalisierte Erlebnisse zu bieten.

• Kunden persönlich ansprechen
• Hören Sie genau
• Kunden sagen
• wenden Sie dann
• ihnen erwartungsgerechte personalisierte

DE Geben Sie Servicemitarbeitern Einblicke in relevante Profile, die Vorlieben und die Kaufhistorie und bieten Sie so personalisierte Erfahrungen online und persönlich.

• Geben Sie Servicemitarbeitern
• relevante Profile
• Vorlieben
• Kaufhistorie

DE Lernen Sie unsere Experten kennen – persönlich oder online

• kennen
• persönlich

DE Die Gespräche finden persönlich oder telefonisch statt. Wir sehen uns Ihre Qualifikationen genauer an und Sie erfahren Näheres über die Stelle, Ihre zukünftigen Kollegen und unser Unternehmen.

• Gespräche finden persönlich
• telefonisch statt
• sehen uns Ihre
• Stelle
• zukünftigen Kollegen
• unser

DE Die Customer-Relationship-Management(CRM)-Tools von Sprout Social stellen Ihnen Kontextinformationen wie Gesprächsverläufe, Kontaktinformationen und interne Notizen zur Verfügung, damit Ihre Teams schnell und persönlich auf Kunden reagieren können.

• Customer-Relationship-Management
• CRM
• -Tools von Sprout
• stellen Ihnen Kontextinformationen
• Gesprächsverläufe
• Kontaktinformationen
• damit Ihre Teams
• persönlich auf Kunden

DE Hier klicken, um zu „Machen Sie es persönlich“ zu gelangen

• klicken
• gelangen

DE Innerhalb Ihrer gemeinsam genutzten Inbox stehen Ihnen verschiedene Social-CRM-Tools zur Verfügung, damit Sie persönlich mit Ihren Twitter-Followern interagieren und auch andere Twitter-Nutzer von sich überzeugen können.

• Innerhalb Ihrer gemeinsam
• Inbox stehen Ihnen
• Social-CRM-Tools zur Verfügung
• damit Sie persönlich
• Ihren Twitter-Followern interagieren
• überzeugen

DE Social-CRM-Funktionen ermöglichen Ihnen, schnell und persönlich mit Kunden in Kontakt zu treten, um die Markentreue zu fördern.

• Social-CRM-Funktionen ermöglichen Ihnen
• schnell
• persönlich mit Kunden
• treten

DE Ob persönlich oder online, unsere Experten führen Workshops für Unternehmen jeder Größe durch und bieten passgenaue Lösungen für jede Situation.

• Ob persönlich
• Experten führen Workshops
• Unternehmen jeder Größe
• bieten passgenaue Lösungen
• jede

DE Der Erfolg unseres Unternehmens liegt im Interesse unserer Mitarbeiter, da sie sich persönlich mit Aktienoptionen daran beteiligen können.

• Erfolg unseres Unternehmens
• Interesse unserer Mitarbeiter
• Aktienoptionen daran beteiligen

DE Holen Sie Ihre Kunden aus der Warteschleife und sprechen Sie sie persönlich an.

• Holen Sie Ihre
• Warteschleife

DE Steve hat wertvolle Verbindungen zwischen Majestic und örtlichen Universitäten aufgebaut. Dabei kümmerte er sich persönlich um die Entwicklung von Studentenpraktika und Graduiertenprogrammen bei Majestic.

• Steve hat wertvolle
• zwischen Majestic
• örtlichen Universitäten aufgebaut
• Dabei kümmerte er
• Studentenpraktika

DE geisterhaus, disney, disney world, disneyland, magisches königreich, gehetzt, villa, tapete, muster, sauber, gruslig, halloween, nicht so gruselig, urlaub, cool, modisch, einzigartig, persönlich, fett gedruckt, violett

• geisterhaus
• disney
• disney world
• disneyland
• magisches königreich
• gehetzt
• villa
• tapete
• muster
• sauber
• gruslig
• halloween
• gruselig
• urlaub
• cool
• modisch
• einzigartig
• persönlich
• fett gedruckt
• violett

DE Wir bringen Sie gerne mit einem Fastly Experten in Kontakt, der Ihnen unsere Produkte persönlich vorstellt und alle Ihre Fragen beantwortet. Oder rufen Sie uns einfach gleich an unter: +49 89 255527978

• bringen Sie gerne
• Ihnen unsere Produkte
• vorstellt
• Fragen beantwortet

DE Es entspricht keiner Benutzer-ID in der Webanwendung und speichert keine persönlich identifizierbaren Informationen.

• entspricht keiner Benutzer-ID
• Webanwendung
• speichert keine persönlich

DE Sie sind live, warmherzig, und sehr persönlich durch die streng reglementierten Teilnehmerzahlen

• live
• warmherzig
• streng reglementierten Teilnehmerzahlen

DE Unseren Anspruch an unsere Produkte stellen wir auch an uns selbst. Deshalb leben wir eine offene und gegenseitige Feedbackkultur, die jedem und jeder hilft, sich sowohl persönlich als auch fachlich weiterzuentwickeln.

• selbst
• offene
• gegenseitige Feedbackkultur
• jedem
• jeder hilft
• fachlich

DE Falls du weitere Fragen hast, kannst du uns gerne persönlich kontaktieren.

• hast
• persönlich

DE Über 40'000 kostenlose Erweiterungen, um Ihre Website persönlich zu gestalten

• kostenlose Erweiterungen

DE Wenn Sie Interesse haben und mehr erfahren möchten, dann erläutern Sie Ihre Anforderungen mit Hilfe des nachfolgenden Formulars. Wir werden Sie umgehend persönlich kontaktieren.

• erfahren möchten
• dann erläutern Sie
• Anforderungen mit Hilfe
• nachfolgenden Formulars
• umgehend persönlich

DE Endlich ist die Übernahme einer Domain möglich. Finden Sie die Inhaber-Kontaktangaben mithilfe von Infomaniaks WHOIS-Tool heraus und handeln Sie die Übernahme persönlich aus.

• Domain möglich
• WHOIS-Tool heraus
• persönlich

DE Es gibt viele Möglichkeiten, als Podcaster Geld zu verdienen, aber nur wenige davon sind so skalierbar, profitabel und persönlich lohnend, wie anderen zu vermitteln, was man weiß.

• viele Möglichkeiten
• skalierbar
• profitabel
• persönlich lohnend
• anderen zu vermitteln

DE Ich persönlich liebe den Klang, den man damit bekommt.

• damit

DE Mir persönlich gefällt auch das Aussehen des neuen Radius III besser - was meinen Sie?

• Mir persönlich gefällt
• Aussehen des neuen
• III besser
• meinen Sie

DE Das ist großartig, wenn Sie mit jemandem persönlich sprechen und vielleicht den Kopf ein wenig vom Mikrofon wegbewegen. Es ist auch toll, wenn Sie unerfahrene (was die Mikrofontechnik betrifft) Gesprächspartner haben.

• großartig
• jemandem persönlich sprechen
• vielleicht den Kopf
• wenig vom Mikrofon
• toll
• unerfahrene
• Mikrofontechnik betrifft
• Gesprächspartner

DE Ich persönlich denke, dass Transistor einen der besten Spieler hat, die es gibt.

• persönlich denke

DE Unser Team kann leider nicht auf jeden Kommentar persönlich reagieren. Wir lesen Feedback aber immer.

• jeden Kommentar persönlich

DE Für persönlich anwesende Teams suchst du dir ein Whiteboard oder großformatiges Papier und legst in einem Meetingraum Haftnotizzettel und Marker aus.

• persönlich anwesende Teams
• dir ein Whiteboard
• großformatiges Papier
• Haftnotizzettel
• Marker

DE Verzichtet auf persönliche Vorwürfe und nehmt eurerseits das Gesagte nicht persönlich.

• Verzichtet auf persönliche

DE Unabhängig davon, ob ihr euch persönlich oder remote trefft, solltest du deinem Team eine Nachricht mit einer Erklärung des Spiels senden, um sicherzustellen, dass jeder versteht, welche Arbeit diskutiert werden soll.

• Unabhängig davon
• ob ihr euch
• remote trefft
• solltest du deinem
• Spiels senden
• sicherzustellen
• jeder versteht
• welche Arbeit diskutiert

DE Für persönlich anwesende Teams erstellst du ein Zusammenarbeitsdokument, das während des Meetings auf einen Bildschirm projiziert wird.

• persönlich anwesende Teams
• Zusammenarbeitsdokument
• während des Meetings
• Bildschirm projiziert

DE Für persönlich anwesende Teams erstellst du ein Dokument für die Zusammenarbeit, das während des Meetings auf einen Bildschirm projiziert wird.

• persönlich anwesende Teams
• während des Meetings
• Bildschirm projiziert

DE Nichts ist besser als das direkte Gespräch! Unsere Community- und Live-Events sind die perfekte Gelegenheit, um mit Kunden persönlich in Kontakt zu treten.

• Nichts ist besser
• direkte Gespräch
• Community-
• Gelegenheit

DE Wenn man seine Teamkollegen persönlich kennt – und nicht nur ihre Fähigkeiten – steigert dies das Vertrauen und verbessert die Teamleistung.

• seine Teamkollegen persönlich
• Fähigkeiten

DE In Zeiten von Corona läuft unser Recruiting-Prozess noch ganz normal weiter. Deine Gesundheit ist uns wichtig, sodass wir Videointerviews statt persönlicher Vorstellungsgespräche führen. Das weitere Vorgehen stimmen wir dann persönlich mit dir ab.

• Zeiten von Corona
• normal weiter
• wichtig
• sodass wir Videointerviews
• persönlicher Vorstellungsgespräche führen
• persönlich mit dir

DE Du hast noch Fragen zu den Einstiegsmöglichkeiten, zum Bewerbungsablauf oder möchtest uns als Arbeitgeber persönlich kennen lernen? Hier findest du deinen Ansprechpartner.

• hast noch Fragen
• Einstiegsmöglichkeiten
• Bewerbungsablauf
• persönlich kennen lernen
• findest du deinen

DE In unseren Storys erfährst du mehr über uns und was uns antreibt, lernst deine Kollegen kennen und bekommst Informationen auf welchen Events und Meetups du uns persönlich treffen kannst.

• unseren Storys erfährst
• antreibt
• lernst deine Kollegen
• Events
• treffen